بيل بويد
ماريا إيزابيلا بويد (9 مايو 1844 [ 1 ] - 11 يونيو 1900 [ 2 ] )، والمعروفة باسم بيل بويد (والتي لُقّبت بكليوباترا الانفصال [ 3 ] [ 4 ] أو حورية شيناندواه [ 5 ] [ 6 ]، ولاحقًا ماتا هاري الكونفدرالية [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] ) ، كانت جاسوسة كونفدرالية خلال الحرب الأهلية الأمريكية . عملت من فندق والدها في فرونت رويال ، فيرجينيا، وقدمت معلومات قيّمة للجنرال الكونفدرالي ستونوول جاكسون عام 1862.
وقت مبكر من الحياة
وُلدت ماريا إيزابيلا "بيل" بويد في 9 مايو 1844 في مارتينسبيرغ، فرجينيا (التي تُعدّ الآن جزءًا من ولاية فرجينيا الغربية ). [ 10 ] كانت الابنة الكبرى لبنيامين ريد وماري ريبيكا (غلين) بويد. [ 11 ] وصفت طفولتها بأنها مثالية. [ 12 ] بعد تلقيها بعض التعليم التمهيدي في مارتينسبيرغ، التحقت بمدرسة داخلية في كلية ماونت واشنطن للبنات في بالتيمور، ماريلاند عام 1856، وكان عمرها آنذاك 12 عامًا . [ 13 ]
جاسوس جنوبي

بدأت مسيرة بويد في التجسس صدفةً. فبحسب روايتها عام ١٨٦٦، سمعت مجموعة من جنود جيش الاتحاد بوجود أعلام الكونفدرالية في غرفتها في الرابع من يوليو عام ١٨٦١، فجاؤوا للتحقيق. علّقوا علم الاتحاد خارج منزلها. ثم شتم أحد الرجال والدتها، ما أثار غضب بويد. فأخرجت مسدسًا وأطلقت النار على الرجل، الذي لقي حتفه بعد ساعات. برّأتها لجنة تحقيق من تهمة القتل، لكن وُضع حراس حول المنزل، وراقب الضباط تحركاتها عن كثب. استفادت بويد من هذه العلاقة القسرية، فاستطاعت أن تكسب ودّ أحد الضباط على الأقل، والذي ذكرت اسمه في مذكراتها وهو الكابتن دانيال كيلي. [ ١٤ ]
كتبت في مذكراتها أنها مدينة لكيلي "ببعض الكلمات الرائعة، وبعض الزهور الذابلة، ومعلومات بالغة الأهمية". [ 15 ] نقلت تلك الأسرار إلى ضباط الكونفدرالية عبر خادمتها إليزا هوبويل ، التي كانت تحملها في علبة ساعة مجوفة. أُلقي القبض على بويد في محاولتها الأولى للتجسس، وقيل لها إنها قد تُحكم بالإعدام .
في منتصف مايو/أيار عام ١٨٦٢، اجتمع الجنرال جيمس شيلدز وهيئة أركانه في ردهة الفندق المحلي. اختبأت بويد في خزانة الغرفة، تتنصت من خلال ثقب في الباب أحدثته. علمت أن شيلدز قد تلقى أوامر بالتوجه شرقًا من فرونت رويال، فيرجينيا. في تلك الليلة، عبرت خطوط الاتحاد، مستخدمة أوراقًا مزورة لخداع الحراس، وأبلغت العقيد تيرنر آشبي ، الذي كان يقوم باستطلاع لصالح الكونفدراليين، بالخبر. ثم عادت إلى المدينة. عندما تقدم الكونفدراليون نحو فرونت رويال في ٢٣ مايو/أيار، ركضت بويد لاستقبال رجال ستونوول جاكسون ، متفادية نيران العدو التي أحدثت ثقوبًا في تنورتها، كما ورد في مذكراتها. [ ١٦ ] حثت أحد الضباط على إبلاغ جاكسون بأن "قوة اليانكي صغيرة جدًا [...] أخبروه أن يشن هجومًا مباشرًا وسيقبض عليهم جميعًا". [ ١٧ ]
فعل جاكسون ذلك، وكتب لها رسالة شكر: "أشكركِ، نيابةً عني وعن الجيش، على الخدمة الجليلة التي قدمتها لبلدكِ اليوم." [ 18 ] [ 19 ] تقديراً لإسهاماتها، مُنحت وسام الصليب الجنوبي الشرفي . [ 20 ] كما منحها جاكسون رتبة نقيب ومساعداً فخرياً. [ 21 ]
أُلقي القبض على بويد ست مرات على الأقل، لكنها أفلتت من السجن بطريقة ما. [ 22 ] وبحلول أواخر يوليو/تموز 1862، كلف المحقق آلان بينكرتون ثلاثة رجال بالعمل على قضيتها. [ 23 ] وفي 29 يوليو/تموز 1862، ألقت قوات الاتحاد القبض عليها أخيرًا بعد أن وشى بها عشيقها، ونُقلت إلى سجن الكابيتول القديم في واشنطن العاصمة في اليوم التالي. [ 24 ] [ 25 ] وفي 7 أغسطس/آب 1862، عُقد تحقيق بشأن انتهاكات أوامر احتجاز بويد في الحبس الانفرادي. [ 26 ] وظلت محتجزة لمدة شهر قبل إطلاق سراحها في 29 أغسطس/آب 1862، عندما تم تبادلها في حصن مونرو. [ 27 ] وأُلقي القبض عليها مرة أخرى في يونيو/حزيران 1863، لكن أُطلق سراحها بعد إصابتها بحمى التيفوئيد. [ 28 ]
في مارس 1864، حاولت بويد السفر إلى إنجلترا، لكن حصارًا فرضه الاتحاد حال دون ذلك ، فأُرسلت إلى كندا حيث التقت بالضابط البحري الاتحادي صموئيل وايلد هاردينج. تزوج الاثنان في إنجلترا، [ 28 ] وأنجبا ابنةً أسمياها غريس. [ 29 ] بعد وفاة زوجها، امتهنت بويد التمثيل في إنجلترا لإعالة ابنتها. وبعد وفاة زوجها عام 1866، عادت هي وابنتها إلى الولايات المتحدة. [ 29 ]
اتخذت بويد اسم نينا بنجامين كاسم فني لتقديم عروضها في عدة مدن، واستقرت في نهاية المطاف في نيو أورليانز حيث تزوجت من جون سوينستون هاموند في مارس 1869، وهو ضابط سابق في الجيش البريطاني قاتل في صفوف جيش الاتحاد خلال الحرب الأهلية. أنجبا ولدين وبنتين، وتوفي ابنهما البكر في سن الرضاعة. انفصلت بويد عن هاموند عام 1884 وتزوجت من ناثانيال رو هاي عام 1885. بعد ذلك، بدأت بجولة في أنحاء البلاد تُلقي فيها محاضرات مؤثرة عن حياتها كجاسوسة خلال الحرب الأهلية. [ 30 ]
سنوات ما بعد الحرب والموت

نشرت بويد رواية خيالية إلى حد كبير عن تجاربها في الحرب في مجلدين بعنوان " بيل بويد في المعسكر والسجن" . [ 31 ] توفيت بنوبة قلبية في مدينة كيلبورن، ويسكونسن ( ويسكونسن ديلز ) في 11 يونيو 1900، عن عمر يناهز 56 عامًا. دُفنت في مقبرة سبرينغ غروف في ويسكونسن ديلز، وكان أعضاء من الجيش الكبير للجمهورية هم من حملوا نعشها. [ 32 ] لسنوات، كُتب على قبرها ببساطة:
- بيل بويد
- جاسوس الكونفدرالية
- مولود في ولاية فرجينيا
- توفي في ولاية ويسكونسن
- أقامها رفيق [ 33 ]
في الثقافة الشعبية
- استوحت سلسلة الأفلام الصامتة "الفتاة الجاسوسة" من حياة بويد . [ 34 ]
- رواية "المتمرد المبتسم" (1955) هي رواية لهارت كين تدور حول بويد. [ 35 ]
- بويد هي إحدى الشخصيات الرئيسية في رواية شيري بريست الخيالية البخارية كليمنتين (2010) وجزئها الثاني فيدلهيد (2013). [ 36 ]
- يظهر بويد كجاسوس رئيسي في لعبة الكمبيوتر Firaxis Civilization 4 Beyond The Sword .
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ التاريخ المذكور في إنجيل عائلة بويد هو 4 مايو 1844 ( سكاربرو ، روث (1997). بيل بويد: حورية الجنوب . ماكون، جورجيا: مطبعة جامعة ميرسر. ص 2. ISBN 978-0-86554-555-7.لكن بويد أصرت على أن التاريخ كان عام 1844 وأن المدخل كان خاطئًا. ( سيغود، لويس أ. (1944). بيل بويد، جاسوسة الكونفدرالية . ريتشموند، فيرجينيا: دار ديتز للنشر. ص 224. OCLC 425072 ). انظر أيضًا Hay 1975 ، ص 215. على الرغم من تأكيد بويد، فإن العديد من المصادر تُشير إلى أن سنة الميلاد هي 1844 وتاريخ الميلاد هو 10 مايو ( Barnhart, Clarence L.; et al., eds. (1954). "Boyd, Belle". The New Century Cyclopedia of Names . Vol. 1. New York: Appleton-Century-Crofts. ، "بيل بويد: الفصل رقم 2620" . فصل بيل بويد التابع لقسم لويزيانا من بنات الكونفدرالية المتحدة عبر RootsWeb من Ancestry.com.)
- ↑ الثقة، الحرب الأهلية (2014). "ماريا "بيل" بويد" . Civilwar.org . تم الاسترجاع في 29-07-2014 .
- ↑ سوليفان، آر بي (13 أكتوبر 1940). "كليوباترا الانفصال" . ديلي نيوز . نيويورك. ص 60 ، 61. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2021 – عبر موقع Newspapers.com .

- ↑ بوتنر، ماكسين تول (18 ديسمبر 1955). "سيدة المكائد" . هارتفورد كورانت . هارتفورد، كونيتيكت. ص 105. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2021 - عبر موقع Newspapers.com .
خصص الفصل السادس من كتابه لـ"كليوباترا الانفصال"، بقلم بيل بويد.

- ↑ كينت، آلان إي. (22 مارس 1955). "بيل بويد كانت لها مسيرة مهنية مثيرة، لكنها كانت "ضعيفة" كجاسوسة" . صحيفة ذا كابيتال تايمز . ماديسون، ويسكونسن. ص 21. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2021 - عبر موقع Newspapers.com .
أطلق عليها الجنوبيون لقب ... "حورية شيناندواه".

- ↑ تريمر، ليليان فرانكلين (10 ديسمبر 1944). "الجاسوسة الكونفدرالية الشهيرة، بيل بويد، ستكون بطلة سيرة ذاتية قادمة" . صحيفة تايمز ديسباتش . ريتشموند، فرجينيا. ص 42. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2021 - عبر موقع Newspapers.com .
كانت تُعرف باسم "حورية شيناندواه".

- ^ “يانكي يمسح اسم الكونفدرالية ماتا هاري” . تريبيون . سكرانتون، بنسلفانيا. 29 مارس 1945. ص. 10 . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2021 – عبر Newspapers.com .

- ↑ "رفع راية الكونفدرالية فوق معقل اليانكي في ويسكونسن تكريماً لماتا هاري ذات القوام الممشوق من الجنوب" . صحيفة ساندوسكي ريجستر . ساندوسكي، أوهايو. 29 مايو 1952. ص 5. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2021 - عبر موقع Newspapers.com .

- ↑ «ماتا هاري، زعيم الكونفدرالية، المدفون في ديلز، موضوع كتاب جديد» . صحيفة ذا كابيتال تايمز . ماديسون، ويسكونسن. 24 ديسمبر 1944. ص 5. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2021 – عبر موقع Newspapers.com .

- ↑ فريدريكسن، جون سي. (2001). خصوم أمريكا العسكريون: من العصر الاستعماري إلى الوقت الحاضر . ABC-CLIO. ص 64. ISBN 978-1576076033.
- ↑ جونز، ويلمر ل. (2015). خلف خطوط العدو: جواسيس الحرب الأهلية، والغزاة، والمقاتلون . روومان وليتلفيلد. ص 59. ISBN 978-1630760878.
- ↑ بويد، بيل؛ هاردينج، سام وايلد (1865). بيل بويد في المعسكر والسجن . ساوندرز، أوتلي، وشركاه. ص 38 .
- ↑ سكاربورو، روث (1997). بيل بويد: حورية الجنوب . مطبعة جامعة ميرسر. ص 5. ISBN 978-0865545557.
- ↑ بدون خبز، صفحة 155
- ↑ بويد، ص 102
- ↑ بويد، إيزابيلا. بيل بويد في المعسكر والسجن .
- ↑ كونلي، أوين (2009). في الحرب والقيادة: كلمات قادة المعارك من فريدريك العظيم إلى نورمان شوارزكوف . مطبعة جامعة برينستون. ص 40. ISBN 978-1400825165.
- ↑ وينكلر، هـ. دونالد (2010). سرقة الأسرار: كيف خدعت بعض النساء الجريئات الجنرالات، وأثرن على المعارك، وغيرن مسار الحرب الأهلية . دار سورس بوكس. ص 217. ISBN 978-1402242861.
- ↑ بويد، بيل (1865). بيل بويد في المعسكر والسجن. مع مقدمة من أحد أصدقاء الجنوب . نيويورك: شركة بليلوك. ص 133. LCCN 29025240. OCLC 560396348 .
- ↑ "العمل السري الذي قامت به بيل بويد وكيف غيّرت مسار الحرب الأهلية" . نحن الأقوياء . 9 يونيو 2021. تاريخ الاطلاع: 26 يناير 2023 .
- ↑ سميث، فيكي. "دليل الحرب الأهلية يروج للتجسس والحياة خارج ساحات المعارك" . WTOP. أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2011 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ بيل، جيري؛ كرو، تريسي (2017). إنه بلدي أيضًا: قصص النساء العسكريات من الثورة الأمريكية إلى أفغانستان . مطبعة جامعة نبراسكا. ص 31. ISBN 978-1612348315.
- ↑ والر، دوغلاس (2019). جواسيس لينكولن: حربهم السرية لإنقاذ أمة . سيمون وشوستر. ص 204. ISBN 978-1501126840.
- ↑ السجلات الرسمية، صفحة 310، السلسلة 2، المجلد 4
- ↑ هاستيدت، جلين ب. (2011). الجواسيس والتنصت والعمليات السرية: موسوعة التجسس الأمريكي . ABC-CLIO. ص 105. ISBN 978-1851098071.
- ↑ السجلات الرسمية، صفحة 349، السلسلة 2، المجلد 4
- ↑ السجلات الرسمية، صفحة 461، السلسلة 2، المجلد 4
- 1 2 تسوي، بوني (2006). ذهبت إلى الميدان: جنديات الحرب الأهلية . جيلفورد: تو دوت. ص 95. ISBN 978-0762743841.
- 1 2 سكاربورو 1997 ، ص 179.
- ↑ سكاربورو 1997 ، ص 180.
- ↑ تسوي، بوني (2006). ذهبت إلى الميدان: جنديات الحرب الأهلية . غيلفورد: تو دوت. ص 97. ISBN 978-0762743841.
- ↑ إحداثيات نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) لمقبرة سبرينغ غروف هي 43.6256، -89.7528 ، وقبر بيل بويد هي 43.625695، -89.754068
- ↑ جمعية ويسكونسن التاريخية
- ↑ تريسي، توني (2016). "خارج النظام: جين غونتييه وتوحيد السينما الأمريكية المبكرة". تاريخ السينما . 28 : 77. doi : 10.2979/filmhistory.28.1.03 . S2CID 148252931 .
- ↑ "هارتنيت تي. كين (1910–1984)" . librarything.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2014-08-02 .
- ↑ سيمان، كاثرين (2018). "شيري بريست: عند مفترق التاريخ والتكنولوجيا" . في مورفي، بيرنيس (محررة). روايات القرن الحادي والعشرين الشعبية . مطبعة جامعة إدنبرة. ص 227-237 . ISBN 978-1474414869.
فهرس
- أبوت، كارين (2014). كاذبة، مغرية، جندية، جاسوسة: أربع نساء متخفيات في الحرب الأهلية . هاربر كولينز. ISBN 978-0062092892. OCLC 878667621 .
- بيكليس، جون. جواسيس الكونفدرالية. مينولا، نيويورك: منشورات دوفر، 1997.
- بويد، بيل. بيل بويد في المعسكر والسجن. نيويورك: بليلوك، 1867.
- هارنيت توماس كين، المتمرد المبتسم (غاردن سيتي، نيويورك: دابلداي، 1955).
- هاي، توماس روبسون (1975). "بويد، بيل". في جيمس، إدوارد ت.؛ وآخرون (محررون). نساء أمريكيات بارزات، 1607-1950: قاموس سير . المجلد 1. كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة بيلنكناب التابعة لجامعة هارفارد.
- History.info (28 يوليو 2020). "1864: القبض على الجاسوسة الجنوبية بيل بويد" . History.info . تاريخ الاسترجاع: 26 يناير 2023 .
- ميكالز، ديبرا (2015). "بيل بويد" . المتحف الوطني لتاريخ المرأة .
- سيغود، لويس أ. (1944). بيل بويد، جاسوسة الكونفدرالية . ريتشموند، فيرجينيا: دار ديتز للنشر. OCLC 425072 .
- سايزر، ليدي كولين (2000). "بيل بويد" . السيرة الوطنية الأمريكية . مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/anb/9780198606697.article.0401228 . ISBN 978-0-19-860669-7.
روابط خارجية
- بيل بويد في المعسكر والسجن. في مجلدين. المجلد الأول. لندن: سوندرز، أوتلي، وشركاه، 1865.
- بيل بويد في المعسكر والسجن. في مجلدين. المجلد الثاني. لندن: سوندرز، أوتلي، وشركاه، 1865.
- بيل بويد: حورية الجنوب بقلم روث سكاربورو
- بيل بويد في موسوعة فرجينيا
- بيل بويد، الجمعية التاريخية لولاية ويسكونسن
- تم الاطلاع على السجلات الرسمية بتاريخ 14 يونيو 2009
- 1844 مولودًا
- 1900 حالة وفاة
- ممثلات من ولاية فرجينيا الغربية
- جواسيس الحرب الأهلية الأمريكية
- كتّاب المذكرات الأمريكيين في القرن التاسع عشر
- جواسيس أمريكيون
- الجاسوسات خلال الحرب الأهلية الأمريكية
- سكان ولاية فرجينيا الغربية في الحرب الأهلية الأمريكية
- سكان ويسكونسن ديلز، ويسكونسن
- كتّاب من مارتينسبورغ، فيرجينيا الغربية
- كاتبات مذكرات أمريكيات
- الكاتبات الأمريكيات في القرن التاسع عشر
- ممثلات أمريكيات من القرن التاسع عشر
- ممثلات المسرح الأمريكيات
- سكان فرونت رويال، فيرجينيا
- كتّاب مذكرات من ولاية فرجينيا
- مالكات العبيد من النساء
- سجناء ومعتقلون من الجيش الأمريكي
- سجناء ومحتجزون لدى الحكومة الفيدرالية الأمريكية في القرن التاسع عشر
