ألان بينكرتون

كان آلان بينكرتون (21 أغسطس 1819 ^{[ 1 ]} - 1 يوليو 1884) محققًا وجاسوسًا وناشطًا في حركة إلغاء العبودية وصانع براميل اسكتلنديًا أمريكيًا، اشتهر بتأسيس وكالة بينكرتون الوطنية للتحقيقات في الولايات المتحدة، وادعائه إحباط مؤامرة اغتيال الرئيس المنتخب آنذاك أبراهام لينكولن عام 1861. خلال الحرب الأهلية ، زوّد جيش الاتحاد - وتحديدًا الجنرال جورج بي. ماكليلان من جيش بوتوماك - بمعلومات استخباراتية عسكرية، بما في ذلك أرقام غير دقيقة للغاية عن قوة قوات العدو. ^{[ 2 ]} بعد الحرب، لعب عملاؤه دورًا هامًا في كسر الإضرابات - لا سيما خلال إضراب السكك الحديدية الكبير عام 1877 - وهو دور استمر رجال بينكرتون في لعبه بعد وفاة مؤسسهم.

وُلد آلان بينكرتون في حي غوربالز ، وهو حيٌّ شعبيٌّ في غلاسكو ، في 21 أغسطس/آب 1819، ^{[ 3 ]} وهو الابن الثاني الباقي على قيد الحياة ^{[ 1 ]} لويليام بينكرتون، وهو شرطي متقاعد، وإيزوبيل ماكوين؛ ^{[ 4 ]} وعُمِّد في 25 أغسطس/آب 1819، وهو التاريخ الذي تُشير إليه العديد من المصادر خطأً على أنه تاريخ ميلاده. ^{[ 1 ]} ترك المدرسة في سن العاشرة بعد وفاة والده. كان بينكرتون قارئًا نهمًا، وكان مُعلِّمًا ذاتيًا إلى حدٍّ كبير. ^{[ 5 ]} عمل صانعًا للبراميل ، ^{[ 6 ]} وكان ناشطًا في الحركة الشعبية الاسكتلندية في شبابه. ^{[ 7 ]} لم ينشأ في بيئة دينية، وكان ملحدًا طوال حياته . ^{[ 8 ]}

انتقل بينكرتون وزوجته إلى الخارج هربًا من الاعتقال إما لتورطه في الحركة التشارتية، أو من غضب التشارتيين بعد أن أصبح مخبرًا. ^{[ 9 ]} أثناء إبحارهما نحو كندا، جنحت سفينتهما عن طريق الخطأ على جزيرة سابل . تمكنا في النهاية من الحصول على مكان على متن سفينة شراعية وواصلا رحلتهما إلى ديترويت، ميشيغان. ولعدم تمكنه من إيجاد عمل هناك، استخدم بينكرتون ما تبقى لديه من مال لشراء حصان وعربة. ثم سافر هو وزوجته غربًا إلى شيكاغو، حيث وجد عملًا كصانع براميل في مصنع جعة وبدأ في بناء حياة جديدة. في عام 1843، سمع عن بلدة دندي، إلينوي ، التي تقع على بعد خمسين ميلًا شمال غرب شيكاغو على نهر فوكس . ^{[ 10 ]} بنى كوخًا وبدأ ورشة لصناعة البراميل ، وأرسل في طلب زوجته من شيكاغو عندما اكتمل بناء كوخهما. ^{[ 10 ]} في وقت مبكر من عام 1844، عمل بينكرتون مع قادة حركة إلغاء العبودية في شيكاغو، وكان منزله في دندي محطة على طريق السكك الحديدية السرية . ^{[ 11 ]}

بدأ بينكرتون يهتم بالتحقيق الجنائي أثناء تجواله في غابات دندي بحثًا عن أشجار لصنع ألواح البراميل ، حين صادف عصابة من المزورين ^{[ 12 ]} يُحتمل انتمائهم إلى عصابة قطاع الطرق سيئة السمعة " قطاع الطرق في البراري" . بعد مراقبة تحركاتهم لبعض الوقت، أبلغ بينكرتون قائد الشرطة المحلي الذي ألقى القبض عليهم. أدى ذلك لاحقًا إلى تعيين بينكرتون، عام 1849، كأول محقق شرطة في شيكاغو ، مقاطعة كوك، إلينوي . في عام 1850، دخل في شراكة مع المحامي إدوارد روكر من شيكاغو لتأسيس وكالة شرطة الشمال الغربي، التي أصبحت فيما بعد شركة بينكرتون وشركاه، ثم وكالة بينكرتون الوطنية للتحقيقات ، والتي لا تزال قائمة حتى اليوم باسم شركة بينكرتون للاستشارات والتحقيقات، وهي شركة تابعة لشركة سيكيوريتاس إيه بي . كان شعار بينكرتون عبارة عن عين مفتوحة على مصراعيها مع عبارة "لا ننام أبدًا". حظي آلان بينكرتون باهتمام إعلامي واسع عندما نجح هو ومحققوه في حل قضية تخريب في المقبرة الفرنسية القديمة قرب بحيرة ميشيغان. هناك، ألقوا القبض على ثلاثة طلاب طب اعترفوا بارتكاب جريمة نبش القبور لأغراض البحث الطبي. وعندما نُشرت القصة في الأخبار، مُسلطةً الضوء على دور بينكرتون في عملية القبض، حظيت وكالته باهتمام كبير. وفي صباح اليوم التالي، امتلأ مكتب بينكرتون بالعملاء الجدد الذين يسعون للحصول على خدماته. ومع توسع الولايات المتحدة ، ازداد النقل بالسكك الحديدية. وحلّت وكالة بينكرتون سلسلة من عمليات سرقة القطارات خلال خمسينيات القرن التاسع عشر، مما أدى إلى تواصل بينكرتون مع جورج بي. ماكليلان ، كبير المهندسين ونائب رئيس شركة إلينوي المركزية للسكك الحديدية آنذاك ، وأبراهام لينكولن ، المحامي الذي كان يمثل الشركة أحيانًا. وفي عام 1857، حثت صحيفة شيكاغو تريبيون المدينة على إقالة قائد الشرطة وتعيين آلان بينكرتون استجابةً لارتفاع معدلات السرقة في جميع أنحاء المدينة. في عام 1866، حقق آلان بينكرتون نجاحًا باهرًا بالقبض على عصابة لصوص سرقوا 700 ألف دولار من خزنة قطار. وبفضل تحقيقه، تمكن من استعادة 688 ألف دولار من الأموال المسروقة. أسس بينكرتون منظمة كانت ثورية في عصرها، حيث وظف أول محققة، كيت وارن ، ووضع مبادئ تحقيق أساسية لا تزال تؤثر في عمل المحققين المعاصرين حتى يومنا هذا.

كان بينكرتون معروفًا بصداقته مع جون براون ، المناصر لإلغاء العبودية . في 11 مارس 1859، دعم براون بمنحه 500 دولار وتذكرة سفر على خط سكة حديد ميشيغان المركزي إلى ديترويت. كما حضر الاجتماعات السرية التي عقدها جون براون وفريدريك دوغلاس في شيكاغو، برفقة جون جونز وهنري أو. واغنر ، المناصرين لإلغاء العبودية. في تلك الاجتماعات، ساعد جونز وواغنر وبينكرتون في شراء ملابس ومستلزمات لبراون. خمنت ماري، زوجة جونز، أن من بين هذه المستلزمات البدلة التي شُنق بها براون بعد فشل غارة جون براون على هاربرز فيري في نوفمبر 1859. ^{[ 13 ]}

مع اندلاع الحرب الأهلية ، شغل بينكرتون منصب رئيس جهاز استخبارات الاتحاد خلال العامين الأولين، حيث أحبط محاولة اغتيال مزعومة في بالتيمور بولاية ماريلاند أثناء حراسته لأبراهام لينكولن في طريقه إلى واشنطن العاصمة، كما قدم تقديرات لأعداد قوات الكونفدرالية للجنرال جورج بي. ماكليلان عندما كان قائدًا لجيش بوتوماك . غالبًا ما كان عملاؤه يعملون متخفين كجنود كونفدراليين ومتعاطفين معهم لجمع المعلومات الاستخباراتية العسكرية. خدم بينكرتون نفسه في عدة مهام سرية كجندي كونفدرالي مستخدمًا الاسم المستعار الرائد إي. جيه. ألين. عمل في جميع أنحاء الجنوب العميق صيف عام 1861، مركزًا على التحصينات وخطط الكونفدرالية. تم كشف أمره في ممفيس ونجا بأعجوبة. يُقارن هذا العمل الاستخباراتي المضاد الذي قام به بينكرتون وعملاؤه بالعمل الذي يقوم به عملاء الاستخبارات المضادة التابعون للجيش الأمريكي اليوم ، حيث تُعتبر وكالة بينكرتون من أوائل الوكالات الرائدة في هذا المجال. ^{[ 14 ]} خلفه في رئاسة جهاز المخابرات لافاييت بيكر ؛ وكان جهاز المخابرات سلفًا لجهاز الخدمة السرية الأمريكية . وقد أدى عمله إلى إنشاء جهاز الخدمة السرية الفيدرالية. ^{[ 15 ]}

انتقد المؤرخون العسكريون بشدة المعلومات الاستخباراتية التي قدمها بينكرتون لجيش الاتحاد، والتي كانت في معظمها بيانات خام غير مُحللة. ^{[ 2 ]} ويرى تي. هاري ويليامز أن عمل بينكرتون كان "أسوأ جهاز استخبارات حظي به أي جنرال على الإطلاق". ^{[ 16 ]} وقد بالغت تقديرات بينكرتون لأعداد قوات المتمردين، المستمدة من استجواباته الساذجة لأسرى الكونفدرالية، والهاربين، واللاجئين، والعبيد الهاربين ("المهربين")، والمدنيين غير المعتادين على إحصاء أعداد كبيرة من الرجال، في حجم تلك التشكيلات، حتى أنها كادت تُضاعف قوتها الفعلية. دفعت أرقام بينكرتون ماكليلان إلى الاعتقاد باستمرار بأنه كان أقل عدداً بكثير من قوات الكونفدرالية التي واجهها. وكان تصرف ماكليلان في مواجهة ما اعتقد أنها تفوق ساحقاً حذراً بشكل مفرط، مما دفعه إلى تجنب العمليات الهجومية بشكل شبه كامل، مفضلاً حرب الحصار واتخاذ موقف دفاعي. أدى ذلك إلى تراجعه في حملة شبه الجزيرة ، وفشله في سحق جيش روبرت إي. لي ، جيش شمال فرجينيا، في معركة أنتيتام ، وتأخيره غير المبرر في تنفيذ أوامره بملاحقة جيش لي أثناء انسحابه من غزو ماريلاند إلى فرجينيا. استندت هذه الإجراءات جميعها إلى ثقة ماكليلان المطلقة في تقارير بينكرتون، على الرغم من أن المشكلة تفاقمت بسبب عدم كفاءة العميد ألفريد بليزانتون ، قائد سلاح الفرسان لدى ماكليلان ومصدره البديل لمعلومات قوات العدو عندما لم يكن لدى بينكرتون عملاء في مواقعهم، في جمع المعلومات الاستخباراتية. ^{[ 17 ] [ 18 ] [ أ ]}

مع ذلك، يجادل كلٌّ من إدوين سي. فيشيل في كتابه "الحرب السرية للاتحاد" وجيمس ماكاي في كتابه "آلان بينكرتون: أول محقق خاص " بأنّ أرقام قوة القوات التي نقلها بينكرتون إلى ماكليلان كانت دقيقة نسبيًا، وأنّ ماكليلان نفسه يتحمّل المسؤولية الرئيسية عن تضخيم تلك الأرقام إلى مستويات غير واقعية على الإطلاق. ^{[ 19 ] [ 20 ]}

بعد انتهاء خدمات بينكرتون في جيش الاتحاد ، واصل ملاحقة لصوص القطارات، بمن فيهم عصابة رينو . استعانت به شركات السكك الحديدية لتعقب الخارج عن القانون جيسي جيمس ، ولكن بعد فشل بينكرتون في القبض عليه، سحبت شركات السكك الحديدية دعمها المالي، واستمر بينكرتون في تعقب جيمس على نفقته الخاصة. بعد أن زُعم أن جيمس قبض على أحد عملاء بينكرتون السريين وقتله (والذي كان يعمل متخفيًا في المزرعة المجاورة لمزرعة عائلة جيمس)، تخلى بينكرتون عن المطاردة. يعتبر البعض هذا الفشل أكبر هزيمة لبينكرتون. ^{[ 21 ]} في عام 1872، استعانت الحكومة الإسبانية ببينكرتون للمساعدة في قمع ثورة في كوبا كانت تهدف إلى إنهاء العبودية ومنح المواطنين حق التصويت. ^{[ 22 ]} إذا كان بينكرتون على علم بذلك، فإن هذا يتناقض بشكل مباشر مع ما ذكره في كتابه "جاسوس التمرد" الصادر عام 1883 ، حيث يدعي أنه من أشد دعاة إلغاء العبودية وكاره لها. ألغت الحكومة الإسبانية العبودية في عام 1880، وألغى مرسوم ملكي آخر آثارها في عام 1886.

تزوج بينكرتون من جوان كارفريه (1822-1887)، وهي مغنية من دودينغستون ، في إدنبرة في 13 مارس 1842. ^{[ 23 ]} وبقيا متزوجين حتى وفاته. أنجبا ستة أطفال: إيزابيلا، وويليام، وجوان، وروبرت، وماري، وجوان. تزوجت ابنته جوان بينكرتون تشالمرز من ويليام ج. تشالمرز، ابن توماس ستيوارت تشالمرز ، أحد مؤسسي شركة أليس-تشالمرز . ^{[ 24 ]}

توفي بينكرتون في شيكاغو في الأول من يوليو عام ١٨٨٤. ويُقال عادةً إنه انزلق على الرصيف وعض لسانه، مما أدى إلى إصابته بالغرغرينا . ^{[ ٢٥ ]} وتُقدم التقارير المعاصرة أسبابًا متضاربة، منها أنه توفي إثر سكتة دماغية - إذ كان قد أصيب بها قبل عام - أو بسبب الملاريا التي أصيب بها خلال رحلة إلى جنوب الولايات المتحدة . ^{[ ٢٦ ]} وكان يعمل وقت وفاته على نظام لمركزة جميع سجلات تحديد الهوية الجنائية؛ وتتولى الآن إدارة مكتب التحقيقات الفيدرالي ( FBI) صيانة قاعدة بيانات مماثلة .

دُفن بينكرتون بين زوجته وكيت وارن في مقبرة العائلة في غريسلاند ، شيكاغو. ^{[ 27 ]} وهو عضو في قاعة مشاهير الاستخبارات العسكرية . ^{[ 28 ]}

بعد وفاته، واصلت الوكالة عملها وسرعان ما أصبحت قوة رئيسية في مواجهة الحركة العمالية الناشئة في الولايات المتحدة وكندا . وقد غيّر هذا الجهد صورة وكالة بينكرتون لسنوات. وشاركت الوكالة في العديد من الأنشطة المناهضة للعمال خلال أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، بما في ذلك:

• كان إضراب هومستيد ( 1892) الدافع المباشر لقانون مكافحة بينكرتون الفيدرالي لعام 1893، الذي يحظر على الحكومة الفيدرالية توظيف محققيها.
• إضراب بولمان ( 1894)
• عصابة وايلد بانش (1896)
• مذبحة لودلو ( 1914)
• لجنة لا فوليت (1933-1937)

على الرغم من سمعة وكالته اللاحقة بالأنشطة المعادية للعمال، فقد انخرط بينكرتون نفسه بشكل كبير في السياسة المؤيدة للعمال في شبابه. ^{[ 29 ]} مع أن بينكرتون كان يعتبر نفسه مؤيدًا للعمال، إلا أنه عارض الإضرابات ولم يثق بالنقابات العمالية. ^{[ 30 ]}

كان آلان بينكرتون مشهورًا لدرجة أن لقبه ظل لعقود بعد وفاته يُستخدم كلفظ عامي للإشارة إلى المحقق الخاص ، سواء كان عميلًا لوكالة بينكرتون أم لا. وتدور روايات "السيد بينكرتون"، التي كتبها الكاتب الأمريكي المتخصص في أدب الجريمة زينيث جونز براون (تحت اسم ديفيد فروم المستعار)، حول المحقق الهاوي إيفان بينكرتون المولود في ويلز، وربما استُلهمت من هذا المصطلح العامي.

أصدر بينكرتون العديد من روايات التحقيق الشهيرة ، والتي استندت ظاهريًا إلى مغامراته الشخصية ومغامرات عملائه. نُشر بعضها بعد وفاته، ويُعتقد أن دافع نشرها كان الترويج لوكالة التحقيق التابعة له أكثر من كونه جهدًا أدبيًا. يعتقد معظم المؤرخين أن آلان بينكرتون استعان بكتابٍ آخرين ، لكن الكتب مع ذلك تحمل اسمه، ولا شك أنها تعكس آراءه. ^{[ 31 ]}

• في فيلم "الهدف الطويل" (The Tall Target) الذي عُرض عام 1951 ، وهو فيلم درامي تاريخي مستوحى بشكل فضفاض من مؤامرة بالتيمور ، جسّد الممثل الاسكتلندي روبرت مالكولم شخصية آلان بينكرتون. الفيلم من إنتاج شركة MGM وبطولة ديك باول وإخراج أنتوني مان .
• في حلقة "The Pinkertons" من مسلسل ABC / Desilu التلفزيوني الغربي ، The Life and Legend of Wyatt Earp ، الذي تدور أحداثه في ويتشيتا، كانساس ، يجسد دوغلاس إيفانز شخصية آلان بينكرتون، الذي يسعى لاستعادة 40 ألف دولار من الأموال المسروقة، لكنه يعرقل محاولة المارشال وايت إيرب ( هيو أوبراين ) للقبض على عصابة كرومي نيوتن بأكملها ( ريتشارد ألكسندر ).
• في فيلم " ثمن السلطة" (The Price of Power )، وهو فيلم غربي إيطالي من إنتاج عام 1969 ، يظهر بينكرتون كأحد معاوني الرئيس جيمس أ. غارفيلد، والذي يشارك في عملية اغتياله (التي تم تضخيم أحداثها بشكل كبير). ويؤدي دوره الممثل الإسباني فرناندو ري .
• تم تصوير شخصية بينكرتون في إحدى حلقات مسلسل " حياة وأزمنة غريزلي آدامز " (1974) بواسطة دون غالاوي .
• في عام 1990، عرضت شبكة تلفزيون تيرنر الدراما التاريخية التأملية لعام 1990 بعنوان The Rose and the Jackal ، حيث قام كريستوفر ريف بدور بينكرتون، الذي يروي قصة حبه (الخيالية تمامًا) مع الجاسوسة الكونفدرالية روز أونيل غرينهاو .
• في عام 1994، تم بث " Pinkertonova detektivní agentura " (وكالة المباحث بينكرتون، ^{[ 32 ]} حلقة من المسلسل التلفزيوني التشيكي Dobrodružství kriminalistiky ("مغامرة علم الإجرام").
• قام ويليام أثيرتون بتجسيد شخصية بينكرتون في الفيلم الأمريكي الغربي السيرة الذاتية فرانك وجيسي عام 1994
• بينكرتون شخصية رئيسية جسدها تيموثي دالتون في فيلم American Outlaws عام 2001 .
• تم تجسيد دور بينكرتون في إحباط مؤامرة اغتيال أبراهام لينكولن في فيلم " إنقاذ لينكولن" عام 2013 ، الذي يروي قصة الرئيس لينكولن من منظور وارد هيل لامون ، شريك لينكولن السابق في المحاماة والذي عمل كحارسه الشخصي الرئيسي خلال الحرب الأهلية . ويؤدي دور بينكرتون الممثل ماركوس ج. فريد.
• قام تشارلي داي بتجسيد شخصية بينكرتون في حلقة "بالتيمور"، وهي حلقة من الموسم الثاني من المسلسل التلفزيوني الوثائقي الدرامي " تاريخ السكران" ، والتي تم بثها لأول مرة في 22 يوليو 2014.
• بينكرتون هو شخصية متكررة لعبها أنجوس ماكفادين في المسلسل التلفزيوني The Pinkertons الذي عُرض عام 2014 .
• بينكرتون شخصية مهمة في رواية ستيفن برايس لعام 2016 بعنوان "باي غاسلايت" .
• تلعب وكالة بينكرتون للتحقيقات دورًا كبيرًا في حبكة لعبة الفيديو الغربية Red Dead Redemption 2 لعام 2018 .
• "وكالة بينكرتون" هي حلقة بودكاست من برنامج ذا دولوب في عام 2024.
• بينكرتون هو الشخصية الرئيسية التي يجسدها دين تشاندلر بودن في فيلم بينكرتون الأصلي من إنتاج Xumo Play لعام 2025 .

• جواسيس الحرب الأهلية الأمريكية

ملاحظات إعلامية

الاقتباسات

فهرس'

• هوران، جيمس د. (1969) [1967]. بينكرتون: سلالة المحققين التي صنعت التاريخ . نيويورك: دار نشر كراون.
• لافين، سيغموند أ. (1965) آلان بينكرتون: أول محقق خاص في أمريكا . لندن: هاموند وهاموند.
• ماكاي، جيمس (1997) آلان بينكرتون: أول محقق خاص . نيويورك: وايلي. ISBN 978-0471194156
• سيرز، ستيفن و. (2017) مساعدو لينكولن. بوسطن: مارينر بوكس. رقم ISBN 978-1-328-91579-5
• سيبل، سامانثا (2015). رئيس جواسيس لينكولن: آلان بينكرتون، أول محقق خاص في أمريكا . نيويورك: دار سكولاستيك للنشر . ISBN 978-0-545-70897-5.

للمزيد من القراءة

• جيفريز-جونز، رودري (2025) آلان بينكرتون: المحقق الأسطوري الأمريكي وولادة الأمن الخاص ، واشنطن العاصمة: مطبعة جامعة جورج تاون، رقم ISBN 9781647125844
• جوزيفسون، جوديث بينكرتون (1996) آلان بينكرتون: المحقق الخاص الأصلي ، مينيابوليس، مينيسوتا: ليرنر. ISBN 0-8225-4923-9
• ماكلويد، جون (22 أغسطس 1998). "آلان بينكرتون: أبو المحقق الخاص: [ الطبعة الأولى ] " . صحيفة ذا هيرالد؛ غلاسكو (المملكة المتحدة) . ص  15. بروكويست 332523720. تاريخ الاطلاع: 24 يوليو 2025 . 
• بنزكوفر، ستيفان (20 نوفمبر 2011). "المحقق الخاص الأصلي: براعة بينكرتون في مكافحة الجريمة أسرت خيال الأمة؛ رجال القانون الأسطوريون، الجزء 3: آلان بينكرتون" . صحيفة شيكاغو تريبيون . ص  1.25. بروكويست 905005149. تاريخ الاسترجاع: 24 يوليو 2025 . 
• برزنيتشني، تيريزا (14 سبتمبر 1967). "آلان بينكرتون، المحقق العالمي الشهير" (ملف PDF) . دار نشر بارينغتون (إلينوي) . الصفحات 13-17 . تاريخ الاطلاع: 22 يوليو 2025 . 

• أعمال ألان بينكرتون في مشروع غوتنبرغ
• أعمال من تأليف أو عن آلان بينكرتون في أرشيف الإنترنت
• أعمال ألان بينكرتون على موقع LibriVox (كتب صوتية متاحة للجميع)
• قاعدة بيانات مكتبة جامعة شيكاغو
• قاعدة بيانات مكتبة جامعة تورنتو
• نبذة تعريفية مفصلة عن شركة بينكرتون
• آلان بينكرتون، في سلسلة "عظماء اسكتلندا" الصادرة عن صحيفة "ذا سكوتسمان".
• نبذة تاريخية عن شركة بينكرتون ( مؤرشفة بتاريخ 26 يناير 2007، على موقع Wayback Machine)