ماريون ستوكس

ماريون مارغريت ستوكس ( اسمها قبل الزواج بتلر؛ 25 نوفمبر 1929 - 14 ديسمبر 2012) كانت منتجة برامج تلفزيونية أمريكية، وسيدة أعمال، ومستثمرة، وناشطة في مجال الحقوق المدنية ، وأمينة مكتبة، وأرشيفية . اشتهرت بشكل خاص بتسجيلها وتخزينها [ 1 ] [ 2 ] مئات الآلاف من ساعات لقطات الأخبار التلفزيونية من عام 1977 حتى وفاتها عام 2012، أي لمدة 35 عامًا. [ 2 ] [ 3 ] كانت تدير تسعة عقارات وثلاث وحدات تخزين عند وفاتها. [ 1 ] ووفقًا لمراجعة مجلة لوس أنجلوس ريفيو أوف بوكس ​​للفيلم الوثائقي " ريكوردر " الصادر عام 2019 ، فإن مشروع ستوكس الضخم لتسجيل دورة الأخبار على مدار 24 ساعة "يقدم حجة مقنعة لأهمية الأرشفة السرية". [ 2 ] 

وقت مبكر من الحياة

وُلدت ماريون مارغريت بتلر، التي عُرفت لاحقًا باسم ماريون مارغريت ستوكس، في 25 نوفمبر 1929 في جيرمانتاون، فيلادلفيا . [ 4 ] تخرجت من مدرسة البنات الثانوية . [ 5 ] في شبابها، انخرطت ستوكس في العمل السياسي، وشاركت في عدد من المنظمات اليسارية. سعى الحزب الشيوعي الأمريكي إلى استقطابها ، ساعيًا إلى تطويرها كقائدة محتملة. [ 6 ] ترأست ستوكس فرع فيلادلفيا للجنة اللعب النظيف لكوبا ، وشاركت في حركة الحقوق المدنية ، حيث نظمت خمس حافلات من فيلادلفيا للمشاركة في مسيرة واشنطن من أجل الوظائف والحرية ، كما شاركت في جهود إنهاء الفصل العنصري في كلية جيرارد . [ 5 ]

عملت ستوكس كأمينة مكتبة في مكتبة فيلادلفيا الحرة لما يقرب من 20 عامًا. وفي أوائل الستينيات، تم فصلها من العمل، على الأرجح بسبب أنشطتها السياسية. [ 7 ]

في عام ١٩٦٠، تزوجت من المعلم ميلفين ميتليتس، وهو أيضاً عضو في الحزب الشيوعي، وأنجبت منه ابناً. [ ٥ ] تجسس مكتب التحقيقات الفيدرالي على ستوكس ، فحاولت هي وزوجها وابنها الفرار من الولايات المتحدة واللجوء إلى كوبا . [ ٦ ] مكثوا في المكسيك بانتظار تأشيرة دخول إلى كوبا، لكنهم لم يتمكنوا من الحصول عليها. [ ٨ ] انفصل ميتليتس وستوكس في منتصف الستينيات عندما كان ابنهما في الرابعة من عمره. [ ٦ ]

كانت عضواً في المجلس التأسيسي للمنظمة الوطنية للمرأة . [ 5 ]

من عام 1967 إلى عام 1969، شاركت ستوكس في إنتاج برنامج تلفزيوني صباحي يوم الأحد في فيلادلفيا، بعنوان "إنبوت" ، مع زوجها جون. [ 4 ] وكان تركيزه على العدالة الاجتماعية . [ 9 ]

المجموعات

تلفزيون

وُصفت ستوكس بأنها رائدة وصاحبة رؤية ثاقبة [ 10 ] كرست جزءًا كبيرًا من حياتها لحفظ تاريخ التلفزيون. كان هدفها الأساسي "حماية الحقيقة" من الأخبار الكاذبة ، وتمكين الناس من تقييم المواد المؤرشفة بموضوعية. [ 8 ] من بين البرامج التي سجلتها: برنامج كوسبي [ 11 ] ، وبرنامج محكمة الطلاق [ 10 ] ، وبرنامج نايت لاين [ 12 ] ، وبرنامج ستار تريك [ 13 ] ، وبرنامج أوبرا وينفري [ 14 ] ، وبرنامج توداي [ 14 ] .

كانت ستوكس تخطط لنزهاتها العائلية مع زوجها وأطفالها وفقًا لطول شريط الفيديو VHS . كل ست ساعات، عندما تنفد الأشرطة، كانت ستوكس وزوجها يستبدلانها. لاحقًا، عندما أصبحت أقل قدرة على الحركة، درّبت ستوكس شخصًا ليقوم بهذه المهمة نيابةً عنها. [ 15 ] نما الأرشيف ليضم حوالي 71,000 شريط (أُفيد خطأً في البداية أن العدد 140,000 في وسائل الإعلام). [ 16 ] [ 15 ] كانت أشرطة VHS و Betamax (تصل مدة كل منها إلى ثماني ساعات) مكدسة في منزلها والشقق التي استأجرتها خصيصًا لتخزينها. [ 3 ]

بدأت ستوكس مشروع التسجيل لأنها اقتنعت بوجود تفاصيل كثيرة في الأخبار معرضة لخطر الضياع إلى الأبد . صرّح ابنها، مايكل ميتليتس، لمحطة WNYC الإذاعية بأن ستوكس "وظّفت ميلها الفطري إلى جمع الأشياء في مهمة إنشاء أرشيف". [ 1 ] بدأت ستوكس بتسجيل الأخبار بشكل متواصل عام 1979 خلال أزمة الرهائن الإيرانية . [ 17 ] تضمنت مجموعة أشرطة ستوكس تغطية على مدار الساعة لقنوات فوكس ، وإم إس إن بي سي ، وسي إن إن ، وسي-سبان ، وسي إن بي سي ، وغيرها من الشبكات، مسجلة على ما يصل إلى ثمانية أجهزة فيديو منفصلة في منزلها. كما تضمنت المجموعة جهاز تسجيل فيديو من إنتاج شركة JVC عام 1984، يسجل برامج منتظمة من بوسطن بصيغة التشغيل الممتد لست ساعات. [ 18 ] جرى آخر تسجيل لستوكس في 14 ديسمبر 2012، وهي على فراش الموت، حيث وثّقت فيه تغطية مذبحة ساندي هوك . [ 4 ] [ 8 ]

لا تُعدّ مجموعة ستوكس المثال الوحيد على تسجيلات تلفزيونية ضخمة، لكن حرصها على حفظها أمرٌ غير مألوف. فالمجموعات المعروفة ذات الحجم المماثل لم تحظَ بنفس القدر من الصيانة الجيدة، وتفتقر إلى التركيز على الوقت والمكان المناسبين. [ 19 ]

أجهزة كمبيوتر ماكنتوش

اشترت ستوكس العديد من أجهزة كمبيوتر ماكنتوش . [ 15 ] وحتى وفاتها، بقي 192 جهازًا منها في حوزتها. احتفظت ستوكس بالأجهزة غير المفتوحة في مرآب تخزين مُكيّف للحفاظ عليها للأجيال القادمة. بيعت هذه المجموعة، التي يُعتقد أنها من آخر المجموعات المتبقية من نوعها، على موقع eBay لمشترٍ مجهول. [ 20 ] استثمرت ستوكس في أسهم شركة آبل برأس مال من أهل زوجها عندما كانت الشركة لا تزال في بداياتها. لاحقًا، شجعت أهل زوجها الأثرياء على الاستثمار في آبل، وهي نصيحة أخذوا بها وحققوا أرباحًا. ثم خصصت ستوكس جزءًا من أرباحها لمشروعها الموسيقي. [ 10 ]

آحرون

تلقت ستوكس ست صحف يومية وما بين 100 و150 مجلة شهرية، [ 1 ] جمعتها على مدى نصف قرن. [ 15 ] كما جمعت ما بين 30,000 و40,000 كتاب. صرّح ميتليتس لمحطة WNYC الإذاعية بأن العائلة كانت تتردد على المكتبات في منتصف سبعينيات القرن الماضي لشراء كتب جديدة بقيمة 800 دولار. [ 1 ] كما كانت تجمع الألعاب وبيوت الدمى. [ 21 ]

إرث

أوصت ستوكس بمجموعة الأشرطة كاملةً لابنها مايكل ميتليتس، دون أي تعليمات سوى التبرع بها لجمعية خيرية من اختياره. وبعد دراسة الجهات المستفيدة المحتملة، تبرع ميتليتس بالمجموعة لأرشيف الإنترنت بعد عام من وفاة ستوكس. استلزم نقل المجموعة إلى مقر أرشيف الإنترنت في سان فرانسيسكو أربع حاويات شحن ، [ 3 ] وهي عملية كلفت تركتها 16,000 دولار. [ 21 ] وكانت هذه أكبر مجموعة يتلقاها أرشيف الإنترنت على الإطلاق. [ 22 ] وافقت المنظمة على رقمنة المجلدات، وهي عملية كان من المتوقع أن تتم بالكامل على مدار الساعة من قبل متطوعين، بتكلفة مليوني دولار، وتستغرق عدة سنوات باستخدام 20 جهاز رقمنة. وحتى عام 2022، لا يزال المشروع غير مكتمل، ويعود ذلك جزئيًا إلى نقص التمويل. [ 23 ] [ 24 ] [ 3 ]

أُنتج فيلم وثائقي عن حياتها بعنوان "المسجلة: مشروع ماريون ستوكس" [ 25 ] ، من إخراج مات وولف [ 26 ] ، وعُرض لأول مرة في مهرجان تريبيكا عام 2019. [ 27 ] [ 6 ] [ 28 ] وفي خريف عام 2023، نُشر كتاب بعنوان "مدخلات " يضم صورًا جمعها وولف من أكثر من 700 ساعة من تسجيلات ستوكس. [ 29 ]

في عام 2024، عرض نادي دوق ميتشل السينمائي في المملكة المتحدة الأرشيف في مهرجان دوق فست الخاص بهم. [ 30 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 فوغت، بي جيه؛ غولدمان ، أليكس (12 ديسمبر 2013). "#9 - الحياة الثانية لماريون ستوكس" . بودكاست " على الإعلام ". WNYC . تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2014. كانت ماريون ستوكس من هواة جمع الأشياء. عندما توفيت العام الماضي، اضطرت عائلتها إلى إيجاد حل لتسعة منازل منفصلة وثلاثة مواقع تخزين مليئة بالأشياء - كل شيء من عشرات الآلاف من الكتب إلى أجهزة كمبيوتر أبل التي يعود تاريخها إلى عقود. هذه هي قصة كيف وجدوا مكانًا لأغرب قطعة أثرية في مجموعتها - 140,000 شريط فيديو مليئة بـ 35 عامًا من أخبار التلفزيون الكبلي على مدار الساعة.
  2. 1 2 3 هادلاند، غريس (23 أبريل 2020). "ماريون ستوكس وقوة الأرشفة غير التقليدية" . مراجعة لوس أنجلوس للكتب . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2022. قد يصف البعض أنشطة ستوكس بأنها اكتناز، وهو فعل قهري يقوم به غريبو الأطوار والعصابيون غير القادرين على التخلي عن الأشياء. لكن قد يعتبرها آخرون ممارسةً للتأريخ الراديكالي، حيث يتمثل مشروع ستوكس الأساسي في التحرر: تحرر الحقيقة، وتحرر المعرفة، وفي نهاية المطاف، تحرر الناس.
  3. 1 2 3 4 وينسور، مورغان (9 ديسمبر/كانون الأول 2013). "مجموعة منتجة تلفزيونية تضم 840 ألف ساعة من أشرطة الأخبار تجد لها مكانًا" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس/آب 2014. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس/آب 2014. أمضت ماريون ستوكس، التي عاصرت فترة الكساد الكبير، حياتها في حفظ كل شيء - حرفيًا. احتفظت هذه السيدة المقيمة في فيلادلفيا بكل شيء ، من الصحف والأجهزة الإلكترونية إلى علب السجائر الفارغة والملاحظات اللاصقة. ومن بين صناديق الكرتون وأكوام المجلات في منزلها، كان هناك 140 ألف شريط كاسيت تحتوي على تسجيلات لجميع برامج الأخبار التلفزيونية المحلية والوطنية من جميع القنوات.
  4. 1 2 3 كلارك، فيرنون (21 ديسمبر 2012). "نعي: ماريون ستوكس، منتجة مشاركة لبرنامج تلفزيوني" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 4 مايو 2019. توفيت ماريون مارغريت ستوكس، 83 عامًا، أمينة مكتبة وناشطة في مجال العدالة الاجتماعية، والتي شاركت في إنتاج برنامج حواري تلفزيوني صباحي يوم الأحد في الستينيات بعنوان "إنبوت"، بسبب مرض رئوي يوم الجمعة 14 ديسمبر، في منزلها في ساحة ريتنهاوس.
  5. 1 2 3 4 ديكسون، يويل أ. (9 فبراير 2020). "ماريون مارغريت بتلر ستوكس (1929-2012) •" . بلاك باست . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2024 .
  6. 1 2 3 4 "المسجل: مشروع ماريون ستوكس" . تريبيكا . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2019 .
  7. السامرائي، نور (29 أبريل 2019). "القصة الرائعة لامرأة حفظت أكثر من 30 عامًا من تاريخ التلفزيون" . أطلس أوبسكورا . تاريخ الاسترجاع: 15 أغسطس 2024 .
  8. ١ ٢ ٣ "المسجل: مشروع ماريون ستوكس" . recorderfilm.com . مؤرشف من الأصل في ٢١ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٦ يونيو ٢٠٢١ .
  9. "أوراق ماريون ستوكس التلفزيونية المدخلة" . أرشيف الإنترنت .
  10. 1 2 3 كولمان، لورين دي ليسا (8 مايو 2019). "كيف يمكن للبيانات التي خزنتها هذه المرأة أن تغير حياتك" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021.
  11. إيهازا، جيف (19 يونيو 2020). "كيف يمكن لماريون ستوكس، الناشطة التي سجلت الأخبار بلا توقف لعقود، أن تساعدنا على فهم هذه اللحظة؟" . مايك . مجموعة باسل الرقمية. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2020.
  12. موسلي، تونيا؛ هاجان، أليسون (14 نوفمبر 2019). "هنا والآن: 'المسجلة': تعرف على المرأة التي سجلت 70,000 شريط إخباري أمريكي" . WBUR-FM . جامعة بوسطن. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2019.
  13. هوفمان، جوردان (30 أبريل 2019). "سعي امرأة لتسجيل كل ما يُعرض على التلفزيون أدى إلى هلاكها" . بوليغون . فوكس ميديا. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2019. كان الدافع وراء هذا الهوس نوعًا من الإيثار. لم يكن أحد آخر يجمع اللقطات - وبالتأكيد ليس أي شخص يمكن الوثوق به. كان لا بد لأحد أن يفعل شيئًا. تولت ماريون هذه المهمة من أجل مصلحة المجتمع.
  14. 1 2 فيليبس، كريغ (9 يونيو 2020). "كيف تفرز 70,000 شريط فيديو؟" . بي بي إس . بي بي إس. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020.
  15. 1 2 3 4 كيسلر، سارة (21 نوفمبر 2013). "القصة المذهلة لماريون ستوكس، التي سجلت بمفردها 35 عامًا من الأخبار التلفزيونية" . فاست كومباني. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2014. من عام 1977 إلى عام 2012 ، سجلت ستوكس ما قيمته 140,000 شريط فيديو VHS من التاريخ. والآن، لدى أرشيف الإنترنت خطة لجعلها متاحة للجمهور وقابلة للبحث.
  16. فوغت، بي جيه (26 مارس 2014). "بدأ أرشيف الإنترنت بتحميل 71,716 شريط فيديو من الأخبار التلفزيونية" . في قسم الإعلام . WNYC. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2014 .
  17. بيندر، آبي (6 يونيو 2019). "المرأة التي سجلت عقودًا من الأخبار التلفزيونية على 70,000 شريط فيديو VHS" . هايبرألرجي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2024 .
  18. "مشروع ماريون ستوكس لعام 1984 على أرشيف الإنترنت" . أرشيف الإنترنت .
  19. ماكدونالد، روجر (22 نوفمبر 2013). "حلمٌ لحفظ الأخبار التلفزيونية، في طريقه إلى التحقق... بمساعدتكم" . مدونة أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2017 .
  20. روزن، آدم (19 مارس 2014). "أجهزة ماك في الصندوق: مجموعة ماك المذهلة لماريون ستوكس. معروضة للبيع الآن" . موقع كالت أوف ماك . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2014 .
  21. 1 2 ميوز، كوين (9 ديسمبر 2013). "أمين مكتبة يسجل 800 ألف ساعة من لقطات الأخبار على مدى 35 عامًا" . إن بي سي فيلادلفيا. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2014 .
  22. فادالا، نيك (4 ديسمبر/كانون الأول 2013). "ماريون ستوكس من جيرمانتاون تُؤرشف 35 عامًا من الأخبار التلفزيونية" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . أُرشف من الأصل في 26 أغسطس/آب 2014. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس/آب 2014 .
  23. إبراهيم، نور (26 أبريل 2022). "هل سجلت ماريون ستوكس أكبر أرشيف شخصي للتلفزيون في العالم؟" . سنوبس . تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2024 .
  24. أرجيل، صموئيل (30 أبريل 2019). "المرأة التي سجلت 70 ألف شريط فيديو VHS لـ... أخبار" . ذا أوتلاين . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2023 .
  25. سميث، إيموجين سارة (26 نوفمبر 2019). "المسجلة: مشروع ماريون ستوكس، تصوير المافيا، والأيرلندي" . تعليق الفيلم . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2020. فيلم "المسجلة: مشروع ماريون ستوكس" ( 2019) هو صورة لامرأة قامت بين عامي 1979 ووفاتها في عام 2012 بتسجيل الأخبار التلفزيونية بشكل قهري على مدار 24 ساعة في اليوم، وجمعت "أرشيفًا سريًا" من 70,000 شريط.
  26. "كتاب الإدخال" . مات وولف . تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2024 .
  27. كاليا، عمار (4 أكتوبر 2019). "«سابقة لعصرها»: المرأة التي سجلت الأخبار لمدة 30 عامًا . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2019 .
  28. مورغان، ديفيد (22 أبريل 2019). "15 حدثًا بارزًا في مهرجان تريبيكا السينمائي 2019 في مدينة نيويورك" . سي بي إس نيوز .
  29. "إدخال" . ما قبل الصدى . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2024 .
  30. مهرجان ديوك 2024: رحلة بحث عن الحقيقة