قنادس مارتينيز

تُعدّ قنادس مارتينيز عائلة من قنادس أمريكا الشمالية التي تعيش في جدول الحمراء بوسط مدينة مارتينيز، كاليفورنيا . تشتهر مارتينيز بكونها الموطن القديم لعالم الطبيعة الشهير جون موير في القرنين التاسع عشر والعشرين ، وقد أصبحت مثالاً وطنياً لإعادة تأهيل الجداول الحضرية باستخدام القنادس كعناصر أساسية في هندسة النظام البيئي . ^{[ 1 ]}

في أواخر عام ٢٠٠٦، وصل ذكر وأنثى من القنادس إلى خور الحمراء، ^{[ ٢ ]} وأنجبا أربعة صغار خلال فصل الصيف. بعد قرار مدينة مارتينيز بإبادة القنادس، شكّل دعاة حماية البيئة المحليون منظمة تُدعى " يستحقون سدًا" ، ونتيجةً لنشاطهم، تم نقض القرار. ^{[ ٣ ]} لاحقًا، ازداد تنوّع الحياة البرية على طول مستجمع مياه خور الحمراء، على الأرجح بسبب السدود التي بناها القنادس.

في أواخر عام 2006، تبنى قندسان جدول الحمراء ، الذي يمر عبر مدينة مارتينيز. بنى القندسان سدًا بعرض 30 قدمًا وارتفاع 6 أقدام في وقت من الأوقات، وقضموا نصف أشجار الصفصاف وغيرها من نباتات تنسيق الحدائق على ضفاف الجدول التي زرعتها المدينة كجزء من مشروعها لتحسين الفيضانات لعام 1999 والذي بلغت تكلفته 9.7 مليون دولار أمريكي (بعد فيضان عام 1997).

In November 2007, the city declared that the risk of flooding from the dam necessitated removal of the beavers. Since the California Department of Fish and Game (DFG) does not allow relocation, extermination was the only solution. Residents voiced objections, prompting a beaver vigil and rally, as well as local media interest. Within three days of the announcement of the decision to exterminate the beavers, downtown Martinez was invaded by news cameras and curious spectators. Because of the public outcry, the city obtained an exception from DFG, who pledged to pay for their successful relocation. This 11th-hour decision relieved much of the tension, but residents continued to press the city to allow the beavers to stay. In a heavily attended city council meeting, the city was alternately praised for gaining the DFG exception and chided for not researching effective flood control measures. Concerns of downtown shopkeepers were raised, but strategies for flow management were mentioned by most. Offers of help came from the Sierra Club, the Humane Society, the Superintendent of schools and many private residents.

After this meeting, Mayor Robert Schroder formed a subcommittee dedicated to the beavers. The city hired Skip Lisle of Beaver Deceivers in Vermont to install a flow device. Resolution included installing a pipe through the beaver dam so that the pond's water level could not become excessive. The flow device, as of 2013, was controlling the water level well.^[4]

A keystone species, the beaver have transformed Alhambra Creek from a trickle into multiple dams and beaver ponds, which in turn, has led to the return of steelhead trout (Oncorhynchus mykiss) and river otter (Lontra canadensis) in 2008, and mink (Neovison vison) in 2009.^[5][6] Examples of the impact of the beaver as a keystone species in 2010, include a green heron (Butorides virescens) catching a tule perch (Hysterocarpus traskii traskii), the first recorded sighting of the perch in Alhambra Creek, and the December arrival of a pair of hooded mergansers (Lophodytes cucullatus) (see photos). The beaver parents have produced babies every year since their 2006 arrival.^[7]

في نوفمبر 2009، وافق مجلس مدينة مارتينيز على وضع جدارية للحياة البرية مكونة من 81 بلاطة على جسر شارع إسكوبار. أبدع هذه الجدارية طلاب المدارس وتبرعت بها منظمة "وورث أ دام" تخليدًا لذكرى القنادس وغيرها من الحيوانات في خور الحمراء. ^{[ 8 ]} في يونيو 2010، وبعد أن أنجبت "الأم القندس" ثلاثة توائم وفطمتهم بنجاح في ذلك العام (وأربعة توائم في السنوات الثلاث السابقة)، نفقت بسبب عدوى ناجمة عن كسر في أحد أسنانها، كما أكد تشريح الجثة . ^{[ 9 ]}

في عام 2011، وصلت أنثى بالغة جديدة إلى الجدول وأنجبت ثلاثة قنادس. وفي مارس 2011، جرفت الفيضانات التي أعقبت الأمطار الغزيرة جحر القندس وجميع السدود الأربعة على جدول الحمراء ^{[ 10 ].}

في سبتمبر/أيلول 2011، أمر مسؤولو مارتينيز الفنان المحلي ماريو ألفارو، المكلف برسم جدارية خارجية تُخلّد تراث المدينة، بتغطية رسمة القندس التي أدرجها في لوحته البانورامية. امتثل ألفارو للأمر، بل وغطى اسمه أيضاً في احتجاج واضح. ^{[ 11 ]}

في عام 2014، بلغ عدد القنادس في الجدول سبعة. ^{[ 12 ]} وبين عامي 2006 و2014، عاش ما مجموعه 22 قندسًا في الجدول في أوقات متفرقة؛ نفق منها 8، ولا يزال 7 منها يعيش في الجدول، ومصير الـ 7 الآخرين مجهول. ^{[ 13 ]}

منذ عام 2008 وحتى عام 2025، أقيم مهرجان القندس السنوي في مارتينيز. ^{[ 12 ]}

يُرجّح أن يكون أصل قنادس مارتينيز من دلتا نهري ساكرامنتو وسان جواكين . تاريخيًا، وقبل طفرة تجارة الفراء في كاليفورنيا أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر، ربما كانت الدلتا تضم ​​أكبر تجمع للقنادس في أمريكا الشمالية. وكانت تجارة الفراء المبكرة في كاليفورنيا، أكثر من أي عامل آخر، هي التي فتحت الغرب، ومنطقة خليج سان فرانسيسكو تحديدًا، أمام التجارة العالمية. انخرط الإسبان والفرنسيون والإنجليز والروس والأمريكيون في تجارة الفراء في كاليفورنيا قبل عام ١٨٢٥، حيث اصطادوا كميات هائلة من القنادس، وثعالب الماء، والسمور، والصياد، والمنك، والثعالب، وابن عرس، وفقمات الموانئ والفراء، وثعالب البحر. وعندما بدأت صناعة الفراء الساحلية والمحيطية بالتراجع، تحوّل التركيز إلى موارد الفراء الداخلية في كاليفورنيا. بين عامي 1826 و1845، أرسلت شركة خليج هدسون فرقًا سنويًا من حصني أستوريا وفانكوفر إلى وديان ساكرامنتو وسان جواكين، وصولًا إلى فرينش كامب على نهر سان جواكين جنوبًا . لا بد أن رحلات الصيد هذه كانت مربحة للغاية لتبرير الرحلة البرية الطويلة كل عام. ويبدو أن القندس (النوع: Castor canadensis ، النوع الفرعي: subauratus ) كان من بين أكثر الحيوانات قيمةً التي تم اصطيادها، وكان يُعثر عليه بوفرة كبيرة. ذكر توماس مكاي أن شركة خليج هدسون اصطادت في عام واحد 4000 جلد قندس على شواطئ خليج سان فرانسيسكو. في ذلك الوقت، كان سعر هذه الجلود 2.50 دولارًا للرطل، أي ما يعادل 4 دولارات تقريبًا للجلد الواحد.

ربما كان نجاح مكاي الأكبر في منطقة دلتا نهر ساكرامنتو، وليس في خليج سان فرانسيسكو نفسه. ^{[ 14 ]} في عام 1840، كتب المستكشف الكابتن توماس فارنهام أن القنادس كانت منتشرة بكثرة قرب مصبي نهري ساكرامنتو وسان جواكين، وعلى مئات الجزر الصغيرة المغطاة بالقصب. وقال فارنهام، الذي جاب أمريكا الشمالية على نطاق واسع: "ربما لا توجد بقعة أخرى في قارة أمريكا بأكملها تضم ​​هذا العدد الكبير من هذه الحيوانات المرغوبة". ^{[ 15 ]}

• القندس في سييرا نيفادا

• فريق مارتينيز بيفرز