مروان بشارة

مروان بشارة ( بالعربية : مروان بشارة ) كاتب وصحفي ومحلل سياسي بارز في قناة الجزيرة الإنجليزية ، وهو كاتب عربي إسرائيلي . ^{[ 1 ]} من عام 2009 إلى عام 2016، كان بشارة محررًا ومقدمًا لبرنامج "إمباير" الرئيسي على القناة، والذي تناول القوى العالمية وأجنداتها من خلال مزيج من الوثائقي والنقاش مع سياسيين وجنرالات وفلاسفة وأكاديميين وروائيين ومخرجين سينمائيين ونشطاء من مختلف أنحاء العالم. ^{[ 2 ]} وقد وُصف بأنه "أحد أبرز المفكرين في العالم العربي" ^{[ 3 ]} ، ويكتب بغزارة عن السياسة العالمية، ويُعتبر على نطاق واسع مرجعًا رائدًا في شؤون الشرق الأوسط والشؤون الدولية.

على الرغم من أنه ولد في إسرائيل، فقد أمضى بشارة معظم حياته البالغة خارج البلاد، بما في ذلك فترات من الدراسة والعيش والعمل في الولايات المتحدة وفرنسا، فضلاً عن السفر على نطاق واسع في سياق اهتماماته المهنية، وهو سفر وصفه بأنه يوفر "وجهات نظر لا مثيل لها". ^{[ 4 ]}

وُلد مروان بشارة في الناصرة ، إسرائيل ، لعائلة عربية مسيحية . كانت والدته مُعلمة، وكان والده مفتشًا صحيًا ونقابيًا ؛ ومن بين إخوته السياسي الإسرائيلي السابق عزمي، وروية بشارة (طاهية ومؤلفة كتب طبخ وصاحبة مطعم). ^{[ 5 ]}

حصل بشارة على درجة الدكتوراه في علم الاجتماع السياسي والدراسات الاستراتيجية عام 2005 من المدرسة العليا للدراسات في العلوم الاجتماعية (EHESS). وكانت أطروحته، التي أشرف عليها عالم الاجتماع آلان جوكس، بعنوان "علاقات التبعية الإسرائيلية مع الولايات المتحدة بعد عام 1967: علاقة الرعاية العابرة للحدود وعولمة المأزق الإسرائيلي الفلسطيني". ^{[ 6 ]} خلال هذه الفترة، عمل بشارة محاضرًا في العلاقات الدولية بالجامعة الأمريكية في باريس ، وباحثًا رئيسيًا في المركز متعدد التخصصات لأبحاث السلام والدراسات الاستراتيجية (CIRPES). ^{[ 7 ] [ 8 ]} كما درّس في كلية بارسونز للتصميم في باريس قبل ذلك. ^{[ 9 ]} قبل انضمامه إلى قناة الجزيرة عام 2007، كان محللًا سياسيًا رئيسيًا في تلفزيون أبوظبي . ^{[ 10 ]} في عامي 2017-2018، انضم إلى كلية سانت أنتوني بجامعة أكسفورد كباحث زائر، حيث عمل على علاقات الرعاة والعملاء الأمريكيين في الشرق الأوسط. ^{[ 11 ]}

يمتد إنتاج بشارة الصحفي لأكثر من 30 عامًا، حيث نُشرت مقالاته في صحف ومجلات مرموقة مثل نيويورك تايمز ، ^{[ 12 ]} وواشنطن بوست ، ^{[ 13 ]} ونيوزويك ، ^{[ 14 ]} والغارديان ، ^{[ 15 ]} ولوموند ، ^{[ 16 ]} ولوموند ديبلوماتيك ، ^{[ 17 ]} وذا نيشن ، ^{[ 18 ]} وهافينغتون بوست ، ^{[ 19 ]} وغيرها، بالإضافة إلى مجموعة من المقالات التحليلية لقناة الجزيرة. ^{[ 20 ]} وقد كتب باللغات الإنجليزية والعربية والعبرية والفرنسية، وتُرجمت أعماله إلى لغات أخرى. ويُمكنكم مشاهدة عدد كبير من تحليلاته التي يُقدمها لقناة الجزيرة حول الشؤون المعاصرة بأكثر من لغة على موقع يوتيوب . ^{[ 21 ]}

يُعتبر بشارة مرجعًا في الشؤون الاستراتيجية، ولا سيما السياسة الخارجية الأمريكية، والحرب الباردة، والعلاقات مع الشرق الأوسط، وقد كان ناقدًا صريحًا ومستمرًا للسياسات الرسمية، وخاصة الإمبريالية الأمريكية ^{[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]} والسوفيتية ^{[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] ،} والاستعمار الأوروبي ^{[ 30 ] [ 31] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] ،} وديكتاتوريات الشرق الأوسط ^{[ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] .}

يُعرّف بشارة نفسه بأنه ديمقراطي ليبرالي ^{[ 41 ]} من حيث دعمه للديمقراطية الليبرالية. وهو أيضاً من دعاة السلام ^{[ 42 ]،} وقد كتب باستفاضة عن عبثية الحرب ووحشيتها ^{[ 43 ] [ 44 ]} ، ومبرراتها الزائفة ^{[ 45 ] [ 46 ]} ، وكراهيتها المتأصلة للنساء ^{[ 47 ]،} مفضلاً الضغط من أجل الدبلوماسية وحل النزاعات. ^{[ 48 ] [ 49 ]}

بصفته مفكراً فلسطينياً، انتقد بشارة السياسات الإسرائيلية والعنف الإسرائيلي ^{[ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]} ، كما ندد بمعاداة السامية ^{[ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]} وجميع أشكال العنصرية الأخرى. ^{[ 59 ] [ 60 ]} ورغم انتقاده لبعض أساليب حماس ووصفها بـ"المشينة"، إلا أنه يرفض مقارنتها بتنظيم القاعدة أو داعش . ويشير إلى أن حماس، على عكس هاتين الجماعتين، لم تنفذ أي هجوم خارج فلسطين التاريخية، وأنها فازت بشكل شرعي بالأغلبية في آخر انتخابات تشريعية فلسطينية . ^{[ 61 ]}

دعا بشارة إلى الوحدة الفلسطينية، مع التركيز على توفير فرص عمل منتجة للفلسطينيين، جزئياً حتى لا يُجبروا على العمل في المستوطنات الإسرائيلية . وقد دعم المسيرة السياسية لأخيه عزمي، قائلاً: "يمثل عزمي رؤية شعبية لشعبي إسرائيل وفلسطين يتعايشان في أمن ووئام". ^{[ 62 ] [ 5 ] [ 63 ]}

شغل الدكتور بشارة عضوية مجالس إدارة عدد من المؤسسات، منها صندوق القدس، الذي كان يُعرف سابقًا باسم مركز تحليل السياسات المتعلقة بفلسطين في واشنطن العاصمة، ^{[ 64 ]} وكان مفوضًا/مستشارًا لمجلس الكنائس العالمي. ^{[ 65 ] [ 66 ]} ويشغل حاليًا عضوية مجلس أمناء مؤسسة الجليل ، وهي مؤسسة خيرية مقرها المملكة المتحدة تأسست عام 2007 لتعزيز التنمية والمساواة للمجتمع الفلسطيني الأصلي في إسرائيل. ^{[ 67 ]}

على قناة سي إن إن ، فيما يتعلق بمحاولة جامعة الدول العربية تنظيم وسائل الإعلام مثل الجزيرة : "أعتقد أن الحكومات العربية - أو بعض الحكومات العربية - قلقة حقًا بشأن حرية التعبير التي تحدث في العالم العربي ." ^{[ 68 ]}

بشأن حقوق الإنسان

"إن القيم العالمية واحترام حقوق الإنسان بشكل عام هما أفضل رهان لنا للحفاظ على الحضارة على المدى الطويل. وتترجم الأخلاق إلى ضمان مصالح البشرية على المدى الطويل على هذه الأرض." ^{[ 69 ]}

عن الحرب

"في الواقع، حتى أكثر المتحدثين مهارة لا يستطيع التغلب على طفل يحتضر، أو أب يبكي، أو أخت ثكلى." ^{[ 46 ]}

"هذا الاستنتاج الحاسم والمتناقض - وهو أكثر دروس الحرب إفادةً، ومع ذلك يتم تجاهله - قاطع: لم تنتصر أي قوة عظمى تمتلك قوة نارية متفوقة على مقاومة أضعف وأقل تنظيماً وأقل احترافية ضد الاحتلال." ^{[ 43 ]}

"سمّها استفزازاً أو أي شيء آخر، لكن المقاومة المشروعة للاحتلال العسكري هي حق مكفول ليس فقط في كل قانون من قوانين البلاد، ولكن أيضاً في قانون الطبيعة." ^{[ 45 ]}

"لو أن الناس يقضون نفس الوقت الذي يقضونه في خوض الحروب والتعامل مع عواقبها المدمرة في تجنب الحرب ومنعها، لكان العالم مكاناً أفضل." ^{[ 42 ]}

عن الأوليغارشية

"ما الذي تريد فعله بالمليارات ولا يمكنك فعله بالملايين؟" لأنك ترى عندما نتحدث عن المليارات فإننا نتحدث عن السلطة، عن حكم الأقلية وتدمير الديمقراطية..." "في الحضارة، المجتمع هو الذي يحدد الثروة، وليس قلة من الأثرياء الذين يحددون المجتمع والديمقراطية لأن هذا هو المهم." ^{[ 70 ]}

حول السعادة/الرفاهية

"يمكن تحقيق الرفاهية من خلال "الحياة والحرية والسعي وراء السعادة"، ولكن فقط بالتوازي مع، وليس على حساب "الحياة والحرية والسعي وراء السعادة" لفرد آخر أو أمة أو عرق أو جنس أو جيل آخر ^{[ 71 ].}

عن الغطرسة

"غالباً ما يؤدي الغرور إلى الغباء." ^{[ 44 ]}

"الغطرسة تولد الازدراء؛ والغطرسة الدينية تولد الصراع". ^{[ 72 ]}

تكمن قوة أمريكا الحقيقية في الردع، لا في استخدام القوة بحد ذاته. فالقوة، لا سيما عند تقاسمها، مصدر للاستقرار، بينما تولد القوة عدم الاستقرار والإذلال. ولا يُبرر استخدام القوة دون مراعاة القانون الدولي إلا الغرور. فالغرور يولد الأعداء ويؤدي إلى الأخطاء. ^{[ 73 ]}

حول الحرب في العراق، بما في ذلك بعض التصريحات النبوئية

"يسود الشرق الأوسط شعورٌ واسعٌ بالاستسلام للقدر، إذ يتحدى شبح الحرب جهود الدبلوماسية الأممية. ويعتقد المحافظون في واشنطن أنه إذا لم يجدِ استخدام القوة نفعاً، فإن المزيد من القوة سيجدي، وإذا لم تسوء الأمور فلن تتحسن." ^{[ 74 ]}

إنّ اتباع هذا المسار الكارثي لن يؤدي إلا إلى فوضى إقليمية، وسيُنهي في نهاية المطاف حقبة أمريكية. ويرى مؤيدو حرب الخليج الثانية أن الوقت قد حان لإحداث تغيير جذري في العلاقات الإقليمية بين الأصدقاء والأعداء على حد سواء. إنهم يراهنون على الجزء الأسهل - وهو تحقيق نصر سريع في الحرب - لكنهم يتجاهلون المهمة المستحيلة المتمثلة في تحقيق السلام. ^{[ 74 ]}

لتحسين صورتها، تحتاج واشنطن إلى إصلاح السياسات، لا إلى تحسين التغطية الإعلامية. إن الرأي السلبي تجاه الولايات المتحدة في العالم العربي لا يعود إلى غفلة الناس عن قيمها، بل إلى إدراكهم لسياسة إدارة بوش المتعجرفة تجاههم. ^{[ 75 ]}

في الحرب ضد الإرهاب

"آخر مرة تحققت فيها، لم يكن هناك تفسير قانوني أو استراتيجي للشر. إن الحرب المفتوحة على الشر تؤدي إلى نهاية العالم." ^{[ 76 ]}

"بالنسبة لمعظم المراقبين الخارجيين، فإن الولايات المتحدة تنكر أفعالها الشريرة في جميع أنحاء العالم. لقد رأى أوباما وماكين الشر في دارفور، لكنهما لم يعترفا بأن غزو العراق واحتلاله بذريعة كاذبة أو من أجل النفط ليس أقل شراً." ^{[ 76 ]}

بشأن العلاقات الأمريكية الإسرائيلية

"جنون! وغباء جنوني. ^{[ 77 ]"}

رسائل رأس السنة الجديدة

"قبل كل شيء، الحياة كفاح شخصي ورحلة مشتركة. الحياة بلا معنى بدون كفاح ذي معنى، لا سيما كفاح يُخاض بتعاطف وشغف في سبيل السعادة. هذا هو المستقبل الذي يستحق النضال من أجله؛ كفاح نبيل يستحق خوضه". ^{[ 78 ]}

حول الشعبوية

كل من يلوم المكسيكيين والسود والمسلمين على مصائب بلدك يخدعك. إنهم لا يستحقونك، وبالتأكيد لا يستحقون دعمك.

أي شخص يقول لك إن الأغنياء وحدهم هم من يستطيعون انتشالك من البؤس بعد أن دمرت البنوك نظامك المالي فهو يكذب عليك. ^{[ 79 ]}

عن إسرائيل

"منذ [7 أكتوبر]، تحولت إسرائيل إلى دولة انتقامية، ذات نزعة قبلية، وعازمة على التدمير والتوسع مع تجاهل تام لأبسط قواعد الإنسانية والقانون الدولي... لكن هذه القبيلة الأجنبية ليس لديها أي فرصة للبقاء بين جميع السكان الأصليين في المنطقة، الذين توحدوا أكثر من أي وقت مضى ضد هذا الدخيل الدموي." ^{[ 80 ]}

حول هجمات 7 أكتوبر

"لا شك أن بعض الصور من [الهجمات] مروعة، لكن الصور من العراق وأفغانستان وسوريا واليمن وليبيا وغيرها لم تكن أقل فظاعة. لقد أدت عقود من الحروب الغربية والإسرائيلية في الشرق الأوسط إلى سقوط ملايين الضحايا العرب والفلسطينيين، وليس آلافاً فقط." ^{[ 61 ]}

• إمباير . الجزيرة
• نص الحلقة: تراجع الإمبراطورية الأمريكية . الجزيرة، إمباير، 29 ديسمبر 2011
• مروان بشارة في صحيفة هافينغتون بوست