ماري باكستون كيلي

ماري جينتري باكستون كيلي (2 يونيو 1886 - 6 ديسمبر 1986) صحفية أمريكية. وُلدت في إنديبندنس، ميزوري ، ونشأت بجوار بيس والاس ، زوجة الرئيس هاري إس. ترومان لاحقًا ، ونشأت بينهما صداقة وثيقة. بعد وفاة والدتها المبكرة بمرض السل ، تخرجت من مدرسة التدريب المهني الثانوية ، ودرست أولًا في كلية هولينز وجامعة شيكاغو ، قبل أن تلتحق بأول دفعة في مدرسة ميزوري للصحافة عام 1907. خلال دراستها هناك، نشأت بينها وبين أحد أساتذتها وأصدقاء طفولتها، تشارلز روس ، علاقة عاطفية، وكانت تنوي الزواج منه. تخرجت باكستون عام 1910، لتكون أول خريجة من البرنامج، ووفقًا لعميد الكلية، "أول امرأة في العالم تحصل على شهادة في الصحافة". [ 1 ]

بعد تخرجها بفترة وجيزة، بدأت العمل في صحيفة "كانساس سيتي بوست" ، كإحدى أوائل الصحفيات في مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري . تركت عملها بعد خمسة عشر شهرًا إثر إصابتها بالتهاب الزائدة الدودية، وبعد فسخ خطوبتها من روس، انتقلت لفترة وجيزة إلى غرينفيل بولاية ميسيسيبي للإقامة مع أبناء عمومتها. شجعها والتر ويليامز ، عميد كلية الصحافة بجامعة ميسوري، على دراسة صحافة الاقتصاد المنزلي في جامعة شيكاغو ، وعاشت في ألاباما وفرجينيا، حيث عملت في نوادي "فور إتش" وكمرشدة منزلية . انتقلت باكسون إلى فرنسا للعمل في مقاصف جمعية الشبان المسيحيين خلال الحرب العالمية الأولى .

في نهاية الحرب، تزوجت باكستون من إدموند بيرك كيلي، ورُزق الزوجان بابن واحد، جون غالاتين باكستون كيلي، عام ١٩٢١. بعد عامين، مرض زوجها، فعملت كوكيلة إرشاد زراعي في مقاطعة هولت بولاية ميسوري ، ثم مراسلةً لصحيفة "أتشيسون كاونتي ميل" . بعد وفاته، حصلت على درجة الماجستير في الصحافة، وانضمت إلى الكلية المسيحية (جامعة كولومبيا حاليًا) كمدرّسة صحافة ومؤسسة لصحيفة الطلاب " ذا مايكروفون" . وظلت كاتبةً نشطة، فنشرت كتاب الأطفال "ريفر غولد" عام ١٩٢٨، وكتبت العديد من المسرحيات التي عُرضت محليًا. في عام ١٩٥٢، تقاعدت من التدريس، واتجهت إلى هواية علم الأنساب والتصوير والرسم. توفيت عام ١٩٨٦ عن عمر يناهز المئة عام.

وقت مبكر من الحياة

وُلدت ماري جينتري باكستون في الثاني من يونيو عام ١٨٨٦ في مدينة إنديبندنس بولاية ميسوري . كان والدها جون غالاتين باكستون محاميًا، ووالدتها ماري نيل جينتري مُدرّسة فن الإلقاء . [ ٢ ] [ ٣ ] [ ٤ ] كان جدّها لأبيها الضابط العسكري إليشا ف. باكستون ، ما يجعلها عمة الممثل بيل باكستون ، بينما كان جدّاها لأمها آن هوكينز جينتري وريتشارد جينتري . [ ٥ ] [ ٦ ] كانت والدتها من أوائل خريجات ​​جامعة ميسوري ، وقد أسّست "فصل ماري باكستون الدراسي" عام ١٨٩٥، حيث اجتمعت نساء المنطقة لدراسة اللغات والتاريخ والأدب. [ 7 ] [ 8 ] كان عمها لأبيها، ماثيو وايت باكستون، صحفيًا ينشر صحيفة روك بريدج كاونتي نيوز ، وكانت خالتها لأمها سارة جين "سالي" جينتري، ثاني امرأة تتخرج من جامعة ميسوري عام 1873. [ 9 ] [ 10 ] كانت باكستون أكبر إخوتها الخمسة، بمن فيهم إخوتها فرانك وماثيو وإدوارد، وأختها إليزابيث . [ 5 ]

باكستون (على اليمين) مع صديقة طفولتها بيس والاس عام 1901

كانت باكستون صديقة طفولة بيس والاس ، زوجة الرئيس هاري إس. ترومان المستقبلية . [ 11 ] نشأت باكستون في المنزل رقم 614 بشارع نورث ديلاوير، بجوار منزل والاس، وكانت الصديقتان تحضران دروس الرقص وتؤسسان فريق كرة سلة تابعًا لجمعية الشابات المسيحيات ، بقيادة المدربة فوغ ألين ، مع فتيات أخريات من المنطقة. [ 12 ] [ 13 ] كان هناك أربعة وعشرون طفلاً آخر في الشارع، وكانوا يختلطون اجتماعيًا بشكل متكرر. [ 2 ] [ 14 ] في التسلسل الهرمي الاجتماعي للمدينة، كما تذكرت باكستون لاحقًا، كان المشيخيون يحتلون أعلى مرتبة اجتماعية، يليهم أتباع المسيح، ثم الميثوديون، ثم المعمدانيون، ثم اللوثريون. [ 15 ] كانت باكستون ووالاس تحضران الكنيسة المشيخية . [ 16 ] التحقت باكستون بكلية السيدات المشيخية لرياض الأطفال، قبل أن تُنقل إلى مدرسة أوت العامة، حيث كانت والاس طالبة أيضًا. [ 17 ] كانت مجموعتهن الاجتماعية شديدة التمسك بالآداب العامة، ولم تكن الفتيات يواعدن الفتيان في المجموعة خوفًا من النبذ ​​الاجتماعي. [ 18 ] أثناء دراسة باكسون في المدرسة الابتدائية، مرضت والدتها بمرض السل ، فانتقلت إلى كولورادو لمدة ثلاث سنوات للتعافي، تاركةً العائلة في إنديبندنس. [ 19 ] بصفتها الابنة الكبرى، غالبًا ما كانت باكسون تتحمل مسؤولية عائلتها ومنزلها، على الرغم من أنها كانت تواجه صعوبة في أداء واجبات إدارة المنزل. [ 20 ] خلال مرض والدتها، أسست باكسون ووالاس نادي كاديز للفتيات فقط، حيث قدمن مسرحيات من تأليف وإخراج باكسون. [ 19 ] توفيت والدتها في 15 مايو 1903. بعد شهر، انتحر والد والاس، وأيقظ والد باكسون ابنته ليلًا لمواساة صديقتها. [ 21 ] [ 22 ]

باكستون (أسفل اليسار) مع طاقم عمل سفينة نوتيلوس في مدرسة التدريب المهني الثانوية عام 1903

نشأت باكستون في زمنٍ باتت فيه النساء أكثر قدرةً على تلقّي التعليم والالتحاق بمهنٍ كانت حكرًا على الرجال، وكانت عائلتها تُولي التعليم أهميةً بالغة. [ 23 ] [ 4 ] أصرّت جدّتها لأمها على إرسال بناتها إلى الجامعة، وفي طفولتها، وظّف والدها أول كاتبة اختزال في إنديبندنس لمكتبه، وهي امرأة تُدعى كاري ماي كارول، والتي أصبحت فيما بعد أول خريجة من كلية الحقوق بجامعة ميسوري . كانت باكستون تقرأ كثيرًا مع والدها، وأصبحت كاتبةً شغوفة، فأرسلت 34 قصة قصيرة إلى المجلات بين عامي 1901 و1910، إلا أنها رُفضت جميعها. كما كتبت الشعر، بما في ذلك مجموعة شعرية صدرت عام 1906 بعنوان "كتاب صغير من الشعر الجهنمي"، وكتبت في إحدى قصائدها: "الشيء الوحيد الذي يمنعني من أن أصبح مجنونة هو الكتابة والكتابة والكتابة". [ 23 ]

كانت سالي، عمة باكستون، مُدرّسة في مدرسة التدريب المهني الثانوية التجريبية في مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري ، حيث كانت باكستون طالبة، إلا أن دراستها تأخرت عامين بسبب مرض ألمّ بها في طفولتها. [ 20 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 17 ] خلال دراستها الثانوية، شاركت في قسم المسرح، ومثّلت في مسرحية واحدة أمام تيد شون ، كما عملت محررةً للفكاهة في صحيفة المدرسة. [ 26 ] [ 20 ] بعد تخرجها عام 1904، فضّلت تأجيل التحاقها بالجامعة بسبب وفاة والدتها ورفض والدها دفع الرسوم الدراسية. [ 17 ] [ 27 ] درست باكستون بشكل متقطع في كلية هولينز بولاية فرجينيا لمدة عام، وقضت فصلًا صيفيًا كطالبة خاصة تدرس علم الجريمة في جامعة شيكاغو ، إلا أنها تركت الدراسة عندما قررت دراسة الصحافة لعدم وجود برنامج صحافة في الجامعة. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]

كلية الصحافة بجامعة ميسوري

في خريف عام 1907، سمعت باكسون أن الصحفي والتر ويليامز قد أقنع زملاءه في جامعة ميسوري بإنشاء مدرسة ميسوري للصحافة ، وهي أول مدرسة للصحافة في العالم. انتقلت إلى كولومبيا، ميسوري ، في يناير التالي، على الرغم من أن البرنامج لم يبدأ إلا في 14 سبتمبر 1908. [ 27 ] [ 30 ] كانت تُدرَّس الفصول الدراسية في قبو قاعة جيسي ، وتألفت الدفعة الأولى من ثلاثة أساتذة - ويليامز، وتشارلز روس ، وسيلاس بنت - و97 طالبًا، من بينهم 13 امرأة. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ ملاحظة 1 ] وافق والد باكسون على دعمها في مسعاها رغم إصرار عماتها على أن النساء لا يمكنهن أن يكنّ صحفيات، لكنها أصرت على الذهاب لأن "عائلتها كانت رائدة" و"كانت تعلم أنه يجب عليها التصرف بقدر من الكرامة لأنه لن يتبعها أحد إذا لم تفعل ذلك". [ 36 ]

بعد أسابيع قليلة من بدء العام الدراسي، تأسست رابطة طلاب الصحافة بجامعة ميسوري، وانتُخبت باكسون نائبةً للرئيس. [ 37 ] كما شاركت باكسون في صحيفة البرنامج، " كولومبيا ميسوريان" ، وكان لها دورٌ محوريٌ في تحدي سياسة كتاب الجامعة السنوي، " سافيتار" ، التي كانت تمنع النساء من الانضمام. فقد أُبلغت بأن الرجال يدخنون في الاجتماعات، ولذلك لا يُسمح للنساء بالحضور. ردًا على ذلك، نظمت باكسون طالبات الجامعة للتصويت بطريقةٍ معينةٍ في انتخابات الطلاب، بدعم المرشحات اللاتي يوافقن على تغيير سياسة الكتاب السنوي. وعندما خُففت هذه القاعدة، عُرض عليها منصبٌ في هيئة التحرير، لكنها رفضته لصالح امرأةٍ أخرى. [ 38 ]

باكستون مع دفعة خريجي كلية الصحافة بجامعة ميسوري لعام 1910

بدأت باكسون بمواعدة روس في ربيع عام ١٩٠٩. كانا يعرفان بعضهما من مسقط رأسهما، وقد خرجا في موعد غرامي في العام السابق، مما أدى إلى بدء مراسلات بلغت ٤٠٠ رسالة خلال عامين. [ ٣٩ ] خلال دراستها، كانت تقيم في منزل أخوية كابا كابا غاما، الأمر الذي سبب إحراجًا لروس نظرًا لمنصبه كأستاذها. [ ٣٩ ] اشترى لها والدها آلة كاتبة ريمنجتون مستعملة عندما كانت في الثانية عشرة من عمرها، مما جعلها الشخص الوحيد في الحرم الجامعي الذي يمتلك آلة كاتبة، ولُقّبت غرفتها في المنزل بـ"الجحيم" بسبب الفوضى وصوت الآلة الكاتبة. [ ٤٠ ] [ ٤١ ] كانت باكسون واعية لعلاقتها مع روس، وتجنبت العمل في صحيفة " ميسوريان " أثناء تدريس روس للمادة. [ ٤١ ] وضع الزوجان خططًا في ذلك الصيف للزواج في نهاية المطاف. [ ٣٠ ] [ ٣٩ ] [ ملاحظة ٢ ]

بصفتها عضوةً في الدفعة الأولى من كلية الصحافة، كُلِّفت باكستون بمهام غير اعتيادية، منها أن بنت طلب منها إجراء مقابلة مع تميمة كلية منافسة، والتي تبيّن أنها شبل دب حقيقي. [ 27 ] انتقدت باكستون لاحقًا منهج البرنامج، إذ قالت إن أيًا من أساتذتها لم يُعلّمها كيفية التحرير اللغوي . قبيل تخرجها، علمت باكستون أنها لم تستوفِ الساعات المعتمدة المطلوبة، فتحدثت إلى ويليامز الذي وافق على منحها ساعات معتمدة مقابل مشاركاتها اللامنهجية في المنشورات، لأنه كان يرغب في وجود امرأة ضمن الدفعة الأولى من الخريجين. [ 42 ] طلب منها اختيار لون شرابة التخرج، فاختارت اللون الأحمر، وهو اللون الذي ظلّ مُعتمدًا طوال تاريخ البرنامج. [ 27 ] في عام 1910، أصبحت باكستون أول خريجة من البرنامج، وواحدة من ست طالبات تخرجن بشهادة بكالوريوس في الصحافة. [ 3 ] [ 28 ] بعد تخرجها، كانت ويليامز تقدم نفسها غالباً على أنها "أول امرأة في العالم تحصل على شهادة في الصحافة". [ 1 ]

حياة مهنية

صحيفة كانساس سيتي بوست

باكستون (الثاني من اليمين، في الصف الخلفي) مع وينفريد بونفيلز في أسبوع الصحافة بالجامعة عام 1910

التقت باكستون بوينفريد بونفيلز ، زوجة مدير صحيفة "كانساس سيتي بوست" ، خلال أسبوع المحررين في الكلية عام 1910، وعُرض عليها وظيفة. رفضت صحيفة "كانساس سيتي ستار" توظيف مراسلة، فقبلت باكستون الوظيفة، رغم أنها وصفتها بأنها "أكثر الصحف انحيازًا للتيار السائد في البلاد، بعد منشورات هيرست ". [ 40 ] [ 43 ] [ 33 ] بعد أسبوع من تخرجها، بدأت العمل في صحيفة "بوست" كمراسلة مقابل 8 دولارات أسبوعيًا. [ 27 ] جعلتها هذه الوظيفة واحدة من أوائل الصحفيات في كانساس سيتي، وقالت لاحقًا إن زملاءها الذكور كانوا يمرون بها في المكتب ويحدقون بها. [ 27 ] [ 1 ] لم يكن رئيس تحريرها، إيه بي ماكدونالد، راضيًا عن تعيينها، لكونها امرأة وخريجة كلية صحافة. ​​[ 44 ]

بصفتها مراسلة خاصة للصحيفة، غطت باكسون مواضيع متنوعة، شملت التغطية المعتادة لحالات الطلاق وقضايا الحضانة، وقصص المجتمع، وأخبار المدارس المحلية، ومقالات عن المرأة. وفي هذا السياق، أجرت مقابلات وكتبت عن ناشطات في حركة حق المرأة في التصويت، من بينهن إيما غولدمان ، ولورا غريغ كانون ، وسيلفيا بانكيرست ، كما غطت سجنًا محليًا للنساء ومشروعًا لبناء فندق للفتيات المشردات. [ 45 ] [ 46 ] وفي إحدى القصص ، روت تجاربها في حي الدعارة بالمدينة . وبين عامي 1910 و1911، حققت في مدرسة تدريب الفتيات الحكومية في تشيليكوث، حيث زُعم أن مديرة المدرسة كانت تُدرّب الفتيات على ممارسة الدعارة. [ 27 ] [ 47 ] وقد تصدرت هذه القصة باستمرار الصفحة الأولى للصحيفة، ونتيجة لتحقيقها، أجرت المدرسة إعادة تنظيم داخلية لتحسين الأوضاع. [ 45 ] [ 48 ]

تسبب اختيار باكسون العمل في الصحيفة في توتر علاقتها بروس، إذ لم يكن راضيًا عن وظيفتها والقصص التي كانت تغطيها. [ 1 ] [ 49 ] في إحدى المرات، طُلب منها تغطية عرضٍ قدمه ضباط الجيش الأمريكي لطائرة ورقية محمولة على رجل في فورت ليفنوورث بولاية كانساس. سألت رئيس تحريرها إن كان بإمكانها الطيران بالطائرة، وعندما رفض، حصلت على إذن من مدير التحرير تشارلز أ. بونفيلز. [ 50 ] صعدت على متن الطائرة الورقية، ونُشرت صورة لها على الصفحة الأولى من صحيفة "الواشنطن بوست" . [ 27 ] في اليوم التالي، شعر والدها وإخوتها بخيبة أمل، وشعر روس بعدم الارتياح، معتقدًا أنها جلبت العار لعائلتها. [ 51 ] بعد خمسة عشر شهرًا من بدء عملها في الصحيفة، أُصيبت بنوبة التهاب الزائدة الدودية. أدى هذا المرض إلى تقارب باكسون وروس، خاصةً بعد أن تركت باكسون وظيفتها، ولكن عندما أخبر روس والدته عن خطوبتهما، عارضت بشدة بسبب عمل باكسون. انفصل الزوجان، ودخلت باكسون في حالة من الضيق الشديد لمدة عامين. [ 52 ] [ 49 ] في نفس الفترة تقريبًا، تزوج والد باكسون مرة أخرى، وبدأت باكسون تفقد وزنها، مما أثار قلق عائلتها من احتمال إصابتها بمرض السل. تزوج روس من فلورنس غريفين عام 1913، ومع ذلك، ظلّت باكسون وروس على علاقة وثيقة طوال حياتهما، وكانا يلتقيان على فترات متباعدة، لكنهما كانا يتبادلان الرسائل بانتظام. [ 27 ] [ 53 ] [ 49 ] [ 54 ] أقنع والد باكسون ابنته بالإقامة مع أبناء عمومتها في مزرعة بالقرب من غرينفيل، ميسيسيبي ، حيث مكثت لمدة عامين. [ 27 ] [ 49 ] [ 54 ]

الدراسات العليا

ثم عملت باكسون مُدرّسةً في دار أيتام في ميسوري لمدة عام. وعندما عادت إلى كولومبيا، شجّعها ويليامز على التخصص في مجالها من خلال دراسة صحافة الاقتصاد المنزلي. التحقت بدورة في جامعة شيكاغو، لكنها لم تُكمل دراستها، إذ لم يتبقَّ لها سوى فصل دراسي واحد، فانتقلت إلى ألاباما وفرجينيا للعمل مع نوادي 4-H لمدة ثلاث سنوات ونصف. [ 27 ] عملت لدى وزارة الزراعة كوكيلة إرشاد منزلي ، وكان مقرها في روانوك، فرجينيا . [ 1 ] سافرت باكسون كثيرًا، ودربت ربات البيوت الريفيات على طرق فعّالة لإدارة منازلهن ومزارعهن، وعملت جنبًا إلى جنب مع شقيقتها الصغرى، إليزابيث، حتى زواجها. [ 55 ] أثناء عملها في فرجينيا، التقت باكسون بإدموند بيرك كيلي، مدير مزرعة، الذي كان أول رجل في مقاطعة هاليفاكس، فرجينيا ، يتطوع للخدمة العسكرية، على الرغم من رفض طلبه بسبب ضعف سمعه. [ 27 ] [ 1 ]

الزواج والحرب العالمية الأولى

عند دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الأولى، قررت باكستون المشاركة. في عام ١٩١٧، كتبت إلى والاس لتخبره بقبولها في جمعية الشبان المسيحيين للعمل في مقاصفها بالخارج. في ذلك الوقت، كانت مخطوبة لكيلي، مع أن رسائلها إلى صديقتها تشير إلى أنها كانت مترددة بين رجلين. [ ٥٦ ] أُرسلت باكستون إلى فرنسا، حيث عملت لمدة عام ونصف، ودوّنت يومياتها طوال تلك الفترة. [ ٢٧ ] [ ٥٧ ] كانت مسافرة مع وحدة بولارد، التي أسسها حاكم ولاية فرجينيا جون جارلاند بولارد ، عندما أُعلن عن الهدنة. عند وصولهما إلى باريس، تم تعيين باكستون وزميلتها في العمل في المقصف، آنا بلانتون، في لانغريس ، ثم لاحقًا في براوثوي ، مع فوج المهندسين ٦٠١ حتى عودتهما إلى الوطن، حيث انضمت السيدتان إلى الفرقة ٣٦. [ 57 ] استقبلهم الجنرال جون ج. بيرشينغ ، وسافر باكستون لاحقًا لمشاهدة الرئيس وودرو ويلسون وهو يلقي خطابه عندما زار هيومز . [ 27 ] [ 57 ]

أثناء خدمتها في الخارج، لاحظت باكسون أن الجنود يتحدثون بلغة عامية، وهو ما وثّقته في مقال نُشر في مجلة " أميركان سبيتش" عام 1930 بعنوان " لغة القوات الأمريكية ". [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] يُقدّم المقال قائمةً بالكلمات، بما في ذلك مصطلحات مثل "shavetail" و"bunkfailage"، ويُمثّل أول قائمة للعامية المستخدمة في الحرب العالمية الأولى تُجمعها امرأة. [ 59 ] [ 61 ] [ 62 ] أُدرجت العديد من المصطلحات التي عرّفتها لاحقًا في " قاموس هوارد ن. روز للعامية" و"قاموس موريس هارلي ويسين للعامية الأمريكية" ، وكلاهما نُشر عام 1934. [ 63 ]

بسبب الحرب، غابت باكستون عن حفل زفاف والاس على هاري ترومان في 9 يونيو 1919، لكنها عادت إلى الولايات المتحدة بعد ذلك بوقت قصير في يوليو 1919. [ 64 ] [ 57 ] تزوجت من كيلي في مدينة نيويورك في كنيسة ليتل تشيرش أراوند ذا كورنر . [ 64 ] انتقل الزوجان إلى فرجينيا، حيث كان كيلي مديرًا لمزرعة كورلز نيك ، وأنجبت باكستون ابنهما، جون غالاتين باكستون كيلي، في 18 أكتوبر 1921. [ 65 ] بعد ذلك بعامين، أنجبت والاس ابنتها مارغريت ترومان ، واختيرت باكستون إحدى عراباتها. [ 66 ] [ 67 ] في نفس الفترة تقريبًا، أُصيب زوج باكستون بمرض في الكلى ونُقل إلى مصحة باتل كريك في ميشيغان. [ 27 ] [ 68 ] كانت تخطط للعمل في مجلة متخصصة بالسكك الحديدية، لكن نصحها شقيقها بالعودة إلى ميسوري، فعملت لفترة وجيزة في مقاطعة هولت كوكيلة إرشادية منزلية قبل أن تعمل كمراسلة في صحيفة "أتشيسون كاونتي ميل" ابتداءً من مارس 1926. [ 27 ] [ 40 ] [ 69 ] كانت كاتبة مقالات رئيسية ورئيسة قسم العلاقات العامة في الصحيفة. [ 70 ] في هذه الأثناء، امتد مرض زوجها إلى عقله، فنُقل إلى مستشفى للأمراض العقلية في ولاية فرجينيا، حيث توفي عام 1926. [ 71 ] [ 72 ] عادت باكسون إلى عائلتها في إنديبندنس عام 1927 مصابة بالتهاب رئوي، وعندما تعافت، شجعها أهلها وأصدقاؤها على ترك العمل في الصحيفة حفاظًا على صحتها. [ 71 ]

الكلية المسيحية

الكلية المسيحية خلال ثلاثينيات القرن العشرين

استجابت باكسون لنصيحة والدها وقررت أن تصبح مُعلمة. درست في جامعة ميسوري وحصلت على درجة الماجستير في الصحافة. ​​[ 27 ] [ 67 ] أثناء دراستها، أقامت مع ابنها في منزل ثيتا فاي ألفا ، حيث كانت تُشرف على طالبات الجمعية. [ 65 ] [ 48 ] كان عنوان رسالتها للماجستير "جاذبية صفحة المرأة"، استنادًا إلى استطلاع رأي أرسلته إلى حوالي 500 امرأة من الريف والحضر في ميسوري لتحديد ما ترغب النساء في قراءته في الصحف. تمت الموافقة على الرسالة في 2 يوليو 1928. [ 73 ] انضمت إلى كلية كريستيان (جامعة كولومبيا حاليًا)، وهي كلية للفنون الحرة للنساء، في العام التالي كمُدرّسة للصحافة. ​​[ 27 ] [ 3 ] [ 74 ] طلبت من طالباتها أن يُنادينها باسم ماري باكس، وكانت معروفة في الحرم الجامعي وفي أنحاء المدينة بشعرها القصير وقيادتها المنتظمة للدراجة. [ 31 ] [ 75 ] [ 76 ] خلال فترة عملها هناك، درّست الكتابة الإبداعية وأسست صحيفة الطلاب " ذا مايكروفون" . [ 27 ] [ 3 ] حازت الصحيفة، تحت إشرافها، على العديد من الجوائز في مسابقات النشر لكليات المجتمع الحكومية . [ 77 ] [ 78 ] كتبت مقالًا مجهولًا عن تدني رواتب المعلمين، نُشر في مجلة "ليديز هوم جورنال" ، وشغلت لفترة وجيزة منصب رئيسة تحرير مجلة "ذا ميسوري كلوب وومان" ، الصادرة عن اتحاد نوادي النساء في ميسوري ، خلال ثلاثينيات القرن العشرين. [ 76 ] [ 79 ]

في عام ١٩٢٨، نشرت باكسون كتابًا للأطفال بعنوان "ذهب النهر" بالتعاون مع دار نشر بوبس - ميريل . [ ٣ ] [ ٦٥ ] تدور أحداث القصة حول ثلاثة فتيان صغار - مستوحاة من ابنها واثنين من أبناء أخيها، إدوارد كلاردي باكسون وجون غالاتين باكسون - عثروا على كنز مدفون على ضفة نهر في ميسوري. [ ٤٨ ] لاقى الكتاب استحسانًا عامًا من النقاد. [ ٤٨ ] [ ٨٠ ] [ ٨١ ] كما كتبت باكسون العديد من المسرحيات، عُرض بعضها محليًا. [ 27 ] [ 3 ] فازت مسرحية "غناء الغلاية" بالمسابقة السنوية لجامعة ميسوري، وبيعت لشركة والتر إتش. بيكر عام 1929. [ 70 ] [ 82 ] كما بُثّت عبر محطة إذاعة KMBC في مدينة كانساس سيتي في فبراير 1929. [ 83 ] كتبت مسرحية "فيني ريم" ، عن النحات وخريج الكلية المسيحية فيني ريم ، بالاشتراك مع هنري إل. مولر. [ 84 ] فازت مسرحية "جرذ النهر " بمسابقة رابطة فنون سانت لويس عام 1931. [ 85 ] في العام التالي، عُرضت مسرحية "ريح في النجوم" محليًا، وهي مستوحاة من قصة ثيودوسيا بور . [ 86 ] نشرت "مسرحيات جوائز الكلية المسيحية" عام 1934، وهي مجموعة منتقاة من مسرحيات طلابها. [ 87 ]

استمرّت باكسون ووالاس في تبادل الرسائل بشكلٍ متكرر، مع حرص باكسون على تجنّب واشنطن العاصمة حتى لا تشعر والاس بأنها تطلب منها خدمات. [ 2 ] [ 88 ] وقد شعر والاس وترومان بالإحباط من تصوير الصحافة لهما في كثير من الأحيان على أنهما "ساذجان"، بما في ذلك قصة كتبها ديوك شوب، مراسل صحيفة " كانساس سيتي ستار" ، حول تجربتهما في حفل أقامته إيفلين والش ماكلين، إحدى سيدات المجتمع الراقي في واشنطن . وردًّا على ذلك، كتبت باكسون رسالة إلى والاس في فبراير 1945، تنصح فيها ترومان - الذي كان حينها نائب رئيس الولايات المتحدة - بأنه سيستفيد من تعيين سكرتير صحفي. [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] وفي نهاية المطاف، مُنح روس المنصب، بعد أن رُقّي ترومان إلى الرئاسة. [ 90 ] [ 92 ]

مرحلة لاحقة من العمر

تقاعدت باكسون من التدريس في يونيو 1952، مع أنها استمرت في كتابة عمود عن البستنة لصحيفة "كانساس سيتي ستار" وتحرير مجلة "ميسوري ألومنوس" . [ 3 ] [ 93 ] كما حررت كتاب "مطبخ مقاطعة بون" وكتبت مقالات لمجلات " وومنز داي" و"ليديز هوم جورنال" و "رايترز مونثلي" . وكانت أيضًا هاوية لعلم الأنساب والتصوير، حيث عرضت صورها ولوحاتها محليًا عام 1965، وصممت سلسلة من الدمى لشخصيات نسائية تاريخية في الولاية، عُرضت في معرض نيويورك العالمي عام 1939. [ 3 ] [ 94 ] [ 95 ] ورسمت جدارية تاريخية لكنيسة كالفاري الأسقفية في كولومبيا، والتي وصفها والاس بأنها "أكثر شيء مثير للاهتمام قمتِ به على الإطلاق". [ 96 ] كان باكسون على تواصل منتظم مع العديد من الشخصيات المعروفة في ولاية ميسوري، بمن فيهم عائلة ترومان، والشاعر أوريك غلينداي جونز ، والكاتب هومر كروي ، والشاعر توماس مكافي ، والكاتبة روز وايلدر لين . ساهم باكسون في تأسيس رابطة فنون كولومبيا عام 1959، وانضم إلى جمعيات كابا كابا غاما، وثيتا سيغما فاي ، وكابا تاو ألفا . [ 27 ] [ 3 ]

نشرت باكسون مذكراتٍ خاصة عن والديها بعنوان " ماري جينتري وجون غالاتين باكسون"، وهي جزء من مذكراتٍ أطول بعنوان " العودة إلى إنديبندنس" . [ 75 ] كما تعاونت مع جمعية مقاطعة بون التاريخية لإجراء مقابلات تاريخية شفهية عن المنطقة، وعملت على كتابٍ بعنوان " حكايات مقاطعة بون". [ 97 ] توفي ابنها الوحيد في 5 نوفمبر 1971، بسبب نفس اضطراب الكلى الذي أودى بحياة والده. [ 98 ] [ 90 ] [ 99 ] في العام التالي، سافرت باكسون من كولومبيا لزيارة والاس بينما كان ترومان يحتضر في المستشفى. [ 100 ] في عام 1977، انتقلت إلى مركز لينوار للنقاهة في كولومبيا، حيث نشرت قصائد شعرية في مختارات المركز. [ 3 ] [ 101 ] قبل وفاة والاس عام 1981، كتبت باكستون في رسالتها الأخيرة إلى صديقتها التي رافقتها طوال حياتها: "لا أحد يستطيع أن يحل محلك في حياتي". [ 102 ]

الموت والإرث

حرم كلية الصحافة بجامعة ميسوري عام 2008

توفيت باكسون في 6 ديسمبر 1986، في مركز لينوار للرعاية الصحية عن عمر يناهز المئة عام. [ 103 ] حصلت على جائزة تقدير الخريجين من كلية الصحافة بجامعة ميسوري، ولا تزال صورتها بعد التخرج معلقة في مركز الدراسات العليا بالجامعة في قاعة والتر ويليامز منذ عام 1974. أُعيد تسمية قاعة المحاضرات في مركز الدراسات العليا تكريمًا لها عند بلوغها المئة عام. [ 72 ] [ 104 ] خلال دراستها في الكلية المسيحية، حصلت باكسون على مكتب النسخ الأصلي من كلية الصحافة بجامعة ميسوري، وأُضيفت لوحة تذكارية إلى المكتب تكريمًا لها في مايو 1966. [ 2 ] [ 105 ] في خريف عام 2002، سُميت مدرسة ماري باكسون كيلي الابتدائية التابعة لنظام مدارس كولومبيا العامة باسمها. [ 27 ] كما نُحتت صورتها في تمثال بعنوان "مفاتيح المدينة" خارج مبنى بلدية كولومبيا عام 2010. [ 106 ]

وُصفت باكسون بأنها "سيدة الصحافة الأولى في ميسوري". [ 1 ] [ 107 ] بعد وفاتها، نُشر كتابها "العودة إلى إنديبندنس" بناءً على طلبها. [ 90 ] تُحفظ أوراقها لدى الجمعية التاريخية لولاية ميسوري ومجموعة المرأة والإعلام الوطنية في جامعة ميسوري . كما تضم ​​مكتبة هاري إس. ترومان الرئاسية مراسلاتها مع روس، بالإضافة إلى مقابلة تاريخية شفهية مع باكسون أجراها جيمس آر. فوكس. [ 108 ] [ 101 ]

أعمال

ملحوظات

  1. يذكر ستيف واينبرغ أن عدد الطلاب في السنة الأولى هو 64 طالباً فقط، من بينهم 6 طالبات. [ 35 ]
  2. تشير مارغريت ترومان في كتابها إلى أن باكسون وقعت في حب روس في صيف عام 1907، وأن انتقالها المبكر إلى كولومبيا تأثر بمشاعرها. [ 30 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 بيزلي 2008 ، ص 172.
  2. 1 2 3 4 رو، دوروثي (27 يوليو 1975). "حياة صحفية رائدة تُضفي ألوانًا على تاريخ المنطقة" . صحيفة كانساس سيتي ستار . ص  82. تاريخ الاطلاع: 26 نوفمبر 2023 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Dains 1989 ، ص. 147.
  4. 1 2 Zang 1987 ، ص. 4.
  5. 1 2 "نعي جون غالاتين باكستون" . صحيفة روانوك تايمز . 2 أكتوبر 1928. ص 12. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2023 . 
  6. داينز 1989 ، ص 16.
  7. ^ بيرنز 2003 ، ص 42-43.
  8. "مراسلات خاصة من صحيفة صنداي ريبابليك" . صحيفة سانت لويس ريبابليك . 7 أبريل 1901. ص 51. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2023 . 
  9. "هؤلاء الرجال ذوو الأهداف السامية يسيرون بسرعة كبيرة" . صحيفة كولومبيا ميسوريان . 4 مارس 1935. ص 4. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2023 . 
  10. Flocke 1987 ، ص 7.
  11. فيريل 2013 ، ص 14-15.
  12. ترومان 1986 ، ص 8-9.
  13. ديفاين 2016 ، ص 477.
  14. تايلور 2013 ، ص 1880-1882.
  15. فيريل 1984 ، ص 33.
  16. ماكميلين وروبرسون 2004 ، ص 97.
  17. 1 2 3 Zang 1987 ، ص. 5.
  18. فيريل 1984 ، ص 35.
  19. 1 2 ترومان 1986 ، ص 12-13.
  20. 1 2 3 Flocke 1987 ، ص. 9.
  21. ترومان 1986 ، ص 16-18.
  22. فيريل 1984 ، ص 11-12.
  23. 1 2 Flocke 1987 ، ص 7-9.
  24. ترومان 1986 ، ص 13.
  25. Farrar 1969 ، ص 50.
  26. «أول ظهور لتيد شون كان مع ماري باكستون كيلي» . كولومبيا ميسوريان . 22 فبراير 1934. ص 2. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2023 . 
  27. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 هاربر، كيمبرلي. "ماري باكستون كيلي (1886-1986)" . الجمعية التاريخية لولاية ميسوري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2023 .
  28. 1 2 واينبرغ 2008 ، ص. 28.
  29. Flocke 1987 ، ص 10.
  30. 1 2 3 ترومان 1986 ، ص 23.
  31. 1 2 "القصص وراء أسماء الأماكن البارزة في مقاطعة مونتغمري" . مجلة فوكس . 30 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2023 .
  32. بيزلي 1986 ، ص 10.
  33. 1 2 Flocke 1987 ، ص. 3.
  34. واينبرغ 2008 ، ص. 20.
  35. واينبرغ 2008 ، ص 20-23.
  36. Flocke 1987 ، ص 11.
  37. لوكوود ويليامز 1929 ، ص 313.
  38. ^ فلوك 1987 ، ص 12 – 13.
  39. 1 2 3 Farrar 1969 ، ص 50-52.
  40. 1 2 3 بيرنز 2003 ، ص 42.
  41. 1 2 Zang 1987 ، ص 6-7.
  42. ^ فلوك 1987 ، ص 13-14.
  43. واينبرغ 2008 ، ص 29.
  44. Flocke 1987 ، ص 15.
  45. 1 2 Flocke 1987 ، ص. 16.
  46. زانغ 1987 ، ص 9.
  47. فيركوس 2019 ، ص 63.
  48. 1 2 3 4 "كتاب ينبع من حب الأولاد وحكايات النهر" . كولومبيا ميسوريان . 25 فبراير 1928. ص 13. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2023 . 
  49. 1 2 3 4 ترومان 1986 ، ص 24-28.
  50. ^ فلوك 1987 ، ص 3 ، 16-17.
  51. ^ فلوك 1987 ، ص 17-18.
  52. Flocke 1987 ، ص 19.
  53. Farrar 1998 ، ص 166.
  54. 1 2 Zang 1987 ، ص. 11.
  55. ترومان 1986 ، ص 53-54.
  56. ترومان 1986 ، ص 66.
  57. 1 2 3 4 "دونات ماري باكستون كيلي ودونات العجين" . كولومبيا ميسوريان . 1 فبراير 1930. ص 16. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2023 . 
  58. ^ ساندلز 1983 ، ص 79 ، 87.
  59. 1 2 كولمان 2008 ، ص. 271.
  60. "ماري باكستون كيلي تشرح لغز لغة زمن الحرب" . كولومبيا ميسوريان . 21 يونيو 1930. ص 4. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2023 . 
  61. برونر 2008 ، ص 49.
  62. Lighter 1972 ، ص 6، 26.
  63. كولمان 2008 ، ص 272-273.
  64. 1 2 ترومان 1986 ، ص 83.
  65. 1 2 3 "باكستون كيلي يساعد والدته في الكتابة للأولاد" . كولومبيا ميسوريان . 15 أكتوبر 1927. ص 16. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2023 . 
  66. ترومان 1986 ، ص 92.
  67. 1 2 باترسون 2001 ، ص. 105.
  68. ترومان 1986 ، ص 93.
  69. "السيدة كيلي في العمل" . صحيفة أتشيسون كاونتي ميل . 12 مارس 1926. ص 1. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2023 . 
  70. 1 2 "السيدة كيلي تبيع مسرحية" . صحيفة أتشيسون كاونتي ميل . 11 يناير 1929. ص 5. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2023 . 
  71. 1 2 ترومان 1986 ، ص 104-105.
  72. ١ ٢ "مذيعة رائدة تبلغ من العمر ١٠٠ عام يوم الاثنين" . صحيفة كانساس سيتي ستار . ١ يونيو ١٩٨٦. ص ٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ نوفمبر ٢٠٢٣ . 
  73. زانغ 1987 ، ص 13.
  74. Farrar 1969 ، ص 52.
  75. 1 2 هوكر، تشارلز (17 أبريل 1969). "صحفية لا تزال تكتب في الثانية والثمانين من عمرها" . صحيفة كانساس سيتي تايمز . ص 46. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2023 . 
  76. 1 2 جيرارد، سو (30 نوفمبر 2009). "جامعة كولومبيا تعلمت الكثير من باكسون كيلي، ورينش" . صحيفة كولومبيا ديلي تريبيون . تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2023 .
  77. باترسون 2001 ، ص 102.
  78. هيل 1968 ، ص 198.
  79. زانغ 1987 ، ص 14.
  80. ""نهر الذهب": رواية تشويق للقراء الصغار . أوكلاند تريبيون . 18 مارس 1928. ص  43. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2023 .
  81. ويست، ويني (27 مايو 1928). ""نهر الذهب" يحكي قصص الهنود والقراصنة والمغامرات العجيبة . تايمز ريكورد نيوز . ص  33. تاريخ الاطلاع: 26 نوفمبر 2023 .
  82. "عرض مسرحية مميزة الليلة" . صحيفة كولومبيا ميسوريان . 18 أبريل 1928. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2023 . 
  83. ""أغنية الغلاية" بُثّت اليوم . صحيفة كولومبيا ديلي تريبيون . ١٤ فبراير ١٩٢٩. ص  ١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ نوفمبر ٢٠٢٣ .
  84. "مسرحية الكلية المسيحية تُكرّم "فيني ريم الصغير""" . كولومبيا ميسوريان . 24 مايو 1944. ص  8. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2023 .
  85. ""فوز لوحة 'فأر النهر' في مسابقة رابطة الفنون" . صحيفة سانت لويس غلوب-ديموكرات . 8 مايو 1931. ص  8. تاريخ الاطلاع: 26 نوفمبر 2023 .
  86. «هيئة من خارج المدينة تحضر عرضاً مسرحياً» . صحيفة كولومبيا ميسوريان . 9 يناير 1932. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2023 . 
  87. "مسرحيات من الكلية المسيحية" . صحيفة كانساس سيتي ستار . 22 سبتمبر 1934. ص 14. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2023 . 
  88. "أول خريجة صحافة من جامعة ميسوري تتقاعد" . صحيفة كانساس سيتي ستار . 27 مايو 1952. ص 14. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2023 . 
  89. ميتشل 1998 ، ص 27.
  90. 1 2 3 4 بيرنز 2003 ، ص 43.
  91. ترومان 1986 ، ص 244.
  92. ترومان 1986 ، ص 257.
  93. زانغ 1987 ، ص 15.
  94. بيع 2010 ، ص 133.
  95. "نساء لعبن أدوارًا عظيمة في تاريخ ميسوري، تجسدهن دمى ماري باكستون كيلي" . صحيفة كولومبيا ديلي تريبيون . 18 أبريل 1939. ص 12. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2023 . 
  96. ترومان 1986 ، ص 416.
  97. وولبرز، شارلوت (7 مارس 1965). ""ماري باكس تعيش حياة مليئة بالحيوية والتفاني" . صحيفة كولومبيا ميسوريان . ص  16. تاريخ الاطلاع: 26 نوفمبر 2023 .
  98. «مراسم تأبين باكسون كيلي يوم الاثنين» . صحيفة تشيليكوث كونستيتيوشن تريبيون . 6 نوفمبر 1971. ص 1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2023 . 
  99. ترومان 1986 ، ص 424.
  100. ترومان 1986 ، ص 421.
  101. 1 2 Zang 1987 ، ص. 3.
  102. ترومان 1986 ، ص 431-432.
  103. "ماري باكستون، 100 عام؛ صحفية ومعلمة" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . 10 ديسمبر 1986. ص 30. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2023 . 
  104. «ماري باكستون كيلي، أول خريجة من...» يونايتد برس إنترناشونال . 1 يونيو 1986. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2023 .
  105. "ماري باكستون كيلي تبلغ من العمر 80 عامًا" . صحيفة كانساس سيتي تايمز . 1 يونيو 1966. ص 10. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2023 . 
  106. كروز، إيلينا ك. (10 فبراير 2020). "عقدٌ يُحدث فرقًا في مشهد الفن العام في كولومبيا" . صحيفة كولومبيا ديلي تريبيون . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2023 .
  107. بيزلي 2008 ، ص 173.
  108. جيسيل 2009 ، ص 14.

مصادر

للمزيد من القراءة