ماساكالي

"ماساكالي"
أغنية من تأليف أيه آر رحمان ومشاركتها مع موهيت تشوهان
من الألبوم Delhi-6 : موسيقى من الفيلم
مطلق سراحه14 يناير 2009
مسجلة2008
بانشاثان ريكورد إن
النوعالموسيقى التصويرية للفيلم الروائي
طول4 : 50
ملصقسلسلة T من
سوني ميوزك
الملحن(ون)ع.ر رحمان
كاتب(ون) كلمات الأغانيبراسون جوشي
المنتج(ون)ع.ر رحمان

"Masakali" هي أغنية هندية من فيلم بوليوود دلهي-6 لعام 2009. وقد ألفها AR Rahman وغناها Mohit Chauhan وكتب كلماتها Prasoon Joshi . تم إصدار الأغنية كجزء من ألبوم الموسيقى التصويرية للفيلم في 14 يناير 2009 في مسابقة Indian Idol 4. تمت إعادة إنتاج هذه الأغنية باسم "Masakali 2.0" التي غناها Sachet Tandon و Tulsi Kumar من فيلم Marjaavaan .

يطلق

تم إصدار الأغنية كجزء من ألبوم الموسيقى التصويرية للفيلم في 14 يناير 2009 في مسابقة Indian Idol 4. [1] تم إصدار أول فيديو لأغنية "Masakali" التي تضم سونام كابور وأبيشيك باتشان مع حمامة. ومع ذلك، لم تكن الأغنية جزءًا من الفيلم الأصلي. وفقًا للمخرج، "لم يكن من المفترض أن تكون الأغنية جزءًا من السرد. أعني، من الذي قد يفكر في وضع أغنية عن حمامة في فيلم مثل Delhi-6 ؟ لقد حدث ذلك للتو. عندما وصلت إلى الجزء الذي يسبق الذروة من نصي، كنت عالقًا. كنت بحاجة إلى رابط استمرارية يأخذ السرد إلى نهايته ". [2] [3]

استقبال

أداء الرسم البياني

حصلت الأغنية على استجابات ممتازة وسرعان ما أصبحت على رأس القائمة لهذا العام. احتلت المرتبة الثانية في قائمة أفضل الأغاني لعام 2009 لصحيفة تايمز أوف إنديا . وعلقوا على الأغنية، "هذا الرقم المعبر من فيلم دلهي-6، الذي غناه موهيت تشوهان، أذهل الناس. إنها من تأليف أيه آر رحمان، وهي أغنية تتدفق بحرية وممتعة ومسببة للإدمان. لا تزال أغنية ماساكالي تُذاع على القنوات الموسيقية والراديو ومن المتوقع أن تظل مع هواة الموسيقى لبعض الوقت في المستقبل، نظرًا لمزاجيها المبهج." [4] تصدرت الأغنية المخططات الهندية لأكثر من 34 أسبوعًا متواصلًا [5] وأعلنت أنها الأغنية الأكثر نجاحًا في ذلك العام.

الجوائز

حصدت الأغنية مع ألبوم الموسيقى التصويرية جميع جوائز الموسيقى الكبرى لهذا العام. وبرزت باعتبارها الفائز الأكبر في جوائز Airtel Mirchi Music Awards - 2009 بفوزها بالفئات التالية. [6]

نقد

في مقابلة حول العناصر الأدبية المفقودة في الأغاني، انتقد مغني الغزل جاجيت سينغ براسون جوشي لاستخدامه كلمة "ماساكالي". وقال: "هل تفهم معنى "جاي هو" أو "ماساكالي"؟ لم أفهم". [7] (الأغنية السابقة هي عمل حائز على جائزة الأوسكار لرحمن والشاعر الشهير جولزار ).

  • تم تعديل اسم الأغنية بواسطة أسلوب الكورتي الشهير. [8]
  • تم إعادة إنتاج أغنية Masakali 2.0 لفيلم Marjaavaan لعام 2019 ، ولكن تم إصدارها في 8 أبريل 2020 كأغنية مستقلة، قام بأدائها Sachet Tandon و Tulsi Kumar وأعاد تأليفها Tanishk Bagchi . [9]

مراجع

  1. ^ تم إصدار وظيفة صوتية جديدة لفيلم 'Delhi-6' على برنامج Indian Idol 4 تم استرجاعها في 2009-02-09
  2. ^ أغنية الحمامة في الفيلم لم تكن مخططة أرشيف 10 يناير 2009 على موقع واي باك مشين
  3. ^ "دلهي 6 ~ الموسيقى في المتاجر في 14 يناير". 10 يناير 2009.
  4. ^ "أفضل 10 أغاني بوليوود لعام 2009". تايمز أوف إنديا . 31 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012.
  5. ^ "Chor Bazaari top song of 2009". تايمز أوف إنديا . 4 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012.
  6. ^ 11 فبراير، تم التحديث. "الاحتفال بصوت الموسيقى". مومباي ميرور . تم الاسترجاع في 17 مايو 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  7. ^ بالاجي فيتال (10 أبريل 2009). "Jazzing it up!". The Hindu . Chennai, India. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2009 .
  8. ^ "ما هو الداخل، وما هو الخارج". الهندوسية . تشيناي، الهند. 12 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2012.
  9. ^ "هانسال ميهتا ينتقد بشدة فيلم "Masakali 2.0": إنه إهانة للمبدع الأصلي - تايمز أوف إنديا". تايمز أوف إنديا . 10 أبريل 2020.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Masakali&oldid=1241446249"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate