ماثابارسينغ ثابا

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

ماثابار سينغ ثابا ( 1798 - 17 مايو 1845 ) ، رجل دولة وإداري وقائد عام نيبالي، شغل منصب مختار مملكة نيبال من 25 ديسمبر 1843 إلى 1 يناير 1845. [ ملاحظة 1 ] ألغى لاحقًا منصب المختار وأسس منصب رئيس الوزراء ، وشغل هذا المنصب من 1 يناير 1845 حتى اغتياله في 17 مايو 1845. [ ملاحظة 2 ] كما شغل منصب القائد العام للجيش النيبالي طوال فترة ولايته. ينتمي إلى عائلة ثابا النبيلة ، واغتيل على يد ابن أخيه، جونغ بهادور رانا ، بإطلاق عدة رصاصات عليه أثناء نومه. [ 3 ]

كان ماثبار سينغ ثابا ابن شقيق مختيار بهيمسين ثابا ، الذي سُجن بتهمة باطلة بقتل ابن الملك راجندرا بيكرام شاه البالغ من العمر ستة أشهر. بعد سجن بهيمسين ثابا في 18 مايو 1839، فرّ ماثبار سينغ ثابا إلى شيملا [ 4 ] لتجنب الإعدام المحتمل بسبب صلاته العائلية.

بعد أربع سنوات، استدعته الملكة راجيا لاكشمي ديفي ، الزوجة الثانية للملك راجندرا بيكرام شاه، وعينته مختيار ، مما مهد الطريق له لتولي لقب رئيس الوزراء لاحقاً .

إلا أن ماثابار سينغ ثابا أغضب الملكة برفضه دعم مطالبة ابنها رانيندرا بير بيكرام شاه بالعرش. وردًا على ذلك، تآمرت الملكة ضده، واغتيل على يد ابن أخيه، جونغ بهادور رانا ، مما شكل نهاية سلالة ثابا فعليًا .

الولادة

لا يُعرف الكثير عن طفولة ماثابار سينغ ثابا. وُلد في بورلانغ ، غورخا . كان ابن كاجي نايان سينغ ثابا الذي قُتل في الحرب ضد مملكة كانغرا. كان ابن أخ بهيمسين ثابا، وخال جانغ بهادور رانا . [ 5 ] من جهة أمه، كان حفيد كاجي رانجيت باندي ، ابن كاجي تولارام باندي . [ 5 ] كان كاجي تولارام باندي ابن عم كاجي كالو باندي .

وقت مبكر من الحياة

صورة العقيد ماثابار سينغ ثابا (1831)

مهمة فاشلة إلى بريطانيا

ماثابارسينغ ثابا

تلقى البلاط النيبالي رسالة ملكية من المهراجا رانجيت سينغ ، حاكم الإمبراطورية السيخية في البنجاب، موجهة إلى الملك راجندرا. اغتنم البلاط النيبالي هذه الفرصة لإقامة علاقات دبلوماسية مع البنجاب ، بالإضافة إلى ولايات أخرى مثل بورما وجواليور . [ 6 ] في أبريل 1835، اختار بهيمسين ثابا ، أملاً في إجبار بريطانيا على الاعتراف بسيادة نيبال، ابن أخيه الكولونيل ماثابار سينغ ثابا ممثلاً لنيبال، حاملاً معه بعض الهدايا ورسالة من الملك راجندرا موجهة إلى الملك ويليام الرابع . [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] لاقت الفكرة في البداية استحسانًا من برايان هوتون هودجسون والحاكم العام، اللذين كانا يأملان أن تُسهم هذه المهمة في تعزيز الثقة بين البلدين. [ 8 ] وفي هذا السياق، رُقّي ماثابار سينغ إلى رتبة جنرال صغير، ورُقّي رانبير سينغ ثابا ، حاكم بالبا، إلى رتبة جنرال كامل. وتم تعيين ابن شقيق ماثابار، شيرجونغ ثابا البالغ من العمر ستة عشر عامًا، قائدًا عامًا. [ 9 ] وقد أعرب كل من راجندرا وسامراجيا لاكشمي عن رضاهما عن هذه الخطة، وفي الأول من نوفمبر عام 1835، مُنح بهيمسين لقب القائد العام. [ 10 ] [ 7 ] وفي السابع والعشرين من نوفمبر عام 1835، غادر ماثابار سينغ كاتماندو برفقة حاشية قوامها ألفا رجل، من بينهم 200 ضابط و600 جندي، متوجهًا إلى لندن عبر كلكتا . [ 10 ] [ 11 ]

استُقبل ماثابار استقبالًا حافلًا في كلكتا من قِبَل الحاكم العام بالنيابة تشارلز ميتكالف ؛ وأثناء وجوده هناك، انغمس ماثابار في مظاهر الترف والبذخ غير الضرورية. [ 12 ] في هذه الأثناء، أرسل هودجسون رسالة سرية إلى ميتكالف يطلب منه عدم السماح لماثابار بالقيام بزيارة رسمية إلى بريطانيا. [ 13 ] ولذلك، لم يكن ميتكالف مستعدًا لمنحه سوى تأشيرة سائح عادي، وليس التأشيرة الدبلوماسية لممثل دولة. وهكذا عاد ماثابار إلى نيبال في مارس 1836، بعد أن أهدر مبلغًا طائلًا من المال، دون تحقيق أي من أهدافه. [ 7 ] [ 13 ] كان التخريب المتعمد لمهمة ماثابار هو الهجوم الدبلوماسي الذي شنه هودجسون ضد بهيمسين. [ 11 ] [ 13 ] أنفق ماثابار سينغ مبلغ مائة وخمسين ألفًا في كلكتا على هذه المهمة غير المثمرة. [ 14 ] كما تعرضت نفقات ماثابار الباذخة لانتقادات شديدة من الملكة سامراجيا لاكشمي ديفي ، حيث كانت خزينة الدولة في ذلك الوقت في حالة يرثى لها؛ ولتهدئة غضبها، اضطر بهيمسين إلى سداد النفقات الإضافية من جيبه الخاص. [ 15 ]

قضية تسمم

في 24 يوليو 1837، توفي ديفيندرا بيكرام شاه، الابن الأصغر لراجيندرا، وهو رضيع يبلغ من العمر ستة أشهر، فجأة. [ 16 ] [ 17 ] وسرعان ما انتشرت شائعات مفادها أن الطفل قد مات مسمومًا، وكان مُعدًا لوالدته الملكة الكبرى سامراجيا لاكشمي ديفي ، بتحريض من بهيمسين ثابا أو أحد أتباعه. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] وبناءً على هذه التهمة، سُجن ماثبار سينغ مع عائلته ، وطبيبا البلاط إيكديف وإكسوريا أوبادياي، ونائبه بهاجومان بايديا، بالإضافة إلى عدد قليل من أقرباء عائلة ثابا، ونُبذوا من المجتمع، وصودرت ممتلكاتهم. [ 17 ] [ 18 ] [ 20 ] [ 21 ]

البراءة والإفراج

خوفًا من عودة الباندي إلى سلطتهم، حصل كلٌّ من فاتي جانغ شاه ، ورانغاناث بوديل ، والملكة الصغرى راجيا لاكشمي ديفي من الملك على إطلاق سراح بهيمسين، وماثابار، وبقية المجموعة، بعد نحو ثمانية أشهر من سجنهم في قضية التسميم. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] كما أُعيدت إليهم بعض أراضيهم المصادرة، بالإضافة إلى قصر باغ دوربار . عند إطلاق سراحه، احتشد الجنود الموالون لبهيمسين خلفه ابتهاجًا، وتبعوه إلى منزله؛ وحظي ماثابار سينغ وشيرجونغ ثابا بمعاملة مماثلة. [ 25 ]

المنفى إلى الهند

في يناير 1838، رقّى الملك راجندرا ملك نيبال رانا جانغ باندي إلى منصب قائد في القوات المسلحة، وشقيقه كاربير باندي إلى منصب كاباردار (كبير حرس القصر). ونتيجةً لذلك، استقال ما يقارب مئة ضابط وجندي من كتيبة سينغا ناث، مُعلنين أنفسهم علنًا أتباعًا سريين لماثاوار سينغ، مما أظهر شعبية ماثاوار سينغ في القوات المسلحة. [ 26 ] وفي أكتوبر 1838 تقريبًا، استقال رانغاناث بوديل من منصب المختارياري ، الذي مُنح بعد ذلك لبوشكار شاه ، بعد أن وجد نفسه بلا دعم من الملك . إلا أن بوشكار شاه كان رئيسًا اسميًا فقط، بينما مُنحت السلطة الفعلية لرانجانغ باندي. [ 27 ] ولما شعر ماثابار سينغ بأن كارثةً ستحل بعائلة ثاباس ، فرّ إلى الهند متظاهرًا بأنه ذاهب في رحلة صيد. [ 24 ] [ 28 ]

الصعود إلى السلطة

صورة ماثابار سينغ ثابا في المتحف الوطني النيبالي، تشاوني
رانا جانغ باندي ، زعيم عائلة باندي

نُفي ماثابار سينغ ثابا إلى الهند عندما اتُهم بهيمسين ثابا زورًا بقتل ابن الملك راجندرا ، الذي كان يبلغ من العمر ستة أشهر. بعد أن عيّن الملك راجندرا بيكرام شاه الملكة الصغرى راجيا لاكشمي ديفي حاكمةً في يناير 1843، طلبت منه على الفور العودة إلى نيبال، فغادر شيملا متوجهًا إلى غوراخبور لدراسة الوضع السياسي في نيبال دراسةً معمقة. [ 29 ] أُرسل ابن أخيه، كاجي جونغ بهادور كونوار، لإقناع عمه، فوصل إلى وادي كاتماندو في أبريل 1843. [ 29 ] يذكر المؤرخ بالتشاندرا شارما أن ماثابار سينغ وصل في 17 أبريل 1843، حيث أُقيم له استقبال حافل. [ 30 ] كان ماثاوار سينغ، المقيم في استراحة عامة، يُصرّ على عدم دخول منزله في كاتماندو حتى يتمّ إسقاط التهم الموجهة ضد عائلته . [ 29 ] في يوليو 1843، أُعيدت مناقشة القضية في مجلس بهاراداري سابها (المجلس) أمام الملك راجندرا والملكة راجيا لاكشمي، حيث بُرّئت عائلة ثابا وأُعيدت إليها ممتلكاتها المصادرة. [ 29 ] كما أُعلن أن قضية التسميم كانت ملفقة من قِبل عائلة كالا باندي . قام ماثاوار سينغ بتسميم رانا جانغ باندي، الذي كان مختلاً عقلياً ، بعد أن أهانه علنًا. [ 29 ] كما أمر بإعدام شقيقين لرانا جانغ وأربعة أشخاص آخرين، من بينهم ديفي بهادور كونوار. [ 29 ] في نهاية المطاف، نُفي كولاتشاندرا شاه، بينما نُفي كريشنا رام ميشرا. صودرت ممتلكات الأشخاص المذكورين أعلاه، بالإضافة إلى ممتلكات 40 شخصًا آخرين فروا من الحادثة. [ 29 ] في نوفمبر 1843، عُيّن ماثابار سينغ مختارًا ووزيرًا وقائدًا عامًا للجيش النيبالي [ 29 ] من قِبل الملكة راجيا لاكشمي، الزوجة الثانية لراجندرا، التي كانت تطمح إلى تنصيب ابنها، الأمير رانيندرا، ملكًا على نيبال، بمساعدة ماثابار سينغ. [ 31 ] على الرغم من إعلانه مختارًا ووزيرًا وقائدًا عامًا في نوفمبر 1843، إلا أن خطاب تعيينه لم يُصدر إلا في 7 أشوين بادي 1901 (أي سبتمبر 1844).

من الملك راجيندرا ، إلى ماثبار سينغ ثابا بهادور ، ابن ناين سينغ ثابا ، حفيد أمبار سينغ ثابا ، المقيم في جوركا .

نُعيّنكم بموجب هذا مُختارًا لجميع الشؤون المدنية والإدارية في جميع أنحاء بلادنا، بالإضافة إلى رئيس الوزراء والقائد العام والجنرال، مع مكافآت إقطاعية تبلغ 12,401 روبية. يُرجى منكم الحضور أثناء الحرب وفي المناسبات الأخرى حسب أوامرنا، والالتزام التام بواجباتنا، واستخدام الأراضي والإيرادات التالية كإقطاعية لكم بكل إخلاص. (تفاصيل الأراضي والإيرادات مُدرجة لاحقًا). 7 أسوين بادي، 1901 (سبتمبر 1844)

— تعيين ماثبار سينغ ثابا رئيساً للوزراء من قبل بابورام أشاريا [ 32 ]

توطيد السلطة

لوحة ثابا كاجي ماثابار سينغ من مكتب رئيس الوزراء

قبل أن يُعيَّن وزيرًا وقائدًا عامًا للجيش، كان قد تسبب في مقتل معظم أعدائه وخصومه السياسيين. بعد أن شهد سقوط بهيمسين ثابا ، اعتقد أن امتلاك جيش خاص به سيمنع سقوطه، فأسس ثلاثة أفواج مخصصة له وحده. بنى ثكنات عسكرية حول منزله لحمايته الشخصية. ولتحقيق ذلك، استخدم الجيش كعبيد، مما دفع الوزير البريطاني المقيم، السير هنري لورانس ، إلى نصحه بالعدول عن ذلك. [ 33 ] إلا أن ماثابار سينغ ثابا، لفرط ثقته بنفسه، تجاهل نصيحته. بل وادعى أنه سيكون أول رئيس وزراء منذ عهد بريثفي نارايان شاه يموت من الشيخوخة لا نتيجة مؤامرة. في الرابع من يناير عام 1845، أعلن نفسه "رئيس وزراء نيبال". كانت هذه المرة الأولى التي يُطلق فيها لقب "رئيس وزراء" على أي شخص في تاريخ نيبال. فجميع من سبقوه كانوا يُلقبون إما بـ"مختار" أو "مول كاجيس". يُعتقد أنه في ذلك الوقت أصبح أقوى من ملك نيبال . وقد أدى نفوذه وسلطته المفرطة في السياسة النيبالية، بل وحتى في الحياة الشخصية للملكية نفسها، إلى تراجع سلطته وسقوطه على يد جانغ بهادور رانا .

سقوط

عندما رفض ماثابار سينغ ثابا طلب الملكة مساعدتها في تنصيب ابنها ملكًا، انضمت الملكة إلى معارضيه ودبّرت مكيدة للإطاحة به. ولكن، في محاولة لاسترضائه، مُنح لقب "رئيس الوزراء" بينما كانت مؤامرة اغتياله تُحاك في الخفاء. وأخيرًا، بعد اكتمال جميع الترتيبات لاغتياله، استُدعي إلى القصر الملكي ليلًا، وأُبلغ زورًا أن الملكة مريضة. ورغم تحذير ابنه ووالدته له، ذهب إلى القصر. وبينما كان نائمًا، كان جانغ بهادور مختبئًا تحت سريره. فأطلق عليه جانغ بهادور رانا النار عدة مرات في ظهره من تحت السرير ، فمات على الفور. وفي اليوم التالي، أعلن الملك راجندرا أنه هو من قتل ماثابار سينغ ثابا، متهمًا إياه بالعديد من الأفعال التي تهدف إلى تقويض سلطته. [ 4 ]

التداعيات

أدى اغتيال ماثابار سينغ ثابا إلى زعزعة الاستقرار السياسي في نيبال. ورغم إعلان فات جونغ شاه رئيسًا للوزراء (23 سبتمبر 1845)، إلا أن غاغان سينغ كان يمتلك سبعة أفواج عسكرية تحت إمرته، ما جعله أكثر نفوذًا. كما كان جونغ بهادور رانا يمتلك ثلاثة أفواج. وكان فات جونغ شاه نفسه يمتلك ثلاثة أفواج عسكرية تحت سيطرته. بالإضافة إلى ذلك، حظي غاغان سينغ بدعم خاص من الملكة راجيا لاكشمي ديفي. وقد ذكر المقيم البريطاني السير هنري لورانس ذات مرة: "إذا كان هناك صراع على السلطة، فسيكون بين غاغان سينغ وجونغ بهادور". [ 34 ] وفي نهاية المطاف، أدت قوة غاغان سينغ الهائلة إلى اغتياله على يد الملك راجندرا ورئيس الوزراء فات جونغ شاه في 14 سبتمبر 1846 الساعة العاشرة  مساءً. وأدى اغتيال غاغان سينغ إلى مذبحة كوت ، وفي نهاية المطاف، إلى صعود جونغ بهادور رانا .

إرث

كان ماثابارسينغ ثابا أول رئيس وزراء لنيبال يرتدي تاجًا. كما أن سلالة رانا التي حكمت لمدة 104 أعوام كانت مرتبطة به.

عائلة

كان لديه الأبناء التاليون وفقاً لمصادر مختلفة:

منح الأراضي

كانت منح الأراضي التي حصل عليها ماثبار سينغ ثابا في تواريخ مختلفة كما يلي: [ 38 ]

رقمالتفاصيلموقعالمنطقة (موريس/ بيغاس )الدخل المقدر ( بالروبية النيجيرية ) [ ملاحظة 3 ]تاريخ الموافقة ( مقابل )
1موقع سكنيغاناباهال، كاتماندو194.25 موريس194.258 شروان سودي 1882
2حقول الأرزلوبو ، باتان261.25 موريس440.818 شروان سودي 1882
3تم منح حقول الأرز كوقف لصالح معبد سري بهاجواتيمادي، بالبا200.00 موريس50.00كارتيك بادي 3، 1891
4أرض مُنحت كـ "غوثي" لمعبد سري بهيميشواربالباغير مُعطى62.50فالجون بادي 4، 1900
5قرية بارتونغ في بالبا، مُنحت كوقف لـ

غوثي لمعبد سري أمبار نارايان

قرية بارتونج، بالباغير مُعطى50.00فالجون بادي 4، 1900
6الأراضي البور المجاورة لحدائق رئيس الوزراء ماثبار سينغ ثاباسوندهارا، كاتماندو41 موريس4.007 بايسخ بادي، 1901
7الأراضي المزروعة في بارغانا كوراديأوراهي، ماهوتاري200 بيغا1113.11شروان بادي 3، 1901
8حقول الأرز في بهادغاونبهاكتابور ، منطقة بهاكتابور680 موريس967.31شروان بادي 3، 1901
9قرى سانوبالاتي، وثلوبالاتي، وكيبتشيا، وجارلانج، وسيندو، وتابي، وأجينشوكمتنوعغير مُعطى4,062.77شروان بادي 3، 1901
10حقول أرز مُنحت كوقف (غوثي) لمعبد سري بهيماموكتيشوارمختلف (كاتماندو، كيرتيبور، جودافاري)1300 موريس1300شروان سودي 3، 1901
11الأراضي في ماهوتاريماهوتاري6501 بيغا26,004.00بوش سودي 5، 1901
12Thums في Chaurasi، Palanchok ومختلف الآخرينمتنوعغير مُعطى4,281.00+1619.25+599.75بوش سودي 5، 1901
13أراضي في منطقتي سابتاري وبارامقاطعة سابتاري وبارا9001 بيغا36,004.00فالجون بادي 6، 1901
14أراضٍ في منطقتي راوتات وبارامقاطعة راوتات وبارا9644 بيغا38,576.00فالغون سودي 1، 1901
15قرية سيكاربيسيسيكاربيسي، مقاطعة نواكوتغير مُعطى35.00تشايترا سودي 10، 1901
16الأراضي الممنوحة كبستان لاستخدامها كبستانتوخال وسونثان121.5 موريس1,121.50تشايترا سودي 10، 1901
17الأراضي الممنوحة للوقف كـ "غوثي"كيرتيبور، تشوبهار وباتان1000 موريس1,000.00غير مُعطى

الأنساب

أسلاف ماثابارسينغ ثابا
16. فيكراما ثابا
8. بير بهادرا ثابا
4. عمار سينغ ثابا (سانوكاجي)
2. ناين سينغ ثابا
5. ساتيا روبا مايا
1. ماثابار سينغ ثابا
24. فاليراما باندي
12. تولارام باندي
6. رانجيت باندي
3. رانا كوماري باندي

مراجع

الحواشي

  1. ↑ مكتوبة أيضًا Mathbar ، Mathawar ، Mathavar ، [ 1 ] يُطلق عليها أيضًا اسم Matabar Singh Thapa ( بالنيبالية : मातवरसिंह थापा ). [ 2 ]
  1. ↑ يُترجم مصطلح "مختار" إلى "السلطة العليا" وكان يعادل تقريبًا رئيس الوزراء أو رئيس الحكومة.
  2. ↑ كان تتويجه لمنصب رئيس الوزراء هو الأول في نيبال، مما جعله أول رئيس وزراء وقائد أعلى للقوات المسلحة في نيبال، حيث شغل العديد من أسلافه نفس المنصب ولكن ليس اللقب.
  3. ↑ يوضح الشكل في المجلة استخدام وحدة الروبية/آنا في المقاييس النقدية القديمة في نيبال. كانت الآنا الواحدة تعادل 1/16 من الروبية النيبالية ، وهي مشابهة لوحدة الآنا الهندية . [ 39 ]

ملحوظات

  1. ^ دكتور ريجمي 1970 ، ص. 607. خطأ sfn: لا يوجد هدف: CITEREFD.R._Regmi1970 ( مساعدة )
  2. ↑ حسرت 1970 ، ص 296.
  3. ↑ كاندل 2011 ، ص 10.
  4. 1 2 أشاريا، بابورام (2000) [2057 ق.س]. أبا يستو كايلي نحوس . كاتماندو : ساجا براكاشان.
  5. 1 2 جميرا بيتش ريزيدنس، بوروشوتام شمشر (1990). شري في سن المراهقة هاروكو تاثيا بريتانتا (باللغة النيبالية). بهوتاتي، كاتماندو: فيدارثي بوستاك بهاندار. رقم ISBN 99933-39-91-1.
  6. ↑ أشاريا 2012 ، ص 152.
  7. 1 2 3 نيبال 2007 ، ص 104.
  8. 1 2 رانا 1988 ، ص. 18.
  9. 1 2 أشاريا 2012 ، ص 152-153.
  10. 1 2 أشاريا 2012 ، ص. 153.
  11. 1 2 رانا 1988 ، ص. 19.
  12. ↑ أشاريا 2012 ، ص 153-154.
  13. 1 2 3 أشاريا 2012 ، ص 154.
  14. ↑ برادان 2012 ، ص 150.
  15. ↑ أشاريا 2012 ، ص 156.
  16. ↑ أشاريا 2012 ، ص 158.
  17. 1 2 3 نيبال 2007 ، ص 105.
  18. 1 2 أشاريا 2012 ، ص. 159.
  19. ↑ ويلبتون 2004 ، ص 28-29.
  20. ↑ أشاريا 1971 ، ص 13.
  21. ↑ أولدفيلد 1880 ، ص 310.
  22. ↑ أولدفيلد 1880 ، ص 311.
  23. ↑ نيبال 2007 ، ص 109.
  24. 1 2 أشاريا 2012 ، ص. 161.
  25. ↑ برادان 2012 ، ص 164.
  26. ↑ برادان 2012 ، ص 165.
  27. ↑ أولدفيلد 1880 ، ص 313.
  28. ↑ نيبال 2007 ، ص 110.
  29. 1 2 3 4 5 6 7 8 أشاريا 1971 ، ص 17.
  30. ^ شارما، بالتشاندرا (1976-1977) [2033 بكالوريوس]. نيبال كو أيتيهاسيك روبيرخا . فاراناسي : كريشنا كوماري ديفي. ص. 295. 
  31. ↑ أشاريا 1971 ، ص 18.
  32. ↑ أشاريا 1971 ، ص 24.
  33. ↑ العلاقات الهندية النيبالية: من 1816 إلى 1877. دلهي: إس. تشاند وشركاه. 1968. ص 228. 
  34. ↑ إدواردز، هربرت (1873). حياة السير هنري لورانس، الجزء الثاني . لندن : سميث إلدر وشركاه. ص 470. 
  35. ^ شريستا، شري كريشنا (1996) “جانجاباهدورا”. كاتماندو
  36. ^ شاها، ر. (1990). 1769-1885 . مانوهار. رقم ISBN 9788185425030تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2017 .
  37. 1 2 Regmi 1976b ، ص. 99.
  38. ^ ريجمي 1976 أ، ص 46-49.
  39. ↑ "عملات جمهورية الهند" . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2019 .تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2011.

مصادر

  • أشاريا، بابورام (1971)، "سقوط بهيمسين ثابا وصعود جانغ بهادور رانا" (ملف PDF) ، سلسلة أبحاث ريغمي ، 3 ، كاتماندو: 214-219 ، مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 7 أغسطس 2019 ، تم استرجاعه في 6 سبتمبر 2018
  • أشاريا، بابورام (1 نوفمبر 1974) [1957]، “سقوط بهيمسن ثابا” ، سلسلة أبحاث ريجمي ، 6 (11)، كاتماندو: 214-219 ، استرجاعها 31 ديسمبر 2012
  • أشاريا، بابورام (2012)، أشاريا، شري كريشنا (محرر)، جانارال بهيمسن ثابا  : ينكو أوثان تاثا باتان (بالنيبالية)، كاتماندو: دار الكتب التعليمية، ص.  228، ردمك 9789937241748
  • حسرت، بيكرام جيت (1970)، تاريخ نيبال: كما رواها مؤرخوها الأصليون والمعاصرون ، وكالة كتب معهد في في للأبحاث
  • جوشي، بهوان لال؛ روز، ليو إي. (1966)، الابتكارات الديمقراطية في نيبال: دراسة حالة عن التثاقف السياسي ، مطبعة جامعة كاليفورنيا، ص  551
  • كانديل، ديفي براساد (2011)، النظام الإداري قبل عهد رانا ، شيتوان: مطبعة سيدهابابا أوفست، ص  95
  • نيبال، جيانماني (2007)، نيبال كو ماهابهارات (باللغة النيبالية) (  الطبعة الثالثة)، كاتماندو: ساجا، ص.  314، ردمك 9789993325857
  • برادان، كومار ل. (2012)، سياسة ثابا في نيبال: مع إشارة خاصة إلى بهيم سين ثابا، 1806-1839 ، نيودلهي: شركة كونسيبت للنشر، ص  278، ISBN 9788180698132
  • رانا، روكماني (أبريل-مايو 1988)، "بي إتش هوغسون كعامل في سقوط بهيمسين ثابا" (ملف PDF) ، نيبال القديمة (105)، كاتماندو: 13-20 ، مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 27 يوليو 2012 ، تم استرجاعه في 11 يناير 2013
  • Regmi، DR (1975)، نيبال الحديثة ، المجلد.  1، فيرما كوالالمبور موخوبادهياي، ISBN 0883864916
  • Regmi، Mahesh Chandra (1 مارس 1976 أ)، “أراضي بيرتا في ماثبار سينغ ثابا” (PDF) ، سلسلة أبحاث Regmi ، 8 (3)، كاتماندو: 46–49 ، أرشفة من النسخة الأصلية (PDF) في 2 فبراير 2022 ، استرجاعها 11 يناير 2019
  • ريغمي، ماهيش تشاندرا (1 مايو 1976ب)، "أراضي جاغير لرئيس الوزراء ماثبار سينغ ثابا وأبنائه" (ملف PDF) ، سلسلة أبحاث ريغمي ، 8 (5)، كاتماندو: 99، مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 فبراير 2022 ، تم استرجاعه في 11 يناير 2019
  • أولدفيلد، هنري أمبروز (1880)، رسومات من نيبال، المجلد 1 ، المجلد  1، لندن: دبليو إتش ألان وشركاه.
  • ويلبتون، جون (2004)، "الدور السياسي لبريان هودجسون" ، في ووترهاوس، ديفيد (محرر)، أصول دراسات الهيمالايا: بريان هوتون هودجسون في نيبال ودارجيلنغ ، منشورات الجمعية الملكية الآسيوية (  الطبعة الأولى)، تايلور وفرانسيس، ص  320، ISBN 9781134383634