ماتي ديوب

ماتي ديوب (مواليد 22 يونيو 1982) مخرجة وممثلة سينمائية فرنسية. فازت بالجائزة الكبرى في مهرجان كان السينمائي عام 2019 عن فيلمها الروائي الأول، الدراما الرومانسية ذات الطابع الخارق للطبيعة "أتلانتيكس" ، وجائزة الدب الذهبي في مهرجان برلين السينمائي الدولي عام 2024 عن فيلمها الروائي الثاني، الفيلم الوثائقي "داهومي" . اشتهرت كممثلة بفيلم الدراما " 35 جرعة من الروم" (2008).

وقت مبكر من الحياة

وُلدت ديوب في باريس ، فرنسا . والدها، واسيس ديوب ، موسيقي سنغالي أسود، بينما والدتها، كريستين بروسارد، مصورة ومشترية أعمال فنية فرنسية بيضاء. وهي ابنة شقيق المخرج السينمائي جبريل ديوب مامبيتي . خلال طفولتها، كانت تسافر باستمرار بين فرنسا والسنغال، مما ساهم في تكوين هوية عابرة للحدود. ^{[ 1 ]}

تعليم

تلقى ديوب تدريبه في برنامج الدرجة المتقدمة في الاستوديو الوطني للفن المعاصر لو فريسنوي في فرنسا ، ^{[ 2 ]} وكذلك في قصر طوكيو في مساحة الاستوديو التجريبي للفنانين لو بافيون. ^{[ 3 ]}

حياة مهنية

كانت ديوب زميلة في معهد رادكليف للدراسات المتقدمة من عام ٢٠١٤ إلى ٢٠١٥. ^{[ ٣ ]} ركز عملها هناك على مواضيع المنفى والهوية والذاكرة والفقد، مستخدمةً تقنيات الروائي والوثائقي. ^{[ ٤ ]} أثناء مشاركتها في برنامج زمالة مركز دراسات الأفلام الانتقائي التابع للمعهد، كتبت سيناريو فيلمها الروائي الأول " نار، في المرة القادمة". ^{[ ٣ ]} ثم غيرت عنوان هذا الفيلم لاحقًا إلى ما يُعرف الآن بفيلمها الروائي الأول كمخرجة، " أتلانتيكس " (٢٠١٩). ^{[ ٥ ]}

في عام 2025، أطلقت ماتي ديوب جولة في الجامعات الأمريكية لعرض فيلمها الوثائقي "داهومي"، وشاركت في نقاشات حول استعادة الهوية الثقافية وإنهاء الاستعمار. وشملت الجولة عروضاً وحوارات في مؤسسات مثل جامعة هارفارد، وجامعة ديوك، وجامعة كولومبيا، ومعهد برات، وجامعة إيموري. ^{[ 6 ]}

توجيه

أخرجت ديوب فيلمها القصير الأول " الليلة الماضية " (2004) عام 2004. ^{[ 7 ]} وفاز فيلمها القصير "أتلانتيك " (2009) بجائزة النمر لأفضل فيلم قصير في مهرجان روتردام السينمائي الدولي، وجائزة كبرى في مهرجان مدينة الإعلام السينمائي ^{[ 8 ]} خلال أول ظهور لها في أمريكا الشمالية عام 2009.

صدر فيلمها الوثائقي القصير "ألف شمس" ^{[ 9 ]} عام 2013. ركز الفيلم على الممثل ماجاي نيانغ، نجم فيلم عم ديوب الروائي الشهير "توكي بوكي" (1973)، وشرح كيف أصبح مزارعًا خلال السنوات اللاحقة. ^{[ 10 ]} عُرض الفيلم في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي عام 2013 ، ثم عُرض لاحقًا في متحف الفن الحديث عام 2014. ^{[ 11 ]}

في عام ٢٠١٩، أصبحت أول مخرجة سوداء يُعرض فيلمها الأول في المسابقة الرسمية لمهرجان كان السينمائي ، حيث اختير فيلمها الروائي الطويل الأول "أتلانتيكس" للمنافسة على جائزة السعفة الذهبية . ^{[ ٥ ]} وكانت واحدة من أربع نساء فقط قُبلن في المهرجان في ذلك العام. ^{[ ١٢ ]} الفيلم هو اقتباس روائي لفيلمها الوثائقي القصير "أتلانتيك" الذي أُنتج عام ٢٠٠٩، والذي يتناول قصة صديقين من السنغال يخوضان رحلة بحرية محفوفة بالمخاطر إلى أوروبا. ^{[ ١٢ ]}^{[ ١٣ ]}^{[ ١٤ ]} فاز الفيلم بالجائزة الكبرى . ^{[ ١٥ ]} وقد استحوذت عليه نتفليكس بعد فترة وجيزة من إعلان جوائز مهرجان كان، إلا أنه ليس فيلمًا أصليًا من إنتاج نتفليكس. ^{[ ١٦ ]}

أخرجت ديوب فيلمًا وثائقيًا بعنوان " في غرفتي " كجزء من سلسلة "حكايات النساء" لميو ميو ، والذي مزج بين التسجيلات الصوتية لجدتها لأمها، ماجي، ولقطات صورتها ديوب لنفسها في شقتها الباريسية خلال فترة الحجر الصحي أثناء جائحة كوفيد-19 لعام 2020.

وقد عُرضت أعمال ديوب في مهرجان البندقية السينمائي ، ومهرجان نيويورك السينمائي ، ومهرجان لندن السينمائي التابع لمعهد الفيلم البريطاني في عام 2012، ومهرجان فالديفيا السينمائي الدولي ، ^{[ 3 ]} بالإضافة إلى متحف الصورة المتحركة في عام 2013. ^{[ 11 ]}

في عام 2024، فازت بجائزة الدب الذهبي في مهرجان برلين السينمائي الدولي عن الفيلم الوثائقي " داهومي" ، الذي يتناول مسألة استعادة فرنسا للأعمال الفنية المسروقة من داهومي، بنين الحالية. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

التمثيل

بدأت ديوب مسيرتها التمثيلية في فيلم " 35 جرعة من الروم " (2008) للمخرجة كلير دينيس ، حيث لعبت دور البطولة لشخصية شابة تربطها علاقة وثيقة بوالدها، وتجد صعوبة في الانفصال عنه أثناء استعدادها للزواج. رُشّحت لجائزة لوميير لأفضل ممثلة واعدة عن دورها في الفيلم. ^[¹¹^] في عام 2012، شاركت في فيلم "سايمون كيلر" ونُسب إليها أيضاً كتابة قصة السيناريو. ^[¹⁹^] وتواصل ديوب التمثيل بشكل متقطع في الأفلام والمسلسلات التلفزيونية.

الفن والمواضيع

في مقابلة أجرتها صحيفة فايننشال تايمز عام 2025، ناقشت ديوب منهجها السينمائي، مؤكدةً على أهمية التركيز على الروايات الأفريقية وروايات الشتات. وأشارت إلى تأثرها بالسينما الأمريكية المستقلة، بما في ذلك مخرجين مثل لاري كلارك وهارموني كورين، وسلطت الضوء على التزامها بصنع أفلام تلامس مشاعر الجمهور الأفريقي والأسود بعمق. ^{[ 20 ]}

في مقالها عن أعمال ديوب حتى فيلم "أتلانتكس " (2019)، ذكرت ليندسي تيرنر أن أعمال ديوب غالبًا ما تتناول قضايا العولمة ، والهجرة، وتجربة المرأة، وما بعد الاستعمار في علاقتها بشمال أفريقيا وأوروبا. ^{[ 21 ]} وللبدء في العمل على فيلم "أتلانتكس" ، سافرت إلى السنغال للتواصل مع تراثها الأفريقي. وتقول إنها وجدت صوتها في تلك الرحلات، وفي هويتها الفرنسية السنغالية المزدوجة. ^{[ 22 ]} وفي مقابلة مع مجلة "ميتال" ، أوضحت ديوب أنها تتناول الجوانب السينمائية والشعرية لفيلمها من منظورات مختلفة نظرًا لاختلاف "حساسيات" الثقافتين الفرنسية والأفريقية. ^{[ 23 ]}

تستخدم ديوب عناصر من الواقعية السحرية في أفلامها، ومن الأمثلة على ذلك أفلام "أتلانتيكس " (2019)، و "سنو كانون" (2011)، و "بيغ إن فيتنام " (2012). ^{[ 24 ]} كما يمكن الاستشهاد بتصريحات ديوب حول أساليبها في سرد القصص، ولا سيما استخدامها للديكورات والدعائم لنقل حبكاتها بدلاً من الاكتفاء بالشخصيات والحوار. ^{[ 21 ]} وخلال مقابلات أخرى، ذكرت ديوب أنها قامت بمعظم تصوير أفلامها بنفسها، وأنها مهتمة بشدة بالتعددية الثقافية واللغوية في السينما، حيث أن أفلامها غالباً ما تكون بلغتين أو ثلاث لغات مختلفة. ^{[ 23 ]}^{[ 21 ]}

فيلموغرافيا

التمثيل

سنة	عنوان	دور	ملحوظات
2008	35 جرعة من الروم	جوزفين
2010	يوشيدو (Les autres vies)	آمي
2010	تاريخ من الاحترام المتبادل		فيلم قصير
2011	مجموعة لا	جيهان	الحلقة: "مع السلامة"
	السائرون أثناء النوم
	عالم آخر	سيتا	فيلم تلفزيوني
2012	سايمون كيلر	فيكتوريا / نورا
2012	حصن بوكانان: الشتاء		فيلم قصير
2014	فورت بوكانان	جوستين
2014	حرف L يرمز إلى وقت الفراغ	ستايسي
2016	هيرميا وهيلينا	دانييل
2022	كلا جانبي النصل	غابرييل

صناعة الأفلام

سنة	عنوان	مخرج	الكاتب	مصور سينمائي	ملحوظات
2004	ليلة أمس	نعم			فيلم قصير
2006	Île artificielle – إكسبيديشن	نعم			فيلم قصير
2009	أتلانتيك	نعم		نعم	فيلم وثائقي قصير
2011	السائرون أثناء النوم	لا	لا	نعم
2011	مدفع الثلج	نعم	نعم	لا	فيلم قصير
2012	سايمون كيلر	لا	نعم	لا
2012	يحظى بشعبية كبيرة في فيتنام	نعم	نعم	نعم	فيلم قصير
2013	الأباتشي	لا	لا	لا	مصمم أزياء
2013	ميل سولاي	نعم		نعم	فيلم وثائقي قصير
2014	Les 18 du 57، بوليفارد ستراسبورغ	نعم			فيلم قصير، مخرج مشارك (Collectif des Cinéastes Pour les Sans-Papiers)
2015	فتى ليبيري	نعم		نعم	فيلم قصير، شارك في إخراجه مانون لوتاني
2017	أوليمبوس	نعم			فيلم قصير
2019	30 (+) فيلمًا في الثلاثينيات (الجزء: "بدون عنوان")	نعم	نعم		فيلم وثائقي، بالإضافة إلى كونه محررًا ومنتجًا.
2019	الأطلسيون	نعم	نعم	لا
2020	في غرفتي	نعم	نعم		فيلم وثائقي قصير
2021	واسيس ديوب – رحلة إلى باريس	نعم		نعم	فيديو موسيقي
2022	الأزرق العاري	نعم		نعم	فيلم قصير، شارك في إخراجه مانون لوتاني
2024	داهومي	نعم	نعم		فيلم وثائقي

الجوائز

الجوائز والترشيحات
سنة	مهرجان	الجوائز	فيلم	نتيجة
2010	سينما دو ريل	جائزة لويس ماركوريليس – تنويه	أتلانتيك	فاز
2011	مهرجان البندقية السينمائي	الأسد الشاذ	مدفع الثلج	رشّح
2010	مهرجان روتردام السينمائي الدولي	جائزة النمر للأفلام القصيرة	يحظى بشعبية كبيرة في فيتنام	فاز
2012	مهرجان روتردام السينمائي الدولي	جائزة النمر للأفلام القصيرة	أتلانتيك	فاز
2013	مهرجان أميان السينمائي الدولي	Prix du Moyen m è trage	ميل سولييه	فاز
2013	CPH:DOX	جائزة الرؤية الجديدة		رشّح
2013	مهرجان مونتريال للسينما الجديدة	الذئب الفضي		فاز
2014	مهرجان الأفلام السوداء	جائزة النقاد		فاز
2014	مهرجان إندي لشبونة الدولي للأفلام المستقلة	الجائزة الكبرى للأفلام القصيرة		فاز
2019	جوائز جمعية نقاد السينما في بوسطن	جائزة مجلس نقاد السينما البريطاني: أفضل مخرج أفلام جديد	الأطلسيون	رشّح
2019	كامير إيميج	أفضل مخرج لأول مرة		رشّح
2019	مهرجان كان السينمائي	الجائزة الكبرى للجنة التحكيم		فاز ^{[ 25 ]}
		السعفة الذهبية		تم ترشيحه ^{[ 26 ]}
		الكاميرا الذهبية		رشّح
2019	مهرجان قرطاج السينمائي	تانيت دارجنت تانيت دور		فاز
2019	جوائز جمعية نقاد السينما في شيكاغو	جائزة ميلوش ستيهليك: المخرج الواعد		رشّح
2019	مهرجان دنفر السينمائي الدولي	جائزة كريستوف كيشلوفسكي: أفضل فيلم روائي طويل		رشّح
2019	جوائز الفيلم الأوروبي	جائزة الفيلم الأوروبي: الاكتشاف الأوروبي		رشّح
2019	مهرجان غنت السينمائي الدولي	الجائزة الكبرى: أفضل فيلم		رشّح
2019	جوائز جمعية نقاد السينما في غرب نيويورك الكبرى	جائزة GWNYFCA: مخرج متميز		رشّح
2019	مهرجان هامبتونز السينمائي الدولي	جائزة النجمة الذهبية: فيلم روائي طويل		رشّح
2019	استطلاع رأي النقاد على موقع إندي واير	جائزة IPC: أفضل فيلم روائي أول		فاز
2019	مهرجان كي ويست السينمائي	جائزة اختيار النقاد		فاز
2019	مهرجان لندن السينمائي	جائزة ساذرلاند: مسابقة الأفلام الروائية الأولى		فاز
2019	مهرجان مومباي السينمائي	مسابقة دولية: جائزة البوابة الذهبية		رشّح
2019	جوائز أوديسي	جائزة أوديسي: مخرج متميز		رشّح
2019	مهرجان بينغياو السينمائي الدولي	جائزة اختيار الجمهور: أفضل فيلم في المهرجان		رشّح
2019	جائزة لويس ديلوك	جائزة لويس ديلوك: أفضل فيلم أول		رشّح
2019	مهرجان سان سيباستيان السينمائي الدولي	جائزة زابالتيغي-تاباكاليرا		رشّح
2019	مهرجان ستوكهولم السينمائي	جائزة التأثير		رشّح
2019	جوائز جمعية نقاد السينما في تورنتو	جائزة TFCA: أفضل فيلم روائي أول		رشّح
2019	جوائز دائرة ناقدات الأفلام النسائية	جائزة WFCC: أفضل راوية قصص نسائية		رشّح
2020	رابطة نقاد السينما في أوستن	جائزة AFCA: أفضل فيلم أول		رشّح
2020	جوائز بلاك ريل	مخرج سينمائي متميز. مخرج صاعد متميز. سيناريو أول متميز.		رشّح
2020	جوائز سينما آي التقديرية، الولايات المتحدة	جائزة غير تقليدية		رشّح
2020	جوائز سيزار، فرنسا	سيزار: أفضل فيلم أول		رشّح
2020	نقابة المخرجين الأمريكية، الولايات المتحدة الأمريكية	جائزة نقابة المخرجين الأمريكيين: الإنجاز الإخراجي المتميز في أول فيلم روائي طويل		رشّح
2020	جوائز غولد ديربي	جائزة غولد ديربي: فيلم بلغة أجنبية		رشّح
2020	جوائز الصورة (NAACP)	جائزة الصورة: الإخراج المتميز في فيلم سينمائي		رشّح
2020	جوائز الجمعية الدولية لعشاق السينما	جائزة ICS: أفضل فيلم روائي طويل أول		رشّح
2020	جوائز لوميير، فرنسا	جائزة لوميير: أفضل فيلم أول		رشّح
2020	رابطة الأفلام والتلفزيون على الإنترنت	جائزة OFTA السينمائية: أفضل فيلم روائي طويل أول		رشّح
2020	جوائز جمعية نقاد السينما على الإنترنت	جائزة OFCS: أفضل ظهور أول		رشّح
2020	مهرجان بالم سبرينغز السينمائي الدولي	مخرجون يستحقون المتابعة جائزة فيبريسكي		فاز
2024	مهرجان برلين السينمائي الدولي	الدب الذهبي	داهومي	فاز ^{[ 27 ]}

مراجع

↑ ماتي ديوب، مديرة شركة أتلانتيكس، في حوار مع موقع "ريكليم ذا فريم" ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2021
↑ "Festival Scope" . pro.festivalscope.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2021 .
1 2 3 4 "ماتي ديوب" . معهد رادكليف للدراسات المتقدمة بجامعة هارفارد . 22 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2020 .
↑ "ماتي ديوب" . معهد رادكليف للدراسات المتقدمة بجامعة هارفارد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2025 .
1 2 أوبنسون، تامباي. "تعرّف على أول امرأة سوداء في قائمة المشاركين في مسابقة كان: ماتي ديوب" . إندي واير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2019 .
↑ "ماتي ديوب، مخرج فيلم داهومي، يطلق جولة في جامعات الولايات المتحدة" . فيلا ألبرتين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2025 .
↑ "ماتي ديوب | مهرجان روتردام السينمائي الدولي" . iffr.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2021 .
↑ "خريجة مدينة الإعلام هي أول مخرجة سوداء تفوز في مهرجان كان | صحيفة سارنيا أوبزرفر" .
↑ ريغوليه، لوران (9 يوليو 2013). ""Mille Soleils"، de Mati Diop، découverte ensorcelante du Festival du Documentaire de Marseille" . Télérama (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2022 .
↑ سكوت، الحاصل على وسام أستراليا (19 يناير 2015). "عالقون، لكنهم يحاولون المغادرة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2019 .
1 2 3 "ماتي ديوب" . YBCA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2020 .
1 2 "تعرّف على أول مخرجة من أصول مختلطة في مسابقة كان السينمائية" . هوليوود ريبورتر . 9 مايو 2019. تاريخ الاطلاع: 31 مايو 2019 .
↑ بيج، توماس (21 مايو 2019). "مهرجان كان 2019: ماتي ديوب، مخرجة فيلم "أتلانتيكس"، هي أول امرأة من أصول مختلطة تتنافس على جائزة السعفة الذهبية" . سي إن إن ستايل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2019 .
↑ بيكارد، أندريا (13 ديسمبر 2013). "فيلم/فن : في عالم الحواس: ماتي ديوب تتحدث عن فيلم ألف شمس" . سينما سكوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2019 .
↑ توران، كينيث (25 مايو 2019). "فيلم "طفيلي" للمخرج بونغ جون هو وفيلم "أتلانتيكس" للمخرجة ماتي ديوب يصنعان التاريخ في مهرجان كان السينمائي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 31 مايو 2019 .
^ أوبينسون ، تامباي (25 مايو 2019). ""أتلانتيكس": تواصل نتفليكس توسعها الأفريقي القوي باستحواذها على فيلم حائز على جائزة كان الكبرى . إندي واير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2019 .
↑ روكسبورو، سكوت (24 فبراير 2024). "الفيلم الوثائقي "داهومي" للمخرجة ماتي ديوب يفوز بجائزة الدب الذهبي في مهرجان برلين السينمائي" . هوليوود ريبورتر . تاريخ الاسترجاع: 27 فبراير 2024 .
↑ «مهرجان برلين السينمائي: الفيلم الوثائقي "داهومي" للمخرج ماتي ديوب يفوز بجائزة الدب الذهبي» . TV5MONDE (بالفرنسية). ٢٤ فبراير ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٥ فبراير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٥ فبراير ٢٠٢٤ .
^ لافالي ، إريك (6 أبريل 2013). "مقابلة: ماتي ديوب (سايمون كيلر)" . ioncinema.com . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2019 .
↑ هاينز، ديف (1 مايو 2025). "ماتي ديوب: 'أحلم بأفلامي بعمق شديد'"" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2025. "
1 2 3 أغيلار، كارلوس. "لغة مُمتلكة ومُستعادة: ماتي ديوب تتحدث عن الأطلسي | مقابلات | روجر إيبرت" . www.rogerebert.com/ . تاريخ الوصول: 6 ديسمبر 2021 .
↑ ""أتلانتيكس" قصة لاجئات مؤثرة - عن النساء اللواتي تُركْنَ في السنغال" . NPR . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2023.
1 2 "ماتي ديوب | مجلة ميتال" . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2023 .
↑ "تسجيل دخول CruzID Gold - طلب قديم" . login.ucsc.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2021 .
↑ " فيلم Parasite للمخرج بونغ جون هو يفوز بجائزة السعفة الذهبية في مهرجان كان السينمائي" . مجلة فارايتي . 25 مايو 2019. تاريخ الاطلاع: 26 فبراير 2024 .
↑ فيلم، صحيفة الغارديان (6 مايو 2019). "مهرجان كان السينمائي 2019: القائمة الكاملة للأفلام" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2024 .
^ أباتشياني ، دافيد (24 فبراير 2024). "داهومي ماتي ديوب يحمل الدب الذهبي في برلينالة" . سينيوروبا . تم الاسترجاع 25 فبراير 2024 .

روابط خارجية

ماتي ديوب على موقع IMDb

[1] ماتي ديوب، مديرة شركة أتلانتيكس، في حوار مع موقع "ريكليم ذا فريم" ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2021

[2] "Festival Scope" . pro.festivalscope.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2021 .

[:0-3] 1 2 3 4 "ماتي ديوب" . معهد رادكليف للدراسات المتقدمة بجامعة هارفارد . 22 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2020 .

[4] "ماتي ديوب" . معهد رادكليف للدراسات المتقدمة بجامعة هارفارد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2025 .

[:1-5] 1 2 أوبنسون، تامباي. "تعرّف على أول امرأة سوداء في قائمة المشاركين في مسابقة كان: ماتي ديوب" . إندي واير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2019 .

[6] "ماتي ديوب، مخرج فيلم داهومي، يطلق جولة في جامعات الولايات المتحدة" . فيلا ألبرتين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2025 .

[7] "ماتي ديوب | مهرجان روتردام السينمائي الدولي" . iffr.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2021 .

[8] "خريجة مدينة الإعلام هي أول مخرجة سوداء تفوز في مهرجان كان | صحيفة سارنيا أوبزرفر" .

[9] ريغوليه، لوران (9 يوليو 2013). ""Mille Soleils"، de Mati Diop، découverte ensorcelante du Festival du Documentaire de Marseille" . Télérama (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2022 .

[10] سكوت، الحاصل على وسام أستراليا (19 يناير 2015). "عالقون، لكنهم يحاولون المغادرة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2019 .

[:4-11] 1 2 3 "ماتي ديوب" . YBCA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2020 .

[:2-12] 1 2 "تعرّف على أول مخرجة من أصول مختلطة في مسابقة كان السينمائية" . هوليوود ريبورتر . 9 مايو 2019. تاريخ الاطلاع: 31 مايو 2019 .

[13] بيج، توماس (21 مايو 2019). "مهرجان كان 2019: ماتي ديوب، مخرجة فيلم "أتلانتيكس"، هي أول امرأة من أصول مختلطة تتنافس على جائزة السعفة الذهبية" . سي إن إن ستايل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2019 .

[14] بيكارد، أندريا (13 ديسمبر 2013). "فيلم/فن : في عالم الحواس: ماتي ديوب تتحدث عن فيلم ألف شمس" . سينما سكوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2019 .

[15] توران، كينيث (25 مايو 2019). "فيلم "طفيلي" للمخرج بونغ جون هو وفيلم "أتلانتيكس" للمخرجة ماتي ديوب يصنعان التاريخ في مهرجان كان السينمائي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 31 مايو 2019 .

[16] أوبينسون ، تامباي (25 مايو 2019). ""أتلانتيكس": تواصل نتفليكس توسعها الأفريقي القوي باستحواذها على فيلم حائز على جائزة كان الكبرى . إندي واير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2019 .

[17] روكسبورو، سكوت (24 فبراير 2024). "الفيلم الوثائقي "داهومي" للمخرجة ماتي ديوب يفوز بجائزة الدب الذهبي في مهرجان برلين السينمائي" . هوليوود ريبورتر . تاريخ الاسترجاع: 27 فبراير 2024 .

[18] «مهرجان برلين السينمائي: الفيلم الوثائقي "داهومي" للمخرج ماتي ديوب يفوز بجائزة الدب الذهبي» . TV5MONDE (بالفرنسية). ٢٤ فبراير ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٥ فبراير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٥ فبراير ٢٠٢٤ .

[19] لافالي ، إريك (6 أبريل 2013). "مقابلة: ماتي ديوب (سايمون كيلر)" . ioncinema.com . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2019 .

[20] هاينز، ديف (1 مايو 2025). "ماتي ديوب: 'أحلم بأفلامي بعمق شديد'"" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2025. "

[:7-21] 1 2 3 أغيلار، كارلوس. "لغة مُمتلكة ومُستعادة: ماتي ديوب تتحدث عن الأطلسي | مقابلات | روجر إيبرت" . www.rogerebert.com/ . تاريخ الوصول: 6 ديسمبر 2021 .

[22] ""أتلانتيكس" قصة لاجئات مؤثرة - عن النساء اللواتي تُركْنَ في السنغال" . NPR . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2023.

[auto-23] 1 2 "ماتي ديوب | مجلة ميتال" . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2023 .

[24] "تسجيل دخول CruzID Gold - طلب قديم" . login.ucsc.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2021 .

[25] " فيلم Parasite للمخرج بونغ جون هو يفوز بجائزة السعفة الذهبية في مهرجان كان السينمائي" . مجلة فارايتي . 25 مايو 2019. تاريخ الاطلاع: 26 فبراير 2024 .

[Films2019-26] فيلم، صحيفة الغارديان (6 مايو 2019). "مهرجان كان السينمائي 2019: القائمة الكاملة للأفلام" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2024 .

[27] أباتشياني ، دافيد (24 فبراير 2024). "داهومي ماتي ديوب يحمل الدب الذهبي في برلينالة" . سينيوروبا . تم الاسترجاع 25 فبراير 2024 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ ٤ ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ ١٣ ]

[ ١٤ ]

[ ١٥ ]

[ ١٦ ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[

[ 20 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗