ماوريسيو دوبون

الموسوعة الحرة

ماوريسيو أندريه دوبون ( يُلفظ بالإسبانية: [ duˈβon ] ، وُلد في 19 يوليو 1994) هو لاعب بيسبول هندوراسي محترف يلعب في مركز متعدد المراكز مع فريق أتلانتا بريفز في دوري البيسبول الرئيسي (MLB). سبق له اللعب في دوري البيسبول الرئيسي مع فرق ميلووكي بريورز ، وسان فرانسيسكو جاينتس ، وهيوستن أستروس . ظهر لأول مرة في دوري البيسبول الرئيسي عام 2019.

انتقل دوبون من سان بيدرو سولا إلى ساكرامنتو، كاليفورنيا ، في سن الخامسة عشرة. وهو ثاني لاعب هندوراسي المولد يلعب في دوري البيسبول الرئيسي. في عام 2022، أصبح دوبون أول لاعب هندوراسي على الإطلاق يشارك في الأدوار الإقصائية، وأول لاعب يفوز ببطولة العالم . وفي عام 2023، أصبح أول هندوراسي يفوز بجائزة القفاز الذهبي . [ 1 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد ماوريسيو دوبون ونشأ في سان بيدرو سولا ، هندوراس ، حيث التحق بمدرسة ليسيو بيلينغوي سينتروأمريكانو الثانوية. في سن الخامسة عشرة، شاهدته مجموعة تبشيرية مسيحية تزور هندوراس وهو يلعب البيسبول، فدعوه للانتقال إلى الولايات المتحدة لصقل مهاراته في هذه الرياضة أثناء دراسته الثانوية. قبل دوبون العرض وانتقل إلى ساكرامنتو، كاليفورنيا ، حيث التحق بمدرسة كابيتال كريستيان الثانوية كطالب تبادل. [ 2 ] [ 3 ]

حقق دوبون معدل ضربات بلغ 0.509 (86 من 169) خلال عاميه الأخيرين في مدرسة كابيتال كريستيان الثانوية، مسجلاً 23 ضربة مزدوجة ، و14 ضربة ثلاثية ، و8 ضربات منزلية ، و81 نقطة . في عام 2013، اختير من قبل فريق بوسطن ريد سوكس مباشرةً بعد تخرجه من المدرسة الثانوية . [ 4 ] يُعد دوبون أول خريج من مدرسة كابيتال كريستيان يُختار في دوري البيسبول الاحترافي. [ 5 ]

المسار المهني

بوسطن ريد سوكس

اختار فريق بوسطن ريد سوكس دوبون في الجولة السادسة والعشرين من مسودة دوري البيسبول الرئيسي لعام 2013. بعد أن حقق معدل ضربات بلغ 0.245 في 20 مباراة مع فريق ريد سوكس في دوري الخليج الساحلي بعد فترة وجيزة من توقيعه، تمت ترقية دوبون إلى فريق لويل سبينرز في عام 2014، وصُنِّف ضمن أفضل عشرة لاعبين في دوري نيويورك-بنسلفانيا بمعدل ضربات بلغ 0.320 (82 من 256). [ 6 ]

مع فريق غرينفيل درايف عام ٢٠١٥، حقق دوبون معدل ضربات بلغ ٠.٣٦٤ خلال أول ١١ مباراة له، وسجل ضربات ناجحة في ١٠ منها. أنهى الموسم مع فريق سالم ريد سوكس ( الدرجة الأولى) التابع لدوري كارولينا ، محققًا معدل ضربات إجمالي بلغ ٠.٢٨٨/٠.٣٤٩/٠.٣٧٦ مع ٣٠ قاعدة مسروقة في ١٢٠ مباراة خلال فترتيه مع الفريق. [ ٧ ] اختير ضمن فريق نجوم منتصف الموسم في دوري سالم ريد سوكس. [ ٨ ] ثم دُعي من قبل فريق بوسطن ريد سوكس للمشاركة في معسكرهم التدريبي الربيعي لعام ٢٠١٦. [ ٩ ]

واصل دوبون تطوره في سالم عام 2016، وحصل على مكان في فريق نجوم دوري كارولينا للمشاركة في مباراة نجوم دوري كاليفورنيا-كارولينا لعام 2016. [ 10 ] تمت ترقيته إلى فريق بورتلاند سي دوغز من الدرجة الثانية بعد مشاركته في مباراة النجوم. عند ترقيته، كان دوبون قد حقق معدل ضربات بلغ 0.306/0.387/0.379 خلال 238 فرصة ضرب، مع أداء جيد أسفر عن عدد أكبر من المشيات (33) مقارنةً بالضربات الضائعة (25). [ 7 ] كان معدل الضربات البالغ 0.306 كافيًا ليحتل المركز الثالث في دوري كارولينا، بينما احتلت نسبة الوصول إلى القاعدة المركز السادس. بالإضافة إلى ذلك، استمرت سرعته في كونها عنصرًا أساسيًا في أدائه، حيث سرق 24 قاعدة من أصل 28 محاولة، ليحتل المركز السادس في الدوري. [ 11 ]

في دوري الدرجة الثانية، حسّن دوبون معدل ضرباته إلى .339/.371/.538 خلال 62 مباراة مع بورتلاند، بما في ذلك 23 مباراة حقق فيها أكثر من ضربة، وستة ضربات منزلية، و40 نقطة مُسجلة. إجمالاً، بلغ معدل ضرباته .323/.379/.461 مع 101 شوط، و69 نقطة مُسجلة، و30 قاعدة مسروقة خلال فترتيه. علاوة على ذلك، تصدّر دوبون نظام فرق ريد سوكس الصغرى في عدد الأشواط والضربات (157)، بينما كان معدله البالغ .323 ثاني أفضل معدل بعد أنوري تافاريز (.330). [ 12 ] بالإضافة إلى ذلك، احتل المركز الثالث في عدد القواعد المسروقة خلف يوان مونكادا (45) وداني مارس (31)، والسادس في عدد النقاط المُسجلة. [ 12 ] اختير دوبون ضمن فريق نجوم دوري كارولينا في منتصف الموسم. [ 8 ] ثم اختير للانضمام إلى فريق سوربرايز ساغواروس في دوري أريزونا الخريفي خلال الأدوار الإقصائية. [ 13 ]

ميلووكي بريورز

في 6 ديسمبر 2016، أجرى فريق بوسطن ريد سوكس صفقة تبادلية مع فريق ميلووكي بريورز، حيث انتقل دوبون وترافيس شو وجوش بينينجتون إلى ميلووكي بريورز مقابل تايلر ثورنبورغ . [ 14 ] أمضى ثورنبورغ عام 2017 مع فريقي بيلوكسي شوكرز وكولورادو سبرينغز سكاي سوكس ، محققًا معدل ضربات بلغ 0.274، مع ثماني ضربات منزلية، و57 نقطة، و38 قاعدة مسروقة في 129 مباراة بين الفريقين. [ 15 ] اختير ثورنبورغ ضمن فريق نجوم دوري الجنوب في منتصف الموسم. [ 8 ] أضافه فريق بريورز إلى قائمته المكونة من 40 لاعبًا بعد انتهاء الموسم. [ 16 ]

صنّف موقع MLB.com دوبون في المرتبة الحادية عشرة بين أفضل المواهب الصاعدة في ميلووكي قبل انطلاق موسم 2018. [ 17 ] وقد أمضى موسم 2018 مع فريق كولورادو سبرينغز سكاي سوكس ، حيث حقق معدل ضربات بلغ 0.343 مع أربع ضربات منزلية، و18 نقطة، وست قواعد مسروقة في 27 مباراة فقط بسبب الإصابة. [ 18 ]

لعب معظم عام 2019 مع فريق سان أنطونيو ميشنز ، حيث حقق معدل ضربات بلغ 0.297/0.333/0.475 مع 59 شوطًا، و16 ضربة منزلية، و47 نقطة مسجلة في 404 محاولة ضرب. [ 19 ]

في 7 يوليو 2019 ، رقّى فريق ميلووكي بريورز اللاعب دوبون إلى دوري البيسبول الرئيسي. وخاض أول مباراة له في دوري البيسبول الرئيسي في ذلك اليوم ضد فريق بيتسبرغ بايرتس ، حيث أُخرج من المباراة بعد دخوله كبديل. وخاض مباراتين فقط في دوري البيسبول الرئيسي مع فريق بريورز خلال ذلك الموسم. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] وأصبح ثاني لاعب هندوراسي يصل إلى دوري البيسبول الرئيسي، بعد لاعب الوسط جيرالد يونغ . [ 23 ]

سان فرانسيسكو جاينتس

في 31 يوليو 2019، أجرى فريق ميلووكي بريورز صفقة تبادلية مع فريق سان فرانسيسكو جاينتس ، حيث انتقل دوبون إلى صفوفهم مقابل الراميين راي بلاك ودرو بوميرانز . [ 24 ] مع فريق ساكرامنتو ريفر كاتس ، التابع لفريق جاينتس في دوري الدرجة الثالثة، حقق دوبون في عام 2019 معدل ضربات بلغ 0.323/0.391/0.485، مسجلاً 23 شوطًا، و4 ضربات منزلية، و9 نقاط RBI في 99 محاولة ضرب. [ 25 ] بدأ دوبون مسيرته مع فريق جاينتس في مركز القاعدة الثانية في 29 أغسطس، محققًا أول ضربة له في دوري البيسبول الرئيسي، بحضور عائلته من كاليفورنيا. مع فريق جاينتس في عام 2019، حقق معدل ضربات بلغ 0.279/0.312/0.442، مسجلاً 12 شوطًا، و4 ضربات منزلية، و9 نقاط RBI في 104 محاولات ضرب. [ 25 ] لعب 22 مباراة في مركز القاعدة الثانية، و9 مباريات في مركز لاعب الوسط. [ 26 ]

في عام 2020 ، حقق دوبون معدل ضربات بلغ 0.274/0.337/0.389 مع فريق جاينتس، مسجلاً 21 شوطاً، و4 ضربات منزلية، و19 نقطة مُحرزة في 117 محاولة ضرب خلال 54 مباراة. لعب 44 مباراة في مركز الملعب الخارجي، و8 مباريات في مركز لاعب الوسط، و8 مباريات في مركز القاعدة الثانية. [ 26 ]

في الموسم العادي لعام 2021، حقق دوبون معدل ضربات بلغ 0.240/0.278/0.377 مع 9 ضربات مزدوجة، و5 ضربات منزلية، و22 نقطة مسجلة في 175 محاولة ضرب خلال 74 مباراة مع فريق جاينتس. لعب 27 مباراة في مركز الملعب الخارجي، و21 مباراة في مركز لاعب الوسط، و20 مباراة في مركز القاعدة الثانية، و12 مباراة في مركز القاعدة الثالثة. كما لعب أيضًا مع فريق ريفر كاتس في عام 2021، حيث حقق معدل ضربات بلغ 0.332/0.410/0.498 مع 41 شوطًا، و8 ضربات منزلية، و31 نقطة مسجلة، و9 سرقات قواعد في 247 محاولة ضرب. [ 26 ]

هيوستن أستروس

2022

في 14 مايو 2022، انتقل دوبون إلى فريق هيوستن أستروس مقابل لاعب القاعدة مايكل بابيرسكي . وبهذه الصفقة، انضم دوبون إلى جيرالد يونغ ليصبح ثاني لاعب هندوراسي يلعب لفريق أستروس. [ 27 ]

بدأ دوبون مسيرته في مركز لاعب الوسط القصير في 19 يونيو 2022، وسجل أول ضربة هوم رن له بقميص فريق هيوستن أستروس، في الشوط السابع ضد مايكل كوبيتش، لاعب فريق شيكاغو وايت سوكس، حيث فاز الأستروس بنتيجة 4-3. [ 28 ] في 21 أغسطس، لعب دوبون كضارب أول وبدأ في مركز القاعدة الثانية ضد فريق أتلانتا بريفز ، محققًا ضربتين ناجحتين، وقاعدة مسروقة، ومسجلًا نقطتين ليساهم في فوز هيوستن بنتيجة 5-4. [ 29 ] بدأ دوبون في مركز الملعب الخارجي الأوسط في 28 أغسطس ضد فريق بالتيمور أوريولز ، محققًا ضربة ناجحة واحدة وتمريرتين حاسمتين في الملعب الخارجي ، وأخرج كلًا من روبنسون تشيرينوس وخورخي ماتيو من الملعب الخارجي عند القاعدة الثالثة. [ 30 ]

في عام 2022، حقق دوبون معدل ضربات بلغ 0.208/0.254/0.294 في 197 محاولة ضرب. [ 31 ] أما دفاعيًا، فقد لعب 45 مباراة في مركز الملعب الخارجي، و17 مباراة في مركز لاعب الوسط، و16 مباراة في مركز القاعدة الثانية، وتسع مباريات في مركز الملعب الأيسر، وثلاث مباريات في مركز الملعب الأيمن. وشارك في جميع مباريات سلسلة أستروس خلال الأدوار الإقصائية ، بإجمالي ست مباريات. [ 31 ] وفي سلسلة بطولة العالم ، تغلب أستروس على فيلادلفيا فيليز في ست مباريات، ليحقق دوبون لقبه الأول في بطولة العالم. [ 32 ] كما أصبح أول لاعب مولود في هندوراس في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي يشارك في بطولة العالم ويفوز بها. [ 23 ]

2023

في 13 يناير 2023 ، تجنّب دوبون التحكيم مع فريق أستروس، ووافق على عقد لمدة عام واحد بقيمة 1.4 مليون دولار للموسم. [ 33 ] في أوائل أبريل، تولّى مهامه الأساسية في مركز القاعدة الثانية وكضارب أول بدلاً من خوسيه ألتوف ، الذي كان يتعافى من كسر في إبهامه تعرّض له خلال بطولة العالم للبيسبول (WBC). [ 34 ] في الفترة من 2 إلى 26 أبريل، حقق دوبون سلسلة من 20 مباراة متتالية سجل فيها ضربات ناجحة ، [ 35 ] ليصبح بذلك اللاعب الخامس عشر من أستروس الذي يحقق هذا الإنجاز، والأطول منذ عام 2011 عندما سجل هانتر بنس ضربات ناجحة في 23 مباراة متتالية. [ 36 ] عندما عاد ألتوف من قائمة المصابين في 19 مايو، كان متوسط ​​ضربات دوبون البالغ 0.309 يحتل المركز السادس في الدوري الأمريكي (AL)، وكان رصيده من الضربات الناجحة 46 ضربة، متصدرًا بذلك قائمة لاعبي أستروس. [ 37 ] في 4 سبتمبر 2023، لعب دوبون وألتوف في المركزين التاسع والأول على التوالي، وسجلا ضربتين متتاليتين من نوع هوم رن في الجولتين السادسة والتاسعة ضد فريق تكساس رينجرز . ووفقًا لإحصائيات أوبتا ، كانت هذه هي المرة الأولى في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي التي يسجل فيها اللاعبان التاسع والأول ضربتين متتاليتين من نوع هوم رن في نفس المباراة. وكانت هذه أول مباراة يسجل فيها دوبون أكثر من ضربة هوم رن في مسيرته. [ 38 ] وفي 20 سبتمبر 2023، حقق دوبون أول ضربة حاسمة له في دوري البيسبول الرئيسي، وهي ضربة فردية ضد داني كولومب من فريق بالتيمور أوريولز، ليسجل ياينر دياز نقطة الفوز . [ 39 ]

في موسم 2023، حقق دوبون أفضل أرقامه في مسيرته في جميع فئات الهجوم تقريبًا، حيث شارك في 132 مباراة، وظهر في 492 قاعدة، وبلغ متوسط ​​ضرباته .278/.309/.411. وشملت أفضل أرقامه 76 شوطًا، و130 ضربة، و26 ضربة مزدوجة، و3 ضربات ثلاثية، و10 ضربات منزلية، و46 نقطة مُسجلة، و7 قواعد مسروقة، و19 قاعدة مجانية، و70 ضربة إخراج. لعب معظم مبارياته في مركز القاعدة الثانية (79 مباراة) ومركز الملعب الخارجي (29 مباراة)، بالإضافة إلى مركز لاعب الوسط (9 مباريات)، والملعب الأيسر (9 مباريات)، والملعب الأيمن (مباراتان)، والقاعدة الأولى (مباراتان)، والقاعدة الثالثة (مباراة واحدة). [ 26 ] تم ترشيحه لجائزة القفاز الذهبي في مركزين - القاعدة الثانية ولاعب متعدد المراكز [ 40 ] - وفاز دوبون بجائزة القفاز الذهبي للاعبين متعددي المراكز، ليصبح أول لاعب هندوراسي يفوز بهذه الجائزة. [ 41 ]

2024

في 31 يوليو 2024 ، سجل دوبون أول ضربة هوم رن له في مسيرته كبديل، وهي ضربة هوم رن ثنائية في الشوط السادس ليختتم فوز فريقه على بيتسبرغ بايرتس بنتيجة 5-4 . [ 42 ] بعد انتهاء الموسم، أُعلن عن فوزه بجائزة داريل كايل السنوية للرجل الطيب من قبل فرع هيوستن لرابطة كتاب البيسبول الأمريكية (BBWAA). [ 43 ] لعب دوبون 137 مباراة مع أستروس في عام 2024، وهو رقم قياسي في مسيرته، محققًا معدل ضربات .269/.296/.361 مع أربع ضربات هوم رن و47 نقطة RBI. في 9 أكتوبر، أُعلن أنه سيخضع لعملية جراحية لإصلاح تمزق في الرباط الجانبي الزندي في إبهامه. [ 44 ]

2025

في 9 يناير 2025 ، وقّع فريق هيوستن أستروس مع دوبون عقدًا بقيمة 5 ملايين دولار للموسم، متجنبًا بذلك التحكيم. [ 45 ] وفي مباراة بدأها دوبون أساسيًا في مركز الجناح الأيسر في 6 يونيو على ملعب بروجريسيف فيلد ، سجّل تمريرتين حاسمتين في الشوط الأول ضد فريق كليفلاند غارديانز، ليصبح سادس لاعب في تاريخ الفريق يُسجّل تمريرتين حاسمتين في نفس الشوط. [ ملاحظة 1 ] [ 46 ] وفي 15 يونيو، سجّل دوبون ضربة فردية إلى جدار الملعب الأيسر مع خروج لاعبين في الشوط العاشر، ليحرز جايك مايرز نقطة الفوز ويقود فريقه للفوز 2-1 على مينيسوتا توينز ، وهي ثاني ضربة حاسمة له في مسيرته. [ 47 ] لعب دوبون 133 مباراة مع أستروس في عام 2025، محققًا معدل ضربات .241/.289/.355 مع سبع ضربات منزلية و33 نقطة مُسجّلة. لعب معظم مبارياته في مركز الجناح الأيسر (48 مباراة) وقاعدة الارتكاز الثانية (46 مباراة)، بالإضافة إلى مركز لاعب الوسط (33 مباراة)، وقاعدة الارتكاز الثالثة (24 مباراة)، ووسط الملعب (17 مباراة)، وقاعدة الارتكاز الأولى (4 مباريات)، ويمين الملعب (3 مباريات). [ 26 ] في 2 نوفمبر، فاز دوبون بجائزة القفاز الذهبي للاعبين متعددي المراكز للمرة الثانية في مسيرته. [ 48 ]

أتلانتا بريفز

في 19 نوفمبر 2025، قام فريق أستروس بتبادل دوبون مع فريق أتلانتا بريفز مقابل نيك ألين . [ 49 ] [ 50 ]

الحياة الشخصية

دوبون مسيحي . [ 51 ] [ 52 ] وهو أيضاً من مشجعي نادي مانشستر سيتي الإنجليزي لكرة القدم . [ 53 ] التقى دوبون بزوجته نانسي عام 2017. [ 54 ] وتزوجا عام 2020، [ 55 ] ولديهما ابن سيولد عام 2024. [ 54 ]

في هندوراس، سيُطلق اسم أولانشو على ملعب البيسبول المُخطط إنشاؤه في جوتيكالبا، والذي سيُسمى تيمُّنًا به. [ 56 ] كان من المتوقع الانتهاء من بناء ملعب ماوريسيو دوبون بحلول عام 2022، لكن المشروع تأخر بسبب جائحة كوفيد-19. [ 57 ]

انظر أيضاً

مراجع

الحواشي
مصادر
  1. ^ "ماوريسيو دوبون، يتحدى التاريخ ليكون أفضل رياضي" . لا برينسا . 6 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2023 .
  2. ↑ هيوجل، مات (31 مارس 2015). "دوبون يخوض رحلة من هندوراس إلى دوري البيسبول الرئيسي محطة تلو الأخرى" . SoxProspects.com . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2015 .
  3. ↑ باليو، بيل (23 أبريل 2015). "لاعب الوسط دوبون في فريق ريد سوكس أكثر من مجرد موهبة خام" . دوري البيسبول الصغير . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2015 .
  4. ↑ "السيرة الذاتية الكاملة لماوريسيو دوبون" . دوري البيسبول الصغير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2016 .
  5. ↑ "لاعبو دوري البيسبول الرئيسي الهواة الذين تخرجوا من مدرسة كابيتال كريستيان الثانوية (ساكرامنتو، كاليفورنيا)"" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2023 .
  6. ↑ قادة الضرب في دوري نيويورك-بنسلفانيا لعام 2014. مرجع البيسبول .تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2016.
  7. 1 2 "ماوريسيو دوبون | SoxProspects.com" . www.soxprospects.com .
  8. 1 2 3 "إحصائيات ماوريسيو دوبون، وأخباره، وتوقعاته" . دوري البيسبول الصغير .
  9. ↑ "ماوريسيو دوبون لاعب فريق ريد سوكس: أُضيف إلى قائمة تدريبات الربيع لفريق ريد سوكس" . سي بي إس سبورتس . 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2025 .
  10. ↑ ملاحظات فريق ريد سوكس في دوري الدرجة الثانية . WEEI.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2016.
  11. ↑ مكافري، جين (23 يونيو 2016). "فريق ريد سوكس يُرقّي لاعب الوسط الواعد ماوريسيو دوبون إلى فريق بورتلاند في الدرجة الثانية، لينضم إلى يوان مونكادا وأندرو بينينتندي (تقرير)" . masslive . تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2014 .
  12. إحصائيات الضرب لفريق بوسطن ريد سوكس في دوري الدرجة الثانية لعام 2016. SoxProspects.com . تم الاطلاع عليها في 1 سبتمبر 2016.
  13. ↑ قائمة فريق ساغواروس المفاجئة لعام 2016. MiLB.com . تم الاطلاع عليها بتاريخ 31 أغسطس 2016.
  14. ↑ دريليتش، إيفان (6 ديسمبر 2016). "فريق ريد سوكس يستحوذ على لاعب الإغاثة تايلر ثورنبورغ من فريق بريورز" . بوسطن هيرالد . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2016.
  15. ↑ "إحصائيات ماوريسيو دوبون، أبرز اللقطات، السيرة الذاتية - إحصائيات MiLB.com" . دوري البيسبول الصغير . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2018 .
  16. ↑ ماكالفي، آدم (21 نوفمبر 2017). "فريق ميلووكي بريورز يُضيف 4 لاعبين واعدين إلى قائمة الـ 40 لاعباً" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2015 .
  17. ↑ روزنباوم، مايك (22 فبراير 2018). "أفضل 30 لاعبًا واعدًا لفريق ميلووكي بريورز لعام 2018 بقيادة هيورا" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2026 .
  18. ↑ "إحصائيات ماوريسيو دوبون، أبرز اللقطات، السيرة الذاتية - إحصائيات MiLB.com - الموقع الرسمي لدوري البيسبول الصغير" . دوري البيسبول الصغير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2018 .
  19. ↑ "دوبون لاعب فريق ميشنز يتألق بأربع ضربات ناجحة" . دوري البيسبول الصغير .
  20. ↑ "استدعاء فريق ميلووكي بريورز للاعب الواعد ماوريسيو دوبون بعد إصابة أورلاندو أرسيا" . madison.com . 7 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2019 .
  21. ↑ روسياك، تود (7 يوليو 2019). "ماوريسيو دوبون يترك انطباعًا أوليًا إيجابيًا مع ظهوره الأول في دوري البيسبول الرئيسي" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2021 .
  22. ↑ "إحصائيات وتاريخ ماوريسيو دوبون في دوريات الناشئين والخريف" . Baseball-Reference.com .
  23. 1 2 دي خيسوس أورتيز، خوسيه (31 أكتوبر 2022). "ماوريسيو دوبون هو أول هندوراسي يلعب في Fall Classic" . اسكوينا لدينا . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2022 .
  24. ↑ توم هودريكورت (31 يوليو 2019). "فريق ميلووكي بريورز يرسل لاعب الوسط الواعد ماوريسيو دوبون إلى فريق سان فرانسيسكو جاينتس مقابل الراميين درو بوميرانز وراي بلاك" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . تاريخ الاطلاع: 31 يوليو 2019 .
  25. 1 2 "إحصائيات وتاريخ دوريات ماوريسيو دوبون الصغرى والخريفية" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2019 .
  26. 1 2 3 4 5 "إحصائيات موريسيو دوبون" . Baseball-Reference.com .
  27. ↑ بافلوفيتش، أليكس (14 مايو 2022). "العمالقة يتبادلون دوبون مع أستروس مع اقتراب أزمة في قائمة اللاعبين" . إن بي سي سبورتس باي أريا . تم الاسترجاع في 14 مايو 2022 .
  28. ↑ روم، تشاندلر (19 يونيو 2022). "البدلاء ماتيجيفيتش ودوبون وكاسترو يقودون أستروس للفوز على وايت سوكس في المباراة الأخيرة من السلسلة" . هيوستن كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2022 .
  29. ↑ "تاكر وأوركويدي يقودان أستروز للفوز على بريفز وسط صيحات استهجان من أوزونا" . ESPN.com . أسوشيتد برس . 21 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2022 .
  30. ↑ "نتيجة مباراة بالتيمور أوريولز ضد هيوستن أستروس" . Baseball-Reference.com . 27 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2022 .
  31. 1 2 "إحصائيات ماوريسيو دوبون، طوله، وزنه، مركزه، وضعه كلاعب مبتدئ، والمزيد" . Baseball-Reference.com .
  32. ↑ روما، تشاندلر (5 نوفمبر 2022). "لا جدال في ذلك: 'هذا يثبت أننا أفضل فريق في لعبة البيسبول ... ليس لديهم ما يقولونه الآن.'"" . هيوستن كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2022 .
  33. ↑ ديركس، تيم (14 يناير 2023). "متابعة تحكيم دوري البيسبول الرئيسي لعام 2023" . شائعات صفقات دوري البيسبول الرئيسي . تم الاسترجاع في 18 يناير 2026 .
  34. ↑ جاسنر، آندي (11 أبريل 2023). "دوبون يسد الفجوة بينما ينتظر أستروس عودة ألتوف" . سبورتس إليستريتد فان نيشن . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2023 .
  35. ↑ "سجلات أداء ماوريسيو دوبون في مباريات الضرب لعام 2023" . Sports-Reference.com . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2023 .
  36. ↑ يونغ، مات (26 أبريل 2023). "أستروز 1، رايز 0: هيوستن تُقصي تامبا باي مجددًا، وتفوز بالسلسلة" . هيوستن كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2023 .
  37. ↑ نايتنجيل، بوب (21 مايو 2023). "مذكرات نايتنجيل: عمليات إعادة البناء تختبر الصبر والشغف بفرق ولاعبي دوري البيسبول الرئيسي" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2023 .
  38. ↑ «دوبون وألتوف يسجلان ضربتين متتاليتين، ويحرز أستروس 5 ضربات قوية في فوزهم 13-6 على رينجرز» . ESPN.com . أسوشيتد برس. 4 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2023 .
  39. ↑ كاواهارا، مات (20 سبتمبر 2023). "أستروس 2، أوريولز 1: هيوستن تحافظ على صدارة القسم الغربي من الدوري الأمريكي بفضل ضربة ماوريسيو دوبون الحاسمة" . هيوستن كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2023 .
  40. ↑ بوستين، ماثيو (19 أكتوبر 2023). "كيف يتنافس ثلاثة لاعبين من فريق هيوستن أستروس على أربع جوائز القفاز الذهبي؟" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2023 .
  41. ^ "ماوريسيو دوبون، يتحدى التاريخ ليكون أفضل رياضي" . لا برينسا . 6 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2023 .
  42. ↑ ماكتاجارت، برايان (31 يوليو 2024). "دوبون يثبت أهمية مقاعد البدلاء بتسجيله أول ضربة هوم رن له في مسيرته كبديل" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2024 .
  43. ↑ ماكتاغارت، برايان [@brianmctaggart] (1 أكتوبر 2024). "أعلن فرع هيوستن لرابطة كتّاب البيسبول في أمريكا عن الفائزين بجوائز أستروس لعام 2024" ( تغريدة ). هيوستن . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2024 - عبر X (تويتر سابقًا) .
  44. ↑ روم، تشاندلر (9 أكتوبر 2024). "ماوريسيو دوبون، لاعب فريق أستروس، سيخضع لعملية جراحية لعلاج تمزق في رباط إبهامه: مصدر" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2024 .
  45. ↑ ماكتاغارت، برايان (9 يناير 2025). "فريق أستروس يتجنب التحكيم مع فالديز وجميع اللاعبين السبعة الآخرين المؤهلين" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2025 .
  46. ↑ كاواهارا، مات (6 يونيو 2025). "فريق هيوستن أستروس الهجومي يستغل الفرص للفوز بالمباراة الافتتاحية في كليفلاند" . هيوستن كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2025 .
  47. ^ جونزاليس ، خافيير (16 يونيو 2025). "Con walk-off de Mauricio Dubón en extrainning، Astros barren a Mellizos" . لا بيلوتا كوبانا الولايات المتحدة الأمريكية (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 16 يونيو، 2025 .
  48. ↑ ماكتاجارت، برايان (2 نوفمبر 2025). "دوبون متعدد المواهب يحصد جائزة القفاز الذهبي للمرة الثانية" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2025 .
  49. ↑ بومان، مارك (19 نوفمبر 2025). "فريق برايفز يحصل على دوبون، الحائز على جائزة القفاز الذهبي، من فريق أستروس مقابل لاعب القاعدة ألين" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2026 .
  50. ↑ ماكدانيال، كيلي (19 نوفمبر 2025). "فريق بريفز يُبقي على لاعب الإغلاق إغليسياس، ويحصل على لاعب القاعدة دوبون من فريق أستروس" . ESPN.com. أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2026 .
  51. ↑ دورينغ، جوشوا (8 نوفمبر 2023). "ماوريسيو دوبون، لاعب فريق أستروس، يختتم عامه المميز بفوزه بالقفاز الذهبي: 'لم أكن لأصل إلى هنا لولاه'"" . سبورتس سبكتروم . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2023 .
  52. ↑ جاورا، أنشال. "لمحة عن الحياة الشخصية للاعب الوسط في فريق أستروس" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2023 .
  53. ^ "Mauricio Dubón y los Astros dieron bienvenida al Manchester City" . diariomas.com . دياريو ماس. 18 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2024 .
  54. 1 2 بومان، مارك (8 مايو 2026). "دوبون يُقدّر تضحيات زوجته نانسي وقوتها" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2026 .
  55. ↑ كلاين، راندي (18 أغسطس 2024). "لاعب أستروس وزوجته يعلنان خبراً ساراً بعد فوز هيوستن على شيكاغو يوم الأحد" . KHOU . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2026 .
  56. ^ "إنشاء ملعب في هندوراس على شرف لاعب البيسبولستا موريسيو دوبون دي لوس جاينتس" . تونوتا (بالإسبانية). 4 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 14 يوليو، 2026 .
  57. ^ بوستيلو ، فيكتور (8 نوفمبر 2022). "En Juticalpa hacen su mayor esfuerzo para terminar el Estadio de beisbol Mauricio Dubón y solicitan apoyo" . www.diez.hn (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 14 يوليو، 2026 .