أتلانتا بريفز

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 36 صور
الموسوعة الحرة

فريق أتلانتا بريفز هو فريق بيسبول أمريكي محترف، مقره في منطقة أتلانتا الكبرى . ينافس فريق بريفز في دوري البيسبول الرئيسي (MLB) كعضو في القسم الشرقي من الدوري الوطني (NL) . تأسس النادي في بوسطن ، ماساتشوستس، عام 1871 باسم بوسطن ريد ستوكنجز . يُعد فريق بريفز أحد الفريقين المتبقيين من الفرق المؤسسة للدوري الوطني، والتي ظهرت لأول مرة عام 1876، وهو أقدم فريق رياضي محترف يعمل باستمرار في أمريكا الشمالية . [ 6 ] [ 7 ] عُرف الفريق بأسماء مختلفة حتى اعتمد اسم بوسطن بريفز عام 1912.

بعد 82 موسمًا وفوز واحد ببطولة العالم في بوسطن، انتقل النادي إلى ميلووكي، ويسكونسن ، عام 1953. وبوجود لاعبين من قاعة المشاهير مثل هانك آرون وإيدي ماثيوز ووارن سبان ، فاز فريق ميلووكي بريفز ببطولة العالم عام 1957. ورغم نجاح الفريق، تراجع حضور الجماهير، فنقل مالكو النادي الفريق إلى أتلانتا ، جورجيا، عام 1966.

لم يحقق فريق أتلانتا بريفز نجاحًا يُذكر في أتلانتا حتى عام 1991. ومنذ ذلك الحين وحتى عام 2005، كان الفريق من أنجح فرق البيسبول، حيث فاز بـ 14 لقبًا متتاليًا في القسم، وهو رقم غير مسبوق، [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] وحقق رقمًا قياسيًا في دوري البيسبول الرئيسي بوصوله إلى سلسلة بطولة الدوري الوطني ثماني مرات متتالية ، كما ضمّ الفريق أحد أعظم تشكيلات الرماة في تاريخ البيسبول، بما في ذلك أعضاء قاعة المشاهير جريج مادكس ، وجون سمولتز ، وتوم جلافين . [ 11 ]

حقق النادي رقماً قياسياً في دوري البيسبول الرئيسي بفوزه بـ 23 لقباً في القسم، و18 لقباً في الدوري الوطني ، وأربعة ألقاب في بطولة العالم. ويُعدّ فريق أتلانتا بريفز الفريق الوحيد في دوري البيسبول الرئيسي الذي فاز ببطولة العالم في ثلاث مدن مختلفة. [ 12 ] [ 13 ] في نهاية موسم 2025، بلغ سجل فوز وخسارة فريق بريفز الإجمالي 11,190 فوزاً و11,035 خسارة و154 تعادلاً ( بنسبة فوز 0.503 ). ومنذ انتقاله إلى أتلانتا عام 1966، بلغ سجل فوز وخسارة فريق بريفز الإجمالي 4,926 فوزاً و4,547 خسارة و8 تعادلات ( بنسبة فوز 0.520 ) حتى نهاية عام 2025. [ 14 ]

تاريخ

بوسطن (1871–1952)

1871–1913

صورة فريق بوسطن بينيترز، 1890

كان فريق سينسيناتي ريد ستوكنجز ، الذي تأسس عام 1869، أول فريق بيسبول محترف بالكامل، لكنه تفكك بعد موسم 1870. [ 15 ] انتقل المدير هاري رايت واللاعبون إلى بوسطن ، وشكلوا فريق بوسطن ريد ستوكنجز ، وهو فريق مؤسس في الرابطة الوطنية للاعبي البيسبول المحترفين (NAPBBP). [ 16 ] بقيادة الأخوين رايت، وروس بارنز، وآل سبالدينج ، سيطر الفريق على الرابطة الوطنية، وفاز بأربعة من أصل خمسة ألقاب. [ 7 ] يمكن لفريق بوسطن ريد ستوكنجز الأصلي وخلفائه أن يدّعوا أنهم أقدم فريق رياضي محترف أمريكي يلعب باستمرار. [ 6 ] [ 15 ]

كان النادي يُعرف باسم "بوسطن ريد كابس" عندما خاض أول مباراة له في الدوري الوطني عام 1876 ، وفاز على فريق "فيلادلفيا أثليتكس" . [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] على الرغم من ضعف تشكيلته في السنة الأولى للدوري، إلا أنه استعاد عافيته ليحرز لقبي الدوري عامي 1877 و1878. [ 20 ] بقيادة المدرب فرانك سيلي ، كان الفريق قوة مهيمنة في القرن التاسع عشر، حيث فاز بثمانية ألقاب. [ 16 ] [ 21 ] بحلول عام 1898، أصبح الفريق يُعرف باسم " بين إيترز" وكان قد فاز بـ 102 مباراة في ذلك الموسم، بفضل نجوم مثل هيو دافي ، وتومي مكارثي ، و"سلايدن" بيلي هاميلتون . [ 22 ] [ 16 ] [ 21 ] [ 23 ]

في عام ١٩٠١، تم تأسيس الدوري الأمريكي ، مما دفع العديد من لاعبي فريق بينيترز، بمن فيهم النجمان دافي وجيمي كولينز، إلى الانتقال إلى أندية الدوري المنافس. [ ٢٤ ] عانى الفريق، ولم يحقق سوى موسم فوز واحد بين عامي ١٩٠٠ و١٩١٣. وفي عام ١٩٠٧، تخلوا مؤقتًا عن اللون الأحمر في جواربهم بسبب مخاوف من العدوى. [ ٢٥ ] [ ٢٦ ]

خضع النادي لتغييرات عديدة في اسمه حتى أصبح يُعرف باسم "برايفز" قبل موسم 1912. [ 25 ] أطلق رئيس النادي، جون إم. وارد، اسم النادي على اسم مالكه، جيمس غافني . [ 25 ] كان غافني يُعتبر أحد "أبطال" آلة تاماني هول السياسية في مدينة نيويورك ، والتي اتخذت من زعيم قبيلة من السكان الأصليين الأمريكيين رمزًا لها. [ 25 ] [ 27 ]

1914: معجزة

برنامج من بطولة العالم للبيسبول عام 1914 ، يظهر فيه مدرب فريق برايفز جورج ستالينغز (يسار). غلاف مجلة البيسبول ، 1914 (يمين).

في عام ١٩١٤، شهد فريق بوسطن بريفز تحولًا ملحوظًا في موسمٍ سيُصبح واحدًا من أكثر المواسم تميزًا في تاريخ البيسبول. [ ٢٨ ] [ ٢٩ ] فبعد بدايةٍ مُخيبةٍ للآمال بسجلٍ بلغ ٤ انتصاراتٍ مقابل ١٨ هزيمة، وجد فريق بريفز نفسه في المركز الأخير، متأخرًا عن فريق نيويورك جاينتس متصدر الدوري بفارق ١٥ مباراةً بعد خسارته مباراتين متتاليتين أمام فريق بروكلين روبينز في ٤ يوليو. [ ٣٠ ] إلا أن الفريق انتفض بقوةٍ محققًا سلسلة انتصاراتٍ مذهلة، حيث فاز في ٤١ مباراةً مقابل ١٢ هزيمةً فقط في الفترة من ٦ يوليو إلى ٥ سبتمبر. [ ٣١ ] وفي ٣ أغسطس، عرض جوزيف لانين ، رئيس فريق ريد سوكس، ملعب فينواي بارك على فريق بريفز مجانًا لبقية الموسم، نظرًا لصغر ملعبهم المعتاد، ساوث إند جراوندز . [ ٣٢ ] وفي ٧ و٨ سبتمبر، هزموا فريق جاينتس في مباراتين من أصل ثلاث، مما دفعهم إلى صدارة الترتيب. [ 33 ] على الرغم من احتلالهم المركز الأخير حتى 18 يوليو، حسم فريق برايفز لقب الدوري. وأصبحوا الفريق الوحيد في ظل نظام الدوري القديم المكون من ثمانية فرق الذي يحقق هذا الإنجاز بعد احتلاله المركز الأخير في الرابع من يوليو. [ 34 ] [ 35 ] كانوا في المركز الأخير حتى 18 يوليو، لكنهم كانوا قريبين من بقية الفرق، حيث تقدموا إلى المركز الرابع في 21 يوليو، ثم إلى المركز الثاني في 12 أغسطس. [ 36 ]

دخل فريق أتلانتا بريفز بطولة العالم للبيسبول عام 1914 بقيادة قائده جوني إيفرز ، أفضل لاعب في الدوري الوطني . [ 37 ] كان فريق بوسطن يُعتبر الأقل حظاً للفوز أمام فريق فيلادلفيا أثليتكس بقيادة كوني ماك . [ 38 ] ومع ذلك، اكتسحوا فريق أثليتكس وفازوا ببطولة العالم. [ 39 ] مستلهمين من نجاحهم، بنى المالك غافني ملعباً حديثاً، ملعب بريفز ، الذي افتُتح في أغسطس 1915. في ذلك الوقت، كان أكبر ملعب في دوري البيسبول الرئيسي، حيث كان يتسع لـ 40,000 متفرج، مع سهولة الوصول إليه عبر وسائل النقل العام. [ 40 ] [ 41 ]

1915–1952

شعار قبعة فريق بوسطن بريفز، من عام 1946 إلى عام 1952

عانى فريق بوسطن بريفز من صعوباتٍ جمّة بين عامي 1917 و1933. وبعد سلسلةٍ من الملاك المختلفين، اشترت مجموعةٌ بقيادة إميل فوكس ، تضمّ أسطورة الرامي وصديق فوكس المقرّب كريستي ماثيوسون، الفريق عام 1923. [ 42 ] [ 43 ] وبعد وفاة ماثيوسون عام 1925، أصبح فوكس مسؤولاً عن الفريق. [ 44 ] ورغم التزام فوكس بتحقيق النجاح، واجه الفريق تحدياتٍ في تجاوز الخسائر التي تكبّدها في السنوات السابقة. ولم يصبح فريق بريفز منافسًا قويًا إلا في عامي 1933 و1934، تحت قيادة المدرب بيل ماكيكني ، إلا أن تحسّن أداء الفريق لم يُسهم كثيرًا في تحسين وضعه المالي. [ 45 ]

في محاولة لزيادة حضور الجماهير وتحسين الوضع المالي، أبرم فوكس صفقة مع فريق نيويورك يانكيز لضمّ بيب روث عام 1935. [ 46 ] [ 47 ] عُيّن روث نائبًا لرئيس الفريق مع وعود بحصص من الأرباح وفرص إدارية. [ 48 ] في البداية، بدا روث مُلهمًا في يوم الافتتاح، لكن سرعان ما برز تراجع مهاراته. [ 49 ] أدّى عجز روث عن الركض وضعف أدائه الدفاعي إلى صراعات داخلية، واتضح أن ألقابه كانت رمزية. [ 49 ] اعتزل روث في الأول من يونيو عام 1935، بعد فترة وجيزة من تسجيله آخر ثلاث ضربات هوم رن. [ 49 ] أنهى فريق أتلانتا بريفز الموسم بسجل كارثي بلغ 38 فوزًا مقابل 115 خسارة، مسجلًا بذلك أسوأ موسم في تاريخ الفريق. [ 48 ]

فقد فوكس السيطرة على الفريق في أغسطس 1935، [ 48 ] مما أدى إلى محاولة تغيير اسمه إلى بوسطن بيز، لكن ذلك لم يُغير من حظوظ الفريق. تولى قطب البناء لو بيريني زمام الأمور، وأعاد في النهاية اسم فريق بريفز. [ 50 ] على الرغم من أن الحرب العالمية الثانية تسببت في انتكاسة قصيرة، إلا أن الفريق، بقيادة الرامي وارن سبان ، حقق مواسم رائعة في عامي 1946 و1947 تحت ملكية بيريني. [ 48 ]

وارن سبان، لاعب البيسبول الشهير

في عام 1948، فاز الفريق بالبطولة بفضل أداء سبان وجوني ساين في مركز الرامي . [ 51 ] كان باقي الرماة ضعيفًا للغاية لدرجة أن جيرالد هيرن، كاتب صحيفة بوسطن بوست ، كتب في سبتمبر قصيدة " صلّوا من أجل المطر " عن الثنائي: [ 52 ]

سنستخدم أولاً سبان، ثم سنستخدم ساين، ثم يوم راحة يتبعه مطر، ثم يعود سبان، ثم ساين، ونأمل أن يتبع ذلك يومان من المطر.

وصلت القصيدة إلى جمهور واسع وحظيت بقبوله لدرجة أن مشاعر القصيدة، والتي عادة ما يتم إعادة صياغتها على النحو التالي: "سبان وسان يصليان من أجل المطر" [ 53 ] أو "سبان وسان، ثم صليا من أجل المطر" [ 54 ] ، دخلت في مفردات لعبة البيسبول.

كانت بطولة العالم لعام 1948 ، التي خسرها فريق أتلانتا بريفز أمام فريق كليفلاند إنديانز بست مباريات ، بمثابة آخر ظهورٍ للفريق في بوسطن. [ 55 ] في 13 مارس 1953، أعلن بيريني انتقال النادي إلى ميلووكي . [ 56 ] وأشار بيريني إلى ظهور التلفزيون وقلة حماس الجماهير لفريق بريفز في بوسطن كعاملين رئيسيين في قرار نقل الفريق. [ 56 ]

ميلووكي (1953-1965)

شعار قبعة فريق ميلووكي بريفز

كان انتقال فريق ميلووكي بريفز إلى ولاية ويسكونسن لموسم 1953 نجاحًا فوريًا، حيث استقطب الفريق رقمًا قياسيًا في الدوري الوطني بلغ 1.8 مليون مشجع، واحتل المركز الثاني في الدوري خلال الموسم. [ 57 ] وحصل المدير الفني تشارلي غريم على لقب أفضل مدير فني في الدوري الوطني . [ 58 ]

طوال خمسينيات القرن العشرين، كان فريق أتلانتا بريفز قوةً ضاربةً في الدوري الوطني. بقيادة الضاربين إيدي ماثيوز وهانك آرون ، فاز الفريق بلقبين في الدوري وحلّ ثانياً مرتين بين عامي 1956 و1959. [ 59 ] في عام 1957 ، قاد موسم آرون المميز، الذي توّج بجائزة أفضل لاعب، فريق بريفز إلى أول لقب له في الدوري منذ تسع سنوات، تلاه فوزٌ في بطولة العالم ضد فريق نيويورك يانكيز القوي. [ 60 ] على الرغم من البداية القوية في مباراة الإعادة لبطولة العالم في الموسم التالي ، خسر فريق بريفز في النهاية المباريات الثلاث الأخيرة وخسر بطولة العالم. [ 60 ] انتهى موسم 1959 بالتعادل مع فريق لوس أنجلوس دودجرز ، الذي هزم فريق بريفز في سلسلة مباريات فاصلة. شهدت السنوات اللاحقة نجاحاً متذبذباً، بما في ذلك احتلال فريق بريفز المركز الخامس في عام 1963، وهي المرة الأولى التي يلعب فيها في "القسم الثاني". [ 59 ]

في عام 1962، باع مالك الفريق لويس بيريني فريق أتلانتا بريفز إلى مجموعة مقرها شيكاغو بقيادة ويليام بارثولومي. [ 59 ] كان بارثولومي ينوي نقل الفريق إلى أتلانتا في عام 1965، لكن عقبات قانونية أبقتهم في ميلووكي لموسم إضافي. [ 59 ]

أتلانتا (1966–حتى الآن)

1966–1974

هانك آرون، لاعب الجناح الأيمن ولاعب الضرب المعين في قاعة المشاهير

بعد وصولهم إلى أتلانتا عام 1966، حقق فريق برايفز نجاحًا في عام 1969، بفوزه بأول لقب له في القسم الغربي من الدوري الوطني مع انطلاق نظام التقسيم. [ 61 ] وفي سلسلة بطولة الدوري الوطني، خسر برايفز أمام فريق ميتس المعجزة . [ 62 ] ولم يحققوا سوى موسمين فائزين بين عامي 1970 و1981. [ 63 ] واضطر مشجعو أتلانتا للرضا بإنجازات هانك آرون ، الذي سجل 713 ضربة هوم رن بنهاية موسم 1973، أي أقل بواحدة فقط من رقم بيب روث القياسي. [ 64 ] وفي 4 أبريل، يوم افتتاح الموسم التالي ، سجل ضربته رقم 714 في سينسيناتي ، وفي 8 أبريل، أمام جماهيره وجمهور التلفزيون الوطني، حطم أخيرًا رقم روث بضربة هوم رن إلى يسار الملعب من رمية الرامي الأيسر آل داونينغ من فريق لوس أنجلوس دودجرز . [ 65 ] [ 66 ] قضى آرون معظم مسيرته المهنية كلاعب في فريق ميلووكي وأتلانتا بريفز قبل أن يتم نقله إلى فريق ميلووكي بريورز في 2 نوفمبر 1974. [ 67 ]

عصر تيد تيرنر وتايم وارنر

1976-1977: تيد تيرنر يشتري الفريق
قام قطب الإعلام تيد تيرنر بشراء الفريق في عام 1976، ولعب دوراً كبيراً في إدارة الفريق.

في عام 1976، اشترى قطب الإعلام تيد تيرنر ، مالك محطة WTBS الشهيرة ، فريق أتلانتا بريفز، كوسيلة لإبقاء الفريق (وأحد برامجه الرئيسية) في أتلانتا. [ 63 ] استخدم تيرنر فريق بريفز كعامل جذب رئيسي لبرامج شبكته الكابلية الناشئة، مما جعل بريفز أول فريق يحظى بجمهور وقاعدة جماهيرية على مستوى البلاد. [ 63 ] سوّقت WTBS الفريق تحت اسم "أتلانتا بريفز: فريق أمريكا "، وهو لقب لا يزال رائجًا في بعض مناطق البلاد، وخاصة الجنوب . [ 68 ] [ 63 ] استخدم تيرنر، الذي كان يعاني من ضائقة مالية، الأموال التي سبق أن دفعها للفريق مقابل حقوق البث كدفعة أولى. وسرعان ما اكتسب تيرنر سمعة كونه مالكًا غريب الأطوار ومتدخلًا في شؤون البيسبول. في 11 مايو 1977، عيّن تيرنر نفسه مديرًا للفريق . مع ذلك، أصدرت رابطة البيسبول الرئيسية (MLB) قانونًا في خمسينيات القرن الماضي يمنع المديرين من امتلاك حصة مالية في فرقهم، وأُمر تيرنر بالتخلي عن هذا المنصب بعد مباراة واحدة ( خسر فريق أتلانتا بريفز بنتيجة 2-1 أمام فريق بيتسبرغ بايرتس، مما مدد سلسلة هزائمهم إلى 17 مباراة). [ 69 ] [ 70 ]

1978–1990
توم جلافين
جون سمولتز
حصل كل من جريج مادكس وتوم جلافين وجون سمولتز مجتمعين على ست جوائز ساي يونغ خلال فترة وجودهم في تشكيلة فريق أتلانتا بريفز للرماة.

لم يحقق فريق أتلانتا بريفز نجاحًا يُذكر بين عامي 1978 و1990. إلا أنه في موسم 1982 ، بقيادة المدرب جو توري ، حصد الفريق أول لقب له في القسم منذ عام 1969. [ 71 ] تميز الفريق بأداءٍ استثنائي من لاعبين بارزين مثل ديل مورفي ، وبوب هورنر ، وكريس تشامبليس ، وفيل نيكرو ، وجين غاربر . [ 72 ] وخسر فريق بريفز جميع مباريات سلسلة بطولة الدوري الوطني أمام فريق سانت لويس كاردينالز في ثلاث مباريات متتالية . [ 73 ] وفاز مورفي بجائزة أفضل لاعب في الدوري الوطني عامي 1982 و1983. [ 74 ]

1991–2005: 14 لقبًا متتاليًا في القسم

من عام 1991 إلى عام 2005، شهد فريق أتلانتا بريفز حقبة ذهبية من النجاح في لعبة البيسبول، تميزت بتحقيقه رقماً قياسياً بالفوز بـ 14 لقباً متتالياً في القسم، وخمسة ألقاب في الدوري الوطني، وبطولة العالم في عام 1995. [ 75 ] عاد بوبي كوكس مديراً للفريق في عام 1990، وقاد عملية انتشال الفريق من وضعه السابق بعد أن أنهى الموسم السابق بأسوأ سجل في تاريخ البيسبول. ومن أبرز التطورات اختيار تشيبر جونز في عام 1990 وتعيين المدير العام جون شويرهولز من فريق كانساس سيتي رويالز. [ 76 ] [ 77 ]

بدأت رحلة فريق أتلانتا بريفز الاستثنائية عام ١٩٩١ ، في موسم عُرف باسم "من الأسوأ إلى الأفضل". [ ٧٨ ] بعد بداية متعثرة، استعاد الفريق عافيته بقيادة الراميين الشابين توم جلافين وجون سمولتز . [ ٧٩ ] حصد الفريق لقب الدوري الوطني في سباق فاصل لا يُنسى، لكنه خسر في النهاية سلسلة بطولة العالم أمام مينيسوتا توينز في مباراة متقاربة. في العام التالي، فاز بريفز ببطولة الدوري الوطني بطريقة مثيرة ضد بيتسبرغ بايرتس ، لكنه خسر في سلسلة بطولة العالم أمام تورنتو بلو جايز .

في عام 1993، عزز فريق أتلانتا بريفز خط دفاعه بضم جريج مادكس، الفائز بجائزة ساي يونغ ، كلاعب حر. [ 80 ] ورغم تحقيقهم أفضل رقم في تاريخ الفريق بـ104 انتصارات، إلا أنهم خسروا في نهائي دوري البيسبول الوطني أمام فيلادلفيا فيليز . انتقل الفريق إلى القسم الشرقي في عام 1994، مما أشعل منافسة شرسة مع نيويورك ميتس. [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ]

أدى إضراب اللاعبين إلى إنهاء موسم 1994 مبكرًا قبيل بطولة القسم، لكن فريق أتلانتا بريفز استعاد عافيته في عام 1995، متغلبًا على فريق كليفلاند إنديانز ليفوز ببطولة العالم . [ 85 ] وبهذا الفوز، أصبح فريق بريفز أول فريق في دوري البيسبول الرئيسي يفوز ببطولات العالم في ثلاث مدن مختلفة. [ 86 ] وصل فريق بريفز إلى بطولة العالم في عامي 1996 و 1999، لكنه خسر في المرتين أمام فريق نيويورك يانكيز . [ 87 ] [ 88 ]

في عام 1996، استحوذت شركة تايم وارنر على شبكة تيرنر للبث التابعة لتيد تيرنر ، بما في ذلك فريق أتلانتا بريفز. [ 89 ] على الرغم من نجاحهم المتواصل بفوزهم بلقب القسم للمرة التاسعة على التوالي عام 2000، واجه فريق بريفز خيبة أمل في الأدوار الإقصائية، حيث خسروا أمام فريق سانت لويس كاردينالز في سلسلة القسم الوطني . [ 90 ] فاز الفريق بألقاب القسم من عام 2002 إلى عام 2004، لكنه خرج مبكرًا من سلسلة القسم الوطني في كل عام. [ 91 ]

ليبرتي ميديا

شركة ليبرتي ميديا ​​تستحوذ على الفريق
وجّه تشيبر جونز التحية للجماهير في ملعب تيرنر قبل مباراته الأخيرة في الموسم العادي في 30 سبتمبر 2012. وكان جونز قد أعلن اعتزاله بعد 19 موسمًا قضاها مع فريق أتلانتا بريفز.

في ديسمبر 2005، عرضت شركة تايم وارنر النادي للبيع، مما أدى إلى مفاوضات مع شركة ليبرتي ميديا. [ 92 ] [ 93 ] بعد أكثر من عام من المحادثات، تم التوصل إلى اتفاق في فبراير 2007 تستحوذ بموجبه ليبرتي ميديا ​​على فريق أتلانتا بريفز مقابل 450 مليون دولار، بالإضافة إلى شركة نشر مجلات، و980 مليون دولار نقدًا. وكانت عملية البيع، التي قُدّرت قيمتها بحوالي 1.48 مليار دولار، مشروطة بموافقة 75% من مالكي فرق دوري البيسبول الرئيسي والمفوض بود سيليغ. [ 94 ]

بوبي كوكس وشيبر جونز يعتزلان

شهد عام 2010، وهو العام الأخير لبوبي كوكس كمدير فني، عودة فريق أتلانتا بريفز إلى الأدوار الإقصائية لأول مرة منذ عام 2005. [ 95 ] تأهل الفريق إلى الأدوار الإقصائية عبر بطاقة التأهل البرية في الدوري الوطني، لكنه خسر أمام سان فرانسيسكو جاينتس في سلسلة مباريات القسم الوطني في أربع مباريات متقاربة، مما شكل نهاية مسيرة بوبي كوكس التدريبية. [ 96 ] في الموسم التالي ، عانى فريق بريفز من انهيار تاريخي في شهر سبتمبر، ليغيب عن الأدوار الإقصائية. [ 97 ] استعاد الفريق عافيته في عام 2012 وعاد إلى الأدوار الإقصائية في الموسم الأخير لشيبر جونز. [ 98 ] حقق فريق بريفز 94 فوزًا في عام 2012، لكن ذلك لم يكن كافيًا للفوز بلقب القسم الشرقي من الدوري الوطني، لذا واجه فريق سانت لويس كاردينالز في أول مباراة لبطاقة التأهل البرية . [ 99 ] كانت آخر مباراة لشيبر جونز مباراة لا تُنسى: خسر فريق برايفز مباراة التصفيات الوحيدة بنتيجة 6-3، لكن المباراة ستُذكر بقرار تحكيمي مثير للجدل بشأن كرة داخلية عالية ساهمت في إنهاء انتفاضة برايفز في الشوط الثامن. [ 99 ]

ملعب ترويست بارك والعودة إلى بطولة العالم
ملعب ترويست بارك قبل أول مباراة له في الموسم العادي

في عام ٢٠١٧، بدأ فريق أتلانتا بريفز اللعب في ملعب ترويست بارك ، ليحل محل ملعب تيرنر فيلد كملعبهم الرئيسي. [ ١٠٠ ] بعد تحقيق أجرته رابطة البيسبول الرئيسية في انتهاكات قواعد التعاقدات الدولية، استقال المدير العام جون كوبوليلا وواجه حظرًا من ممارسة البيسبول. [ ١٠١ ] تولى أليكس أنثوبولوس منصب المدير العام الجديد. [ ١٠٢ ] اعتذر رئيس الفريق، تيري ماكغويرك ، عن الفضيحة وأعرب عن ثقته في نزاهة أنثوبولوس. [ ١٠٢ ] تم تقديم تميمة جديدة على أرض الملعب تُدعى بلوبر في فعالية للجماهير قبل موسم ٢٠١٧. [ ١٠٣ ] تحت قيادة أنثوبولوس، تأهل فريق بريفز إلى الأدوار الإقصائية في ستة من مواسمه السبعة الأولى. [ ١٠٤ ] في عام ٢٠٢٠ ، وصل فريق بريفز إلى سلسلة بطولة الدوري الوطني ، لكنه خسر في النهاية أمام فريق لوس أنجلوس دودجرز بعد أن كان متقدمًا بنتيجة ٣-١. [ ١٠٥ ]

يستضيف الرئيس جو بايدن فريق أتلانتا بريفز، بطل بطولة العالم لعام 2021، في 26 سبتمبر 2022، في القاعة الشرقية بالبيت الأبيض .

في موسم 2021، فاز فريق أتلانتا بريفز بلقب القسم الشرقي من الدوري الوطني برصيد 88 فوزًا مقابل 73 خسارة. وفي الأدوار الإقصائية، تغلبوا سريعًا على فريق ميلووكي بريورز في سلسلة القسم الوطني بنتيجة 3-1. وواجه فريق بريفز مجددًا فريق لوس أنجلوس دودجرز في نهائي الدوري الوطني لعام 2021 ، وفازوا في ست مباريات ليحرزوا أول لقب لهم في الدوري الوطني منذ عام 1999. وتأهل فريق بريفز إلى نهائيات بطولة العالم. [ 106 ] وتغلبوا على فريق هيوستن أستروس في ست مباريات ليفوزوا بلقبهم الرابع في بطولة العالم. [ 107 ]

نهاية مسيرة ما بعد الموسم وعهد برايان سنيتكر

فشل فريق أتلانتا بريفز في التأهل للأدوار الإقصائية في عام 2025، منهيًا بذلك سلسلة مشاركاته السبع المتتالية. [ 108 ] بعد 49 عامًا قضاها سنيتكر مع الفريق، بما في ذلك عشرة مواسم كمدير فني، أعلن الفريق تنحيه عن منصبه كمدير فني وانتقاله إلى منصب استشاري. [ 109 ] في نوفمبر 2025، أعلن فريق بريفز ترقية والت وايس، المدرب المساعد المخضرم، إلى منصب المدير الفني. وقد أمضى وايس، لاعب البيسبول السابق الذي شارك في مباراة كل النجوم، جزءًا من مسيرته الكروية في أتلانتا. [ 110 ]

الشعارات والزي الرسمي

تطورت شعارات فريق أتلانتا بريفز على مر السنين، حيث ظهر فيها محارب من السكان الأصليين لأمريكا من عام 1945 إلى 1955، ثم ظهر محارب من السكان الأصليين يضحك بشعر موهوك وريشة من عام 1956 إلى 1965. [ 111 ] [ 112 ] أما الشعار الحديث، الذي طُرح عام 1987، فيتضمن كلمة "Braves" مكتوبة بخط اليد مع فأس توماهوك أسفلها. [ 113 ] وقد استوحت الأزياء التي اعتُمدت في ذلك العام مظهرها الكلاسيكي من خمسينيات القرن الماضي. [ 114 ] وفي موسم 2023، كان لدى فريق بريفز أربعة أطقم أزياء، بما في ذلك الزي الأبيض الكلاسيكي للمباريات المنزلية والزي الرمادي للمباريات الخارجية، وقميص أزرق داكن للمباريات الخارجية البديلة، وزيان بديلان للمباريات المنزلية: زي أحمر يُرتدى ليلة الجمعة، وزي "سيتي كونيكت" الذي يُرتدى يوم السبت، تكريمًا لهانك آرون. [ 115 ] يتميز زي سيتي كونيكت بشعار "A" على الصدر، مصحوبًا بقبعة تحمل شعار "A" وألوان زي عام 1974. [ 116 ] استبدل فريق بريفز زي سيتي كونيكت الذي يعود إلى حقبة السبعينيات، وكشف النقاب عن زي بديل جديد قبل موسم 2026. يُعد القميص الجديد تكريمًا لنموهم الذي غذته قنوات الكابل التلفزيونية في الثمانينيات. تشير السترات الزرقاء الفاتحة ذات الكتابة "Atlanta" على المقدمة وقبعة تحمل حرف "A" صغير إلى زيهم الخارجي المعاصر، بينما صُممت علامة "ATL" على الكم الأيسر والطباعة فوق ملصق الغسيل بشكل مشابه لشعار TBS SuperStation الكلاسيكي. [ 117 ]

بطولة العالم للبيسبول

على مدار 120 عامًا منذ انطلاق بطولة العالم للبيسبول (119 بطولة عالمية إجمالًا)، فاز فريق أتلانتا بريفز بأربعة ألقاب في بطولة العالم . ويُعدّ فريق بريفز الفريق الوحيد الذي فاز ببطولة العالم في ثلاث مدن مختلفة. [ 12 ] [ 13 ]

موسممديرالخصمنتيجة السلسلةسِجِلّ
1914 (بوسطن)جورج ستالينغزفريق فيلادلفيا أثليتكس4-094–59
1957 (ميلووكي)فريد هانينيويورك يانكيز4-395–59
1995 (أتلانتا)بوبي كوكسكليفلاند إنديانز4-290–54
2021 (أتلانتا)برايان سنيتكرهيوستن أستروس4-288–73
بطولات سلسلة العالم الكاملة:4

ملاعب البيسبول

الحدائق السابقة

لعب فريق بوسطن بريفز في ملعب ساوث إند غراوندز منذ تأسيسه. بعد أن دمر حريقٌ الملعب عام ١٨٩٤، لعب النادي مؤقتًا في ملعب كونغرس ستريت غراوندز ريثما أُعيد بناء ساوث إند غراوندز. [ ١١٨ ] [ ١١٩ ] خلال موسم ١٩١٤، اتضح أن ساوث إند غراوندز صغير جدًا لاستيعاب الجماهير الكبيرة، مما دفع الفريق إلى لعب بعض المباريات في فينواي بارك. [ ٣٢ ] ولتلبية الحاجة إلى ملعب أكبر، بُني ملعب بريفز فيلد عام ١٩١٥. [ ٤١ ]

ظل ملعب برايفز فيلد مقرًا للنادي في بوسطن حتى انتقل الفريق إلى ميلووكي. شُيّد ملعب مقاطعة ميلووكي عام 1950 لجذب فريق من دوري البيسبول الرئيسي، وأصبح الملعب الجديد لفريق برايفز عام 1953. [ 120 ] لعب الفريق هناك حتى انتقل إلى أتلانتا عام 1966.

شيدت مدينة أتلانتا ملعب أتلانتا-فولتون كاونتي عام 1965 بعد التوصل إلى اتفاق مع فريق أتلانتا بريفز للانتقال من ميلووكي. [ 121 ] لعب فريق بريفز على ملعب أتلانتا-فولتون كاونتي حتى عام 1997، حين انتقل إلى ملعب تيرنر فيلد . بُني الملعب في الأصل كملعب المئوية الأولمبي لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1996 ، ثم حُوِّل لاحقًا إلى ملعب لفريق بريفز. [ 122 ] كان ملعب تيرنر فيلد الملعب الرئيسي لفريق بريفز حتى موسم 2016.

الحدائق الحالية

ترويست بارك

يُعدّ ملعب ترويست بارك الملعب الرئيسي لفريق أتلانتا بريفز منذ عام 2017. يقع ترويست بارك على بُعد حوالي 16 كيلومترًا (10  أميال) شمال غرب وسط مدينة أتلانتا ، في منطقة كمبرلاند غير المُدمجة ، في مقاطعة كوب ، بولاية جورجيا . [ 123 ] افتتح فريق بريفز ملعب ترويست بارك في 14 أبريل 2017، بفوزه على فريق سان دييغو بادريس في أربع مباريات متتالية . [ 124 ] حظي الملعب بإشادة النقاد. وصفه وودي ستودنموند من صحيفة هاردبول تايمز بأنه "جوهرة"، مُعربًا عن إعجابه "بجمال الملعب المُدمج ونهجه المُثير في الجمع بين رياضة البيسبول والأنشطة التجارية والاجتماعية". [ 125 ] وأشاد جيه جيه كوبر من مجلة بيسبول أمريكا "بخطوط الرؤية الممتازة من جميع المقاعد تقريبًا". [ 126 ]

منتزه كول توداي

منذ عام ٢٠١٩، يُقيم فريق أتلانتا بريفز مبارياته التدريبية الربيعية في ملعب كول توداي بارك في نورث بورت، فلوريدا . [ ١٢٧ ] [ ١٢٨ ] افتُتح الملعب في ٢٤ مارس ٢٠١٩، بفوز فريق بريفز على فريق تامبا باي رايز بنتيجة ٤-٢ . [ ١٢٩ ] [ ١٣٠ ] غادر فريق بريفز ملعب تشامبيون ، مقر تدريباته الربيعية السابق، بالقرب من أورلاندو، لتقليل أوقات السفر والاقتراب من مرافق الفرق الأخرى. [ ١٣١ ] كما يُستخدم ملعب كول توداي بارك كمركز تأهيل لفريق بريفز على مدار العام. [ ١٣٢ ]

منافسة رئيسية

نيويورك ميتس

على الرغم من أن أول مواجهة رئيسية بينهما حدثت عندما اكتسح فريق ميتس فريق بريفز في سلسلة بطولة الدوري الوطني عام 1969 ، إلا أن التنافس لم يشتدّ إلا في موسم 1994 عندما أدى إعادة تنظيم الفرق إلى وضع كل من ميتس وبريفز في قسم الشرق من الدوري الوطني . [ 82 ] [ 81 ] [ 133 ]

واجه فريق أتلانتا بريفز فريق نيويورك ميتس في سلسلة بطولة الدوري الوطني عام 1999. [ 134 ] تقدم فريق بريفز في البداية بنتيجة 3-0، وبدا وكأنه على وشك تحقيق فوز ساحق، لكن فريق ميتس انتفض في المباراتين الرابعة والخامسة. [ 134 ] على الرغم من صمود فريق ميتس، فاز فريق بريفز في النهاية بالسلسلة في المباراة السادسة بفضل ضربة أندرو جونز الحاسمة، ليحرز بذلك لقبه الخامس في الدوري الوطني خلال تسعينيات القرن الماضي. [ 134 ] في عام 2022، أنهى كل من فريقي بريفز وميتس الموسم برصيد 101 فوز. [ 135 ] حُسم لقب القسم الشرقي من الدوري الوطني والتأهل المباشر إلى الدور الثاني في سلسلة حاسمة من ثلاث مباريات على ملعب ترويست بارك في الفترة من 30 سبتمبر إلى 2 أكتوبر. [ 136 ] دخل فريق ميتس المباراة متقدمًا بفارق ضئيل، لكنه تراجع أمام فريق بريفز الذي اكتسح السلسلة، ليحسم لقب القسم ويتأهل مباشرة إلى الدور الثاني من التصفيات. [ 136 ]

منذ انضمام فريق ميتس إلى الدوري عام 1962، فاز كلا الفريقين بلقبين في بطولة العالم . حصد فريق بريفز ستة ألقاب في الدوري الوطني ، بينما فاز ميتس بخمسة ألقاب. ويتفوق بريفز في تاريخ المواجهات المباشرة بين الفريقين بنتيجة 516-425. مع ذلك، يمتلك ميتس الأفضلية في مباريات الأدوار الإقصائية بسجل 5-4. [ 137 ]

قاعدة جماهيرية على مستوى البلاد

كان الرئيس الأمريكي الأسبق جيمي كارتر مشجعًا متعصبًا لفريق أتلانتا بريفز وصديقًا شخصيًا لهانك آرون . [ 138 ] [ 139 ] تظهر الصورة آرون وهو يلتقي بالرئيس كارتر في المكتب البيضاوي عام 1978.

إضافةً إلى الدعم الجماهيري القوي الذي يحظى به فريق أتلانتا بريفز في منطقة مترو أتلانتا وولاية جورجيا، فقد أُطلق عليه لقب " فريق أمريكا " نظراً لبث مبارياته على الصعيد الوطني عبر قناة TBS من سبعينيات القرن الماضي وحتى عام 2007، مما منحه قاعدة جماهيرية واسعة على مستوى البلاد. [ 140 ]

يحظى فريق أتلانتا بريفز بدعم جماهيري كبير في جنوب شرق الولايات المتحدة ، وخاصة في ولايات مثل ميسيسيبي ، وألاباما ، وكارولاينا الجنوبية ، وكارولاينا الشمالية ، وتينيسي ، وفلوريدا . [ 141 ] [ 142 ]

ضربة توماهوك

شجع فريق أتلانتا بريفز المشجعين على استخدام حركة "قطع الفأس"، وقام بتوزيع فؤوس إسفنجية في المباريات والفعاليات الأخرى.

في عام ١٩٩١، روّج مشجعو فريق أتلانتا بريفز لحركة "قطع الفأس" خلال المباريات. [ ١٤٣ ] واجه استخدام فؤوس التوماهوك الإسفنجية انتقادات من جماعات السكان الأصليين ، الذين اعتبروها مهينة. [ ١٤٤ ] ورغم الاحتجاجات، دافع مدير العلاقات العامة لفريق بريفز عنها باعتبارها "تعبيرًا فخورًا عن الوحدة والترابط الأسري". [ ١٤٤ ] عادت القضية إلى الواجهة في عام ٢٠١٩ عندما اعتبر ريان هيلسلي، عضو أمة شيروكي ولاعب فريق سانت لويس كاردينالز، الحركة مهينة، مما دفع فريق بريفز إلى تعديل تجربة اللعب. [ ١٤٥ ] خلال فترة توقف الموسم، جرت مناقشات مع ممثلي السكان الأصليين، وفي ظل ضغوط في عام ٢٠٢٠ لتغيير اسم الفريق، أعلن فريق بريفز عن محادثات جارية بشأن الحركة، لكنه أصرّ على أن اسم الفريق سيبقى كما هو. [ ١٤٦ ]

استمر الجدل حول حركة "قطع الفأس" حتى عام 2021. [ 147 ] فبينما أبدى بعض قادة السكان الأصليين، مثل ريتشارد سنيد ، الرئيس الأعلى لقبيلة شيروكي الشرقية ، لامبالاة شخصية أو تسامحًا، معتبرينها اعترافًا بقوة السكان الأصليين، عارضها آخرون بشدة. [ 148 ] [ 149 ] شدد سنيد على قضايا أوسع تواجه مجتمعات السكان الأصليين، وتساءل عن سبب التركيز على حركة القطع. [ 150 ] بادرت قبيلة شيروكي الشرقية وفريق "برايفز" بجهود لدمج لغة وثقافة الشيروكي في أنشطة الفريق وملعبه ومنتجاته، سعيًا إلى مزيد من الحساسية الثقافية رغم اختلاف الآراء داخل مجتمع السكان الأصليين. [ 151 ]

الأفراد

مدير

استقال برايان سنيتكر من منصبه كمدير لفريق أتلانتا بريفز بعد موسم 2025. وعيّن الفريق والت وايس خلفًا له. وكان وايس قد عمل مدربًا مع فريق بريفز منذ عام 2018، وسبق له أن درب فريق كولورادو روكيز من عام 2013 إلى عام 2016. [ 152 ]

القائمة النشطة

قائمة فريق أتلانتا بريفز
  • v
  • ت
  • هـ
القائمة النشطةقائمة اللاعبين غير النشطينالمدربون / آخرون

تشكيلة الرماة الأساسية

فريق الإحماء

الماسكين

لاعبو الدفاع الداخلي

لاعبو الدفاع الخارجي

الرماة

لاعبو الدفاع الداخلي

لاعبو الدفاع الخارجي

مدير

المدربون

قائمة المصابين لمدة 60 يومًا

قائمة الأشخاص المحظورين

الإنجازات

الجوائز

فاز لاعبو فريق أتلانتا بريفز بسبع جوائز لأفضل لاعب (MVP)، ومن أبرزها فوز ديل مورفي بالجائزة لعامين متتاليين، 1982 و1983. [ 153 ] كما حصل خمسة من رماة فريق بريفز على جائزة ساي يونغ ، التي تُمنح لأفضل رامي في الدوري، بمن فيهم جريج مادكس، الذي فاز بها ثلاث مرات متتالية في أعوام 1993 و1994 و1995. [ 154 ]

تم اختيار اثنين من مدربي فريق Braves كأفضل مدرب في العام ، حيث فاز بوبي كوكس بالجائزة ثلاث مرات، في أعوام 1991 و2004 و2005. [ 155 ] بالإضافة إلى ذلك، تم تكريم ثمانية لاعبين من فريق Braves بجوائز أفضل لاعب مبتدئ في العام .

سجلات الفريق

الأرقام المتقاعدة

قام فريق أتلانتا بريفز بسحب أحد عشر رقمًا من قائمة لاعبيه عبر تاريخه. وكان آخرها الرقم 25 لأندرو جونز في عام 2023. ومن بين الأرقام المسحوبة الأخرى: الرقم 10 لشيبر جونز ، والرقم 29 لجون سمولتز ، والرقم 6 لبوبي كوكس ، والرقم 47 لتوم جلافين ، والرقم 31 لجريج مادكس . بالإضافة إلى ذلك، سحب فريق بريفز الرقم 44 لهانك آرون ، والرقم 3 لديل مورفي ، والرقم 35 لفيل نيكرو ، والرقم 41 لإيدي ماثيوز ، والرقم 21 لوارن سبان . كما تم سحب الرقم 42 لجاكي روبنسون في جميع فرق دوري البيسبول الرئيسي، باستثناء يوم جاكي روبنسون . [ 156 ]

ستة من أصل أحد عشر رقمًا (كوكس، تشيبر جونز، أندرو جونز، سمولتز، مادكس، وجلافين) كانت ضمن صفوف فريق أتلانتا بريفز في نفس الوقت. [ 157 ] من بين لاعبي بريفز الأحد عشر الذين تم سحب أرقامهم، تم انتخاب جميع المؤهلين للانضمام إلى قاعة مشاهير البيسبول الوطنية ، باستثناء ديل مورفي. [ 158 ] يعكس لون وتصميم الأرقام المسحوبة على اللوحات التذكارية وغيرها من اللافتات داخل الملعب تصميم الزي الرسمي الأساسي في الوقت الذي كان فيه اللاعب ضمن الفريق. [ 159 ]

تقاعد ديل مورفي من منصبه في 13 يونيو 1994
تقاعد بوبي كوكس، المدير، في 12 أغسطس 2011
اعتزل تشيبر جونز، لاعب القاعدة الثالثة، في 28 يونيو 2013.
وارن سبان ، تقاعد في 11 ديسمبر 1965
تقاعد أندرو جونز من منصبه في 9 سبتمبر 2023
جون سمولتز ، تقاعد في 8 يونيو 2012
تقاعد جريج مادكس في 17 يوليو 2009
فيل نيكرو ، تقاعد في 6 أغسطس 1984
إيدي ماثيوز، 3B، تقاعد في 26 يوليو 1969
هانك آرون ، تقاعد في 15 أبريل 1977
تقاعد توم جلافين بي في 6 أغسطس 2010
تم تكريم جاكي روبنسون في دوري البيسبول الرئيسي في 15 أبريل 1997

أعضاء قاعة مشاهير البيسبول

بوبي كوكس
شيبر جونز
فيل نيكرو
أعضاء قاعة مشاهير أتلانتا بريفز
الانتماء وفقًا لقاعة مشاهير البيسبول الوطنية والمتحف
بوسطن بريفز

إيرل أفريل، ديف بانكروفت، دان براوثرز ، جون كلاركسون ، جيمي كولينز، هيو دافي ، جوني إيفرز

بورلي غرايمز، بيلي هاميلتون، بيلي هيرمان روجرز، هورنسبي، جو كيلي، كينغ كيلي، إرني لومباردي، آل لوبيز

رابيت مارانفيل * روب ماركوارد تومي مكارثي * بيل ماكيكني جو ميدويك كيد نيكولز * جيم أورورك

تشارلز رادبورن، بيبي روث، فرانك سيلي ، آل سيمونز، جورج سيسلر، بيلي ساوثوورث، كيسي ستينجل، إد والش

لويد وانر، بول وانر، ديكون وايت، فيك ويليس ، جورج رايت ، هاري رايت، ساي يونغ

ميلووكي بريفز

هانك آرون * †

إيدي ماثيوز * [ 160 ]

ريد شويندينست

مذبحة إينوس

وارن سبان *

أتلانتا بريفز

أورلاندو سيبيدا [ 161 ] بوبي كوكس * [ 162 ] توم جلافين * [ 163 ]

أندرو جونز * [ 164 ] تشيبر جونز * [ 165 ] جريج مادكس * [ 166 ]

فريد مكغريف * [ 167 ] فيل نيكرو * [ 168 ] غايلورد بيري [ 169 ] جون شويرهولز [ 170 ]

تيد سيمونز [ 171 ] جون سمولتز * [ 172 ] بروس سوتر [ 173 ]

جو توري [ 174 ] بيلي واغنر [ 175 ] هويت ويلهلم [ 176 ]

  • يظهر اللاعبون والمدربون المذكورون بخط عريض على لوحات قاعة المشاهير الخاصة بهم وهم يرتدون شعار قبعة فريق برايفز.
  • * تم إدراج فرق بوسطن/ميلووكي/أتلانتا بريفز كفريق أساسي وفقًا لقاعة المشاهير
  • † اختار هانك آرون تمثيل فريق أتلانتا بريفز على شعار قبعته في قاعة المشاهير، لكن قاعة المشاهير تُدرج فريق ميلووكي بريفز كفريقه الأساسي
بي جريج مادكس ، عضو قاعة المشاهير

قاعة مشاهير فريق أتلانتا بريفز

ديل مورفي ، لاعب الوسط الخارجي والحائز على جائزة أفضل لاعب مرتين
إيدي ماثيوز، لاعب القاعدة الثالثة ، عضو قاعة المشاهير
جدار قاعة مشاهير فريق برايفز في ملعب ترويست بارك
مفتاح
سنةسنة الانضمام
عريضعضو في قاعة مشاهير البيسبول
†
عضو في قاعة مشاهير البيسبول كلاعب في فريق أتلانتا بريفز
عريضحائز على جائزة فورد سي. فريك من قاعة المشاهير
قاعة مشاهير فريق أتلانتا بريفز
سنةلا.اسمالمنصب(المناصب)التعيين
199921وارن سبان †P1942، 1946–1964
35فيل نيكرو †P1964–1983، 1987
41إيدي ماثيوز † مدير 3B1952–1966 1972–1974
44هانك آرون †الترددات اللاسلكية1954–1974
200027تيد تيرنرالمالك، الرئيس، المدير1976–1996
3ديل مورفيل1976–1990
200132إرني جونسون الأب مذيع P1950، 1952-1958 ، 1962-1999
200228، 33جوني ساين مدرب P1942، 1946-1951، 1977، 1985-1986
—بيل بارثولوميالمالك/الرئيس1962–1976
20031، 23ديل كراندالج1949–1963
2004—بيت فان ويرنالمذيع1976–2008
—كيد نيكولز †P1890–1901
1تومي هولمزمدير ​1942–1951 1951–1952
—سكيب كاريالمذيع1976–2008
2005—بول سنايدرتنفيذي1973–2007
—هيرمان لونغSS1890–1902
2006—بيل لوكاسجنرال موتورز1976–1979
11، 48رالف غارل1968–1975
200723ديفيد جاستسل1989–1996
200931جريج مادكس [ 177 ]P1993–2003
201047توم جلافين † [ 178 ]P1987–2002، 2008
20116بوبي كوكس † [ 179 ] [ 180 ] [ 181 ]مدير1978–1981، 1990–2010
201229جون سمولتز † [ 182 ]P1988–1999، 2001–2008
201310شيبر جونز † [ 183 ]3B / LF1993–2012
20148جافي لوبيزج1992–2003
1أرنب مارانفيل †SS / 2B1912–1920 1929–1933، 1935
—ديف برسليمدرب1961–2002
2015—دون ساتونالمذيع1989–2006، 2009–2020
201625أندرو جونز †التليف الكيسي1996–2007
—جون شويرهولزتنفيذي1990–2016
201815تيم هدسونP2005–2013
—جو سيمبسونالمذيع1992–حتى الآن
2019—هيو دافيل1892–1900
5، 9تيري بندلتون مدرب 3B1991–1994، 1996 ، 2002–2017
2022 [ 184 ]9جو أدكوك1ب / جناح1953–1962
54ليو مازونيمدرب1990–2005
9، 15جو توريمدير C / 1B / 3B1960–1968 1982–1984
2023 [ 185 ]25، 43، 77ريكو كارتيLF1963–1972
—فريد تيني1ب1894–1907، 1911
2024 [ 186 ]—هاري رايت مدير CF1871–1877 1871–1881
2025 [ 187 ]3، 4والي بيرغرالتليف الكيسي1930–1937
2026 [ 188 ]43برايان سنيتكرمدير2016–2025

الفرق التابعة لدوري الدرجة الثانية

يتألف نظام فرق أتلانتا بريفز من ستة فرق تابعة لدوري الدرجة الثانية . [ 189 ]

فصلفريقالدوريموقعملعبالشركات التابعة
دوري الدرجة الثالثةفريق غوينيت سترايبرزالدوري الدوليلورنسفيل، جورجيامطار كولراي2009
الدرجة الثانيةأحجار كولومبوس اللاصقةالدوري الجنوبيكولومبوس، جورجياحديقة سينوفوس2025
هاي-أأباطرة رومارابطة جنوب الأطلسيروما، جورجياملعب أدفنت هيلث2003
الدرجة الأولىأوغستا غرين جاكيتسدوري كارولينانورث أوغستا، كارولاينا الجنوبيةمنتزه إس آر بي2021
مبتدئإف سي إل بريفزدوري فلوريدا المعقدنورث بورت، فلوريدامنتزه كول توداي1976
دي إس إل برايفزالدوري الصيفي الدومينيكيبوكا تشيكا ، سانتو دومينغومجمع أتلانتا بريفز2022

الإذاعة والتلفزيون

ابتداءً من موسم 2026، ستُحتفظ حقوق البث الإقليمي لفريق أتلانتا بريفز داخليًا تحت اسم " بريفز فيجن ". سيتم توزيع المباريات عبر شراكات مع مزودي خدمات التلفزيون في سوق الفريق، بالإضافة إلى خدمة بث مباشر للمستهلكين تديرها "إم إل بي لوكال ميديا" . تُبث مباريات مختارة عبر شبكة من محطات "غراي ميديا" التلفزيونية، بقيادة "دبليو بي سي إتش-تي في" (المعروفة سابقًا باسم "دبليو تي بي إس"). تُنتج "غراي" باقة من مباريات التدريب الربيعي، وتبث باقة من مباريات الموسم العادي بالتزامن مع "بريفز فيجن". [ 190 ] [ 191 ] [ 192 ]

يتولى براندون غودان التعليق على المباريات، بينما يتولى سي جيه نيتكوفسكي التحليل الرئيسي. [ 193 ] [ 194 ] كما سينضم جيف فرانكور وتوم جلافين إلى فريق التعليق في بعض مباريات الموسم. [ 195 ] ويظهر بيتر مويلان ونيك غرين وجون سمولتز أيضًا في غرفة التعليق في مباريات مختارة كمحللين أثناء اللعب. [ 196 ] [ 197 ]

يقود فريق البث الإذاعي المعلق الرياضي بن إنجرام والمحلل جو سيمبسون . تُبث مباريات فريق أتلانتا بريفز في جميع أنحاء ولاية جورجيا وسبع ولايات أخرى عبر ما لا يقل عن 172 محطة إذاعية، بما في ذلك المحطة الرئيسية 680 ذا فان في أتلانتا، ومحطات أخرى في مناطق بعيدة مثل ريتشموند، فيرجينيا؛ ولويفيل، كنتاكي؛ وجزر فيرجن الأمريكية. وتُبث المباريات عبر ما لا يقل عن 82 محطة إذاعية في جورجيا. [ 198 ]

مراجع

الحواشي

  1. ↑ الألوان الرسمية للفريق هي الأزرق الداكن والأحمر القرمزي، وفقًا للموقع الرسمي لتميمة الفريق (BLOOPER). [ 1 ]

الاقتباسات

  1. 1 2 "تعرّف على بلوبير" . Braves.com . MLB Advanced Media . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2018 .
  2. ↑ «كشفت رابطة دوري البيسبول الرئيسي وفريق أتلانتا بريفز عن الشعار الرسمي لمباراة كل النجوم لعام 2021» . Braves.com (بيان صحفي). MLB Advanced Media . 24 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2020. يُبرز الشعار الرسمي لمباراة كل النجوم لعام 2021 ملعب أتلانتا الجديد الرائع. من شكل الميدالية الجدارية إلى دعامة المدخل، يُرحب بجماهير البيسبول في هذا الحدث بمرافقه الحديثة وسط كرم الضيافة الجنوبية. من دفء الطوب إلى فولاذ الدعامة، يتخلل الشعار ألوان أتلانتا، الأزرق الداكن والأحمر، ويحمل توقيع فريق بريفز.
  3. ↑ تاكر، تيم (17 يوليو 2023). "المساهمون يصوتون على فصل فريق أتلانتا بريفز عن شركة ليبرتي ميديا" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2025 .
  4. ↑ بيرنز، غابرييل (17 فبراير 2020). "فريق أتلانتا بريفز يمدد عقود أنثوبولوس وسنيتكر" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2020 .
  5. ↑ بومان، مارك (12 نوفمبر 2017). "فريق بريفز يُعلن عن تعيين أنثوبولوس مديرًا عامًا ونائبًا للرئيس جديدين" . MLB.com (بيان صحفي). MLB Advanced Media . تاريخ الاسترجاع: 8 مايو 2022 .
  6. 1 2 "قصة فريق الشجعان" . Braves.com . MLB Advanced Media . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2019 .
  7. 1 2 ماكدونالد، نيل دبليو. (18 مايو 2004). الدوري الذي دام: 1876 وتأسيس الدوري الوطني لأندية البيسبول المحترفة . ماكفارلاند. ISBN 978-0786417551.
  8. ↑ "البيسبول: ملخص الدوري الوطني؛ فريق برايفز يحسم لقب القسم للمرة الرابعة عشرة على التوالي" . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 28 سبتمبر 2005. تاريخ الاطلاع: 9 فبراير 2016 .
  9. ↑ بومان، مارك (13 سبتمبر 2006). "فريق بريفز يضع معيارًا عاليًا" . Braves.com . MLB Advanced Media. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2018 .
  10. ↑ "يجب الاحتفاء بفوز فريق Braves بـ14 لقبًا متتاليًا في القسم" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2021 .
  11. ↑ باول، مايكل (4 يناير 2019). "في ذروة الشتاء، دعونا نناقش خنق رماة البداية" . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2024 .
  12. 1 2 ووكر، بن (29 أكتوبر 1995). "الأبطال أخيرًا" . إنديانا غازيت . أسوشيتد برس . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2024 .
  13. 1 2 "الفائزون ببطولة العالم للبيسبول" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2025 .
  14. ↑ "تاريخ فريق أتلانتا بريفز وموسوعته" . Baseball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2025 .
  15. 1 2 سيويل، دان (11 فبراير 2019). "تكريمٌ مُخطط له طوال الموسم لنساء الجوارب الحمراء الرائدات عام 1869" . صحيفة واشنطن تايمز . أسوشيتد برس . تم الاسترجاع في 13 فبراير 2024 .
  16. 1 2 3 ساودر، مارك (19 ديسمبر 2019). "كيف أصبح سكان بوسطن فريق بينيترز". فريق بينيترز المجيد في تسعينيات القرن التاسع عشر . جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية. ISBN 978-1970159196.
  17. ↑ أحداث يوم السبت، 22 أبريل 1876. مؤرشفة في 13 يوليو 2015، على موقع Wayback Machine . Retrosheet. تم الاطلاع عليها في 30 سبتمبر 2011.
  18. ↑ نوبل، مارتي (23 سبتمبر 2011). "دوري البيسبول الرئيسي يواصل مسيرته بقوة، بعد 200,000 مباراة: انظروا إلى ما بدأوه في ملعب فيلادلفيا عام 1876" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2011. يستعد البيسبول للاحتفال بمباراته رقم 200,000 - [في سلسلة مباريات القسم] يوم السبت [1 أكتوبر 2011] ....
  19. ↑ ثورن، جون (4 مايو 2015). "لماذا لا تُعتبر الرابطة الوطنية دوريًا رئيسيًا... وقضايا أخرى متعلقة بالسجلات" . OurGame.MLBlogs.com . Major League Baseball Advanced Media . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2015. لن تُعتبر الرابطة الوطنية، 1871-1875، "دوريًا رئيسيًا" نظرًا لجدولها الزمني وإجراءاتها غير المنتظمة، ولكنها ستظل تُعرف بأنها أول دوري بيسبول احترافي.
  20. ↑ "شؤون رياضية" . بوسطن غلوب . 7 أكتوبر 1878. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2024 .
  21. 1 2 فليتز، ديفيد (19 ديسمبر 2019). "بيلي هاميلتون". فريق بينيترز المجيد في تسعينيات القرن التاسع عشر . جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية. ISBN 978-1970159196.
  22. ↑ مورنان، تي إتش (12 أكتوبر 1898). "بوسطن أبطال مرة أخرى" . بوسطن غلوب . تم الاسترجاع في 13 فبراير 2024 .
  23. ↑ لامب، بيل (19 ديسمبر 2019). "تومي مكارثي". فريق بينيترز المجيد في تسعينيات القرن التاسع عشر . جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية. ISBN 978-1970159196.
  24. ↑ "اكتمل فريق بوسطن" . صحيفة بوسطن إيفنينج ترانسكريبت . 6 مارس 1901. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2024 .
  25. 1 2 3 4 مورنان، تي إتش (21 ديسمبر 1911). "وارد يريد أن يُطلق على فريقه اسم "بوسطن بريفز"" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2020. "
  26. ↑ جيمس، بات (27 مايو 2022). "تعرّف على فريق ريد سوكس من أجل HRDX" . mlb.com . تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2024 .
  27. ↑ كايس، هارولد، فريق بوسطن بريفز ، مطبعة جامعة نورث إيسترن، 1948.
  28. ↑ أوفرفيلد، جوزيف م. (مايو 1961). "كيف أشعلت خسارة مباراة استعراضية شرارة معجزة فريق برايفز" . مجلة بيسبول دايجست . 20 (4). إيفانستون: شركة ليكسايد للنشر: 83-85 . ISSN 0005-609X . 
  29. ↑ فاس، جورج (سبتمبر 2001). "حتى اللحظة الأخيرة: ستة من أعظم فترات الحسم للفوز بالبطولة" . مجلة بيسبول دايجست . 60 (9). إيفانستون: شركة ليكسايد للنشر: 26-35 . ISSN 0005-609X . 
  30. ↑ أوليري، جيه سي (5 يوليو 1914). "فرص ضائعة بسبب أخطاء فريق برايفز" . بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2024 .
  31. ↑ "جدول مباريات فريق بوسطن بريفز لعام 1914 من إعداد موسوعة البيسبول" . Baseball-almanac.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2011 .
  32. 1 2 مورنان، تي إتش (4 أغسطس 1914). "فينواي بارك لفريق برايفز" . بوسطن غلوب . تم الاسترجاع في 13 فبراير 2024 .
  33. ↑ أوليري، جيه سي (9 سبتمبر 1914). "برايفز في القمة مجدداً" . بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2024 .
  34. ↑ "جدول مباريات فريق نيويورك جاينتس لعام 1914 من موسوعة البيسبول" . Baseball-almanac.com. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2011 .
  35. ↑ نولين، بيل (1 فبراير 2014). فريق المعجزة برايفز لعام 1914: أبطال بوسطن الأصليون في بطولة العالم من أسوأ فريق إلى أفضل فريق . جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية. ص 380. ISBN  978-1933599694.
  36. ↑ كوهين، نيفت، جونسون ودويتش، سلسلة العالم ، دار النشر ديال برس، 1976.
  37. ↑ «جوني إيفرز وإيدي كولينز يفوزان بجائزة تشالمرز لعام 1914» . صحيفة بروكلين ديلي إيجل . 4 أكتوبر 1914. ص 29. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2024 – عبر موقع Newspapers.com. جوني إيفرز، قائد ولاعب القاعدة الثاني لفريق بوسطن بريفز البطل، هو الفائز بجائزة تشالمرز في الدوري الوطني لعام 1914، برصيد 50 نقطة من أصل 64 نقطة ممكنة. 
  38. ↑ "مليون ونصف المليون رهان على بطولة العالم" . صحيفة نيو كاسل نيوز . 9 أكتوبر 1914. ص 15. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2024 - عبر موقع Newspapers.com. مع ذلك، كانت نسبة الرهانات العامة اليوم 5 إلى 4 لصالح فريق أثليتكس. في الأسبوع الماضي، كانت النسبة حوالي 7 إلى 4 لصالح أثليتكس، بينما قبل أسبوعين أو ثلاثة أسابيع، عندما بدا فوز فريق بريفز بالبطولة أمرًا مؤكدًا، عرض مشجعو أثليتكس رهانات بنسبة 2 إلى 1 و3 إلى 1 ضد فريق بريفز. 
  39. ↑ أوليري، جيه سي (13 أكتوبر 1914). "فوز فريق برايفز 3-1" . بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2024 .
  40. ↑ مورنان، تي إتش (5 ديسمبر 1914). "بوسطن بريفز تنتقل إلى ألستون" . بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2024 .
  41. 1 2 أوليري، جيه سي (18 أغسطس 1915). "افتتاح ملعب برايفز اليوم" . بوسطن غلوب . تم الاسترجاع في 13 فبراير 2024 .
  42. ↑ كريج، ويليام ج. (20 نوفمبر 2012). تاريخ فريق بوسطن بريفز: زمن مضى . دار التاريخ للنشر. ISBN 978-1609498573.
  43. ↑ فوكس، روبرت س.؛ سويني، واين (15 أبريل 1998). القاضي فوكس وفريق بوسطن بريفز، 1923-1935 . ماكفارلاند. ص 24. ISBN  978-0786404827.
  44. ↑ «انتخاب القاضي فوكس رئيسًا لفريق برايفز لملء الشاغر الذي خلفه ماثيوسون». بوسطن هيرالد . 22 أكتوبر 1925. ص 13. 
  45. ↑ فوكس، روبرت س.؛ سويني، واين (15 أبريل 1998). القاضي فوكس وفريق بوسطن بريفز، 1923-1935 . ماكفارلاند. ص 58. ISBN  978-0786404827.
  46. ↑ كاميرون، ستيوارت (27 فبراير 1935). "قد يؤدي الاستحواذ على بيت روث إلى انتشال فريق الشجعان من وضعهم الصعب"" . بروكلين سيتيزن . تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2024 .
  47. ↑ روثمان، ليلي (2 يونيو 2015). "السبب المخيب للآمال لترك بيب روث لعبة البيسبول" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2024 .
  48. 1 2 3 4 نير، روب (2006). كتاب روب نير الكبير لأخطاء البيسبول . نيويورك: فايرسايد. ISBN 978-0-7432-8491-2.
  49. 1 2 3 فوكس، روبرت س.؛ سويني، واين (15 أبريل 1998). القاضي فوكس وفريق بوسطن بريفز، 1923-1935 . ماكفارلاند. الصفحات 110-113 . ISBN  978-0786404827.
  50. ↑ كينغ، بيل (30 أبريل 1941). "إنها عودة فريق الشجعان بعد أن قضى الملاك الجدد على فريق النحل"" ذا بوست كريسنت . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2024. "
  51. ↑ هاند، جاك (6 أكتوبر 1948). "الهنود هم المرشحون الأوفر حظًا للفوز بالسلسلة بنسبة 5 إلى 1" . صحيفة موبيرلي مونيتور-إندكس وموبيرلي إيفنينج ديموكرات . أسوشيتد برس . ص 9. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2024 . 
  52. ↑ سميث، ريد (29 يناير 1973). "سباني وهووي" . صحيفة بيركشاير إيجل . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2024 .
  53. ↑ بيلامي، كلايتون (25 نوفمبر 2003). "وفاة سبان، عضو قاعة المشاهير، عن عمر يناهز 82 عامًا" . صحيفة ديلفوس هيرالد . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2024 .
  54. ↑ بيل غوتمان (بالتعاقد مع شركة برومبتون بوكس)، العصر الذهبي للبيسبول: 1941-1964 (كما هو موضح على غلاف الكتاب والغطاء الخارجي) / العصر الذهبي للبيسبول: 1941-1963 (كما هو موضح في الجزء الداخلي من الكتاب)، نيويورك / هونغ كونغ: دبليو إتش سميث للنشر / غاليري بوكس، 1989، ص 62.
  55. ↑ فروست، جيك (12 أكتوبر 1948). "يقول سوثورت إن فريق برايفز عاجز عن التغلب على الحظ" . صحيفة لوس أنجلوس إيفنينج سيتيزن نيوز . مطبعة جامعة كاليفورنيا. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2024 .
  56. 1 2 هاند، جاك (19 مارس 1953). "أومالي يقول إنه سيتم تجنيد المزيد من الأراضي" . صحيفة راينلاندر ديلي نيوز . أسوشيتد برس . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2024 .
  57. ↑ "حضور جماهير ميلووكي بريفز يعزز الرقم الوطني للإنقاذ" . صحيفة ذا كوميرشال ميل . يو بي ، 28 سبتمبر 1953. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2024 .
  58. ↑ "تشارلي غريم هو مدير العام في الدوري الوطني" . صحيفة راينلاندر ديلي نيوز . أسوشيتد برس . 22 أكتوبر 1953. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2024 .
  59. 1 2 3 4 ويسنيا ، شاول (28 مارس 2014). "من ياوكي إلى ميلووكي: لو بيريني يقوم بحركته" . فرحة ثار في بريفلاند: ميلووكي بريفز عام 1957 . جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية. ص 5 – 11. رقم ISBN  978-1933599717.
  60. 1 2 جونسون، ويليام (28 مارس 2014). "هنري 'هانك' آرون" . فرحة ثار في أرض الشجعان: فريق ميلووكي بريفز لعام 1957. جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية. الصفحات 13-16 . ISBN  978-1933599717.
  61. ↑ "فريق برايفز يفوز بلقب القسم الغربي من الدوري الوطني" . صحيفة باناما سيتي نيوز هيرالد . وكالة أسوشيتد برس . 1 أكتوبر 1969. تاريخ الاسترجاع: 16 فبراير 2024 .
  62. ↑ "ميتس وأوريولز في نهائي الخريف" . صحيفة وارن تايمز ميرور وأوبزرفر . أسوشيتد برس . 7 أكتوبر 1969. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2024 .
  63. 1 2 3 4 تروتور، كلايتون (1 فبراير 2022). لوزرفيل . مطبعة جامعة نبراسكا. ISBN 978-1496225047.
  64. ↑ "آرون يتطلع إلى عام 1974" . صحيفة سانت لوسي نيوز تريبيون . يونايتد برس إنترناشونال. 1 أكتوبر 1973. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2024 .
  65. ↑ "أول ضربة ناجحة في الموسم تُحقق لآرون تعادلاً مع روث" . صحيفة ذا ديلي كورير . يونايتد برس إنترناشونال . 5 أبريل 1974. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2024 .
  66. ↑ موفيت، ديفيد (5 أبريل 1974). "مطاردة الرقم القياسي لضربة هومر الكبرى تنتهي أخيرًا بالنسبة لآرون" . صحيفة ذا ديلي كورير . يونايتد برس إنترناشونال . تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2024 .
  67. ↑ ريتشموند، ميلتون (3 نوفمبر 1974). "برورز يحصلون على آرون" . صحيفة ذا ديلي كورير . يونايتد برس إنترناشونال . تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2024 .
  68. ↑ وولف، ستيف (9 أغسطس 1982)، فريق أمريكا الثاني ، سبورتس إليستريتد، مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2011
  69. ↑ "تيرنر يتولى منصب بريستول" . صحيفة كولورادو سبرينغز غازيت-تيليغراف . أسوشيتد برس . 12 مايو 1977. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2024 .
  70. ↑ "كون يرفض تيرنر" . تايمز ريكوردر . أسوشيتد برس . 14 مايو 1977. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2024 .
  71. ↑ إمبري، مايك (9 نوفمبر 1983). "عودة فريق برايفز إلى الأدوار الإقصائية" . صحيفة ديلي أمريكان ريبابليك . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2024 .
  72. ↑ «كوكس لاعب فريق بلو جايز يغادر أرض البرد لينضم إلى موطن فريق بريفز» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 23 أكتوبر 1985. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2022 .
  73. ↑ "تأهل فريقا كاردينالز وبرورز إلى بطولة العالم" . صحيفة إنديانا غازيت . وكالة أسوشيتد برس . 11 أكتوبر 1982. تاريخ الاطلاع: 16 فبراير 2024 .
  74. ↑ "ميرفي يكرر فوزه بجائزة أفضل لاعب" . صحيفة ديلي أمريكان ريبابليك . أسوشيتد برس . 9 نوفمبر 1983. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2024 .
  75. ↑ رينغولسبي، تريسي (19 يونيو 2017). "يجب الاحتفاء بفوز فريق بريفز بـ14 لقبًا متتاليًا في القسم" . MLB . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2022 .
  76. ↑ بومان، مارك. "تشيبر خيارٌ حكيمٌ لفريق أتلانتا بريفز في مسودة عام 1990" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2018 .
  77. ↑ بومان، مارك (23 يونيو 2020). "14 لقبًا في القسم: شورولز هو أفضل مدير عام لفريق بريفز" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2023 .
  78. ↑ والبورن، لي (18 مارس 2015). "لا يُصدق! تحوّل فريق أتلانتا بريفز من أسوأ موسم له في عام 1991 إلى أفضل موسم له" . مجلة أتلانتا . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2023 .
  79. ↑ بيرنز، غابرييل (25 يونيو 2020). "كيف أصبح ليو مازوني أفضل مدرب رماة في لعبة البيسبول" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2023 .
  80. ↑ ماسك، مارك (10 ديسمبر 1992). "مادوكس ينضم إلى فريق أتلانتا بريفز مقابل 28 مليون دولار" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2020 .
  81. 1 2 بودلي، هال (16 سبتمبر 1993). "القراصنة يوافقون على إعادة تنظيم جديدة". يو إس إيه توداي . ص 1ج. سينتقل فريق القراصنة من المنطقة الشرقية في الموسم المقبل. وقد عارضوا هذه الخطوة الأسبوع الماضي عندما تمت الموافقة على إعادة التنظيم، لكنهم وافقوا على السماح لأتلانتا بالانتقال إلى المنطقة الشرقية. 
  82. 1 2 أولسون، ليزا (8 يوليو 2003). "مشهد جنوني في ملعب شيا يُطغى على التنافس بين فريقي ميتس وبريفز" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2018 .
  83. ↑ سلسلة المترو: اليانكيز، والميتس، وموسم لا يُنسى . سانت لويس، ميزوري: ذا سبورتينغ نيوز. 2000. ISBN 978-0-89204-659-1.
  84. ↑ تشاس، موراي (17 أكتوبر 2000). "من بطاقة التأهل إلى بطولة العالم". صحيفة نيويورك تايمز .
  85. ↑ ماكس، مارك (29 أكتوبر 1995). "أتلانتا، أخيرًا؛ فريق بريفز يفوز ببطولة العالم" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2020 .
  86. ↑ "ملخص فريق أتلانتا بريفز لعام 1995" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2023 .
  87. ↑ "ملخص موسم أتلانتا بريفز لعام 1996" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2024 .
  88. ↑ "ملخص فريق أتلانتا بريفز لعام 1999" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2024 .
  89. ↑ رايس، مارك (11 أكتوبر 1996). "صفقة منجزة" . صحيفة إلوود سيتي ليدجر . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2024 .
  90. ↑ سالادينو، توم (8 أكتوبر 2000). "خروج فريق برايفز من التصفيات" . صحيفة ساوث فلوريدا صن سنتينل . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2024 .
  91. ↑ "أستروس يتغلب على بريفز للوصول إلى نهائيات دوري البيسبول الوطني" . صحيفة إيولا ريجستر . أسوشيتد برس . ١٢ أكتوبر ٢٠٠٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ فبراير ٢٠٢٤ .
  92. ↑ بيلين، جيف (23 سبتمبر 1995). "تايم وارنر تُنهي صفقة الاستحواذ على تيرنر" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل .
  93. ↑ إيزيدور، كريس (14 ديسمبر 2005). "تايم وارنر تدرس بيع فريق أتلانتا بريفز" . CNNMoney.com. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2011 .
  94. ↑ بيرك، مونتي (5 مايو 2008). "عالم جديد لفريق برايفز - مجلة فوربس" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2011 .
  95. ↑ أودوم، تشارلز (4 أكتوبر 2010). "لم ينتهِ مشوار كوكس بعد فوز فريق برايفز ببطاقة التأهل في دوري البيسبول الوطني" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . وكالة أسوشيتد برس . تاريخ الاسترجاع: 15 فبراير 2024 .
  96. ↑ «سان فرانسيسكو جاينتس يُقصي أتلانتا بريفز من التصفيات في المباراة الأخيرة للمدرب بوبي كوكس» . بايونير برس . أسوشيتد برس . ١١ أكتوبر ٢٠١٠. تاريخ الاطلاع: ١٥ فبراير ٢٠٢٤ .
  97. ↑ أوبراين، ديفيد (1 أكتوبر 2012). "التسلسل الزمني لانهيار فريق برايفز" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2024 .
  98. ↑ «تشيبر جونز يخطط للاعتزال» . ESPN.com . ٢٢ مارس ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٨ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مارس ٢٠١٢ .
  99. 1 2 بليندر، آلان؛ والدشتاين، ديفيد (3 أكتوبر 2019). "فريق الشجعان، وفريق الكاردينالز، وضربة أرضية سيئة السمعة: تاريخ شفوي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2024 .
  100. ↑ أودوم، تشارلز (14 أبريل 2017). "أساطير فريق بريفز يحتفلون بافتتاح ملعب صن ترست بارك الجديد" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2024 .
  101. ↑ «استقالة المدير العام لفريق أتلانتا بريفز، جون كوبوليلا، وسط تحقيق تجريه رابطة البيسبول الرئيسية بشأن التعاقدات الدولية» . سبورتس إليستريتد . 2 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2017 .
  102. ١ ٢ "فريق أتلانتا بريفز يعيّن أليكس أنثوبولوس، المدير التنفيذي السابق لفريقي لوس أنجلوس دودجرز وتورنتو بلو جايز، مديرًا عامًا" . إي إس بي إن . ١٣ نوفمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٤ نوفمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٣ نوفمبر ٢٠١٧ .
  103. ↑ "ردود فعل الجماهير على بلوبر، التميمة الجديدة لفريق أتلانتا بريفز" . صحيفة أتلانتا جورنال كونستيتيوشن . 27 يناير 2018. تاريخ الاطلاع: 12 يناير 2024 .
  104. ↑ أوبراين، ديفيد؛ ويز، لوكاس (12 يناير 2024). "فريق برايفز يمدد عقد المدير العام أليكس أنثوبولوس لعدة سنوات" . ذا أثليتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2024 .
  105. ↑ والدشتاين، ديفيد (18 أكتوبر 2020). "فريق لوس أنجلوس دودجرز ينتفض للفوز ببطولة دوري البيسبول الوطني ويتأهل لبطولة العالم للمرة الثالثة في أربع سنوات" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2021 .
  106. ↑ بليندر، آلان (2 نوفمبر 2021). "أتلانتا تُطيح بدودجرز لتصل إلى أول بطولة عالمية لها منذ عام 1999" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2023 .
  107. ↑ والدشتاين، ديفيد (11 نوفمبر 2021). "أتلانتا تتغلب على عقود من الإحباط لتفوز ببطولة العالم" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2022 .
  108. ↑ أوبراين، ديفيد (10 سبتمبر 2025). "برايان سنيتكر، لاعب فريق بريفز، لم يحسم أمره بشأن الاعتزال" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2025 .
  109. ↑ بيرنز، غابرييل (أكتوبر 2025). "عاجل: مدرب فريق أتلانتا بريفز، برايان سنيتكر، يتقاعد بعد 49 عامًا في المنظمة" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2025 .
  110. ↑ أوبراين، ديفيد (3 نوفمبر 2025). "فريق برايفز يعيّن والت وايس مديرًا فنيًا" . ذا أثليتيك . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2025 .
  111. ↑ شعارات فريق بوسطن بريفز . SportsLogos.net . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2018 .
  112. ↑ شعارات فريق ميلووكي بريفز . SportsLogos.net . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2018 .
  113. ↑ شعارات فريق أتلانتا بريفز . SportsLogos.net . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018 .
  114. ↑ "مظهر جديد لفريق بريفز" . صحيفة هيرالد صن . وكالة أسوشيتد برس . 17 يناير 1987. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2024 .
  115. ↑ "زيّ فريق برايفز" . Braves.com . MLB Advanced Media . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2019 .
  116. ↑ توسكانو، جاستن (27 مارس 2023). ""استمر بالتأرجح #44": فريق أتلانتا بريفز يكشف عن زيّ تكريمي لهانك آرون . صحيفة أتلانتا جورنال كونستيتيوشن . تاريخ الاطلاع: 28 مارس 2023 .
  117. ↑ "City Connect | Atlanta Braves" . MLB.com .
  118. ↑ "حريق ساوث إند غراوندز الكبير عام 1894" . جمعية نيو إنجلاند التاريخية . 15 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2025 .
  119. ↑ "أرضيات شارع الكونغرس" . مشروع ملعب البيسبول . تم الاسترجاع في 5 يناير 2025 .
  120. ↑ قصة تذكرة فريق ميلووكي بريورز لعام 1953 ، مجلة ميلووكي ، ماثيو بريغ، 1 نوفمبر 2017. تتضمن هذه المقالة صورة لتذكرة لم تُستخدم قط لفريق ميلووكي بريورز لعام 1953، وهو فريق دوري الدرجة الثانية الذي كان من المقرر أن يفتتح في الملعب الجديد.
  121. ↑ سميث، كورت (2001). الملاعب التاريخية . مدينة نيويورك: كارول وغراف. ISBN 0-7867-1187-6.
  122. ↑ ساندومير، ريتشارد (30 يوليو 1996). "مع انتهاء الألعاب، سينتقل فريق برايفز إلى الملعب الأولمبي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2025 .
  123. ↑ بومان، مارك (11 نوفمبر 2013). "فريق برايفز يغادر ملعب تيرنر متجهاً إلى مقاطعة كوب" . MLB.com . MLB Advanced Media . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2015 .
  124. ↑ كانينغهام، مايكل (15 أبريل 2017). "إنسيارتي لاعب فريق بريفز يسجل ضربة هوم رن مجدداً في ليلة تاريخية على أرضه الجديدة" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2017 .
  125. ↑ ستودنموند، وودي (3 مايو 2017). "ملعب صن ترست بارك في أتلانتا: هل هو الأول من جيل جديد؟" . هاردبول تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2017 .
  126. ↑ كوبر، جيه جيه (2 مايو 2017). "ملعب برايفز الجديد يضم جميع اللمسات العصرية، لكن ما يحيط بملعب صن ترست بارك هو ما يجعله مميزًا" . بيسبول أمريكا . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2017 .
  127. ↑ بومان، مارك (17 يناير 2017). "فريق برايفز يتطلع إلى مجمع تدريب ربيعي جديد في نورث بورت" . MLB.com . MLB Advanced Media . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2017 .
  128. ↑ ميردوك، زاك (17 يناير 2017). "أتلانتا بريفز يختار مقاطعة ساراسوتا للتدريب الربيعي" . ساراسوتا هيرالد تريبيون . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2017 .
  129. ↑ رودريغيز، نيكول (1 مارس 2019). "ملعب أتلانتا بريفز في نورث بورت يقترب من الاكتمال" . ساراسوتا هيرالد تريبيون . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2019 .
  130. ↑ تاكر، تيم (24 مارس 2019). "جوسمان لاعب فريق بريفز يخطو "خطوة أخرى" نحو "الاستعداد"" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2019 .
  131. ↑ تاكر، تيم (27 فبراير 2017). "فريق برايفز يتفق على الشروط الرئيسية لمقره الربيعي الجديد" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2017 .
  132. ↑ رودريغيز، نيكول (9 نوفمبر 2018). "مجمع تدريب فريق برايفز الربيعي سيُحدث نقلة نوعية في نورث بورت، بحسب محلل رياضي" . صحيفة ساراسوتا هيرالد تريبيون . تاريخ الاطلاع: 5 نوفمبر 2022 .
  133. ↑ تشاس، موراي (16 سبتمبر 1993). "القراصنة يتراجعون عن التحالف الجديد" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب14. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2017 . 
  134. 1 2 3 ووكر، بن (20 أكتوبر 1999). "فوز فريق برايفز على فريق ميتس بنتيجة 10-9" . صحيفة سالينا جورنال . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2024 .
  135. ↑ كرايزر، زاك (10 أكتوبر 2022). "101 وانتهى الأمر: كيف سيُذكر صيف ميتس الرائع لعام 2022 وخروجه المُحبط من التصفيات؟" . ياهو سبورتس . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2024 .
  136. 1 2 هوفمان، بنجامين (4 أكتوبر 2022). "بطاقات التأهل: تم إقصاء فريق ميتس رسميًا من القسم الشرقي للدوري الوطني" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2024 .
  137. ↑ "سجلات المواجهات المباشرة - ميلووكي بريفز وأتلانتا بريفز ضد نيويورك ميتس من عام 1962 إلى عام 2024" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2024 .
  138. ↑ تشيوسانو، سكوت (30 ديسمبر 2024). "رابطة البيسبول الرئيسية وفريق أتلانتا بريفز ينعون وفاة الرئيس الأسبق جيمي كارتر" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2026 .
  139. ↑ ماكجي، تشيس (31 ديسمبر 2024). "جيمي كارتر: مشجع متعصب لفريق برايفز" . هيئة الإذاعة العامة في جورجيا . تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2025 .
  140. ↑ «يُعرف فريق أتلانتا بريفز باسم فريق أمريكا، ولكن لماذا؟» . WXIA-TV . 29 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2023 .
  141. ↑ "أين يعيش مشجعو دوري البيسبول الرئيسي؟ رسم خريطة لجماهير البيسبول في جميع أنحاء الولايات المتحدة" SeatGeek.com . 17 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2022 .
  142. ↑ تاكر، تيم (22 أكتوبر 2021). "من القريب والبعيد، جماهير فريق برايفز تشجعهم للفوز ببطولة العالم" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2022 .
  143. ↑ شولتز، جيف (17 يوليو 1991). "فؤوس توماهوك؟ سماسرة؟ جماهير تهتف بحماس" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2020 .
  144. 1 2 أندرسون، ديف (13 أكتوبر 1991). "ظاهرة توماهوك لفريق بريفز" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2017 .
  145. ↑ إدواردز، جوني (13 أكتوبر 2019). "رؤساء القبائل الأصلية في جورجيا يصفون ضربة الفأس بأنها "غير لائقة"صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 22 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 أكتوبر 2019 .
  146. ↑ روزنتال، كين (7 يوليو 2020). "يناقش فريق أتلانتا بريفز استخدامهم لحركة توماهوك تشوب، لكن ليس اسمهم" . ذا أثليتيك . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 8 يوليو 2020 .
  147. ↑ بيرنز، غابي (9 أبريل 2021). "فريق بريفز يستخدم حركة 'توماهوك تشوب' خلال المباراة الافتتاحية على أرضه" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2021 .
  148. ↑ سبنسر، سارة (10 يوليو 2020). "اسم فريق برايفز وشعاره يمثلان قضيتين معقدتين وشخصيتين للأمريكيين الأصليين" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2020 .
  149. ↑ ستريتر، كورت (29 أكتوبر 2021). "مفوض دوري البيسبول الرئيسي لا يسمع أصوات السكان الأصليين بسبب مقاطعة أتلانتا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 .
  150. ↑ ستيفاني أبستين (28 أكتوبر 2021). "لماذا لا تزال رابطة البيسبول الرئيسية تسمح بالعنصرية المنسقة والمُجازة من الفرق في أتلانتا؟" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2021 .
  151. ↑ مارتن، جوزيف (28 أغسطس/آب 2020). "فريق برايفز يتعاون مع القبيلة لمعالجة الشواغل الثقافية" . إنديان كانتري توداي . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل/نيسان 2023. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل/نيسان 2023 .
  152. ↑ بيرنز، غابرييل (3 نوفمبر 2025). "فريق برايفز يعيّن والت وايس مديرًا جديدًا" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . تاريخ الاسترجاع: 26 مارس 2026 .
  153. ↑ سيمون، أندرو (21 نوفمبر 2024). "الفائزون المتتاليون بجائزة أفضل لاعب في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2025 .
  154. ↑ سماجوفيتس، هاريسون (24 أكتوبر 2024). "إعادة النظر في مسيرة جريج مادكس غير المُقدَّرة في جائزة ساي يونغ" . سبورتس إليستريتد . تم الاسترجاع في 5 يناير 2025 .
  155. ↑ "بوبي كوكس يحصد جائزة أفضل مدير للعام للمرة الثالثة" . رابطة كتّاب البيسبول في أمريكا . 10 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2025 .
  156. ↑ أراتون، هارفي (14 أبريل 2010). "ماريانو ريفيرا لاعب فريق يانكيز هو آخر من يرتدي الرقم 42" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2012 .
  157. ↑ "قائمة لاعبي فريق أتلانتا بريفز لعام 1996" . موسوعة البيسبول . تم الاطلاع عليها في 9 أبريل 2024 .
  158. ↑ بومان، مارك (3 أبريل 2023). "فريق برايفز سيُخلّد الرقم 25 تكريمًا لأندرو في 9 سبتمبر" . MLB.com .
  159. ↑ باهيجان، جوش؛ كيفن أوكونيل (2004). رحلة البيسبول المثالية: دليل المشجعين إلى ملاعب الدوري الرئيسي . غلوب بيكوت. ISBN 1-59228-159-1.
  160. ↑ "ماثيوز، إيدي" . قاعة مشاهير البيسبول الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2022 .
  161. ↑ "سيبيدا، أورلاندو" . قاعة مشاهير البيسبول الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2022 .
  162. ↑ "كوكس، بوبي" . قاعة مشاهير البيسبول الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2022 .
  163. ↑ "جلافين، توم" . قاعة مشاهير البيسبول الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2022 .
  164. ↑ "جونز، أندرو" . قاعة مشاهير البيسبول الوطنية . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2026 .
  165. ↑ "جونز، تشيبر" . قاعة مشاهير البيسبول الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2022 .
  166. ↑ "مادوكس، جريج" . قاعة مشاهير البيسبول الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2022 .
  167. ↑ "ماكغريف، فريد" . قاعة مشاهير البيسبول الوطنية . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022 .
  168. ↑ "نيكرو، فيل" . قاعة مشاهير البيسبول الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2025 .
  169. ↑ "بيري، جايلورد" . قاعة مشاهير البيسبول الوطنية . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2023 .
  170. ↑ "شورهولز، جون" . قاعة مشاهير البيسبول الوطنية . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2023 .
  171. ↑ "سيمونز، تيد" . قاعة مشاهير البيسبول الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2022 .
  172. ↑ "سمولتز، جون" . قاعة مشاهير البيسبول الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2022 .
  173. ↑ "سوتر، بروس" . قاعة مشاهير البيسبول الوطنية . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2023 .
  174. ↑ "توري، جو" . قاعة مشاهير البيسبول الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2022 .
  175. ↑ "فاغنر، بيلي" . قاعة مشاهير البيسبول الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2022 .
  176. ↑ "ويلهلم، هويت" . قاعة مشاهير البيسبول الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2022 .
  177. ↑ روجرز، كارول (17 يوليو 2009). "مادكس ينضم إلى قاعة مشاهير فريق أتلانتا بريفز" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2011 .
  178. ↑ "سيتم تكريم جلافين برقمه 47 ضمن قائمة عظماء فريق أتلانتا بريفز" . ESPN.com . أسوشيتد برس. 11 مايو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2025 .
  179. ↑ "تكريم بوبي كوكس في أتلانتا ( فيديو )" . الموقع الرسمي لفريق أتلانتا بريفز. ١٣ أغسطس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٩ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٤ أغسطس ٢٠١١ .
  180. ↑ بومان، مارك (12 أغسطس 2011). "كوكس يشعر بالتواضع عند دخوله قاعة مشاهير فريق برايفز" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2011 .
  181. ↑ "تم سحب الرقم 6 الخاص ببوبي كوكس من قبل فريق أتلانتا بريفز" . FOXNews.com . أسوشيتد برس. 12 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2011 .
  182. ↑ بومان، مارك (8 يونيو 2012). "فريق أتلانتا بريفز يمنح سمولتز أعلى وسام في الفريق" . الموقع الرسمي لفريق أتلانتا بريفز. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2012 .
  183. ↑ غولدمان، ديفيد. "فريق أتلانتا بريفز يُخلّد قميص تشيبر جونز رقم 10" . وكالة أسوشيتد برس . موقع SI.com. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2013 .
  184. ↑ «بيان صحفي: فريق أتلانتا بريفز يستضيف عطلة نهاية أسبوع للقدامى تتضمن حفل تكريم أعضاء قاعة مشاهير بريفز ومسابقة ضربات الهوم رن في ملعب ترويست بارك في الفترة من 29 إلى 31 يوليو 2022» . MLB.com . 22 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2025 .
  185. ↑ بومان، مارك (18 أغسطس 2023). "كارتي وتيني يدخلان قاعة مشاهير فريق أتلانتا بريفز" . دوري البيسبول الرئيسي . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2023 .
  186. ↑ «سياسات وإجراءات ملعب ترويست بارك» . دوري البيسبول الرئيسي . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2025. يُعرض هنا 41 لاعبًا من فريق أتلانتا بريفز تم اختيارهم حسب ترتيب انضمامهم. ... 2024 – هاري رايت.
  187. ↑ ساير، أوليفيا (24 أغسطس 2025). "فريق بريفز يعلن عن انضمام لاعب سابق إلى قاعة المشاهير" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2025. سيكون والي بيرغر هو العضو الجديد في قاعة مشاهير النادي لعام 2025 .
  188. ↑ ""برايان سنيتكر المتواضع يُضم إلى قاعة مشاهير فريق أتلانتا بريفز" . إي إس بي إن . أسوشيتد برس. 25 أبريل 2026. تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2026 .
  189. ↑ "فرق أتلانتا بريفز التابعة لدوري البيسبول الصغير" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2023 .
  190. ↑ كروبي، أنتوني (24 فبراير 2026). "قناة BravesVision التابعة لأتلانتا تستعيد زمام الأمور الإعلامية في أعقاب انهيار شبكة RSN" . Sportico.com . تاريخ الاسترجاع: 24 فبراير 2026 .
  191. ↑ "سيكون لدى فريق Braves خطة بث جديدة؛ هل يمكن أن تكون Gray Media شريكًا تلفزيونيًا جديدًا؟" . ajc . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2026 .
  192. ↑ "أتلانتا بريفز تعلن عن إطلاق شبكة تلفزيونية حصرية خاصة بها: بريفز فيجن" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
  193. ↑ توسكانو، جاستن (16 فبراير 2023). "براندون غودين معلق جديد لمباريات فريق أتلانتا بريفز على قناتي بالي سبورتس ساوث وساوث إيست" . صحيفة أتلانتا جورنال كونستيتيوشن . تاريخ الاسترجاع: 16 فبراير 2023 .
  194. ↑ توسكانو، جاستن (18 ديسمبر 2022). "بالي سبورتس ساوث تُضيف سي جيه نيتكوفسكي، المقيم في ألفاريتا، ليحل محل جيف فرانكور في بث مباريات فريق أتلانتا بريفز" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . تاريخ الاسترجاع: 18 ديسمبر 2023 .
  195. ↑ توسكانو، جاستن (15 مارس 2023). "من المقرر أن يعود توم جلافين، عضو قاعة المشاهير، إلى التعليق على مباريات فريق أتلانتا بريفز في عام 2023" . صحيفة أتلانتا جورنال كونستيتيوشن . تاريخ الاسترجاع: 15 مارس 2023 .
  196. ↑ "بالي سبورتس تعلن عن فريق البث التلفزيوني لفريق أتلانتا بريفز لعام 2023" . بالي سبورتس ساوث إيست . 20 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2023 .
  197. ↑ توسكانو، جاستن (7 أغسطس 2023). "جون سمولتز سينضم إلى فريق التعليق على مباريات فريق أتلانتا بريفز في سلسلتين" . صحيفة أتلانتا جورنال كونستيتيوشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2023 .
  198. ↑ تاكر، تيم (1 أبريل 2022). "تشكيلة معلقي راديو فريق بريفز لعام 2022" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2023 .

للمزيد من القراءة

الجوائز والإنجازات
يسبقه ​أبطال سلسلة العالم، فريق بوسطن بريفز 1914خلفه ​
يسبقه ​أبطال سلسلة العالم ميلووكي بريفز 1957خلفه ​
يسبقه ​أبطال بطولة العالم أتلانتا بريفز 1995خلفه ​
يسبقه ​أبطال بطولة العالم أتلانتا بريفز 2021خلفه ​
يسبقه ​أبطال الدوري الوطني، فريق بوسطن ريد كابس 1877-1878خلفه ​
يسبقه ​أبطال الدوري الوطني، فريق بوسطن بينيترز 1883خلفه ​
يسبقه ​أبطال الدوري الوطني، فريق بوسطن بينيترز 1891-1893خلفه ​
يسبقه ​أبطال الدوري الوطني، فريق بوسطن بينيترز 1897-1898خلفه ​
يسبقه ​أبطال الدوري الوطني، فريق بوسطن بريفز 1914خلفه ​
يسبقه ​أبطال الدوري الوطني، فريق بوسطن بريفز ، عام 1948خلفه ​
يسبقه ​أبطال الدوري الوطني ميلووكي بريفز 1957-1958خلفه ​
يسبقه ​أبطال الدوري الوطني، فريق أتلانتا بريفز 1991 – 1992خلفه ​
يسبقه ​أبطال الدوري الوطني أتلانتا بريفز 1995 – 1996خلفه ​
يسبقه ​أبطال الدوري الوطني، فريق أتلانتا بريفز، عام 1999خلفه ​
يسبقه ​أبطال الدوري الوطني أتلانتا بريفز 2021خلفه ​