ميدالية للجنرال

فيلم "ميدالية للجنرال" (عنوانه الأمريكي: "المتسللون المرحون ") هو فيلم كوميدي بريطاني من إنتاج عام 1944 ،من إخراج موريس إلفي وبطولة جودفري تيرل وجين دي كاساليس . ^{[ 1 ]} استند سيناريو الفيلم، الذي كتبته إليزابيث بارون، إلى رواية تحمل نفس الاسم للكاتب جيمس رونالد (نُشرت في الولايات المتحدة تحت عنوان " الجنود القدامى لا يموتون أبدًا "). ^{[ 2 ]}

الشخصية الرئيسية هي الجنرال فيكتور تشيرش، وهو جندي مخضرم فخور في الحرب العالمية الأولى، يعيش وحيدًا في منزل كبير مع مساعده الشخصي من الحرب العالمية الأولى، بيتس، وعدد قليل من الخدم. وقد نال تشيرش أوسمة رفيعة في الحرب العالمية الأولى، بما في ذلك وسام صليب فيكتوريا ووسام الخدمة المتميزة .

مع اندلاع الحرب العالمية الثانية، ذهب إلى وايتهول للتحدث مع اللواء اللورد أوتيرشو (الذي كان مساعده في الحرب العالمية الأولى) في وزارة الحرب، طالبًا منه المشاركة الفعّالة في الحرب، بعد أن لم يتلقَّ ردًا على رسائله العديدة. ورغم الاحترام المتبادل بينهما، أخبر أوتيرشو تشرش أنه كبير في السن، وخبرته قديمة، وأنه لا يوجد منصب شاغر له. سخر منه بعض ضباط الجيش الصغار في ناديه، ورغم إحباطه، قرر التطوع في منظمات الدفاع المدني المحلية في قاعة المدينة ، لكن حتى هم رفضوه. حاولت إحدى السيدات في قاعة المدينة أن تكون لطيفة معه، لكن تعليقاتها المتعالية جعلته يشعر بالشيخوخة وعدم الجدوى. أصيب تشرش بالاكتئاب والعزلة، وانقطع عن الجميع وعن كل أخبار الحرب. وفي النهاية، لزم الفراش، وشعر بيتس بالقلق عليه. رتب بيتس زيارة صديقة قديمة للجنرال (ليدي فروم) برفقة الطبيب المحلي، لكن الجنرال رفض كل مساعدة وأعادهم. أثناء مغادرتها، أخبرت الليدي فروم بيتس أن لديها فكرة قد تساعد.

ثم قرر الجنرال الذهاب للصيد ببندقيته، لكن بيتس خشي أن يُقدم الجنرال على الانتحار بها، فتبعه. وأثناء التتبع، لاحظ بيتس توقف الجنرال وتلقيم بندقيته. فاندفع بيتس ونزع سلاح الجنرال وحثه على العودة إلى المنزل. ولدى عودتهم، وجدوا أن الليدي فروم قد عادت ورتبت لإسكان ستة أطفال مشاغبين من سكان لندن الأصليين، تم إجلاؤهم من أحياء لندن الفقيرة، معه. ورغم مقاومته في البداية، بدأ يستمتع تدريجياً بدوره كأب (فهو أرمل وقُتل ابنه الوحيد في الحرب العالمية الأولى)، على الرغم من سلوك الأطفال الصعب.

يسرق الابن الأكبر (هاري) ميداليات تشيرش ويهرب. يستخدم الجنرال المنطق لمعرفة مكانه، فيعيده ويبدأ بشراء الكتب لمساعدته على التدرب كميكانيكي، ويسمح له بالعمل على محرك سيارته الدايملر مع بيتس. أحد الأطفال (المُلقب بـ"ليمبي" الذي يخاف من صوت الطائرات) يُصاب بعرج نتيجة إصابة خلال غارة جوية، ويفحصه الطبيب المحلي بعد سقوطه. يخبر الطبيب الجنرال أن إصابة الصبي قابلة للعلاج بالجراحة، لكن الصبي مرعوب. يكشف الجنرال لليمبي عن إصابته في ساقه، التي تعرض لها أثناء خدمته في الحرب، فيوافق ليمبي في النهاية على العملية. يدفع الجنرال لجراحه الخاص لإجراء العملية. تحاول الابنة الكبرى، كاري - التي تستخدم اسم "سنارر" - أن تبدو أكبر من عمرها بالتدخين ووضع مساحيق التجميل بكثافة. يُثنيها هانك، وهو جندي أمريكي وصديق لها، عن ذلك في النهاية، فتقع في حبه. هانك شاب شريف يعد بالكتابة ويمنح "سنارر" قبلة عفيفة وهو يغادر إلى الحرب، ويعدها بالمزيد عندما تكبر قليلاً.

في أحد الأيام، تحطمت قاذفة قنابل بجوار القصر، وأصبح الجنرال بطلاً محلياً لإنقاذه طاقم الطائرة المحترقة. انتهى به المطاف في المستشفى مصاباً بحروق في يديه. كان ليمبي، بعد خضوعه للعملية الجراحية، يرقد في سرير المستشفى بجانبه، لكن الصبي كان خائفاً جداً من المشي على ساقه التي خضعت للجراحة حديثاً. خدع الجنرال ليمبي ليجعله يمشي متظاهراً بالألم، وقدّم له إحدى ميدالياته الخاصة تقديراً لشجاعته. زار ماكناب (البستاني الاسكتلندي) وباتس الجنرال في المستشفى وأخبراه أنه مُنح وسام جورج لشجاعته كمواطن مدني.

• جودفري تيرل في دور الجنرال فيكتور تشيرش
• جان دي كاساليس في دور أليس، ليدي فروم (صديقة فيكتور ومسؤولة الخدمات التطوعية النسائية المحلية )
• مورلاند غراهام بدور بيتس (مساعده الشخصي)
• مابل كونستاندوروس في دور السيدة بيتس (مدبرة المنزل)
• جون لوري في دور ماكناب، البستاني
• باتريك كورون في دور الدكتور سارجنت
• ثورلي والترز في دور الرائد أندرو تشيرش (ابن شقيق فيكتور ومساعد اللورد أوتيرشو)
• أليك فافرشام بدور هانك الجندي
• مايكل لامبارت في دور اللواء اللورد أوتيرشو (مسؤول في وزارة الحرب)
• إيرين هاندل في دور السيدة فامزوورث
• روزالين بولتر بصفتها مسؤولة عن إسكان النزلاء
• مورين جلين بدور كاري هيغنز، "Snarrer de la Fontaine" (الفتاة الكبرى التي تم إجلاؤها)
• جيرالد مور في دور هاري دوكس (أكبر الأولاد الذين تم إجلاؤهم)
• بات جيري في دور فيوليت هيغينز (النازحة)
• بيتولا كلارك بدور إيرما سميث (النازحة)
• برايان ويسكي بدور تومي واتكينز، "ليمبي" (النازح)
• ديفيد تريكت في دور بوبي هيغينز (النازح)

كان المخرج موريس إلفي لا يزال يبحث عن فتاة صغيرة لتجسيد شخصية إيرما، اليتيمة الموهوبة، عندما حضر حفلاً خيرياً لصالح خدمة الإطفاء الوطنية في قاعة ألبرت الملكية . وكانت من بين المشاركين بيتولا كلارك، البالغة من العمر 11 عاماً، والتي شاركت، بالإضافة إلى الغناء، في مشهد كوميدي كتبه والدها. أُعجب إلفي بأدائها لدرجة أنه ذهب إلى الكواليس وعرض عليها الدور في فيلمه. ^{[ 3 ]}

كتبت مجلة "نشرة الأفلام الشهرية" : "إنّ مزايا الإنتاج المتقن، وبعض الأداء التمثيلي الصادق، تُطغى عليها إلى حد كبير وتيرة بطيئة ومتعمدة، بل ومملة أحيانًا. ويبدو أن كلاً من السيناريو والإخراج يفتقران إلى الانتقائية والإيجاز. وقدّمت جين دي كاساليس، بدور صديقة الجنرال القديمة، ومورلاند غراهام، بدور كبير خدمه، دعمًا قويًا لتيرل. كما برزت بعض اللحظات المشرقة من الأطفال." ^{[ 4 ]}

كتبت صحيفة "ديلي فيلم رينتر" : "معالجة بطيئة، لكنها تتضمن بعض اللحظات المشوقة وفترات مرحة كثيرة من الأطفال. إخراج واسع، ودعم جيد، ونص تقليدي وإن كان مناسبًا للعائلة. فيلم جذاب ومضمون للعرض العائلي. كعمل جماعي، يُحسب هذا لصناعه. لا شيء مميز بشكل خاص، لكن العناصر الشعبية موجودة، ويترك الفيلم انطباعًا جيدًا. ربما كان من الممكن أن يكون أسرع وأكثر مرحًا. على وضعه الحالي، هو بطيء وثابت، وبغض النظر عن بعض الأخطاء الطفيفة من جانب بعض الأطفال المُهجّرين، فإنه يُحقق نجاحًا أكبر في جوانبه الإنسانية والدرامية أكثر من نجاحه في الجانب الكوميدي." ^{[ 5 ]}

كتبت مجلة كين ويكلي: "دراما كوميدية ودية، وإن كانت ساذجة بعض الشيء، تدور أحداثها في إنجلترا خلال الحرب ... النصف الأول بطيء ومصطنع بلا شك، لكن القصة المصطنعة تنبض بالحياة بشكل ملحوظ مع ظهور الشباب، وتنجح في النهاية في الوصول إلى مستوى الجمهور. ومن الغريب أن الممثلين الشباب غير المعروفين تقريبًا يمنحون الكثير من النقاط للممثلين المخضرمين غودفري تيرل، وجين دي كاساليس، ومورلاند غراهام ." ^{[ 6 ]}

كتبت مجلة فارايتي : "لطالما كان تقديس الإنجليز لكل ما هو قديم بمثابة ظلمٍ كبير للشباب على خشبة المسرح وفي السينما. يمنح فيلم "ميدالية للجنرال" ستة أطفال من لندن فرصة لإظهار مواهبهم. يقدمون أداءً فرديًا لا يقل روعةً عن أفضل ما قدمه أطفال "ديد إند". قد يجعل هؤلاء الشباب هذا الفيلم جذابًا للسوق الأمريكية، في أي منزل تقريبًا. لم تُسند شركة بريتيش ناشونال أدوار البطولة لهؤلاء الأطفال في بداية سن المراهقة، بل لم تُشرِك بهم أصلًا. فقد حصل غودفري تيرل وجين دي كاساليس على أعلى مرتبة في قائمة الممثلين." ^{[ 7 ]}

كتب أحد المشاهدين : "كوميديا ​​لطيفة، ذات أداء تمثيلي جيد، وإن كانت بسيطة، تدور أحداثها في الريف الإنجليزي. ... يقدم مورلاند غراهام أداءً متقنًا في دور مساعد الجنرال، وتُجيد مابيل كونستاندوروس دور زوجته. أما جيني دي كاساليس، فتؤدي دورها بشكل جيد، لكنها لا تبدو مرتاحة تمامًا في دور امرأة فرنسية، إحدى حبيبات الجنرال السابقات. ... جميع الأطفال الذين تم إجلاؤهم رائعون للغاية ومسليون." ^{[ 8 ]}

قالت صحيفة التايمز : "فيلم " ميدالية للجنرال" ليس فيلماً دقيقاً أو فكرياً، ولكنه فيلم دافئ القلب، ويظهر التمثيل والإخراج براعة وحساً سليماً طوال الوقت".

اعتبرت صحيفة "ديلي تلغراف " أن القصة "ليست مادة واعدة على الإطلاق، والطريقة العاطفية التي تم التعامل معها بها لا تفعل شيئاً لجعلها أكثر قبولاً".

• ميدالية الجنرال على موقع IMDb