Meesaya Murukku

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

فيلم "ميسيا موروكو" ( ترجمة: لفّ شاربك ) هو فيلم كوميدي موسيقي درامي هندي باللغة التاميلية، صدر عام 2017 ، من تأليف وإخراج أدهي من فرقة هيب هوب تاميزا، في أول تجربة إخراجية له. يقوم أدهي بدور البطولة، إلى جانب الممثلة الصاعدة آثميكا في دور البطولة النسائية، بينما يؤدي كل من فيفيك، وآر جيه فيغنيشكانث، وفيجايالاكشمي أدوارًا مساعدة . الفيلم ، الذييروي سيرة ذاتية جزئية مستوحاة من حياة أدهي المبكرة، عُرض لأول مرة في 21 يوليو 2017، وحظي بتقييمات إيجابية في الغالب، وحقق نجاحًا جماهيريًا كبيرًا. أُعيد إنتاجه لاحقًا باللغة الكانادية عام 2019 تحت اسم "بادي هولي" . [ 1 ]

حبكة

أدهي وجيفا، المقيمان في كويمباتور ، صديقان حميمان منذ الطفولة. والد أدهي، البروفيسور راماتشاندران، يدعمه بشدة في اهتمامه بالموسيقى والأنشطة اللامنهجية. بعد المدرسة، التحق أدهي بكلية الهندسة الكهربائية ، ووقع في حب زميلته في الجامعة، نيلا، التي كانت صديقة طفولته. تنتمي نيلا إلى عائلة ثرية، ويعارض والداها الحب. ورغم تحفظات نيلا، إلا أنها وقعت في حب أدهي.

يشتهر أدهي في الجامعة بأغانيه الراب التاميلية، ويمتلك قناة على يوتيوب باسم " هيب هوب تاميزا ". قبل أسابيع من امتحاناتهم النهائية، تكتشف عائلة نيلا علاقتها بأدهي. يهدد والد نيلا وعمها عائلة أدهي لإنهاء هذه العلاقة. بعد التخرج، يخبر أدهي والده برغبته في الانتقال إلى تشيناي ليصبح موسيقيًا مستقلًا. يعد أدهي والده بأنه سيعود في غضون عام إذا لم ينجح. كما يعد والد نيلا بأنه سيبحث عن وظيفة في غضون عام ويتزوجها. يقبل والدا نيلا وأدهي وعوده على مضض، ولا يقدم والد أدهي له أي دعم مالي.

وصل أدهي وجيفا إلى تشيناي ومعهما آلاتهما الموسيقية. أقاما مع زملائهما الأكبر سناً في الجامعة، وبذلا قصارى جهدهما للحصول على فرص، لكن جميع مساعيهما باءت بالفشل. مرّ عام، وقرر الثنائي العودة إلى كويمباتور. قبل مغادرتهما، التقيا ما كا با أناند من راديو ميرشي ، الذي سمح لهما بغناء أغنية "كلوب لي مابو لي" في برنامجه، وبعد ذلك عادا إلى كويمباتور.

بناءً على نصيحة والده، التحق أدهي ببرنامج ماجستير إدارة الأعمال في تشيناي. وفجأة، وجد أن فيديو أغنيته "Club Le Mabbu Le" قد انتشر بشكل واسع على مواقع التواصل الاجتماعي، وحصد آلاف المتابعين. عادت إليه الآمال، وقرر مواصلة البحث عن فرصة في مجال الموسيقى، ووعد والده بإكمال دراسته العليا. في الوقت نفسه، تواصلت معه شركة إنتاج موسيقي كبيرة لإحياء حفل موسيقي مدفوع الأجر في تشيناي.

بما أن نيلا لم توافق على أي عروض زواج، هددها والدها بالانتحار ورتب لها حفل زفاف. صُدم أدهي عندما علم أن والدي نيلا قد رتبا لها حفل زفاف. التقى أدهي بنيلا سرًا وطلب منها الانتظار عامًا آخر، لكن نيلا رفضت قائلةً إنها انتظرت عامًا كاملًا بالفعل، وأن كل شيء قد انتهى. انكسر قلب أدهي وغادر إلى تشيناي. تزوجت نيلا وفقًا لرغبة والديها، بينما أصبح أدهي شخصيةً بارزةً في موسيقى الهيب هوب، وفي غضون خمس سنوات أصبح أدهي وجيفا ملحنين موسيقيين مشهورين في السينما.

يقذف

  • هيب هوب تاميزا أدهي كنسخة خيالية من نفسه
    • فانش بدور أدهي الصغير
  • Aathmika بدور Vennila ("Nila") - اهتمام Adhi بالحب منذ طفولته
    • راكشا شيام بدور نيلا الصغيرة
  • فيفيك في دور راماشاندران - والد آدي
  • آر جيه فيغنيشكانث بدور جيفا
    • أثيش بدور جيفا الصغير
  • فيجايالاكشمي في دور فيجي - زوجة راماشاندران
  • مالافيكا بدور مانيشا
    • مريدولا شري بدور مانيشا الصغيرة
  • ما كا با أناند بشخصيته الحقيقية
  • أنانث رام في دور أشوين - الابن الأصغر لراماشاندران، شقيق أدهي
  • شاه رع في دور M. Balaji M. Tech. الاسم المستعار "بيجيلي"
  • مدراس سنترال موثو بدور نيرمال الاسم المستعار "موتاي"
  • غاجاراج بدور عم نيلا
  • شويتا بدور الأخت الكبرى لنيلا
  • براديب ك فيجايان في دور المارشال - صديق Adhi الجامعي
  • غوهان براكاش في دور آرون - أفضل صديق لنيرمال
  • بوفيندان بدور ماركانديان - طالب كبير في كلية آدي
  • أنبو ثاسان في دور سانجاي - زميل آدهي في السكن وهو أيضًا صديقه المفضل وزميل نيلا.
  • هاري هارا كريشنان بدور فيشنو - صديق آدهي الجامعي
  • تميم أنصاري في دور شرافان - خصم Adhi في استوديو الموسيقى
  • فينوت كومار بدور سودهاكار آنا - طالب جامعي في السنة الأخيرة وصديق أخ لأدهي يكتشف موهبة أدهي الغنائية
  • فيني أوليفييه في دور رام - صديق Adhi الجامعي
  • مينا فيموري بدور والدة شويتا ونيلا
  • مانوج كومار بدور والد شويتا ونيلا

ظهور خاص

إنتاج

تطوير

في أغسطس 2013، كشف آدي، المغني الرئيسي لفرقة هيب هوب تاميزا (HHT)، عن توقيعه عقدًا لبطولة فيلم روائي طويل مستوحى من الفرقة، وكان من المتوقع عرضه في منتصف عام 2014. وأشار أيضًا إلى البحث عن مخرج مناسب لتنفيذ السيناريو . [ 2 ] في أكتوبر 2016، نُشر إعلان تشويقي مدته 90 ثانية على قناة HHT الرسمية على يوتيوب ، [ 3 ] بالتزامن مع انتشار خبر أن الفيلم يحمل عنوان "ميسيا موروكو" من إنتاج ن. راماسامي وهيما روكماني لصالح شركة ثيناندال ستوديو المحدودة ، التي وافقت على المشروع بعد خمس دقائق فقط من سرده للقصة ، وأصرت على أن يؤدي آدي دور البطولة، بعد إعجابها بأغنيته المصورة عن رياضة جاليكاتو ، "تاكارو تاكارو". [ 4 ] إلى جانب ظهوره الأول كممثل في دور رئيسي، عمل آدي أيضًا ككاتب ومخرج، بالإضافة إلى تأليف الموسيقى التصويرية وكتابة كلمات الأغاني. [ ٥ ] في مؤتمر صحفي قبل عرض الفيلم، أكد سوندار سي أنه مستوحى جزئيًا من سيرة حياة أدهي. [ ٦ ] عنوان الفيلم مشتق من عبارة كان والد أدهي يرددها على مسامع ابنه: " Thothalum jeythalum, meesaya murukku " (سواء ربحت أم خسرت، لا تدع شاربك ينفلت). [ ٧ ]

صرح أدهي بأن فيلم " ميسيا موروكو " "مستوحى في معظمه من أحداث حقيقية"، مثل أصدقائه الخمسة في الفيلم وشخصية سودهاكاران المستوحاة من شخصيات حقيقية، إلا أنه تم إدخال بعض التعديلات لجعل الفيلم قابلاً للتسويق تجارياً. [ 8 ] يصور الفيلم أدهي وجيفا كصديقين منذ الطفولة، [ 7 ] بينما في الواقع، التقى الاثنان عبر موقع أوركت عام 2005، عندما كانا مراهقين. [ 9 ]

صب

كما كُشف في عام 2013، استمر أدهي في أداء دور البطولة واختار آثميكا لتشاركه البطولة بعد أن اطلع على صفحتها على فيسبوك . [ 4 ] يضم الفيلم طاقم عمل وممثلين جددًا في الغالب بناءً على رغبة أدهي، باستثناء فيفيك ، الذي يؤدي دور والد أدهي، وهو الممثل الوحيد المعروف في هذا المجال. [ 10 ]

تصوير

على الرغم من بدء مرحلة ما قبل الإنتاج في أغسطس 2013، [ 2 ] فقد أفيد، اعتبارًا من أكتوبر 2016، أن الفيلم قد أكمل 45 يومًا من التصوير مع بقاء أغنيتين للتصوير. [ 4 ] وانتهى التصوير في أوائل نوفمبر 2016. [ 11 ]

موسيقى

قام هيب هوب تاميزا بتأليف موسيقى الفيلم. صدرت أغنية ترويجية بعنوان "سايت جي" في أواخر عام ٢٠١٦. [ ١٢ ] تلقى سوندار إشعارًا قانونيًا من أشوك جي لودها من مؤتمر شري عموم الهند شويتامبر ستاناكواسي جاين. اعترض لودها على عبارة "سايت جي"، التي تعني "تاجر ثري"، وطالب بإزالتها من الأغنية، معتبرًا إياها "مثالًا صارخًا على استغلال المجتمع ( الجايني ) باسم الإبداع والفن". استجاب سوندار، وأمر بإزالة العبارة ليس فقط من الأغنية، بل من الفيلم النهائي أيضًا، [ ١٣ ] واستُبدلت عبارة "سايت جي" بعبارة "العظيم جي". [ ١٤ ] حُذف الفيديو الأصلي من يوتيوب. [ ١٥ ] [ ١٦ ] تظهر أغنية "فادي بولا فادي"، التي صدرت كأغنية منفردة قبل سنوات من تصوير الفيلم، على الشاشة. [ ١٧ ]

جميع كلمات الأغاني من تأليف هيب هوب تاميزا .

قائمة الأغاني
لا.عنوانالمغني/المغنونطول
1."جي العظيم"هيب هوب تاميزا4:21
2."Machi Enggalukku Ellam"هيب هوب تاميزا2:29
3."إينا نادانثالوم"كوشيك كريش، هيب هوب تاميزا4:05
4."ماتيكيتشو"ماهالينغام، هيب هوب تاميزا3:17
5."فادي ني فادي"راجان تشيليا وهيب هوب تاميزا3:05
6."ميسايا موروكو - المسار الرئيسي"خاريسما رافيشاندران ، هيب هوب تاميزا3:42
7."ساكاراكاتي"هيب هوب تاميزا3:09
8."فادي بولا فادي" (أغنية إضافية)هيب هوب تاميزا4:30
الطول الإجمالي:28:38

الاستقبال النقدي

تلقى فيلم "ميسيا موروكو" مراجعات إيجابية في الغالب. [ 18 ] كتب بارادواج رانجان في مجلة "فيلم كومبانيون" : " كان من الممكن أن يكون فيلم "ميسيا موروكو" احتفاءً بالهوية التاميلية [...] لكن الفيلم، للأسف، يتحول إلى سردٍ باهتٍ لحياة الجامعة: التنمر، والشوق إلى البرياني، والفعاليات الثقافية، والرومانسية [...] يحتوي فيلم "ميسيا موروكو" على بعض اللحظات الجيدة، لكنه ليس قصة حب مؤثرة ولا دراما نضوج مقنعة." [ 19 ] وذكر موقع "سيفي" : " يُعد فيلم "ميسيا موروكو" عملاً إخراجياً جيداً وبدايةً موفقةً للمخرج أدهي، ويكمن سر نجاح الفيلم في ارتباطه بالواقع." [ 20 ]

تتمة

تكملة لـ Meesaya Murukku بدأ التصوير سرًا في أواخر أغسطس 2025. [ 21 ] خلال حفل موسيقي مباشر في ماليزيا، أكد Hiphop Tamizha المشروع رسميًا. عاد Adhi كمخرج وكاتب وممثل رئيسي وملحن. [ 22 ]

مراجع

  1. ↑ «شرياس، نجل المنتج كي مانجو، سيخوض تجربته الأولى في عالم السينما بفيلم "باديهولي"» . صحيفة بنغالور ميرور . ١٥ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٨ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٨ أبريل ٢٠١٩ .
  2. ١ ٢ "خبر عاجل: مغني الهيب هوب تاميزا آدي يتحول إلى بطل!" . موقع Behindwoods . ٣ أغسطس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٦ نوفمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٢ أكتوبر ٢٠١٦ .
  3. ^ ميسايا موروكو الإعلان التشويقي الرسمي | الهيب هوب تميزها | Sundar C (إعلان تشويقي) (في التاميل). هيب هوب تاميزها . 10 أكتوبر 2016. مؤرشفة من الأصلي في 2 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع 12 أكتوبر 2016 – عبر موقع يوتيوب .
  4. 1 2 3 جاناني، ك. (10 أكتوبر 2016). "هيب هوب أدهي أصبح ممثلاً الآن!" . صحيفة ديكان كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2016 .
  5. ↑ "ما هو الشيء الذي تريده؟" வெளியீடு" [ إصدار الإعلان التشويقي لأغنية Hiphop Tamizha "Meesaya Murukku" ] . دينمالار (في التاميل). 10 أكتوبر 2016 أرشفة من الأصلي في 11 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2016 .
  6. ^ "Meesaya Murukku هي نوع من السيرة الذاتية لـ Aadhi: Sundar C" . ديكان كرونيكل . 13 يوليو 2017 أرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2017 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2017 .
  7. 1 2 سوندررامان، شروتي (12 أغسطس 2017). "كيف تحوّل نجم موسيقى الهيب هوب التاميلية أدهي من طفل مثير للجدل إلى نجم سينمائي غير متوقع" . هندوستان تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2017 .
  8. ↑ «ممثل فيلم Meesaya Murukku، هيب هوب أدهي: السينما مهنتي، لكن الموسيقى المستقلة شغفي» . صحيفة إنديان إكسبريس . 6 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2020 .
  9. ↑ راجو، أكشايا (7 أبريل 2017). "English Pesnalum Tamizhan Da — A Hip Hop Tamizha Exclusive" . Guindy Times . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2018 . 
  10. ↑ ""Meesaya Murukku" هي سيرة Adhi، كما يقول المنتج Sundar C." Sify . 18 يوليو 2017. مؤرشفة من الأصلي في 18 يوليو 2017. تم الاسترجاع 18 يوليو 2017 .
  11. ↑ "'Meesaya Murukku'" . Sify . 6 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2016. "
  12. ↑ «شانكار يُشيد بأغنية أدهي» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 8 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2016 .
  13. ↑ راج، مانيش (30 نوفمبر 2016). "منتج يحذف مصطلحًا "مسيئًا" من أغنية فيلم تاميل" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2020 .
  14. ↑ "أفضل أغاني الهيب هوب تاميزا أدهي" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 20 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2025 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  15. ↑ «موسيقى الهيب هوب تحذف أغنية "سايتجي" من يوتيوب» . أخبار اليوم . وكالة أنباء PTI . 25 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2017 .
  16. ↑ "يؤديها بأسلوب الهيب هوب تاميزا أدهي" . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . ١٨ نوفمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢١ نوفمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢١ نوفمبر ٢٠١٦ .
  17. ^ رامانوجام ، سرينيفاسا (29 يناير 2018). "أنا دائمًا مستضعف، يقول الهيب هوب تاميزها آدي" . الهندوسي . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2025 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  18. ↑ "مراجعة شاملة لفيلم Meesaya Murukku: هيب هوب تاميزا يضفي حيوية على هذا الفيلم الذي يتناول مرحلة البلوغ" . فيرست بوست . 22 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2017 .
  19. ^ رانجان ، بارادواج (8 أغسطس 2017). "استعراض فيلم ميسايا موروكو" . رفيق الفيلم . مؤرشفة من الأصلي في 2 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2019 .
  20. ↑ "مراجعة مسلسل Meesaya Murukku: نقرات كثيرة بسبب ارتباطه بالحياة الواقعية" . Sify . 21 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2020 .
  21. ↑ كارثيك دي بي [@dp_karthik] (30 أغسطس 2025). "مشروع هيب هوب تاميزا القادم هو الجزء الثاني من فيلم Meesaya Murukku 🔥 ❤️🧨 من إخراج هيب هوب تاميزا وإنتاج مشترك بين سوندار سي وهيب هوب تاميزا 🎬. بدأ التصوير رسميًا أمس!" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 30 يناير 2026 - عبر X (تويتر سابقًا) .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  22. ^ "HipHop Tamizha Adhi تعلن عن أغنية Meesaya Murukku 2 خلال حفل موسيقي في ماليزيا" . هوليوود ريبورتر الهند . 22 يناير 2026. مؤرشفة من الأصلي في 30 يناير 2026 . تم الاسترجاع 27 يناير 2026 .