ميدوري يوشيزاوا

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

ميدوري يوشيزاوا ( باليابانية :吉澤 翠، بالروماجي : Yoshizawa Midori ) هي رسامة رسوم متحركة يابانية ، وفنانة رسم قصص مصورة ، ومخرجة.

حياة مهنية

درست يوشيزاوا في جامعة تاما للفنون قبل أن تحصل على وظيفتها الأولى في صناعة الأنمي كرسامة رسوم متحركة في استوديو لونا حوالي عام 2012. [ 1 ] [ 2 ] عملت في الاستوديو لمدة عام أو عامين، ثم انضمت إلى استوديو توي أنيميشن كمتدربة إخراج، حيث عملت على مسلسل ون بيس . في عام 2014 تقريبًا، تركت توي وبدأت العمل الحر مع استوديو شافت . في البداية، تولت أدوارًا في الرسوم المتحركة ومساعدة مخرجي الحلقات، كما في وظائفها السابقة، ولكن بحلول عام 2015، أُسندت إليها مهام إخراج الحلقات في جميع إنتاجات الاستوديو. [ 1 ] شاركت في العديد من الحلقات الأخرى من عام 2016 إلى عام 2018، وفي عام 2019، كانت إحدى مخرجات الحلقات وفنانات رسم القصص المصورة في مسلسل زوكو أواريمونوغاتاري . وقد أشاد المخرج المخضرم للمسلسل والاستوديو، أكييوكي شينبو، بالحلقة الخامسة التي أخرجتها، واصفًا إياها بأنها مثيرة للاهتمام بشكل خاص. [ 3 ]

في عام ٢٠١٩، شاركت في إنتاج مسلسل الأنمي المقتبس من لعبة Magia Record للهواتف المحمولة، حيث تولت في الموسم الأول منصب "مخرجة" (أي ما يعادل مخرجة مسلسل لمجموعة محددة من الحلقات) نظرًا لعدم امتلاك المخرج الرئيسي دوروينو أي خبرة سابقة في إخراج مسلسلات الأنمي التلفزيونية. وبناءً على ذلك، تم اختيار يوشيزاوا، وكينجيرو أوكادا ، ويوكيهيرو مياموتو للإشراف على مجموعات من الحلقات، مع تولي مياموتو منصب مساعد المخرج. [ ٤ ] [ ٥ ] وقد تأثرت فكرة الحلقة التاسعة من المسلسل، التي تُظهر تطور الذكاء الاصطناعي تدريجيًا ليصبح أكثر إنسانية، بشكل كبير بيوشيزاوا نفسها. [ ٦ ] في الموسمين الثاني والثالث، تمت ترقية مياموتو إلى منصب مخرج المسلسل تحت إشراف دوروينو، بينما تمت ترقية يوشيزاوا إلى منصب مساعد المخرج. وفي الحلقة الثانية من الموسم الثاني، تولت كل من يوشيزاوا ومياموتو مسؤولية رسم القصة المصورة للحلقة. لكن بدلاً من تقسيم المحتوى بين جزئي الحلقة (أ) و(ب) (النصف الأول والثاني)، قاموا بتقسيم المحتوى بناءً على ما أرادوا تصويره، مثل تولي مياموتو مسؤولية مشاهد الحركة. [ 7 ]

بعد انتهاء إنتاج أنمي "ماجيا ريكورد" ، توقف يوشيزاوا عن الإخراج واقتصرت مساهمته على رسم لوحات القصة حتى عامي 2022 و2023، باستثناء إشرافه على الرسوم المتحركة وإخراجه لأول مرة لمقدمة أنمي " الخماسية المتطابقة" (The Quintessential Quintuplets ~) من إخراج هيروتو ناجاتا. [ 8 ] ولأن يوشيزاوا أخرج الحلقة الحادية عشرة من الموسم الأول الذي أُسند إلى استوديو شافت في عام 2019، عيّن منتج الرسوم المتحركة يويا ماتسوكاوا يوشيزاوا لرسم لوحات القصة للحلقة الثانية من الحلقة الخاصة؛ [ 8 ] واختير استوديو شافت لإنتاج الحلقة الخاصة نظرًا لشعبية يوشيزاوا وحلقة شافت في الموسم الأول. [ 8 ]

في خريف عام ٢٠٢٢، تواصل منتج أنيبلكس، تاتسويا إيشيكاوا، مع استوديو شافت لمواصلة سلسلة مونوغاتاري ، واختار رئيس الاستوديو، ميتسوتوشي كوبوتا، يوشيزاوا لتكون المخرجة الجديدة للسلسلة تحت الإشراف الرئيسي لشينبو، [ ٩ ] خلفًا للمخرج السابق تومويوكي إيتامورا . اعتمد شينبو على يوشيزاوا لما تتمتع به من حس فني في التصميم، وأدخل تغييرات على السلسلة مقارنةً بمن سبقوها. [ ٩ ] على وجه الخصوص، أراد شينبو من يوشيزاوا استخدام فواصل العرض بشكل أكثر حرية، وطلب أن تحتوي إحدى الحلقات ( ناديمونوغاتاري ) على فواصل عرض تشبه أغلفة كتب دراغون بول ، وأن تكون حلقة أخرى ( شينوبومونوغاتاري ) أشبه بجولة في أشهر الأماكن في اليابان. [ 10 ] على الرغم من أنها كانت تجربتها الإخراجية الأولى، قالت يوشيزاوا إنها لم تُخرج المسلسل بوعي، خاصةً بأسلوب "أكروباتي" (アクロバティック) ، لأنه كان أول مسلسل من سلسلة مونوغاتاري منذ عدة سنوات . [ 10 ]

أسلوب

يتميز أسلوب يوشيزاوا، التي بدأت الإخراج في استوديو Shaft فور انتهائها من عملها على أنمي One Piece في استوديو Toei Animation، بأنه يعتمد بشكل كبير على هوية Shaft الأسلوبية، مع التركيز على تكوين "لقطات جذابة" باستخدام الرسوم المتحركة والخلفيات والرسوم الحاسوبية وعناصر التمثيل الحي. وقد وُصف عملها السابق كرسامة رسوم متحركة بأنه أدى إلى حساسية "مُعقدة" وطموحة فيما يتعلق بتصميم المشاهد. [ 1 ] كما استخدمت يوشيزاوا بشكل بارز مواد غير تقليدية لا تُستخدم عادةً في الأنمي التلفزيوني، مثل قصاصات الورق والرسومات التناظرية والدمى المصنوعة يدويًا. [ 1 ] [ 6 ] وقد ميّز كيفن سيروجيدا يوشيزاوا عن غيرها من المخرجين في الاستوديو، معتبرًا إياها راوية قصص أكثر تعبيرًا عن المشاعر، على عكس المخرجين الأكثر ميلًا إلى المنطق أو التجريد. [ 1 ] من خلال عملها تحديدًا في سلسلة Monogatari و Off و Monster Season ، وهو أول أعمالها كمخرجة، استعادت أعمالها الخصائص الأسلوبية لأسلافها (أويشي وإيتامورا) مع إضفاء لمسة شخصية مميزة على السلسلة. [ 1 ] اعتبر كريستوفر فارس من Anime News Network أنها منحت السلسلة مظهرًا "جديدًا" و"نشطًا" بعد فترة إيتامورا الطويلة في الإخراج. [ 11 ]

أعمال

مسلسل تلفزيوني

 يسلط عمود "المخرجون" الضوء على أعمال يوشيزاوا الإخراجية.

سنةعنوانالمدير(ون)استوديوSB [ أ ]ED [ ب ]أدوار وملاحظات أخرىالمرجع(ات)
2012توريكوأكيفومي زاكوتوي أنيميشنلالارسام الرسوم المتحركة الرئيسي
جماليات البطل المارقريون كوجوالأسلحةلالاالرسام الرئيسي الثاني
ليتل باسترز!يوشيكي ياماكاوافريق عمل JCStaffلالاالرسام الرئيسي الثاني
يوغي يو! زيكسال 2ساتوشي كواباراالعدولالاالرسام الرئيسي الثاني
2013ون بيسهيرواكي مياموتوتوي أنيميشنلالامساعد مخرج الحلقة
2014ممثلو مدينة ميكاكوسيتيأكيوكي شينبو يوكي ياسيرمحلالاالرسام الرئيسي الثاني
هانامونوغاتاريأكيوكي شينبو تومويوكي إيتامورارمحلالاالرسام الرئيسي الثاني
تسوكيمونوجاتاريأكيوكي شينبو تومويوكي إيتامورارمحلالامساعد مخرج الحلقة[ 1 ]
2015جرافيتي فتاة الذواقةأكيوكي شينبو ناويوكي تاتسوارمحلانعم[ 1 ]
نيسيكوي :أكيوكي شينبو يوكيهيرو مياموتورمحلانعم[ 1 ]
أواريمونوغاتاريأكيوكي شينبو تومويوكي إيتامورارمحلانعم[ 1 ]
2016يدخل شهر مارس بقوة الأسدأكيوكي شينبو كينجيرو أوكادارمحنعمنعم[ 1 ]
2017مارس يأتي كالأسد - الموسم الثانيأكيوكي شينبو كينجيرو أوكادارمحنعمنعمالرسام الرئيسي الثاني
2018Fate/Extra: Last Encoreأكيوكي شينبو يوكيهيرو مياموتورمحلانعمرسام الرسوم المتحركة الرئيسي الثاني، فنان الخلفيات[ 7 ]
2019زوكو أواريمونوغاتاريأكيوكي شينبورمحنعمنعم[ 3 ]
التوائم الخمسة المتطابقةساتوشي كواباراإنتاج تيزوكالانعم
2020سجل ماجيا: قصة جانبية لبويلا ماجي مادوكا ماجيكادوروينو يوكيهيرو مياموتو كينجيرو أوكادا ميدوري يوشيزاوارمحنعمنعممخرج الافتتاح مخرج الختام[ 12 ]
2021ماجيا ريكورد: قصة جانبية من بويلا ماجي مادوكا ماجيكا - عشية الاستيقاظدوروينو يوكيهيرو مياموتورمحنعمنعممساعد مخرج - لوحة قصة مشهد التحول - مخرج افتتاحي[ 7 ]
2022ماجيا ريكورد: قصة جانبية من بويلا ماجي مادوكا ماجيكا - فجر حلم سطحيدوروينو يوكيهيرو مياموتورمحنعمنعممساعد مخرج، مخرج افتتاحي[ 7 ]
آر دبليو بي واي: مملكة الجليدتوشيماسا سوزوكي كينجيرو أوكادارمحنعملا[ 7 ]
2023يوهاني ذا بارهيليون: أشعة الشمس في المرآةأسامي ناكاتانيشروق الشمسنعملا
التوائم الخمسة المتطابقة ~يوكيهيرو مياموتورمحنعملامشرف افتتاح[ 8 ]
2025نينجا وقاتل تحت سقف واحديوكيهيرو مياموتورمحنعمنعم

حلقات الفيديو الأصلية/حلقات الفيديو الأصلية

سنةعنوانالمدير(ون)استوديوSB [ أ ]ED [ ب ]أدوار وملاحظات أخرىالمرجع(ات)
2016كويمومونوغاتاريأكيوكي شينبو تومويوكي إيتامورارمحلالاالرسام الرئيسي الثاني
2024سلسلة مونوغاتاري أوف وموسم الوحوشأكيوكي شينبو ميدوري يوشيزاوارمحنعمنعم[ 13 ]

ملحوظات

ملاحظات عامة

  1. 1 2 فنان رسم القصص المصورة.
  2. 1 2 مخرج الحلقة، وهو ما يعادل مخرج الوحدة.

اقتباسات من الكتب

  • تاكاهاشي، يومي، محررة. (23 نوفمبر 2019). أكييوكي شيمبو × سجلات شافت (باللغة اليابانية). دوت كوم. ISBN 978-4835457017.
  • مايدا، هيساشي؛ ناكاغامي، يوشيكاتسو؛ كواباتا، تاكيشي؛ نيشيتاني ، ناناكو (2020). マギアレコド 魔法少女まどか☆マギカ外伝 TVアニメ公式ガイドブック 1巻[ Magia Record Puella Magi Madoka Magica TV Anime Official Guidebook Volume 1 ] (باللغة اليابانية). هوبونشا . رقم ISBN 978-4832272019.
  • مايدا، هيساشي؛ ناكاغامي، يوشيكاتسو؛ كواباتا، تاكيشي؛ نيشيتاني ، ناناكو (2022). تلفزيون 2 巻[ Magia Record Puella Magi Madoka Magica TV Anime Official Guidebook Volume 2 ] (باللغة اليابانية). هوبونشا . رقم ISBN 978-4832274006.

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 سيروجيدا، كيفن "يويوكو" (23 أغسطس 2024). "ماضي وحاضر ومستقبل مونوغاتاري: المخرجة ميدوري يوشيزاوا وأسلوب السرد التآزري في Off وMonster Season" . مدونة ساكوجا . تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2024 .
  2. ↑ عرض Shaft Shizuoka Studio Aoi، جزء من معرض Mirai Innovation Design (ミ ラ イ イ ノ ベ シ ョ ン デ ザ イ ン展) في مركز ترويج الصناعة الثقافية والإبداعية بمدينة شيزوكا (静岡市文化・クリエイティブ産業振興センター) . 12 أكتوبر 2024 إلى 10 نوفمبر 2024.
  3. 1 2 تاكاهاشي 2019 ، ص. 228.
  4. ^ مايدا وآخرون. 2020 ، ص. 74.
  5. ↑ @gekidaninucurry (2 فبراير 2020).【マギレコ 】 2、3 سنوات من العمل. حسنًا، هذا هو الحال. يمكن أن يكون الأمر كذلك شكرا جزيلا لك.[ "ماجي ريكو" | الحلقة 3 من إخراج أوكادا-سان. أخرج أيضًا الحلقتين 2 و3 من المسلسل، وأشرف على تصوير رينا والشخصيات الأخرى بتفاصيل دقيقة. | بالإضافة إلى ذلك، في مشهد التحول، طلبنا من رسام المونتاج القيام بكل شيء بدءًا من لوحة القصة وحتى الرسوم المتحركة الرئيسية. ] ( تغريدة ) - عبر تويتر .
  6. 1 2 مايدا وآخرون. 2020 ، ص. 106.
  7. 1 2 3 4 5 مايدا وآخرون. 2022 ، ص. 116.
  8. 1 2 3 4 ساتو، جونباي، أد. (30 مايو 2023). مجلة ميجامي يوليو 2023 مجلة ميجامي (باللغة اليابانية). جاكين .
  9. 1 2 "CUT يوليو 2024".新房昭之インタビュー[مقابلة أكيوكي شينبو]. قطع (باللغة اليابانية). روكين أون. 19 يونيو 2024.
  10. 1 2 كادو، كيوتو، أد. (10 ديسمبر 2024). “النوع الجديد يناير 2025”. نيوتايب (باللغة اليابانية). كادوكاوا شوتن .
  11. ↑ "سلسلة مونوغاتاري: موسم أوف ومونستر" . شبكة أخبار الأنمي . 6 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2024 .
  12. ^ مايدا وآخرون. 2020 ، ص. 6-38.
  13. ↑ "سلسلة مونوغاتاري أوف وموسم الوحوش" (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2024 .