مذكرة ميليوكوف

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كانت مذكرة ميليوكوف برقية صاغها وزير الخارجية بافل ميليوكوف نيابةً عن الحكومة الروسية المؤقتة في أبريل/نيسان 1917، ذات أهمية بالغة خلال فترة أزمة أبريل/نيسان التي امتدت بين ثورة فبراير/شباط وثورة أكتوبر/تشرين الأول اللاحقة في التاريخ الروسي . أُرسلت البرقية في أعقاب تنازل نيكولاس الثاني عن العرش وفي خضم الحرب العالمية الأولى ، وكانت موجهة إلى دول الحلفاء . تضمنت البرقية بيانًا بأن الحكومة المؤقتة ستواصل القتال ضد ألمانيا الإمبراطورية ، كما بدأت في عهد القيصر . ورغم أنها حظيت بموافقة واسعة داخل الحكومة المؤقتة عند صياغتها، [ 1 ] إلا أن البرقية جاءت في أعقاب استياء واسع النطاق في روسيا من مسار الحرب. فقد ساهمت الخسائر القتالية المتكررة التي تكبدتها روسيا في التجنيد الإجباري ، كما حدث في معركة تاننبرغ الكارثية في بداية الحرب، ولاحقًا في هجوم بروسيلوف الناجح ولكن المكلف للغاية ، في انهيار الدعم العسكري والشعبي للقيصر نيكولاس الثاني ، وساعدت في نهاية المطاف على إجباره على التنازل عن العرش.

أثار تداول المذكرة علنًا في 20 أبريل 1917 احتجاجات عنيفة في الشوارع معارضةً لمشاركة روسيا في الحرب، واستياءً من استمرار الحكومة الجديدة في اتباع سياسات القيصر. [ 2 ] كما أدى ذلك إلى إدانة من قبل ماركسيين بارزين مثل فلاديمير لينين وآخرين، الذين زعموا أن المذكرة دليل على خضوع الحكومة المؤقتة لمصالح الرأسمالية الدولية ، ولمن يسعون إلى مواصلة الحرب من أجل التوسع الخارجي وتحقيق مكاسب مالية أخرى. [ 3 ] لم يقتصر تأثير نشر المذكرة على إضعاف موقف ميليوكوف، الذي واجه غضبًا شعبيًا عارمًا، بل عرّض أيضًا آخرين في الحكومة المؤقتة، مثل ألكسندر كيرينسكي، لضغوط من عناصر يسارية أكثر نشاطًا، كالبلاشفة ، الذين حمّلوه مسؤولية الموافقة على صياغة المذكرة. [ 1 ] وقد عجّلت هذه الضغوط بأزمة أبريل ، التي زادت من شعبية البلاشفة [ 4 ] ، وساهمت في إضعاف الحكومة المؤقتة وعزلها قبل ثورة أكتوبر .

مراجع

  1. 1 2 أبراهام، ريتشارد (1987). ألكسندر كيرينسكي: الحب الأول للثورة . مطبعة جامعة كولومبيا. ص  234. ISBN 0-231-06109-9.
  2. ↑ هايز، كارولتون جيه إتش (1922). تاريخ موجز للحرب العالمية الأولى . ص 234. 
  3. ^ فلاديمير لينين (1969) [20 أبريل (3 مايو) 1917). "Нота вremenного правительства" . ب. إي. لينين: Полное собрание сочинений (بالروسية). المجلد. 31. ص 297 – 299.  ترجمة إنجليزية من "مذكرة الحكومة المؤقتة" . لينين السادس: الأعمال الكاملة . المجلد 24. ترجمة إسحاق برنارد. 1974. الصفحات 189-191 .  
  4. ↑ وود، آلان (2003). أصول الثورة الروسية، 1861-1917 . لندن: روتليدج. ص 38-40 . 

للمزيد من القراءة

  • بافيل ميليوكوف (1997) [18 أبريل (1917) (1 مايو)]. "الوزيرة الداخلية لحكومة روسيا البيضاء التي حكمت ميلكوفا في 18 أبريل (1 مايو) 1917، كانت من أواخر السفن، вruченная чее Российский педставителей союзны деравам». البحر بين البحار: وثائق مختارة عن تاريخ العصور الوسطى منذ 1910-1940 . ص 14 - 15 . (الأصل الروسي)
  • مارتن مكولي ، محرر (1984) [1980، 1975]. "مذكرة ميليوكوف بتاريخ 18 أبريل" (ملف PDF) . الثورة الروسية والدولة السوفيتية 1917-1921: وثائق . الصفحات 46-47 . (الترجمة الإنجليزية)