ميندين، نيفادا

ميندن هي منطقة إحصائية (CDP) في مقاطعة دوغلاس، نيفادا ، الولايات المتحدة الأمريكية. [ 3 ] وبلغ عدد سكانها 3,442 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 4 ] وهي مقر مقاطعة دوغلاس [ 5 ] وتجاور بلدة غاردنرفيل . ويقع حرم دوغلاس التابع لكلية غرب نيفادا في ميندن.

تاريخ

تأسست ميندن عام 1906 على يد هاينريش فريدريش دانغبرغ الابن، الذي سماها تيمناً بمدينة ميندن في ولاية شمال الراين وستفاليا الألمانية ، القريبة من مسقط رأس والده. [ 6 ] كان معظم المستوطنين الأوائل من الألمان. [ 7 ] أُسست ميندن على أرض تابعة لشركة مزرعة دانغبرغ ، وقد كلف دانغبرغ ببناء معظم مباني المدينة الأولى. [ 8 ] يوجد في ميندن مكتب بريد منذ عام 1906. [ 9 ]

استخدام صفارات الإنذار عند غروب الشمس وحالة المدينة عند غروب الشمس

كانت مدينة ميندن تُطلق صفارة إنذار عند غروب الشمس في تمام الساعة السادسة مساءً كل يوم تقريبًا من عام 1917 حتى عام 2023، وكان ذلك يعني في الأصل أنه يتعين على أفراد قبيلة واشو الهندية مغادرة المدينة بحلول الساعة السادسة والنصف مساءً وإلا سيواجهون السجن أو الغرامة. [ 10 ] [ 11 ] ألغت مقاطعة دوغلاس قانونها المتعلق بمغادرة المدينة عند غروب الشمس بشكل كامل في منتصف سبعينيات القرن الماضي.

في عام ٢٠٢١، أصدرت ولاية نيفادا قانونًا يحظر على المجتمعات المحلية استخدام إشارات الإنذار المرتبطة بقانون سابق "كان يُلزم الأشخاص من عرق أو إثنية أو أصل أو جنسية أو لون معين بمغادرة المدينة بحلول وقت محدد". وادعى مدير بلدة ميندن، جيه دي فريسبي، أن القانون لا ينطبق عليهم، قائلاً: "هناك مرسوم (في ميندن) ساري المفعول حاليًا ينص على إطلاق صفارات الإنذار يوميًا إحياءً لذكرى رجال الإنقاذ الأوائل... لم تُطلق أبدًا في الساعة ٦:٣٠، عندما كان لدى المقاطعة مرسوم لإخراج السكان الأصليين من المدينة". [ ١٢ ] [ ١٣ ] [ ١٤ ] [ ١٥ ]

بعد إقرار قانون آخر في ولاية نيفادا يستهدف صفارات الإنذار عند غروب الشمس، وهو القانون رقم SB 391، في عام 2023، تمكنت ميندن أخيرًا من إسكات صفارات الإنذار. [ 11 ] أعربت مارتي ميدن، وهي معلمة متقاعدة من أصول واشو ، عن ارتياحها قائلة: "هل سمعتم عن المرأة المسنة التي تعاني من ضعف جزئي في السمع والتي تم توبيخها لوجودها في المدينة بعد غروب الشمس؟ هل سمعتم عن عمليات جمع شبابنا الروتينية الذين تعرضوا للضرب ثم تُركوا في الحقول؟... هذا هو التاريخ الذي تعلمناه كأطفال فيما يتعلق بصفارات الإنذار." [ 11 ]

الجغرافيا

وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمنطقة المحددة للتعداد (CDP) في ميندن 4.3 ميل مربع (11 كم 2 ) ، منها 4.3 ميل مربع (11 كم 2 ) أرض و 0.04 ميل مربع (0.10 كم 2 ) (0.5٪) مياه.   

يُعتبر وادي كارسون ومدينة ميندن من أفضل مواقع الطيران الشراعي في العالم، حيث سُجلت رحلات جوية تجاوزت 1600 كيلومتر ( 990 ميلاً) باستخدام الطائرات الشراعية انطلاقاً من هذا الموقع. ويُساعد موقعه شرق سلسلة جبال سييرا نيفادا على تكوّن موجات الهواء المتأثرة بالرياح . وإلى الشرق من جبال باين ناتس تقع صحراء نيفادا، التي تُعدّ من أفضل مصادر الطاقة الحرارية في العالم. 

يمر الطريق السريع الأمريكي رقم 395 عبر مدينة ميندن. كما أنه يمثل نهاية الطريق السريع رقم 88 ، ​​الذي يتحول إلى الطريق السريع رقم 88 في ولاية كاليفورنيا على الجانب الغربي من حدود الولاية.

مناخ

تتمتع مدينة ميندن بمناخ شبه جاف بارد ( حسب تصنيف كوبن BSk )، مع تباينات كبيرة في درجات الحرارة بين الليل والنهار على مدار الفصول. تكون فصول الصيف حارة إلى شديدة الحرارة نهارًا، حيث تتجاوز درجة الحرارة 32.2 درجة مئوية (90 درجة فهرنهايت) في 68.5 يومًا ، وتتجاوز 37.8 درجة مئوية (100 درجة فهرنهايت) في 5.7 أيام . ومع ذلك، تكون الصباحات باردة جدًا، حتى في فصل الصيف، وذلك بين شهري يونيو وأغسطس. في المتوسط، تنخفض درجة الحرارة إلى ما دون الصفر في 1.2 صباح. يُعد هطول الأمطار نادرًا جدًا خلال فصل الصيف، حيث لا تصل الرياح الموسمية عمليًا إلى هذه المنطقة الشمالية: ففي شهر يوليو، لا تسجل أكثر من أربع سنوات من أصل عشر أي هطول للأمطار، وتتوقع سنة واحدة فقط من أصل عشرين هطول 25.4 مليمترًا (بوصة واحدة) . أما في فصل الشتاء، فتكون ظهيرات الشتاء باردة ومشمسة في أغلب الأحيان، لكن الصباحات تكون شديدة البرودة. من المتوقع أن تصل درجات الحرارة إلى 0 درجة فهرنهايت (-17.8 درجة مئوية) أو أقل في صباحين كل شتاء، على الرغم من أنه من المتوقع أن تتجاوز درجة الحرارة درجة التجمد في جميع فترات ما بعد الظهر تقريبًا باستثناء 4.7 فترة في السنة، بينما خلال أشهر الشتاء الثلاثة، ستتجاوز 45.9 فترة ما بعد الظهر عادةً 50 درجة فهرنهايت (10.0 درجة مئوية) . أعلى درجة حرارة مسجلة هي 109 درجة فهرنهايت (42.8 درجة مئوية) في 6 يوليو 2007، وأدنى درجة حرارة هي -24 درجة فهرنهايت (-31.1 درجة مئوية) ، والتي حدثت في 21 يناير 1916، و26 يناير 1949، و7 فبراير 1989. كانت أبرد فترة ما بعد الظهر في 9 يناير 1937 عندما لم تتجاوز درجة الحرارة 4 درجات فهرنهايت (-15.6 درجة مئوية) ، وأدنى درجة حرارة مسجلة هي 67 درجة فهرنهايت (19.4 درجة مئوية) في 28 و29 أغسطس 1906. 25 يونيو 1927؛ و20 أغسطس 1931.                

تهطل معظم الأمطار نتيجةً لأنظمة العواصف الشتوية القادمة من المحيط الهادئ، على الرغم من أن منطقة ظل المطر في سييرا نيفادا تحدّ من كمية الأمطار التي تنتجها هذه الأنظمة في نيفادا. وكانت الفترة من يوليو 1937 إلى يونيو 1938 هي الأكثر غزارةً بالأمطار، حيث بلغت كمية الأمطار 436.4 ملم (17.18 بوصة) ، بينما كانت الفترة من يوليو 1959 إلى يونيو 1960 هي الأكثر جفافًا، حيث بلغت كمية الأمطار 84.1 ملم (3.31 بوصة) . أما أكثر الأيام مطرًا على الإطلاق فكان يوم 30 ديسمبر 2002، حيث بلغت كمية الأمطار 99.1 ملم (3.90 بوصة) . وكان شهر يناير 1909 هو الأكثر غزارةً بالأمطار على الإطلاق، حيث بلغت كمية الأمطار فيه 200.7 ملم (7.90 بوصة) على الأقل . وتتميز ظهيرة الشتاء في ميندن بدفئها الكافي الذي يجعل معظم الأمطار تهطل على شكل مطر، على الرغم من أن متوسط ​​تساقط الثلوج يبلغ 0.55 متر (21.8 بوصة) . ومع ذلك، شهد شهر يناير البارد والممطر عام 1916 ما يصل إلى 52.0 بوصة (1.32 متر) من الثلج، وشهد الموسم من يوليو 1908 إلى يونيو 1909 ما يصل إلى 70 بوصة (1.78 متر) ؛ ومع ذلك، لم تسقط أي ثلوج قابلة للقياس بين يوليو 1962 ويونيو 1963. [ 16 ]    

بيانات مناخية لمدينة ميندن، نيفادا، 1991-2020: المعدلات الطبيعية، والظواهر المناخية المتطرفة 1906-حتى الآن
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)72 (22)77 (25)84 (29)90 (32)98 (37)105 (41)109 (43)105 (41)102 (39)94 (34)84 (29)73 (23)109 (43)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية)63.3 (17.4)67.5 (19.7)75.2 (24.0)81.8 (27.7)89.3 (31.8)96.8 (36.0)101.3 (38.5)100.0 (37.8)96.0 (35.6)87.7 (30.9)74.5 (23.6)64.6 (18.1)102.2 (39.0)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)46.6 (8.1)51.4 (10.8)58.2 (14.6)63.8 (17.7)72.6 (22.6)82.6 (28.1)91.2 (32.9)90.3 (32.4)83.4 (28.6)71.2 (21.8)56.8 (13.8)45.8 (7.7)67.8 (19.9)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)32.8 (0.4)36.7 (2.6)42.5 (5.8)47.1 (8.4)55.2 (12.9)63.1 (17.3)70.1 (21.2)68.5 (20.3)61.8 (16.6)51.1 (10.6)39.8 (4.3)32.2 (0.1)50.1 (10.0)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)19.0 (-7.2)22.1 (-5.5)26.8 (−2.9)30.4 (−0.9)37.7 (3.2)43.7 (6.5)49.0 (9.4)46.6 (8.1)40.2 (4.6)30.9 (−0.6)22.8 (−5.1)18.7 (−7.4)32.3 (0.2)
متوسط ​​الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية)3.0 (-16.1)7.7 (−13.5)13.6 (−10.2)18.5 (-7.5)26.6 (-3.0)32.0 (0.0)40.7 (4.8)37.9 (3.3)30.4 (−0.9)18.7 (−7.4)8.5 (-13.1)2.2 (−16.6)-3.1 (-19.5)
أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية)-24 (-31)-24 (-31)-9 (-23)9 (-13)16 (-9)22 (-6)29 (-2)28 (-2)20 (-7)3 (-16)-12 (-24)-22 (-30)-24 (-31)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)1.70 (43)1.30 (33)1.25 (32)0.49 (12)0.61 (15)0.33 (8.4)0.25 (6.4)0.26 (6.6)0.21 (5.3)0.61 (15)0.79 (20)1.54 (39)9.34 (235.7)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم)5.6 (14)4.1 (10)3.4 (8.6)1.5 (3.8)0.1 (0.25)0.1 (0.25)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.2 (0.51)1.6 (4.1)5.2 (13)21.8 (54.51)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)6.46.04.53.53.31.81.81.91.72.54.15.543.0
متوسط ​​عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة)2.81.91.60.80.20.00.00.00.00.10.92.610.9
المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 17 ]
المصدر 2: خدمة الأرصاد الجوية الوطنية [ 16 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
19901441
2000283696.8%
201030015.8%
2020344214.7%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 18 ]
شركة ميندن لطحن الدقيق ، سبتمبر 2013، أحد المواقع الثمانية في ميندن المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان ميندن 3442 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 54.8 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 17.8% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 33.6%. وبلغ عدد الذكور 87.6 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 84 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 19 ] [ 20 ]

99.9% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 0.1% في المناطق الريفية. [ 21 ]

بلغ عدد الأسر في ميندن 1573 أسرة، منها 21.4% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 51.7% أسرًا مكونة من زوجين، و14.7% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و29.6% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 31.7% من إجمالي الأسر، بينما كان 20.0% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 19 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 1682 وحدة، منها 6.5% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 1.1%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 3.8%. [ 19 ]

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 20 ]
سباقرقمالنسبة المئوية
أبيض293085.1%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي190.6%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون341.0%
آسيوي581.7%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى40.1%
عرق آخر952.8%
عرقان أو أكثر3028.8%
من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)3239.4%

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000 [ 22 ] ، بلغ عدد سكان المنطقة 2836 نسمة، موزعين على 1166 أسرة و839 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 664.2 نسمة لكل ميل مربع (256.4 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 1231 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 288.3 وحدة لكل ميل مربع (111.3 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمنطقة فكانت كالتالي: 94.0% من البيض ، 0.1% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.7% من السكان الأصليين ، 1.1% من الآسيويين ، 0.1% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 2.1% من أعراق أخرى ، و1.9% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 6.6% من السكان.

بلغ عدد الأسر 1166 أسرة، منها 28.1% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و62.4% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و7.7% ترأسها امرأة بدون زوج، و28.0% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 23.0% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فردًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 11.5%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.38 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.78 فردًا.

في المنطقة الإحصائية، توزع السكان على النحو التالي: 21.9% دون سن 18 عامًا، و4.4% من 18 إلى 24 عامًا، و22.7% من 25 إلى 44 عامًا، و27.5% من 45 إلى 64 عامًا، و23.5% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 46 عامًا. وبلغ عدد الذكور 95.5 لكل 100 أنثى، و92.4 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المنطقة 56,795 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 64,375 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 40,833 دولارًا مقابل 34,700 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المنطقة 30,405 دولارًا. وكان حوالي 3.7% من الأسر و5.4% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 10.2% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و1.5% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

اقتصاد

تم إنشاء مركز توزيع ستاربكس بمساحة 712,000 قدم مربع (66,100 متر مربع ) في عام 2018 لدعم إدارة سلسلة التوريد الإقليمية . [ 23 ] وقد وفر مشروع المستودع ما لا يقل عن 500 وظيفة في المنطقة. [ 24 ]   

تعليم

تقع مقاطعة دوغلاس بأكملها ضمن منطقة مدارس مقاطعة دوغلاس . [ 25 ]

يوجد في ميندن مكتبة عامة ، وهي فرع من مكتبة مقاطعة دوغلاس العامة. [ 26 ]

وسائط

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

مراجع

  1. "دليل خدمات ArcGIS REST" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2022 .
  2. 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: ميندن، نيفادا
  3. "قانون مقاطعة دوغلاس - المادة 18.04.010: الإنشاء" . مكتب المدعي العام لمقاطعة دوغلاس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2017 .
  4. "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني العشري لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2026 .
  5. "البحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  6. مؤرشف بتاريخ ١٧ مايو ٢٠١٧ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine): حقائق عن وادي كارسون
  7. مشروع الكتاب الفيدرالي (1941). أصل أسماء الأماكن: نيفادا (ملف PDF) . صفحة 20 من إدارة تقدم الأعمال. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أبريل 2018. 
  8. داتين، ريتشارد سي. (13 يونيو 1979). "سجل المواقع التاريخية الوطنية - نموذج الترشيح: مزرعة هوم رانش" . دائرة المتنزهات الوطنية . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2013 .
  9. أُرشف بتاريخ ١٢ يناير ٢٠١٨ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) - مكاتب البريد في مقاطعة دوغلاس، نيفادا
  10. بالنسبة لقبيلة واشو في بحيرة تاهو، فإن صفارة الغروب هي "جزء حي من الصدمة التاريخية"." . SFGATE . 28 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2021.
  11. 1 2 3 سوان، مايلز يلو (9 أكتوبر 2023). "ميندن تُسكت صفارات الإنذار اليومية بعد أن أقرت نيفادا قانونًا يحظر أصوات "قانون غروب الشمس" . رينو غازيت جورنال .
  12. «مدينة ميندن ترفض الحظر الذي تدعمه القبائل على «صفارات الإنذار عند غروب الشمس» التي كانت تُستخدم سابقًا لطرد السكان الملونين من المدينة» . صحيفة رينو غازيت جورنال . 3 مايو 2021.
  13. «مشروع قانون قد يُسكت صفارات الإنذار في ميندن على مكتب الحاكم» . صحيفة ذا ريكورد-كورير. ٢٧ مايو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٧ يونيو ٢٠٢١.
  14. "أقرت ولاية نيفادا قانونًا يحظر استخدام التمائم المدرسية ذات الطابع العنصري و"صفارات الإنذار عند غروب الشمس"" . CNN . 5 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2021.
  15. ديهيفن، جيمس. "ميندن تتجاهل الحظر المدعوم من القبائل على "صفارات الإنذار عند غروب الشمس" التي كانت تُستخدم سابقًا لطرد السكان الملونين من المدينة" . صحيفة رينو غازيت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2021 .
  16. ١ ٢ "بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية. مؤرشف من الأصل في ٣٠ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٠ سبتمبر ٢٠٢٢ .
  17. "الوصول السريع إلى المعدلات المناخية في الولايات المتحدة" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2022 .
  18. "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
  19. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2026 .
  20. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2026 .
  21. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2026 .
  22. "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 1996. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  23. "مركز توزيع ستاربكس" . شركة كور للإنشاءات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2025 .
  24. "ستاربكس توسّع مركز التوزيع في ميندن وتضيف وظائف" . مجلة نورثرن نيفادا بيزنس ويكلي . 2 يونيو 2017. تاريخ الاطلاع: 25 يونيو 2025 .
  25. "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة دوغلاس، نيفادا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2024 .- قائمة نصية
  26. "مكتبات نيفادا العامة" . PublicLibraries.com. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2019 .
  27. "نبذة" . نيكولاس "راس" فورلونغ (الموقع الرسمي). مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2014 .