قانون انفصال ولاية ميسيسيبي

تمت كتابة مرسوم انفصال المسيسيبي من قبل لوسيوس كوينتوس سينسيناتوس لامار (الثاني) ، الذي استقال من الكونجرس الأمريكي في يناير 1861. ^{[ 1 ]} تم التوقيع على المرسوم من قبل جيمس ز. جورج وآخرين.

نص المرسوم:

مرسوم لحل الاتحاد بين ولاية ميسيسيبي والولايات الأخرى المتحدة معها بموجب الاتفاقية المعنونة " دستور الولايات المتحدة الأمريكية ".

إن شعب ولاية ميسيسيبي ، المجتمعين في مؤتمر، يقررون ويعلنون، ​​ويقررون ويعلنون بموجب هذا، ما يلي:

القسم 1. أن جميع القوانين واللوائح التي أصبحت بموجبها ولاية ميسيسيبي عضواً في الاتحاد الفيدرالي للولايات المتحدة الأمريكية تُلغى بموجب هذا، وأن جميع الالتزامات المترتبة على الولاية المذكورة أو شعبها بالامتثال لها تُسحب، وأن الولاية المذكورة تستعيد بموجب هذا جميع الحقوق والوظائف والسلطات التي نُقلت بموجب أي من هذه القوانين أو اللوائح إلى حكومة الولايات المتحدة المذكورة ، وتُعفى من جميع الالتزامات والقيود والواجبات المترتبة على الاتحاد الفيدرالي المذكور، وتكون من الآن فصاعداً ولاية حرة ذات سيادة ومستقلة .

القسم 2. أن الجزء من القسم الأول من المادة السابعة من دستور هذه الولاية الذي يشترط على أعضاء الهيئة التشريعية وجميع المسؤولين التنفيذيين والقضائيين أداء اليمين أو الإقرار بدعم دستور الولايات المتحدة ، يتم بموجب هذا إلغاؤه وإبطاله.

المادة 3. أن جميع الحقوق المكتسبة والمثبتة بموجب دستور الولايات المتحدة، أو بموجب أي قانون صادر عن الكونغرس، أو معاهدة تم إبرامها بموجبه، أو بموجب أي قانون من قوانين هذه الولاية، والتي لا تتعارض مع هذا المرسوم، تظل سارية المفعول ولها نفس التأثير كما لو لم يتم إقرار هذا المرسوم.

القسم 4. أن شعب ولاية ميسيسيبي يوافق بموجب هذا على تشكيل اتحاد فيدرالي مع الولايات التي انفصلت أو قد تنفصل عن اتحاد الولايات المتحدة الأمريكية، على أساس دستور الولايات المتحدة الحالي، باستثناء الأجزاء التي تشمل أجزاء أخرى غير تلك الولايات المنفصلة.

وهكذا تم تحديده وإعلانه في المؤتمر في اليوم التاسع من شهر يناير، في عام 1861. ^{[ 2 ]}

• وقائع مؤتمر ولاية ميسيسيبي المنعقد في الفترة من 7 إلى 26 يناير

• مكتبة الكونغرس