محمد مهار علي

محمد موهار علي ( بالبنغالية : মোহাম্মদ মোহার আলী ؛ 1929-2007) كان محاضراً ومؤرخاً ومحامياً وعالماً إسلامياً بريطانياً من أصل بنغلاديشي . وهو البنغالي الوحيد الذي حصل على جائزة الملك فيصل العالمية .

وُلد علي عام 1929 في خولنا في البنغال . وكان لديه أخ أكبر. توفي والدهما، وهو مالك أرض ورجل أعمال صغير، عندما كان علي في الخامسة أو السادسة من عمره. ^{[ 1 ]}

التحق علي بمدرسة هوغلي في الفترة 1944-1945. ^{[ 1 ]} وفي العام التالي، انتُخب أمينًا عامًا لاتحاد طلاب المدرسة بصفته عضوًا في رابطة طلاب عموم البنغال المسلمين. وقد قام بحملات انتخابية لصالح مرشحي الرابطة الإسلامية في الفترة التي سبقت انتخابات الجمعية التأسيسية الهندية عام 1946. [ ^{2 ] تزوج} وأنجب ثلاثة أبناء. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

درس في جامعة دكا ، وحصل على شهادة البكالوريوس في التاريخ عام ١٩٥٢، ثم على درجة الماجستير عام ١٩٥٣. ^{[ ٥ ]} بعد ذلك، درّس التاريخ في عدة كليات، منها كلية مايكل مادوسودان في جيسور (١٩٥٤-١٩٥٥)، وكلية دكا الحكومية (١٩٥٥-١٩٥٦)، وكلية شيتاغونغ الحكومية (١٩٥٦-١٩٥٧)، وكلية راجشاهي الحكومية (١٩٥٧). انضم إلى هيئة التدريس بقسم التاريخ في جامعة دكا عام ١٩٥٨. ألّف كتبه الخمسة الأولى بين عامي ١٩٥٤ و١٩٦٠. ^{[ ٢ ]}

في عام ١٩٦٠، قُبل في كلية الدراسات الشرقية والأفريقية (SOAS) بجامعة لندن . هناك، حصل على درجة الدكتوراه عام ١٩٦٣ عن أطروحته بعنوان " رد فعل البنغاليين على أنشطة التبشير المسيحي ١٨٣٣-١٨٥٧" . درس القانون في لينكولن إن بالتزامن مع دراسته، وحصل على إجازة المحاماة عام ١٩٦٤. في مارس، عاد إلى جامعة دكا حيث درّس التاريخ. ^{[ ٢ ] [ ٦ ]} كما كان عضوًا في لجنة التعليم في شرق باكستان وعضوًا في لجنة السجلات التاريخية الباكستانية. ^{[ ١ ]} في أكتوبر ١٩٦٩، عاد إلى المملكة المتحدة لمدة عام بمنحة نَفيلد. ^{[ ٧ ]}

كان علي ملتزمًا بفكرة باكستان الموحدة، ودعم موقف الحكومة الباكستانية الرافض لاستقلال شرق باكستان. ^{[ 2 ]} بعد انتصار المتمردين في حرب تحرير بنغلاديش ، قُتل أحد أبنائه خلال ردة الفعل العنيفة ضد المؤيدين لباكستان. ^{[ 3 ]} سُجن علي بسبب موقفه حتى صدور العفو العام عام 1974. ^{[ 2 ]} في العام التالي، انتقل هو وعائلته إلى بريطانيا كلاجئين سياسيين. ^{[ 3 ]} انتقل عام 1976 إلى المملكة العربية السعودية ، حيث درّس التاريخ الإسلامي في جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية بالرياض لمدة 12 عامًا، ثم درّس لمدة 7 سنوات في الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة . عمل بعد ذلك باحثًا في مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف في عامي 1415-1416 هـ. ^{[ 2 ]} استمرت مسيرته التدريسية الجامعية لأكثر من 40 عامًا. ^{[ 8 ]}

توفي علي في منزله في وودفورد ، إسيكس في 11 أبريل 2007. ^{[ 2 ] [ 1 ]}

كان علي متخصصًا في التاريخ الإسلامي، ولا سيما تاريخ البنغال. ويُعدّ كتابه " تاريخ مسلمي البنغال " مرجعًا هامًا في تاريخ انتشار الإسلام في المنطقة وآثاره الثقافية والسياسية. كما يتناول الكتاب نضال مسلمي البنغال ضد الحكم الاستعماري البريطاني، والتأثير الإسلامي على العمارة والأدب البنغاليين.

تتناول كتبه الأخرى الحكم الإسلامي في الهند في القرن التاسع عشر، والإسلام والعالم الحديث، وتاريخ شبه القارة الهندية، ورد فعل البنغاليين على المبشرين المسيحيين، بالإضافة إلى مقالات في مجلات متخصصة ومشاركة في مؤتمرات في بنغلاديش وباكستان والمملكة المتحدة والولايات المتحدة.

فاز علي بجائزة الملك فيصل العالمية للدراسات الإسلامية عام 2000. ^{[ 9 ]}

على الرغم من أن معظم كتبه ومقالاته باللغة الإنجليزية، فقد ترجم جوهر البخاري من العربية إلى البنغالية ونشر ترجمة حرفية للقرآن الكريم باللغة الإنجليزية ^{[ 10 ]} بالإضافة إلى مقالات عربية مثل مزاعم المستشرقين بشأن القرآن الكريم . ^{[ 11 ]}

كما ألّف كتباً رداً على منهج المستشرقين في تناول سيرة النبي محمد ونظرياتهم حول القرآن: " سيرة النبي والمستشرقون" ^{[ 12 ]} (1997) و "القرآن والمستشرقون" (2004). ^{[ 13 ]}

• علي، محمد موهار (1954). دراسة موجزة عن الحكم الإسلامي في الهند . دكا: دار النشر المتحدة للكتب. OCLC 21940958 . 
• — — (1960). موجز لتاريخ الهند وباكستان القديم . خولنا: محمد مخلص علي. OCLC 6613624 . 
• — — (1965). رد فعل البنغاليين على أنشطة التبشير المسيحي، 1833-1857 . شيتاغونغ: منشورات مهروب. OCLC 220487450 . 
• — — (1975). سقوط سراج الدولة . شيتاغونغ: منشورات مهروب. OCLC 500154124 . 
• — — (1985). تاريخ مسلمي البنغال . الرياض: جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية . OCLC 19887901 . 
• — — (1997). سيرة النبي والمستشرقون . المدينة المنورة، المملكة العربية السعودية: مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف. ISBN 9960-770-68-0.
• — — (2003). كلمة بكلمة معنى القرآن . إبسويتش، سوفولك: جمعية إحياء منهاج السنة . او سي ال سي 660023946 . 
• — — (2004). القرآن والمستشرقون: دراسة نظرياتهم وافتراضاتهم الرئيسية . إبسويتش، سوفولك: جمعية إحياء منهاج السنة . رقم ISBN 0-9540369-7-2.

• سيرة ذاتية باللغة الإنجليزية
• اجتماع تذكاري لإحياء ذكرى حياة وأعمال الدكتور موهار علي