عالم غريب

التقييمات المهنية

نتائج التقييم
مصدر	تصنيف
AllMusic	[ 5 ]
روبرت كريستغاو	أ− [ 6 ]
مجلة إنترتينمنت ويكلي	ب− [ 7 ]
سؤال	[ 8 ]
روك هارد	6.0/10 [ 9 ]
رولينج ستون	[ 10 ]
دليل التسجيل البديل للدوران	6/10 [ 11 ]

موندو بيزارو (وهو تحريف لكلمة "موندو بيزارو" الإيطالية، وتعني "العالم الغريب") هو الألبوم الاستوديو الثاني عشرلفرقة الروك البانك الأمريكية رامونز ، صدر في الأول من سبتمبر عام ١٩٩٢ عن شركة راديوأكتيف ريكوردز . وهو أول ألبوم استوديو يضم عازف الباس الجديد، سي جيه رامون ، الذي حل محل العضو الأصلي دي دي رامون (مع أنه لا يزال يشارك في هذا الألبوم وألبومات الفرقة اللاحقة ككاتب أغاني). أُعيد إصدار الألبوم في المملكة المتحدة من قبل شركة كابتن أوي! في ١٠ أغسطس ٢٠٠٤، مع إضافة نسخة الفرقة من أغنية سبايدرمان كأغنية إضافية.

يبلغ طول ألبوم Mondo Bizarro 37 دقيقة و25 ثانية، وهو أطول مدة تشغيل لأي ألبوم استوديو لفرقة رامونز.

كان ألبوم "موندو بيزارو " أول ألبوم استوديو لفرقة رامونز منذ ثلاث سنوات، بعد أن تركت الفرقة شركة "ساير ريكوردز" لتوقيع عقد جديد مع شركة "راديوأكتيف ريكوردز" . وقد استُمد عنوان الألبوم من الفيلم الذي يحمل نفس الاسم، وهو الجزء الثاني من فيلم "موندو كاني" الذي صدر عام 1966 .

في سيرته الذاتية التي نُشرت عام ١٩٩٨، أشار دي دي رامون إلى أنه رغم مغادرته الفرقة، فقد باع لهم حقوق نشر ثلاث أغنيات جديدة - " Poison Heart " و"Main Man" و"Strength to Endure" - ليدفع أتعاب محامٍ لمساعدته في الخروج من السجن بعد اعتقاله بتهمة حيازة الماريجوانا. وأضاف: "لا أعرف لماذا لم يُقرضني أحد في نيويورك، أو أيٌّ من أعضاء فرقة رامونز، بضعة آلاف من الدولارات، بدلاً من إجباري على خوض كل هذا القلق والارتباك والألم الإضافي الذي رافق هذه المناورة. [...] بدا وكأن فرقة رامونز لا تستطيع العيش بدوني، لكنهم في الوقت نفسه عاملوني كعدو." ^{[ ١٢ ]} صدرت أغنيتا "Poison Heart" و"Strength to Endure" كأغنيتين منفردتين من الألبوم، في يونيو وأكتوبر ١٩٩٢ على التوالي.

في مقابلة أجريت معه عام ١٩٩٢ لصحيفة أرجنتينية ، قال جوني رامون عن الألبوم: "عادةً ما أجد أغنيتين أو ثلاث أكرهها. أما في ألبوم "موندو بيزارو" ، فأنا معجبٌ بمعظم الأغاني، وأنا راضٍ تمامًا عن النتيجة." ^{[ ١٣ ]} ومع ذلك، عندما أُجريت معه مقابلة حول الألبوم في الفيلم الوثائقي " نهاية القرن" عام ٢٠٠٣ ، صرّح قائلًا: "لا يعجبني. لا يعجبني إطلاقًا." في سيرته الذاتية " كوماندو " الصادرة عام ٢٠١٢، منح جوني الألبوم (إلى جانب سابقه " برين درين " الصادر عام ١٩٨٩ ) تقدير "جيد"، مصرحًا: "كنا بحاجة إلى المزيد من أغاني دي دي فيه. [...] الأغاني هي نقاط الضعف في الألبوم. [...] كان سي جيه عضوًا في الفرقة، لكن كتابته لم تكن على المستوى المطلوب بعد." ^{[ ١٤ ]}

كتب جوي رامون أغنية "Censorshit" التي تتناول الرقابة التي تمارسها " مركز موارد موسيقى الآباء" على ألبومات موسيقى الروك والراب ، وهي مجموعة من زوجات السياسيين سعين إلى وضع ملصقات تحذيرية للآباء على الأسطوانات، وهو إجراء أصبح فيما بعد إجراءً شائعًا. وتشير الأغنية إلى أوزي أوزبورن وفرانك زابا في عبارة: "اسأل أوزي، زابا، أو أنا، وسنريك معنى الحرية". الأغنية موجهة إلى تيبر غور ، زوجة السيناتور آل غور ، الذي أصبح لاحقًا نائب رئيس الولايات المتحدة . في كتابه "كوماندو" ، صرّح جوني رامون قائلاً: "لم تعجبني كلمات أغنية "Censorshit". كانت سخيفة. لكنني أحببت الأغنية. كتب جوي هذه الأغنية عن زوجة نائب الرئيس آل غور، تيبر غور، ثم صوّت لاحقًا لبيل كلينتون ." ^{[ 14 ]}

كتب جوي رامون ودانيال ري أغنية "هايدي مجنونة" . ووفقًا لمقابلة على بودكاست " رامونز أوف ذا داي" ، صرّح سي جيه رامون بأن الأغنية تتحدث عن فتاة تُدعى هايدي، والتي كان جوي وسي جيه على علاقة بها لفترة من الزمن. ^{[ 15 ]}

أغنية "Take It as It Comes" هي نسخة مُعاد تسجيلها، سُجّلت في الأصل بواسطة فرقة "ذا دورز" لألبومهم الأول عام 1967. أما أغنية " Spiderman "، وهي الأغنية الإضافية في إصدار القرص المضغوط عام 2004، فهي نسخة مُعاد تسجيلها من أغنية مسلسل الرسوم المتحركة الأصلي "Spider-Man" . صدرت هذه الأغنية في الأصل كأغنية إضافية غير مُدرجة في الإصدارات الأولى من ألبوم " ¡Adios Amigos!" لفرقة "ذا رامونز" عام 1995 (حُذفت من الإصدارات اللاحقة)، كما توفرت نسخة مختلفة قليلاً منها في ألبوم التجميع " Saturday Morning: Cartoons' Greatest Hits" الذي صدر عام 1995، والذي ضمّ أعمالاً لفنانين مختلفين .

تستعير أغنية "I Won't Let It Happen" بعض كلمات الأغنية وجزءًا من عنوانها من أغنية "I Won't Let it 'Appen Agen" التي صدرت على الوجه الثاني لفرقة سليد عام 1972.

على الرغم من أن ألبوم "موندو بيزارو " كان يُعتبر بمثابة "عودة" لفرقة رامونز ^{[ 16 ] [ 17 ]} - بعد تغييرات في تشكيلة الفرقة وشركة الإنتاج، وتراجع مبيعات ألبوماتهم السابقة من منتصف إلى أواخر ثمانينيات القرن الماضي (بما في ذلك ألبوم " برين درين " الذي كان من المفترض أن يكون عودة الفرقة) ^{[ 18 ]} - إلا أن الألبوم وصل إلى المركز 190 فقط في قائمة بيلبورد 200 ، وهو أدنى مركز لهم في مسيرتهم الفنية. ^{[ 19 ]} مع ذلك، أصبحت أغنية "بويزن هارت"، الأغنية الرئيسية للألبوم، واحدة من أفضل عشر أغاني لفرقة رامونز في موطنهم أمريكا، حيث وصلت إلى المركز السادس في قائمة بيلبورد لأغاني الروك الحديثة . ^{[ 20 ]} وحصل الألبوم على الشهادة الذهبية في البرازيل عام 1994. ^{[ 21 ]}

قال روبرت كريستغاو ، الذي أشاد بالألبوم: "يشبه جوي، ومن معه، مغني الريف القديم (مثل جورج جونز بعد مغادرته شركة إبيك) أكثر من كونه أعظم فرقة روك أند رول في العالم (أعظم من مشروع ميك الجانبي على أي حال)، فهم يلتزمون تمامًا بنهجهم. ومن أسباب تصديق ذلك: أغنية دي دي التي يغنيها جوي، وأغنية بيتش بويز التي تقول كلماتها: "الجولات، الجولات، لا ملل أبدًا". ^{[ 6 ]}

ملاحظة : يظهر اسم "سبايدرمان" في إصدارات عام 2004 وما بعدها.

رامونز

• جوي رامون – غناء رئيسي (باستثناء أغنيتي "Strength to Endure" و "Main Man")
• جوني رامون - غيتار
• ماركي رامون - طبول
• سي جيه رامون - عازف غيتار البيس، ومغني رئيسي في أغنيتي "Strength to Endure" و "Main Man"

موسيقيون إضافيون

• فيرنون ريد - عزف منفرد على الغيتار في أغنية "Cabbies on Crack"
• جو ماكجينتي - عزف على لوحة المفاتيح في أغنية "Take It as It Comes"
• فلو وإيدي – غناء مساند في أغنيتي "Poison Heart" و "Touring"
• دانيال ري – عزف جيتار إضافي (غير مذكور في الاعتمادات) ^{[ 22 ] [ 23 ]}
• أندي شيرنوف – عزف جيتار إضافي (غير مذكور في الاعتمادات) ^{[ 22 ] [ 23 ]}
• إد ستاسيوم – عزف جيتار إضافي (غير مذكور في الاعتمادات) ^{[ 24 ]}

اِصطِلاحِيّ

• إد ستاسيوم – منتج، ميكساج
• غاري كورفيرست – المنتج التنفيذي
• بول هامينغسون – مهندس، مساعد مزج الصوت
• جريج كالبي - إتقان الصوت
• جو واردا – مهندس مساعد (متجر السحر)
• برايس جوجين – مهندس مساعد (بيبي مونستر)
• جاريس شيبون – مساعد مهندس (Baby Monster)
• يو إي ناستاسي – مهندس مساعد للمزج (إيست هيل)
• جورج دوبوز – الإخراج الفني، والتصوير الفوتوغرافي، والتصميم