المال (أغنية كاردي بي)

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

" Money " أغنية من أداء مغنية الراب الأمريكية كاردي بي . صدرت في 23 أكتوبر 2018 عبر شركة أتلانتيك ريكوردز . أُدرجت الأغنية في نسخة رقمية مُعاد إصدارها من ألبومها الاستوديو الثاني " Am I the Drama?" (2025). كتبت كاردي بي الأغنية بالتعاون مع المنتج جيه ​​وايت ديد إت . [ 1 ] [ 2 ] يظهر الفيديو الموسيقي للأغنية كاردي وهي تؤدي أدوارًا في مواقع مختلفة، من بينها متحف فني، وبنك، وبيت دعارة. قدمت كاردي الأغنية في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الحادي والستين ، مصحوبةً بموسيقى " Money Bag ". حظيت الأغنية وفيديوها الموسيقي بإشادة واسعة وجوائز عديدة، منها جائزة أفضل فيديو هيب هوب في كل من حفل جوائز BET Hip Hop لعام 2019 [ 3 ] وحفل جوائز MTV Video Music Awards لعام 2019 [ 4 ] ، وجائزة Rhythm & Bars في حفل جوائز Soul Train Music Awards لعام 2019. [ 5 ] حصلت أغنية "Money" على شهادة البلاتين الخماسية من جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA).

خلفية

في 22 أكتوبر 2018، أعلنت كاردي بي أن الأغنية ستصدر يوم الخميس التالي. [ 6 ] إلا أن الأغنية صدرت قبل ذلك بيومين بسبب تسريب. [ 7 ] يظهر غلاف الأغنية كاردي وهي ترتدي قفازات مصنوعة من ساعات ذهبية وقبعة مزينة بسلسلة ذهبية. [ 8 ]

تعبير

"Money" أغنية هيب هوب من نيويورك ، تؤديها كاردي على إيقاع طبول هيب هوب بسيط ، مع نغمات باس ونغمات بيانو . [ 9 ] أما كلماتها، فتحتفي بالاستقرار المالي. [ 8 ]

الاستقبال النقدي

كتب جون بليستين في مجلة رولينج ستون معلقًا على أغنية "Money" قائلًا: "تتميز الأغنية بإيقاع قوي وبسيط في الوقت نفسه ، مبني على طبول تراب سريعة الإيقاع وضربات بيانو حادة. تتناغم كاردي مع الإيقاع ببراعة معهودة، متنقلةً بين المقاطع بسلاسة وهي تُطلق العنان لمجموعة من الكلمات القوية ولحن لا يُنسى ." [ 10 ] ورأى كارل لامار من مجلة بيلبورد أن الأغنية "تعيد كاردي إلى جذورها في أغانيها التجريبية ، مُظهرةً أداءً قويًا على إيقاع مدوٍ." [ 11 ] وكتب توم بريهان من موقع ستيريوغوم : "هذا هو بالضبط نوع الأغاني التي يجب أن تُقدمها كاردي بي الآن. إنها قوية ومؤثرة، وتُجسد نفس السخرية الجريئة التي جعلت كاردي تبدو وكأنها اكتشاف حقيقي في أغنية " Bodak Yellow " قبل أكثر من عام." [ 9 ] وصف ستيفن كيرس من موقع Pitchfork الأغنية بأنها "مألوفة وممتعة في الوقت نفسه"، وأضاف: "لا تزال كاردي كاتبة مباشرة وموجزة، تُختزل الأفكار إلى جوهرها". [ 12 ] أدرجت مجلة Complex الأغنية ضمن أفضل إصدارات الأسبوع، وأشادت المحررة كارولين بيرنوكا بكلماتها. [ 13 ]

فيديو موسيقي

الخلفية والملخص

كاردي بي تجسد تمثالاً داخل صندوق زجاجي في وسط قاعة متحف، محاطة بالعديد من إطلالاتها السابقة. [ 14 ]

في أوائل ديسمبر 2018، شوّقت كاردي جمهورها للفيديو الموسيقي على صفحاتها في مواقع التواصل الاجتماعي، حيث شاركت لقطات من كواليس تصوير إطلالتها، وهي عبارة عن بدلة رقص وغطاء رأس مصنوع من ساعات ذهبية. [ 15 ] عُرض الفيديو، الذي أخرجه جورا فرانتزيس، لأول مرة في 21 ديسمبر 2018. [ 16 ]

يبدأ الفيديو الموسيقي براقصة تتأرجح بحركات ساحرة حول عمود غير مرئي. تظهر كاردي لأول مرة بفستان أبيض وأسود، ترتديه مع غطاء رأس مستوحى من الطراز المستقبلي يشبه الهالة، في غرفة ذات طراز كلاسيكي. تحيط بها مجموعة من النساء يرتدين أحزمة جوارب وقبعات سوداء أنيقة وسترات مفتوحة تكشف عن حلماتهن. ثم تظهر كاردي كتمثال داخل صندوق زجاجي، يحدق بها الحضور الأثرياء. الصندوق الزجاجي محاط بالعديد من أزيائها السابقة المعروضة. كما تجسد دور عازفة بيانو عارية وأم مرضعة ترتدي أزياء راقية . [ 17 ] في المشهد التالي، يستولي فريق من النساء على البنك، بينما تظهر كاردي مرتديةً بيكيني مرصعًا بالجواهر داخل خزنة. ينتقل المشهد بعد ذلك إلى نادٍ ليلي ، حيث ترتدي مغنية الراب مشدًا جلديًا أسود وتستعرض بعض حركاتها على العمود بينما تتطاير الدولارات من حولها. كما تظهر كجزء من جمهور النادي، مرتديةً قبعة ضخمة مائلة. [ 18 ] [ 19 ]

استُلهمت إطلالات مشهد الغرفة ذي الطراز الكلاسيكي ومشهد قبو البنك من جلسة تصوير تيري موغلر لمجلة بلاي بوي عام 1999 وإطلالة ليل كيم في حفل جوائز إم تي في الموسيقية عام 1997 ، على التوالي. [ 20 ] [ 21 ] وحتى يونيو 2020، حصد الفيديو المخصص للبالغين أكثر من 100 مليون مشاهدة، بينما تجاوزت مشاهدات المقطع الصوتي 200 مليون مشاهدة.

الاستقبال النقدي

في مجلة رولينج ستون ، رأى تشارلز هولمز أن الفيديو "نصب تذكاري للاحتفال والإسراف المفرط [...] الاستعارات فيه واضحة. باختصار، يُبرز فيديو 'Money' جميع الشخصيات والقصص التي جعلت بيلكاليس جذابة للغاية طوال عام 2018." [ 17 ] وصفت راشيل هان من مجلة فوغ الفيديو بأنه "مجموعة كاملة من أكثر إطلالات كاردي بي أناقةً وجرأةً حتى الآن." [ 18 ] وكتب ليك شاتز في موقع Consequence of Sound أن المقطع "يحوّل رحلة عادية إلى البنك إلى مغامرة حسية فاخرة، مليئة بالحركات البهلوانية المثيرة، وكاردي بي نفسها تتألق بإطلالة رائعة تلو الأخرى." وأضاف: "لو تحوّل بنك أوف أمريكا إلى نادٍ ليلي فاخر ومتحف فني فرنسي في آن واحد، لكان هذا هو المكان الذي تدور فيه أحداث الفيديو." [ 22 ] لاحظ نيك رومانو من مجلة إنترتينمنت ويكلي أن كاردي "تستحضر بداياتها المبكرة كراقصة تعري في نيويورك ". [ 23 ] ورأت داينا هافيدن من مجلة XXL أن ذلك "يُظهر أنها التعريف الحقيقي للقائدة"، [ 24 ] بينما شعرت إريكا غونزاليس من مجلة هاربرز بازار أن المشاهد "المبهرجة وغير المتقنة" "مليئة باللحظات الملحمية". [ 25 ] وصفت كاثرين كوسومانو من مجلة W الفيديو بأنه "رائع"، وأشارت إلى أن المشهد الأول لكاردي في الفيديو مع مجموعة النساء هو " انعكاس للنظرة الذكورية التي تُرى غالبًا في مقاطع الفيديو الموسيقية - وخاصة مقاطع الراب". [ 14 ]

عرض حي

قدّمت كاردي بي أول أداءٍ متلفز لأغنية "Money" في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الحادي والستين . افتتحت عازفة البيانو كلوي فلاور الأغنية، تلتها كاردي مرتديةً بذلةً ضيقةً بنقشة جلد النمر وسترةً أرجوانيةً طويلةً، على منصةٍ مُصممةٍ على شكل أرائك من الفينيل الأرجواني، قبل أن تجلس على البيانو. واختتمت كاردي العرض بمروحةٍ كبيرةٍ من ريش الطاووس. هذا الزي من مجموعة أزياء موغلر الراقية لعام ١٩٩٥، والتي عُرضت لأول مرةٍ في الذكرى العشرين لتأسيس دار الأزياء الفرنسية. [ ٢٦ ]

في مقالها لمجلة رولينج ستون ، أشارت بريتاني سبانوس إلى أن "مغنية الراب أظهرت جانبها الاستعراضي خلال عرضٍ فخم... اتسم العرض بلمسات من سحر لاس فيغاس ، حيث تألقت على البيانو المرصع بالجواهر ، ثم رقصت أمام مروحة كبيرة من ريش الطاووس ." [ 27 ] وفي مجلة بيلبورد ، كتبت تايلور ويذربي: "أبرز الأداء أناقة كاردي بي وهي تتبختر على المسرح، دون أن ينتقص أي من البريق أو تصميم الرقصات من أدائها الصوتي المذهل." [ 28 ]

الجوائز والترشيحات

سنةاحتفالفئةنتيجةالمرجع.
2019جوائز BETفيديو العامرشّح[ 29 ]
جوائز بي إي تي هيب هوبأفضل فيديو هيب هوبفاز[ 3 ]
أغنية العامرشّح
جوائز إم تي في الموسيقية المصورةأفضل فيديو هيب هوبفاز[ 4 ]
جوائز سول ترين الموسيقيةجائزة الإيقاع والبارزفاز[ 5 ]
2020جوائز ASCAP لموسيقى الريذم أند بلوزالأغاني الفائزةفاز[ 30 ]
جوائز بي إم آي لموسيقى آر أند بي/هيب هوبالأغاني الفائزةفاز[ 31 ]

الرسوم البيانية

الشهادات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [ 53 ]3× بلاتينيوم210,000 ‡
كندا ( موسيقى كندا ) [ 54 ]4× بلاتينيوم320,000 ‡
فرنسا ( SNEP ) [ 55 ]ذهب100,000 ‡
نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 56 ]2× بلاتينيوم60,000 ‡
بولندا ( ZPAV ) [ 57 ]ذهب25000 ‡
البرتغال ( وكالة فرانس برس ) [ 58 ]ذهب5000 ‡
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 59 ]بلاتينيوم600,000 ‡
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 60 ]5× بلاتينيوم5,000,000 ‡

‡ تستند أرقام المبيعات والبث إلى الشهادات فقط.

سجل الإصدارات

منطقةتاريخشكلملصقالمرجع.
متنوع23 أكتوبر 2018[ 1 ]

مراجع

  1. 1 2 "Money - Single by Cardi B" . Tidal . 23 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2018 .
  2. ↑ "مجموعة أغاني ACE" . ASCAP . حدد "العنوان"، واكتب "أغنية" في محرك البحث، ثم انقر فوق "بحث" . تم الاسترجاع في 1 مارس 2019 .
  3. 1 2 "كاردي بي تتصدر جوائز BET Hip Hop لعام 2019 بعشرة ترشيحات: حصري" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2019 .
  4. 1 2 "إليكم جميع الفائزين بجوائز إم تي في الموسيقية لعام 2019" . بيلبورد . 26 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2019 .
  5. 1 2 ميتشل، غيل (25 أكتوبر 2018). "كريس براون، دريك، بيونسيه، وليزو أبرز المرشحين لجوائز سول ترين 2019: حصري" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2019 .
  6. ↑ سابونارا، مايكل (22 أكتوبر 2018). "كاردي بي تعلن عن أغنيتها المنفردة الجديدة "Money" التي ستصدر يوم الخميس، وتقول إن ألبوم أوفست المنفرد "سيصدر قريباً""." . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2018 .
  7. ↑ يونغ، أليكس (23 أكتوبر 2018). "كاردي بي تُطلق أغنيتها الجديدة "Money": استمع الآن" . موقع Consequence of Sound . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2018 .
  8. 1 2 هان، راشيل (23 أكتوبر 2018). "كاردي بي تتفوق على أوفسيت في حبها للمجوهرات البراقة في غلاف ألبومها الجديد "Money"" . فوغ . تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2018 .
  9. 1 2 بريهان، توم (23 أكتوبر 2018). "كاردي بي - "موني"" . Stereogum . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2018 .
  10. ↑ بليستين، جون (23 أكتوبر 2018). "استمعوا إلى كاردي بي وهي تغني راب عن ممارسة الجنس في الصباح في أغنيتها الجديدة الجريئة "Money""" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2018 .
  11. ↑ لامار، كارل (23 أكتوبر 2018). "كاردي بي تعود إلى جذورها في أغانيها المختلطة مع أغنيتها الجديدة 'Money': استمع" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2018 .
  12. ↑ كيرس، ستيفن (24 أكتوبر 2018). "كاردي بي "المال"" . Pitchfork . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2018 .
  13. ↑ "أفضل موسيقى جديدة هذا الأسبوع" . كومبلكس . 26 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2018 .
  14. 1 2 كوسومانو، كاثرين (21 ديسمبر 2018). "فيديو "المال" الجديد الرائع لـ Cardi B يتميز بالثقافة" . دبليو . تم الاسترجاع في 21 يناير 2019 .
  15. ↑ أنيفتوس، رانيا (12 ديسمبر 2018). "كاردي بي تُشوق لإطلالتها المطلية بالذهب في فيديو كليب أغنية "Money"" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2018 .
  16. ↑ "فيديو المال غدًا!" . انستغرام . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 ديسمبر 2021.
  17. هولمز ، تشارلز (21 ديسمبر 2018). " كاردي بي تغني الراب، وترقص، وترضع طفلها في فيديو "Money" المثير للجدل" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2018 .
  18. 1 2 هان، راشيل (21 ديسمبر 2018). "فيديو كليب أغنية "Money" لكاردي بي مبالغ فيه كما هو متوقع" . فوغ . تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2018 .
  19. ↑ سابونارا، مايكل (21 ديسمبر 2018). "كاردي بي تتجه مباشرة إلى البنك في فيديو أغنية "Money" الفاخر: شاهد" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2018 .
  20. ↑ "كاردي بي تعود إلى جذورها كراقصة تعرّي وتُذكّرنا لماذا وُلدت لتستعرض مفاتنها في فيديو أغنية 'Money'" . بلاڤيتي . ٢١ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ ديسمبر ٢٠١٨ .
  21. ↑ "أفضل الإطلالات من فيديو كليب أغنية كاردي بي 'Money'" . ذا كت . ٢١ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ ديسمبر ٢٠١٨ .
  22. ↑ شاتز، ليك (21 ديسمبر 2018). "شاهدوا الفيديو الموسيقي الجديد لكاردي بي "Money"" . موقع Consequence of Sound . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2018 .
  23. ↑ رومانو، نيك (21 ديسمبر 2018). "كاردي بي تستحضر جذورها كراقصة تعرّي في فيديو كليب أغنية "Money" غير المناسب للمشاهدة في العمل" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2018 .
  24. ↑ هافندن، داينا (21 ديسمبر 2018). "فيديو كاردي بي "Money": شاهد الحفل غير المناسب للمشاهدة في العمل" . XXL . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2018 .
  25. ↑ غونزاليس، إريكا (21 ديسمبر 2018). "كاردي بي ترضع طفلها في فيديو كليب أغنيتها "Money" الملحمي" . هاربر بازار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2018 .
  26. ↑ "شاهد كيف وصلت فستان كاردي بي من أرشيف موغلر من باريس إلى مسرح جوائز غرامي" . مجلة فوغ . ١١ فبراير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ فبراير ٢٠١٩ .
  27. ↑ سبانوس، بريتاني (10 فبراير 2019). "جوائز غرامي 2019: كاردي بي تُبهر الجمهور بأدائها لأغنية 'Money'" . رولينغ ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2019 .
  28. ↑ ويذربي، تايلور (10 فبراير 2019). "كاردي بي ترقص على البيانو في أداء ساحر لأغنية "Money" في حفل جوائز غرامي 2019: شاهد" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2019 .
  29. ↑ وارنر، دينوز (23 يونيو 2019). "إليكم جميع الفائزين بجوائز BET لعام 2019" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2019 .
  30. ↑ "جوائز ASCAP لموسيقى الريذم أند سول لعام 2020" . ASCAP . 15 يوليو 2020.
  31. ↑ جوائز BMI لعام 2020 في موسيقى R&B/Hip-Hop . BMI .
  32. ↑ أوسبوب (3 نوفمبر 2018). "متابعة مخططات ARIA رقم 497" . أوسبوب . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2018 .
  33. ↑ " كاردي بي - موني " (باللغة الهولندية). ألترا تيب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2018.
  34. ↑ " تاريخ كاردي بي في قائمة الأغاني (أفضل 100 أغنية كندية) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2018.
  35. ↑ "مخططات الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية الرسمية - مخطط الأغاني الرقمية (دولي) - الأسبوع: 44/2018" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - اليونان . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2018 .
  36. ↑ "IRMA – Irish Charts" . جمعية الموسيقى المسجلة الأيرلندية . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2019 .
  37. ^ “Savaitės klausomiausi (أعلى 100)” (باللغة الليتوانية). أغاتا . 2 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2018 .
  38. ↑ "قائمة أفضل 40 أغنية منفردة في نيوزيلندا" . ريكوردد ميوزيك نيوزيلندا. 14 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2019 .
  39. ↑ " كاردي بي - موني ". قائمة أفضل 100 أغنية فردية لوكالة فرانس برس . تم الاطلاع عليها بتاريخ 16 نوفمبر 2018.
  40. ↑ " قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 4/1/2019 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 5 يناير 2019.
  41. ^ “ ČNS IFPI – SK Singles Digital – أعلى 100 – 45. týden 2018 “ (باللغة التشيكية). Hitparáda – أفضل 100 موقع رقمي فردي. IFPI جمهورية التشيك. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2018.
  42. ^ "Veckolista Heatseeker – Vecka 44، 2 نوفمبر 2018" . سفيريتوبلستان . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2018 .
  43. ↑ " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 1/4/2019 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 5 يناير 2019.
  44. ↑ " قائمة أفضل 40 أغنية في موسيقى الهيب هوب والآر أند بي بتاريخ 11/8/2019 ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 فبراير 2019.
  45. ↑ " تاريخ كاردي بي في قائمة الأغاني (هوت 100) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2018.
  46. ↑ " تاريخ كاردي بي في قوائم الأغاني (أغاني آر أند بي/هيب هوب الرائجة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2018.
  47. ↑ " تاريخ كاردي بي في قوائم الأغاني (بث أغاني آر أند بي/هيب هوب) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023.
  48. ↑ " تاريخ كاردي بي في قوائم الأغاني (البث الإيقاعي) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2019.
  49. ↑ "أفضل 100 أغنية - نهاية عام 2019" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2019 .
  50. ↑ "أفضل أغاني آر أند بي/هيب هوب - نهاية عام 2019" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2019 .
  51. ↑ "أغانٍ إيقاعية - نهاية عام 2019" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2019 .
  52. ↑ "أفضل 100 أغنية لعام 2019" . رولينج ستون . 10 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2020 .
  53. ↑ "مخططات ARIA - الاعتمادات - الأغاني المنفردة لعام 2025" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2025 .
  54. ↑ "شهادات الأغاني الفردية الكندية - كاردي بي - موني" . موسيقى كندا . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2025 .
  55. ↑ "شهادات الأغاني الفردية الفرنسية - كاردي بي - موني" (بالفرنسية). SNEP . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2023 .
  56. ↑ "شهادات الأغاني الفردية في نيوزيلندا - كاردي بي - موني" . راديوسكوب . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2025 .اكتب كلمة "Money" في حقل "البحث:" واضغط على زر الإدخال (Enter).
  57. ↑ "Wyróżnienia – Złote płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2021 roku" (باللغة البولندية). الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية . مؤرشفة من الأصلي في 26 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2021 .
  58. ^ “الشهادات البرتغالية الفردية – Cardi B – Money” (PDF) (باللغة البرتغالية). جمعية فونوغرافيكا البرتغالية . تم الاسترجاع في 23 مايو 2022 .
  59. ↑ "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - كاردي بي - موني" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2026 .اختر الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب Money Cardi B في حقل "البحث:".  
  60. ↑ "شهادات الأغاني الأمريكية المنفردة - كاردي بي - موني" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2025 .