مونتور فولز، نيويورك

مونتور فولز قرية تقع في مقاطعة شويلر ، نيويورك ، الولايات المتحدة الأمريكية. بلغ عدد سكانها 2714 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. سُميت القرية بهذا الاسم نسبةً إلى شلال يقع في نهاية شارع ويست مين. ويُشتق اسم "مونتور" من الملكة كاثرين مونتور ، وهي امرأة بارزة من السكان الأصليين لأمريكا، من أصول سينيكا، عاشت في موقع القرية خلال القرن الثامن عشر.

تقع معظم حدود قرية مونتور فولز ضمن حدود بلدة مونتور ، بينما يقع جزء صغير منها ضمن حدود بلدة ديكس . تقع القرية على بعد حوالي عشرين ميلاً شمال إلميرا، نيويورك ، وثلاثة أميال جنوب واتكينز غلين، نيويورك . كما تقع أكاديمية ولاية نيويورك لعلوم الإطفاء في القرية.

بُنيت قرية مونتور فولز الحديثة على موقع قرية كوينيتكواغا ، وهي قرية هندية من قبيلة سينيكا ، تُعرف بشكل غير رسمي باسم "مدينة كاثرين" نسبةً إلى كاثرين مونتور ، إحدى أبرز سكانها وقادتها . كان والد مونتور، بيتر كيبيك، زعيمًا لقبيلة موهوك، ووالدتها (مارغريت مونتور هنتر) ابنة زعيم لقبيلة أونيدا. تزوجت مونتور من زعيم قبيلة سينيكا، توماس هيتسون. كانت قبيلة سينيكا التي تنتمي إليها كاثرين مونتور عضوًا في اتحاد الإيروكوا. خلال حرب الاستقلال الأمريكية، أُجيزت أعمال انتقامية ضد قبائل اتحاد الإيروكوا التي تحالفت مع بريطانيا العظمى. تُعرف معركة نيوتاون سيئة السمعة في نيويورك (أغسطس 1779) والمسيرة التي دمرت كوينيتكواغا (وأربعين قرية أخرى من قرى الهنود الحمر في منطقة بحيرات فينجر) باسم حملة سوليفان-كلينتون. ^{[ ٢ ]} بالإضافة إلى حرق قصر مونتور الخشبي، قُطعت البساتين، ودُمّرت المنازل، وقُتلت الماشية، وسُقيت الأراضي الزراعية بالملح. وتشتت سكان بلدة كاثرين إلى مناطق بعيدة مثل نياجرا وكندا. ويُخلّد ذكرى مونتور (مواليد ١٧١٠، توفيت في ٢٠ فبراير ١٨٠٤) بنصب تذكاري يقع على طريق كاثرين الذي يحمل اسمها، داخل حدود قرية شلالات مونتور.

بحلول عام ١٧٨٨، بدأ الأمريكيون الأوروبيون باستيطان المنطقة. وفي عام ١٨٠٥، عُرفت المنطقة باسم "ميلز لاندينغ" نسبةً إلى أحد سكانها، جورج ميلز. (ولا تزال قرية ميلبورت المجاورة تحمل الاسم نفسه حتى اليوم). يُعد عام ١٨٠٢ أقدم تاريخ يُستخدم عادةً لتحديد بداية مجتمع مونتور فولز ، وهو العام الذي عُيّن فيه جورج ميلز مديرًا لمكتب البريد. ويُقدّر أن عدد سكان المجتمع في عام ١٨٠٢ كان عشرين نسمة فقط، ولم تكن هناك متاجر.

بدأ بناء قناة تشيمونغ عام 1827 واكتمل عام 1833، حيث شُيِّدت عبر ميلز لاندينغ لربط نهر تشيمونغ ومستجمعه المائي ببحيرة سينيكا. وأصبحت ميلز لاندينغ، التي عُرفت لاحقًا باسم هافانا، ذات أهمية تجارية كبيرة نظرًا لموقعها عند مدخل بحيرة سينيكا. وفي الطرف الشمالي من البحيرة، رُبطت قناة أخرى بقناة إيري، المؤدية إلى البحيرات العظمى ونهر هدسون وميناء مدينة نيويورك، بهدف تعزيز التجارة في المنطقة. وظلت القرية غير مُدمجة إداريًا حتى 13 مايو 1836، حين اعتمدت رسميًا اسمًا جديدًا هو هافانا، نيويورك. وفي عام 1854، عُيّنت قرية هافانا أول مقر لمقاطعة شويلر المُنشأة حديثًا. وبحلول عام 1861، نُقل مقر المقاطعة إلى واتكينز غلين .

تم اعتماد الاسم الحالي مونتور فولز للقرية في 20 مارس 1895. كما سميت بلدة مونتور على اسم كاثرين مونتور ، زعيمة قبيلة سينيكا الأمريكية الأصلية في القرن الثامن عشر .

من عام 1850 إلى عام 1888، ضم مجتمع صناعة الخزف الحجري في منطقة هافانا ست شركات: سافاج، بارسونز وشركاه، سافاج وروغرز، بروير وهالم، إس تي بروير، إتش إم ويتمان، جي إم ويتمان وإيه أو ويتيمور.

يُنسب إلى تشارلز كوك، رجل الأعمال والسياسي (مفوض القناة وعضو مجلس الشيوخ) والمحسن وصاحب الرؤية الثاقبة، الفضل في تأسيس مقاطعة شويلر (1854) ومدينة هافانا، نيويورك، كأول مقر لها؛ وبدأ بناء أكاديمية كوك (التي كانت تُعرف سابقًا باسم كلية الشعب) عام 1858. واليوم، يضم المبنى نفسه أكاديمية ولاية نيويورك لعلوم الإطفاء. كما شغل كوك منصب رئيس بنك تشيمونغ كانال ترست، وهو أقدم بنك عامل باستمرار في المنطقة، ويعود تاريخه إلى عام 1835. وفي 20 نوفمبر 1886، أُقيم حفل تأبين في أكاديمية كوك، حضره الحاكم ديفيد هيل وأكثر من 1000 من المواطنين والمعارف والمعجبين بكوك. وتم خلال حفل التأبين تدشين تمثال نصفي لتشارلز كوك. لم يتزوج تشارلز كوك قط.

في عام ١٨٧٢، أسس مهندسان من أبناء هافانا، نيويورك، شركةً لمناولة المواد أطلقوا عليها اسم "شيبارد نايلز". وفي عام ١٩٠٢، صنعا أول رافعة ثقيلة وباعاها في جميع أنحاء العالم. ولا تزال الشركة قائمة حتى اليوم. وجاء في موقعها الإلكتروني: "رافعات وأوناش متينة تدوم طويلاً - هذا ما تتوقعه الصناعة من شيبارد نايلز. لقد ساهمت رافعاتنا وأوناشنا الثقيلة من الفئتين D وE، المصممة يدويًا حسب الطلب، في جعل أمريكا الدولة الصناعية الرائدة في العالم، ودعمت بلادنا خلال الحربين العالميتين." وبينما لا تزال الشركة قائمة، إلا أن عملياتها الرئيسية لم تعد مقرها في مونتور فولز منذ استحواذ شركة أخرى عليها عام ١٩٨٩.

في عام 1934، أُدرج بنك مونتور فولز الوطني في قائمة بنك الاحتياطي الفيدرالي للمنطقة الثانية. وكان بنك مونتور فولز الوطني (أيضًا في عام 1934) هو البنك المُصدر لفئة العشرة دولارات الأمريكية الصادرة عن بنك الاحتياطي الفيدرالي.

تشتهر شلالات مونتور بجمالها الطبيعي الخلاب، حيث يبلغ ارتفاعها 165 قدمًا وتقع على الجانب الغربي من القرية. عند قاعدة الشلالات، توجد لافتة تحمل اسم "شي-كوا-غا"، وهو ترجمة صوتية لاسمها بلغة السينيكا. كما يوجد جسر فوق الشلال يحمل الاسم نفسه "تشي-كوا-غا". وقد سُجلت العديد من الأسماء التاريخية بأشكال كتابية متنوعة، خاصةً مع محاولات الشعوب المختلفة ترجمتها من لغة إلى أخرى. يُعرف هذا المعلم السياحي أيضًا باسم "شلالات مونتور".

تم إدراج كل من "ذا بريك تافرن ستاند" و "منطقة مونتور فولز التاريخية" و "مدرسة مونتور فولز يونيون الابتدائية" في السجل الوطني للأماكن التاريخية . ^{[ 3 ] [ 4 ]}

تقع شلالات مونتور عند خط عرض 42°20′57″ شمالاً وخط طول 76°50′47″ غرباً / 42.34917° شمالاً 76.84639° غرباً / 42.34917؛ -76.84639 (42.349209، -76.846450). ^{[ 5 ]}

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة القرية الإجمالية 7.8 كيلومتر مربع (3.0 ميل ^مربع ) ، منها 7.8 كيلومتر مربع (3.0 ميل ^مربع ) يابسة، و 0.10 كيلومتر مربع (0.04 ميل ^مربع ) (0.66%) مسطحات مائية. ويتدفق جدول كاثرين شمالاً عبر وادي كاثرين باتجاه بحيرة سينيكا .   

يتقاطع طريق ولاية نيويورك رقم 14 مع طريق ولاية نيويورك رقم 224 في مونتور فولز.

بحسب تعداد عام 2000 ^{[ 7 ]} ، بلغ عدد سكان القرية 1797 نسمة، موزعين على 701 أسرة و419 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 597.7 نسمة لكل ميل مربع (230.8 نسمة/كم² ⁾ . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 755 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 251.1 وحدة لكل ميل مربع (97.0 وحدة/كم² ⁾ . أما التركيبة العرقية للقرية فكانت كالتالي: 97.61% من البيض ، 1.00% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.33% من السكان الأصليين ، 0.22% من الآسيويين ، 0.17% من سكان جزر المحيط الهادئ ، و0.67% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 0.39% من السكان.

بلغ عدد الأسر 701 أسرة، منها 26.1% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و42.2% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و12.7% ترأسها امرأة بدون زوج، و40.1% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 33.0% من إجمالي الأسر، بينما كان 20.7% منها تضم ​​شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.22 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.79 فردًا.

توزع سكان القرية على النحو التالي: 19.1% دون سن 18 عامًا، و7.6% من 18 إلى 24 عامًا، و23.9% من 25 إلى 44 عامًا، و21.6% من 45 إلى 64 عامًا، و27.7% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 44 عامًا. وبلغ عدد الذكور 77.9 لكل 100 أنثى، و70.1 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في القرية 29,018 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 36,307 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 31,064 دولارًا مقابل 21,813 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في القرية 15,671 دولارًا. وكان حوالي 11.5% من الأسر و15.3% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 24% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و7.4% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

• ويليام تيري جاكسون ، عضو سابق في الكونجرس الأمريكي (1849-1851)؛ توفي في هافانا، نيويورك في 15 سبتمبر 1882، عن عمر يناهز 87 عامًا.
• ديفيد بينيت هيل ، ولد في هافانا، نيويورك في 29 أغسطس 1843. الحاكم التاسع والعشرون لولاية نيويورك (1885-1891)؛ تم توقيع عقوبة الإعدام بالصعق بالكهرباء في قانون جديد من قبل الحاكم ديفيد هيل في 4 يونيو 1888.
• دافع تشارلز كوك ، عضو مجلس الشيوخ عن الولاية (المنطقة 27، 1862-3)، عن تشكيل مقاطعة شويلر (1854)، وأسس أكاديمية كوك في عام 1858 في هافانا، نيويورك؛ ويضم مبنى أكاديمية كوك حاليًا أكاديمية علوم الإطفاء في نيويورك.
• جين أرميندا ديلانو ، المولودة في هافانا، نيويورك في 12 مارس 1862، مؤسسة خدمة التمريض التابعة للصليب الأحمر الأمريكي ، توفيت في سافينيه لوار أتلانتيك ، فرنسا (15 أبريل 1919). ودُفنت في مقبرة أرلينغتون الوطنية.

• تاريخ جامعة كورنيل - بما في ذلك مقتطفات عن تاريخ كلية الشعب في هافانا (الآن مونتور فولز)، وهي أول كلية منح الأراضي في نيويورك بموجب قوانين موريل .
• ديفيد ب. هيل، المولود عام 1843 في هافانا، نيويورك، الحاكم التاسع والعشرون لولاية نيويورك

• قرية مونتور فولز، نيويورك
• نسب الملكة كاثرين مونتور
• أكاديمية الإطفاء في ولاية نيويورك
• جمعية شويلر كاونتري التاريخية ، مونتور فولز
• فخار هافانا الحجري
• حضر ألف شخص مراسم تكريم تشارلز كوك في 20 نوفمبر 1886
• تشارلز كوك مؤسس مقاطعة شويلر
• تشارلز كوك مؤسس أكاديمية كوك
• قائمة بنك الاحتياطي الفيدرالي للمنطقة الثانية تُظهر بنك مونتور الوطني (1934)
• تاريخ شيبارد نايلز "لا يزال قوياً بعد 130 عاماً"