مقاطعة شويلر، نيويورك
مقاطعة شويلر هي إحدى مقاطعات ولاية نيويورك الأمريكية . بلغ عدد سكانها 17,898 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020، [ 2 ] مما يجعلها ثاني أقل مقاطعات نيويورك اكتظاظًا بالسكان. عاصمتها قرية واتكينز غلين . [ 3 ] سُميت المقاطعة تكريمًا للجنرال فيليب شويلر ، أحد كبار جنرالات الجيش القاري الأربعة في حرب الاستقلال الأمريكية . تقع المقاطعة ضمن منطقة ساوثرن تير في الولاية.
تاريخ
عندما أُنشئت المقاطعات في ولاية نيويورك عام 1683، كانت مقاطعة شويلر الحالية جزءًا من مقاطعة ألباني . كانت هذه مقاطعة شاسعة، تشمل الجزء الشمالي من ولاية نيويورك، بالإضافة إلى كامل ولاية فيرمونت الحالية ، ونظريًا، تمتد غربًا حتى المحيط الهادئ . تقلصت مساحة هذه المقاطعة في 3 يوليو 1766 بإنشاء مقاطعة كمبرلاند ، ثم تقلصت مرة أخرى في 16 مارس 1770 بإنشاء مقاطعة غلوستر ، وكلاهما يضم أراضي تقع الآن في فيرمونت.
في الثاني عشر من مارس عام ١٧٧٢، قُسِّم ما تبقى من مقاطعة ألباني إلى ثلاثة أجزاء، وبقي جزء واحد منها يحمل اسم مقاطعة ألباني. أما الجزء الآخر، وهو مقاطعة ترايون ، فقد ضمّ الجزء الغربي (وبالتالي، نظرًا لعدم تحديد حدود غربية، فقد امتد نظريًا غربًا حتى المحيط الهادئ). كان الحد الشرقي لمقاطعة ترايون يقع على بُعد خمسة أميال تقريبًا غرب مدينة سكنيكتادي الحالية ، وشملت المقاطعة الجزء الغربي من جبال أديرونداك والمنطقة الواقعة غرب الفرع الغربي لنهر ديلاوير . تضم المنطقة التي كانت تُعرف آنذاك باسم مقاطعة ترايون حاليًا ٣٧ مقاطعة في ولاية نيويورك. سُميت المقاطعة نسبةً إلى ويليام ترايون ، حاكم نيويورك في الحقبة الاستعمارية.
في السنوات التي سبقت عام 1776، فرّ معظم الموالين للتاج البريطاني في مقاطعة ترايون إلى كندا . وفي عام 1784، عقب معاهدة السلام التي أنهت حرب الاستقلال الأمريكية ، تم تغيير اسم مقاطعة ترايون إلى مقاطعة مونتغمري تكريماً للجنرال ريتشارد مونتغمري ، الذي استولى على عدة مواقع في كندا وتوفي أثناء محاولته الاستيلاء على مدينة كيبيك ، ليحل هذا الاسم محل اسم الحاكم البريطاني المكروه.
في عام 1789، تم فصل مقاطعة أونتاريو عن مقاطعة مونتغمري. وكانت المنطقة الفعلية التي تم فصلها عن مقاطعة مونتغمري أكبر بكثير من المقاطعة الحالية، حيث شملت أيضًا مقاطعات أليغاني ، وكاتاروغوس ، وشاتوكوا ، وإيري ، وجينيسي ، وليفينغستون ، ومونرو ، ونياجرا ، وأورليانز ، وستوبين ، ووايومنغ ، ويتس ، وجزءًا من مقاطعتي شويلر ووين .
كانت مقاطعتا هيركيمر وتيوغا اثنتين من ثلاث مقاطعات انفصلت عن مقاطعة مونتغمري (والأخرى هي مقاطعة أوتسيغو ) في عام 1791 .
في عام 1794، تم تشكيل مقاطعة أونونداغا بتقسيم مقاطعة هيركيمر. وكانت هذه المقاطعة أكبر من مقاطعة أونونداغا الحالية، حيث شملت مقاطعات كايوغا وسينيكا وتومبكينز الحالية .
في 8 مارس 1796، تم إنشاء مقاطعة ستوبين ، وانفصلت عن مقاطعة أونتاريو. ومع ذلك، كانت أكبر من المقاطعة الحالية.
في عام 1798، تم تشكيل مقاطعة تشيمونغ من مقاطعة تيوغا، لكن المقاطعة في ذلك الوقت كانت أكبر بكثير من المقاطعة الحالية، حيث كانت تحتوي على جزء مما سيصبح فيما بعد مقاطعة شويلر.
في عام 1799، تشكلت مقاطعة كايوغا بفصل مقاطعة أونونداغا. إلا أن هذه المقاطعة كانت أكبر بكثير من مقاطعة كايوغا الحالية، إذ كانت تشمل آنذاك مقاطعتي سينيكا وتومبكينز الحاليتين ، بالإضافة إلى جزء مما سيصبح لاحقًا مقاطعة شويلر.
في عام 1804، تم تشكيل مقاطعة سينيكا بتقسيم مقاطعة كايوغا. ثم في عام 1817، تم دمج جزء من مقاطعة سينيكا مع جزء من الجزء المتبقي من مقاطعة كايوغا لتشكيل مقاطعة تومبكينز .
في عام 1823، تم تقليص حجم مقاطعة ستوبين من خلال دمج جزء من المقاطعة مع جزء من مقاطعة أونتاريو لتشكيل مقاطعة ييتس .
في 17 أبريل 1854، تم دمج أجزاء من مقاطعات ستوبين وشيمونغ وتومبكينز لتشكيل مقاطعة شويلر.
الجغرافيا
بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمقاطعة 342 ميلاً مربعاً (890 كيلومتراً مربعاً ) ، منها 328 ميلاً مربعاً (850 كيلومتراً مربعاً ) من اليابسة و 14 ميلاً مربعاً (36 كيلومتراً مربعاً ) (4.1%) من المياه. [ 4 ]
تقع مقاطعة شويلر في الجزء الغربي من ولاية نيويورك، غرب إيثاكا عند الطرف الجنوبي لبحيرة سينيكا .
تقع غابة فينجر ليكس الوطنية في الجزء الشمالي من المقاطعة.
المقاطعات المجاورة
- مقاطعة سينيكا - شمالاً
- مقاطعة تومبكينز - شرق
- مقاطعة تشيمونغ - جنوب
- مقاطعة ستوبين - غرب
- مقاطعة ييتس - شمال غرب
منطقة محمية وطنية
- غابة فينجر ليكس الوطنية (جزء)
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1860 | 18840 | — | |
| 1870 | 18,989 | 0.8% | |
| 1880 | 18842 | -0.8% | |
| 1890 | 16711 | -11.3% | |
| 1900 | 15811 | -5.4% | |
| 1910 | 14004 | -11.4% | |
| 1920 | 13,098 | -6.5% | |
| 1930 | 12909 | -1.4% | |
| 1940 | 12979 | 0.5% | |
| 1950 | 14182 | 9.3% | |
| 1960 | 15,044 | 6.1% | |
| 1970 | 16737 | 11.3% | |
| 1980 | 17,686 | 5.7% | |
| 1990 | 18,662 | 5.5% | |
| 2000 | 19224 | 3.0% | |
| 2010 | 18343 | -4.6% | |
| 2020 | 17898 | -2.4% | |
| 2025 (تقديري) | 16924 | [ 5 ] | -5.4% |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 6 ] 1790-1960 [ 7 ] 1900-1990 [ 8 ] 1990-2000 [ 9 ] 2010-2020 [ 2 ] | |||
|السنة=2023 |التقدير=17507 |estref= [ 10 ]
تعداد السكان لعام 2020
| العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني ) | عدد السكان عام 1980 [ 11 ] | عدد السكان عام 1990 [ 12 ] | عدد السكان 2000 [ 13 ] | بوب 2010 [ 14 ] | موسيقى البوب 2020 [ 15 ] | 1980% | 1990% | ٢٠٠٠٪ | 2010% | ٢٠٢٠ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| أبيض فقط (نيو هامبشاير) | 17461 | 18254 | 18,417 | 17,646 | 16,618 | 98.73% | 97.81% | 95.80% | 96.20% | 92.85% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH) | 72 | 148 | 265 | 143 | 91 | 0.41% | 0.79% | 1.38% | 0.78% | 0.51% |
| الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH) | 38 | 49 | 70 | 44 | 38 | 0.21% | 0.26% | 0.36% | 0.24% | 0.21% |
| آسيويون فقط (NH) | 24 | 39 | 55 | 51 | 108 | 0.14% | 0.21% | 0.29% | 0.28% | 0.60% |
| سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH) | x [ 16 ] | x [ 17 ] | 5 | 4 | 1 | x | x | 0.03% | 0.02% | 0.01% |
| عرق آخر فقط (NH) | 22 | 7 | 8 | 10 | 43 | 0.12% | 0.04% | 0.04% | 0.05% | 0.24% |
| عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH) | x [ 18 ] | x [ 19 ] | 169 | 211 | 670 | x | x | 0.88% | 1.15% | 3.74% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق) | 69 | 165 | 235 | 234 | 329 | 0.39% | 0.88% | 1.22% | 1.28% | 1.84% |
| المجموع | 17,686 | 18,662 | 19224 | 18343 | 17898 | 100.00% | 100.00% | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
تعداد عام 2000
بحسب تعداد عام 2000 [ 20 ] ، بلغ عدد سكان المقاطعة 19,224 نسمة، موزعين على 7,374 أسرة، و5,191 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 58 نسمة لكل ميل مربع (22 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 9,181 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 28 وحدة لكل ميل مربع (11 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 96.48% من البيض ، 1.45% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.40% من السكان الأصليين ، 0.29% من الآسيويين ، 0.03% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.36% من أعراق أخرى ، و0.99% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 1.22% من السكان. أظهر تعداد عام 2000 أن 17.3% من السكان ينحدرون من أصول ألمانية ، و15.5% من أصول إنجليزية ، و13.9% من أصول أيرلندية ، و11.8% من أصول أمريكية ، و11.4% من أصول إيطالية . وتحدث 97.1% منهم اللغة الإنجليزية، و1.1% اللغة الإسبانية كلغة أولى.
بلغ عدد الأسر 7374 أسرة، منها 32.30% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و55.70% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و9.70% ترأسها امرأة بدون زوج، و29.60% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 23.60% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فردًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 10.70%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.52 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 2.96 فردًا.
توزعت التركيبة السكانية في المقاطعة على النحو التالي: 25.30% دون سن 18 عامًا، و7.90% من 18 إلى 24 عامًا، و26.60% من 25 إلى 44 عامًا، و25.40% من 45 إلى 64 عامًا، و14.60% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 39 عامًا. وبلغ عدد الذكور 100.50 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 96.60 لكل 100 أنثى.
بلغ متوسط دخل الأسرة في المقاطعة 36,010 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 41,441 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 31,549 دولارًا مقابل 21,928 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المقاطعة 17,039 دولارًا. وكان حوالي 8.80% من الأسر و11.80% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 17.10% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و6.20% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.
مواصلات
تضم مقاطعة شويلر ثمانية مهابط طائرات خاصة [ 21 ] ، وأقرب مطار رئيسي إليها هو مطار إلميرا كورنينغ الإقليمي . وتوفر هيئة النقل في مقاطعة شويلر خدمة الحافلات. [ 22 ] ويقع مقر إدارة الطرق السريعة في المقاطعة في واتكينز غلين، وهي مسؤولة عن صيانة الطرق، بما في ذلك: [ 23 ]
- الإشراف على بناء الطرق وإصلاحها
- إصدار تصاريح النقل وبناء الطرق
- إزالة الثلج والجليد
تحتفظ كل بلدة وقرية داخل مقاطعة شويلر بقسم الطرق السريعة الخاص بها.
الطرق الرئيسية
الطريق السريع رقم 13 في ولاية نيويورك
الطريق السريع رقم 14 في ولاية نيويورك
طريق ولاية نيويورك رقم 14A
الطريق السريع رقم 79 في ولاية نيويورك
طريق ولاية نيويورك رقم 224
طريق ولاية نيويورك رقم 226
الطريق السريع رقم 227 في ولاية نيويورك
طريق ولاية نيويورك رقم 228
طريق ولاية نيويورك رقم 230
طريق ولاية نيويورك رقم 329
طريق ولاية نيويورك رقم 409
طريق ولاية نيويورك رقم 414- قائمة طرق المقاطعة في مقاطعة شويلر، نيويورك
كانت قناة تشيمونغ السابقة تقع جزئياً في مقاطعة شويلر. كما كان طريق ولاية نيويورك رقم 419 وطريق ولاية نيويورك رقم 962C يقعان أيضاً في مقاطعة شويلر.
المجتمعات
المستوطنات الأكبر
جميع المستوطنات الكبيرة هي قرى
| 8 | موقع | سكان |
|---|---|---|
| 1 | † واتكينز غلين | 1859 |
| 2 | شلالات مونتور | 1711 |
| 3 | أوديسا | 591 |
| 4 | بوردت | 357 |
† - مقر المقاطعة
المدن
القرى
- بوردت
- شلالات مونتور
- أوديسا
- واتكينز غلين (مقر المقاطعة)
القرى
- مكلنبورغ
- مدينة بيري
- فالوا [ 24 ]
سياسة
| سنة | جمهوري | ديمقراطي | الطرف الثالث (الأطراف الثالثة) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| لا. | % | لا. | % | لا. | % | |
| 2024 | 5717 | 59.98% | 3736 | 39.19% | 79 | 0.83% |
| 2020 | 5621 | 57.56% | 3903 | 39.97% | 242 | 2.48% |
| 2016 | 5050 | 57.57% | 3091 | 35.24% | 631 | 7.19% |
| 2012 | 4281 | 52.55% | 3674 | 45.10% | 191 | 2.34% |
| 2008 | 4542 | 52.81% | 3933 | 45.73% | 125 | 1.45% |
| 2004 | 4960 | 57.74% | 3445 | 40.10% | 185 | 2.15% |
| 2000 | 4381 | 53.73% | 3301 | 40.49% | 471 | 5.78% |
| 1996 | 3134 | 41.05% | 3303 | 43.26% | 1198 | 15.69% |
| 1992 | 3226 | 39.35% | 2859 | 34.87% | 2114 | 25.78% |
| 1988 | 4291 | 59.25% | 2900 | 40.04% | 51 | 0.70% |
| 1984 | 5207 | 67.98% | 2422 | 31.62% | 31 | 0.40% |
| 1980 | 3838 | 55.17% | 2514 | 36.14% | 605 | 8.70% |
| 1976 | 4267 | 59.35% | 2885 | 40.13% | 37 | 0.51% |
| 1972 | 4945 | 71.76% | 1937 | 28.11% | 9 | 0.13% |
| 1968 | 4105 | 61.31% | 2034 | 30.38% | 557 | 8.32% |
| 1964 | 2925 | 40.31% | 4326 | 59.62% | 5 | 0.07% |
| 1960 | 5201 | 69.10% | 2315 | 30.76% | 11 | 0.15% |
| 1956 | 5795 | 78.23% | 1613 | 21.77% | 0 | 0.00% |
| 1952 | 5604 | 75.68% | 1784 | 24.09% | 17 | 0.23% |
| 1948 | 4452 | 69.23% | 1868 | 29.05% | 111 | 1.73% |
| 1944 | 4506 | 71.76% | 1767 | 28.14% | 6 | 0.10% |
| 1940 | 4936 | 68.83% | 2211 | 30.83% | 24 | 0.33% |
| 1936 | 4819 | 64.64% | 2551 | 34.22% | 85 | 1.14% |
| 1932 | 4491 | 65.27% | 2255 | 32.77% | 135 | 1.96% |
| 1928 | 4749 | 72.10% | 1731 | 26.28% | 107 | 1.62% |
| 1924 | 4301 | 70.81% | 1555 | 25.60% | 218 | 3.59% |
| 1920 | 3827 | 71.29% | 1231 | 22.93% | 310 | 5.77% |
| 1916 | 1956 | 52.38% | 1629 | 43.63% | 149 | 3.99% |
| 1912 | 1649 | 43.26% | 1416 | 37.15% | 747 | 19.60% |
| 1908 | 2417 | 56.60% | 1695 | 39.70% | 158 | 3.70% |
| 1904 | 2570 | 58.78% | 1621 | 37.08% | 181 | 4.14% |
| 1900 | 2598 | 55.45% | 1889 | 40.32% | 198 | 4.23% |
| 1896 | 2692 | 59.89% | 1619 | 36.02% | 184 | 4.09% |
| 1892 | 2410 | 55.39% | 1486 | 34.15% | 455 | 10.46% |
| 1888 | 2704 | 55.16% | 1975 | 40.29% | 223 | 4.55% |
| 1884 | 2616 | 53.17% | 2039 | 41.44% | 265 | 5.39% |
| 1880 | 2790 | 53.35% | 2293 | 43.84% | 147 | 2.81% |
| 1876 | 2860 | 54.34% | 2255 | 42.85% | 148 | 2.81% |
| 1872 | 2478 | 54.96% | 1996 | 44.27% | 35 | 0.78% |
| 1868 | 2771 | 57.60% | 2040 | 42.40% | 0 | 0.00% |
| 1864 | 2576 | 57.64% | 1893 | 42.36% | 0 | 0.00% |
| 1860 | 2551 | 59.90% | 1708 | 40.10% | 0 | 0.00% |
| 1856 | 2542 | 63.81% | 981 | 24.62% | 461 | 11.57% |
تُعتبر مقاطعة شويلر جمهورية بقوة، حيث دعمت المرشح الرئاسي الجمهوري في جميع الانتخابات باستثناء انتخاباتين منذ الحرب الأهلية، حيث كانت انتخابات عامي 1964 و1996 الاستثناءين الوحيدين.
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "جداول بيانات تعداد السكان لعام 2020 لولاية نيويورك" . مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2022 .
- 1 2 "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مقاطعة شويلر، نيويورك" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2022 .
- ↑ "البحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
- ↑ "ملفات دليل تعداد السكان لعام 2010" . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 22 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2015 .
- ↑ "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
- ↑ "التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2015 .
- ↑ "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2015 .
- ↑ "تعداد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من عام 1900 إلى عام 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2015 .
- ↑ "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2015 .
- ↑ "تقديرات السكان لعام 2023 (PEP)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2026 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1980 - الخصائص العامة للسكان - نيويورك - الجدول 15 - الأشخاص حسب العرق والجدول 16 - إجمالي الأشخاص والأشخاص من أصل إسباني حسب نوع الأصل الإسباني والعرق (ص 34/29-34/70)" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1990 - الخصائص العامة للسكان - نيويورك - الجدول 3 - العرق والأصل الإسباني" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 45-215 .
- ↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مقاطعة شويلر، نيويورك" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة شويلر، نيويورك" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة شويلر، نيويورك" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980
- ↑ تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990
- ↑ لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980
- ↑ لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
- ↑ "مطارات مقاطعة شويلر العامة والخاصة، نيويورك" . tollfreeairline.com . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2024 .
- ↑ "الصفحة الرئيسية" . هيئة النقل في مقاطعة شويلر . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2024 .
- ↑ "الطريق السريع" . حكومة مقاطعة شويلر . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2024 .
- ↑ https://valoisny.us
- ↑ ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . uselectionatlas.org . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2018 .
- ↑ ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية - بيانات الولايات" . uselectionatlas.org .
للمزيد من القراءة
- سوليفان، جيمس؛ ويليامز، ملفين إي.؛ كونكلين، إدوين ب.؛ فيتزباتريك، بنديكت، محررون (1927)، "الفصل الخامس: مقاطعة شويلر."، تاريخ ولاية نيويورك، 1523-1927 (ملف PDF) ، المجلد 2، مدينة نيويورك، شيكاغو: شركة لويس للنشر التاريخي، ص 637-641، hdl : 2027/mdp.39015019994048 ، Wikidata Q114149636
روابط خارجية
42°23′ شمالاً 76°53′ غرباً / 42.39° شمالاً 76.88° غرباً / 42.39؛ -76.88
- مقاطعات ولاية نيويورك
- مقاطعة شويلر، نيويورك
- 1854 مؤسسة في ولاية نيويورك
- أماكن مأهولة تأسست عام 1854