مورغنبلاتر

الموسوعة الحرة
صفحة عنوان الطبعة الأولى (للبيانو)، 1864، من تأليف الملحن نفسه

Morgenblätter (أوراق الصباح)، Op. 279، هي رقصة فالس فيينية ألفها يوهان شتراوس الثاني في عام 1863 وعُزفت لأول مرة في 12 يناير 1864 في قاعة سوفينسال في فيينا.

سفر التكوين

يُعزى أصل هذا العمل إلى تأليف جاك أوفنباخ لموسيقى الفالس التي عُرفت لاحقًا باسم "أوراق المساء" عندما أهدى أوفنباخ عمله إلى جمعية مؤلفي وصحفيي فيينا المؤثرة ( نادي كونكورديا الصحفي ). وكانت الجمعية قد نوت في وقت سابق عزف موسيقى الفالس "أوراق المساء" (التي لم يكن أوفنباخ قد أطلق عليها اسمًا عند إهدائها لأول مرة) في حفل كونكورديا الذي أقيم في 12 يناير 1864.

كُلِّف شتراوس وفرقته الموسيقية بتقديم الموسيقى للاحتفال، وكان مُلزَمًا أيضًا بتأليف مقطوعة موسيقية جديدة من تأليفه. ولأنه كان على دراية تامة بإهداء أوفنباخ، فقد ترك للجمعية حرية اختيار عنوان عمله. وقد اختارت اللجنة، بدافع التنافس الموسيقي، عنوان "Abendblätter" (صحف المساء) لعمل أوفنباخ، و"Morgenblätter" (صحف الصباح) لعمل شتراوس. وكان التنافس الودي هو الهدف الأسمى، إذ قدّم شتراوس عمل أوفنباخ وعمله على حد سواء، نظرًا لغياب الأخير في ذلك اليوم. وعلى الرغم من الادعاءات اللاحقة بأن عمل شتراوس قد تم تجاهله في البداية، إلا أن مراجعات الصحافة في ليلة العرض الأول لم تُشيد بأي من العملين، مع أن الأجيال اللاحقة بدت وكأنها تُشيد بعمل شتراوس المُبهج، حيث كان رقص "Abendblätter" مُبهرًا بنفس القدر.

موسيقى

يتألف العمل من مقدمة موجزة في 2 4 متبوعة بسلسلة من ألحان الفالس، ويتم إعادة عزف أولها.

مقدمة

\relative b' { \new PianoStaff << \new Staff { \key b \minor \time 2/4 \tempo \markup { \column { \line { Allegro. } } } r2 r a2~\p a4 <d fis>8-. <fis a>8-. <fis a>8( <d fis>) <b d>8-. <d fis>8-. <d fis>8[( <a d>) <fis d'>8-. <a cis>8-.] <g b>4 <g b>8-. <g cis>8-. <fis a>4 <d' fis>8-. <fis a>8-. <fis a>8( <d fis>) <b d>8-. <d fis>8-. <d fis>8[( <a d>) <fis d'>8-. <a cis>8-.] <a b>4 <gis b>8 <gis cis>8 <cis, e a>4 } \new Dynamics { } \new Staff { \key b \minor \time 2/4 \clef bass <d, a'>4\p <d a'>8 <d a'> <d a'>4 <d a'>8 <d a'> <d a'>4 <d a'>8 <d a'> <d a'>4 <d a'>8 <d a'> <d a'>4 <d a'>8 <d a'> <d b'>4 <d cis'>8 <d cis'> <d d'>4 <d a'>8 <d a'> <d a'>4 <d a'>8 <d a'> <d a'>4 <d a'>8 <d a'> <e d'>4 <e d'>8 <e cis'> <a, cis e a>4 } >> }

الموضوع الرئيسي

مورغنبلاتر (الموضوع الرئيسي)
(يلعب)

وصف

تُعدّ "مورغنبلاتر" إحدى أكثر مقطوعات شتراوس إلهامًا في رقصة الفالس، والتي أُبدعت خلال فترة شهدت تطورًا سريعًا لهذه الرقصة ، حيث خُلّدت فيها حالات مزاجية متنوعة ضمن أقسامها الخمسة المكونة من جزأين. تبدأ المقطوعة بمقدمة هادئة في سلم ري الكبير ، مع تكرار نغمات الباص. ثمّ تقطع سلسلة حادة من النغمات العالية الحالة المزاجية المرحة، ويُمهّد مقطع طويل للكلارينيت لظهور لحن الفالس الأول في سلم صول الكبير . يستمرّ الفالس 1ب (في سلم ري الكبير) في الحفاظ على الحالة المزاجية المفعمة بالحيوية، قبل أن ينتقل سريعًا إلى هدوء الفالس 2أ في سلم دو الكبير ، مُكررًا الفالس 1أ . يتميّز الفالس 3أ و3ب (في سلم فا الكبير) بقوة وسرعة أكبر من الأقسام السابقة، بينما يتميّز الفالس 4أ (في سلم سي بيمول الكبير) بالهدوء والتأمل. ينفجر الفالس 4ب في حالة من البهجة لفترة وجيزة، ثمّ يعود ليُكرر الفالس 4أ. تُشكّل مقطوعة الفالس 5A ذروة العمل، وهي في سلم مي بيمول الكبير ، وتتخللها عزف آلات النفخ النحاسية ، وخاصة آلات الترومبون . تُعزف مقطوعة فالس 5B ذات صوت أكثر هدوءًا، لكن مقطوعة 5A الصاخبة تعود للظهور مرة أخرى.

سرعان ما يتم استبدال الخاتمة المتوترة بإعادة عزف الفالس 2A. ثم تأتي مقطوعة سريعة من الأوتار لتُعيد عزف الفالس 1A مرة أخرى قبل أن تنتهي بخاتمة بهيجة مصحوبة بدحرجة طبلة السنير ولمسة أوركسترالية.

تشير قصيدة توماس هاردي "مدينة ساحلية في عام 1869" (في كتاب "لحظات من الرؤية "، 1917) إلى أن رقصة الفالس كانت شائعة في إنجلترا في أواخر ستينيات القرن التاسع عشر. [ 1 ]

التسجيلات

  • مايكل لانر مع فرقته الموسيقية. تم التسجيل في برلين في 20 مارس 1953. تم إصداره بواسطة شركة إلكترولا برقم الكتالوج EG  7897.

في الحلقة " بارتليس " من الموسم 34 من مسلسل عائلة سيمبسون ، يتم عزف موسيقى الفالس بينما ترقص ليزا في مشهد حلم.

مراجع

  • استنادًا إلى النص الأصلي لبيتر كيمب، جمعية يوهان شتراوس في بريطانيا العظمى. يُستخدم بإذن.