طائفة جبل السماء

طائفة جبل السماء (天山派)، والتي تُترجم أيضًا إلى طائفة تيانشان أو مدرسة جبل السماء ، هي طائفة أو مدرسة فنون قتالية خيالية تظهر في أدب الووشيا . سُميت الطائفة نسبةً إلى سلسلة جبال تيان شان (التي تعني حرفيًا "جبل السماء") في آسيا الوسطى ، والتي تُشكل قاعدتها.

تبرز طائفة جبل السماء بشكلٍ لافت في سلسلة روايات ليانغ يوشنغ المترابطة، والمعروفة باسم سلسلة تيانشان ، حيث تمثل سلالة فنون قتالية أرثوذكسية ونزيهة، يجسد أفرادها المثل الأعلى المتكرر لليانغ يوشنغ عن " المبارز المثقف " (文士型俠客)، الذي يجمع بين الرقي الأدبي والفضيلة القتالية. ^{[ 1 ]} ضمن التسلسل الزمني الروائي لليانغ يوشنغ، تعود أصول الطائفة إلى المبارز هوو تياندو خلال عهد أسرة مينغ ، وتظهر أجيالها اللاحقة في أعمال لاحقة تدور أحداثها خلال عهد أسرة تشينغ . تلعب طائفة جبل السماء دورًا موحدًا في عالم ليانغ يوشنغ الووشيا، حيث تربط بين خطوط قصصية متعددة من خلال شخصيات وتعاليم مشتركة.

تظهر منظمة أخرى غير ذات صلة تحمل نفس الاسم في رواية جين يونغ " أنصاف الآلهة وأنصاف الشياطين "، حيث تتخذ من جبل السماء مقراً لها ويقودها تيانشان تونغلاو . ^{[ 2 ]}

في سلسلة تيانشان ، يمكن تتبع أصول طائفة جبل السماء إلى القرن الخامس عشر خلال عهد أسرة مينغ ، بدءًا من المبارز هوو تياندو ، الذي يظهر كشخصية داعمة رئيسية في النصف الثاني من سلسلة بينغزونغ . تدرب هوو تياندو على يد والده هوو شينغتشونغ، وهو مبارز ماهر للغاية اعتزل للعيش في جبل السماء هربًا من ويلات الحرب. ويخوض هوو تياندو منافسة مستمرة مع زوجته لينغ يونفنغ ، وهي أيضًا مبارزة بارعة. ^{[ 3 ]}

اتخذ كل من هوو تياندو ولينغ يونفنغ، على حدة، يو مينغكه (المعروف لاحقًا باسم المعلم هويمينغ) وليان نيتشانغ - وهما شخصيتان رئيسيتان في رواية بايفا مونو تشوان - كمتدربين لهما. ^{[ 4 ]} بدورهما، اتخذ هويمينغ وليان نيتشانغ متدربين خاصين بهما، مما أدى إلى إنشاء فرعين من طائفة جبل السماء. اتحد الفرعان في تشيجيان شيا تيانشان عندما شكل متدربو هويمينغ وليان نيتشانغ، بالإضافة إلى آخرين، مجموعة تُعرف باسم "سيوف جبل السماء السبعة": لينغ ويفنغ، ييلان تشو، تشانغ هوازهاو، ماو هوانليان، غوي تشونغمينغ، وو تشيونغياو، وهامايا . ^{[ 5 ]}

يلعب "سيوف جبل السماء السبعة"، إلى جانب تلاميذهم وذريتهم، أدوارًا رئيسية وثانوية في روايات تيانشان اللاحقة ، التي تدور أحداثها في القرون السابع عشر والثامن عشر والتاسع عشر خلال عهد أسرة تشينغ . تتولى تانغ شياولان وفينغ يينغ ، اللتان تصبحان زعيمتي طائفة جبل السماء في الجزء الأوسط من سلسلة تيانشان ، تدريبهما على يد ييلان تشو. يتزوج لي تشي ، ابن وو تشيونغياو ، من فينغ لين، شقيقة فينغ يينغ التوأم . ^{[ 6 ]} يخلف تانغ جينغتيان، ابن تانغ شياولان وفينغ يينغ ، والديه في زعامة الطائفة قرب نهاية سلسلة تيانشان . أما غوي هواشنغ، ابن غوي هواشنغ وماو هوانليان، وابنته غوي بينغ إي ، فهما الشخصيتان الرئيسيتان في روايتين من روايات تيانشان . يتزوج تانغ جينغتيان في النهاية من غوي بينغ إي، ^{[ 7 ] [ 8 ]} ويتولى ابنهما، تانغ جيايوان ، منصب الزعيم الفعلي للطائفة بعد وفاة والده قبل أن يسلم المنصب في النهاية إلى يانغ يان . ^{[ 9 ]}

تعود جذور فنون القتال لدى طائفة جبل السماء إلى المبارز تشانغ دانفنغ ، الذي عاش في القرن الخامس عشر ، وهو شخصية محورية في سلسلة بينغزونغ . وقد قام تشانغ دانفنغ بتدريب هوو تياندو لفترة وجيزة على فنون المبارزة، واتخذه تلميذاً اسمياً، وفي نهاية المطاف يرث هوو تياندو إرث تشانغ دانفنغ في نهاية سلسلة بينغزونغ . ^{[ 10 ]}

تستمر طائفة جبل السماء في الظهور في بقية سلسلة تيانشان . عبر هذه الأعمال، تحافظ أجيال متعاقبة من أعضاء طائفة جبل السماء على إرث من البر والانضباط الذاتي، بينما تواجه الفساد والاستبداد. غالبًا ما يجسد قادة الطائفة مثال ليانغ يوشنغ لـ "المبارز المثقف" (文士型侠客)، الذي يجمع بين الرقي الأدبي والبراعة القتالية. ^{[ 1 ]}

في رواية جين يونغ " أنصاف الآلهة وأنصاف الشياطين "، أسس تيانشان تونغلاو طائفة جبل السماء ، واتخذ من قصر لينغجيو (靈鷲宮) على قمة إيثريال (縹緲峰) في جبل السماء مقرًا له. تُقدَّم الطائفة في البداية كمنظمة غامضة ومنعزلة، يمتد نفوذها عبر سادة الكهوف الستة والثلاثين والجزر الاثنتين والسبعين ، الذين استُعبدوا بواسطة تعويذة الحياة والموت (生死符) وأُجبروا على طاعة تيانشان تونغلاو. بعد أن خلفها في حكم قصر لينغجيو، حررهم شوزو من عبوديتهم، فأقسموا له طواعيةً امتنانًا. ^{[ 2 ]}

• تيان شان باي