دير مورن

The parish also played a role in the Irish War of Independence. A failed ambush of British forces occurred there near the abbey where a number of IRA volunteers were killed.

In early 1921, the IRA sought to destroy bridges, roads and make travel and communications difficult for British forces in the area. Near the end of January 1921, a specially formed Mallow Battalion (flying) moved into the Mourne Abbey area where they lay in ambush a few times, but the expected enemy did not turn up.

On the evening of 14 February 1921, word was received that column members were to report to a house near Mourne Abbey.^[5] Column member John Moloney, in his witness statement for the Bureau of Military History (WS 1,036), recalled that early in the morning of 15 February 1921, he and his comrades took up positions behind a stone-faced fence on high ground at the western side of the Mallow-Cork road overlooking the intended ambush point. The convoy to be attacked was escorting General Cummings, Officer in Command of Forces at Buttevant, to a meeting of officers in the Southern Command Area. Other armed IRA members gathered at Jordan's Bridge approximately one mile on the Cork side of Mourne Abbey Railway Station, with the intention to block traffic on the road. In all, 53 men reportedly rallied to the ambush in Mourne Abbey, including 43 from Mourne Abbey, mostly young farmers in their early 20s.

في حوالي الساعة الحادية عشرة صباحًا من يوم 15 فبراير 1921، اقتربت أربع أو خمس شاحنات عسكرية من الطريق الرئيسي القادم من كورك. مرت الشاحنتان الأوليان، اللتان كانتا تتقدمان شاحنة ثالثة بمسافة حوالي 100 ياردة، بجسر جوردان، ثم واصلتا سيرهما إلى نقطة تبعد حوالي 150 ياردة بعد الجسر على جانب مالو. أطلق الجنود في الشاحنات النار على رجل كان يحاول سد الطريق بعربة. في الوقت نفسه، توقفت الشاحنات. ثم دُفعت عربة ثانية، وعاد الرجل الذي دفعها إلى مكان آمن. توقفت الشاحنات العسكرية الأخرى في هذه المرحلة على جانب كورك من جسر جوردان. قفز الجنود البريطانيون على الجانب الأيسر من الشاحنات إلى الأرض وعبروا جسر جوردان. أما الجنود على الجانب الأيمن من الشاحنات، فقد قفزوا إلى الأرض وصعدوا عبر ضفة مرتفعة باتجاه مزرعة في مورنابي، باتجاه مواقع سرية بيرنفورت التابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي، والذين كانوا مسلحين ببنادق صيد. فتحت القوات البريطانية النار، فقتلت اثنين من متطوعين الجيش الجمهوري الأيرلندي، وفي كلوغين، أطلقت القوات النار على الأخوين كريدون، فقتلت أحدهما وأصابت الآخر. ثم انسحبت مجموعة الجيش الجمهوري الأيرلندي غربًا حتى وصلت إلى كلاشمورغان، حيث مكثت هناك لبضع ساعات قبل أن تعود إلى منطقتها.

أسفر كمين دير مورن عن مقتل أربعة من رجال الجيش الجمهوري الأيرلندي - ثلاثة رجال هم باتريك فلين من موني (25 عامًا)، وباتريك دورغان من أيسلندا (22 عامًا)، وإدموند كريدون من كلوغين (20 عامًا)، الذين قُتلوا رميًا بالرصاص، بينما توفي رجل آخر هو مايكل لوني من أيسلندا (30 عامًا) متأثرًا بجراحه لاحقًا. ^{[ 6 ]} أُلقي القبض على عدد من الرجال، من بينهم باتريك رونين، وتوماس مولكاهي، وكون مولكاهي، وبات ريوردان، ومايكل كريدون، الذين وُجهت إليهم تهم وحوكموا أمام محكمة عسكرية في ثكنات احتجاز كورك العسكرية. أُدين باتريك رونين وتوماس مولكاهي وأُعدما في 28 أبريل 1921. ودُفنت جثتاهما في ساحة سجن كورك . ^{[ 7 ]} بُرئ الرجال الآخرون لعدم كفاية الأدلة. اختُطف الرائد كومبتون سميث من الجيش البريطاني في بلارني واحتُجز مقابل إطلاق سراح أسرى الجيش الجمهوري الأيرلندي. ولكن بعد إعدام باتريك رونين وتوماس مولكاهي، أعدم الجيش الجمهوري الأيرلندي سميث. ^{[ 8 ]}

نُسب تسريب معلومات حول هذه الاشتباكات إلى جندي بريطاني سابق كان عضوًا في كتيبة كانتورك. أجرى قائد اللواء ليام لينش تحقيقًا في كمين دير مورن. لم يكن لينش متأكدًا من أن القوات البريطانية كانت على علم مسبق باشتباك الكتيبة. وصرح قائلًا: "يبدو أن سوء القيادة وعدم الانضباط في الوحدة المحلية هما السبب الأرجح". ^{[ 9 ]}

• ملاحظات تاريخية وجغرافية، إلخ، عن بوتيفان...، المجلد 1
• أوهالبين، إيونان؛ Ó كورين، ديثي (2020). موتى الثورة الأيرلندية . مطبعة جامعة ييل. ص 301 – 302، 310.