الأبرشيات المدنية في أيرلندا

📅 آخر تحديث: ٩ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٩ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

الرعية المدنية ثورليس ، تظهر ضمن مقاطعة تيبيراري الشمالية .
أبرشية ثورليس المدنية، تظهر مقسمة إلى بلداتها .

الأبرشيات المدنية ( بالأيرلندية : paróistí sibhialta, paróistí dlí ) هي وحدات إقليمية في جزيرة أيرلندا تعود أصولها إلى التقسيمات الإقليمية الغيلية القديمة. وقد تبنتها لوردية أيرلندا الأنجلو نورماندية ثم مملكة أيرلندا الإليزابيثية ، وتم إضفاء الطابع الرسمي عليها كتقسيمات للأراضي في وقت مزارع أيرلندا . لم تعد تتوافق مع حدود أبرشيات الروم الكاثوليك أو كنيسة أيرلندا ، والتي تكون أكبر عمومًا. تم استبدال استخدامها كوحدات إدارية تدريجيًا بتقسيمات قانون الفقراء في القرن التاسع عشر، على الرغم من عدم إلغائها رسميًا. اليوم لا تزال تستخدم أحيانًا لأغراض قانونية، مثل تحديد موقع الممتلكات في صكوك الملكية المسجلة بين عامي 1833 و1946. [1]

الأصول

كانت الرعية الأيرلندية مبنية على الوحدة الإقليمية الغيلية المسماة توث أو تريشا سيت . [ مشكوك فيه - ناقش ] بعد الغزو النورماندي لأيرلندا ، احتفظ البارونات الأنجلو نورمان بالتوث ، والتي أعيدت تسميتها لاحقًا بأبرشية أو قصر، كوحدة ضريبية. [2] تم إنشاء الرعية المدنية رسميًا بموجب تشريع إليزابيثي . تم الاحتفاظ بحسابات الدخل والنفقات لكل أبرشية بما في ذلك المعاشات التقاعدية وإعانات الفقراء. [3] كانت القوانين تستند إلى الرعايا الكنسيين، على الرغم من أنه من غير المعروف مدى دقة تحديد هذه الرعايا. [4]

في وقت الحرب الأهلية الإنجليزية ، في الفترة من 1654 إلى 1656، تم إجراء مسح مدني لجميع أراضي أيرلندا. وقد ثبت عدم دقته، وفي الفترة من 1656 إلى 1658، تم إجراء مسح داون ، باستخدام القياسات المادية لعمل خريطة دقيقة قدر الإمكان في ذلك الوقت للأراضي الحضرية والأبرشيات والبارونات . أصبح هذا الأساس لجميع المطالبات المستقبلية بالأراضي. [5] الأبرشيات هي تقسيم فرعي وسيط، مع وجود العديد من الأراضي الحضرية لكل أبرشية والعديد من الأبرشيات لكل بارونية. تتكون الأبرشية المدنية عادةً من 25 إلى 30 أرضًا حضرية. وقد تشمل المناطق الحضرية مثل القرى. قد تتجاوز الأبرشية حدود كل من البارونات والمقاطعات؛ وفي بعض الحالات قد تكون في عدة أجزاء منفصلة جغرافيًا. [6]

كان للرعايا المدنيون بعض الاستخدام في الضرائب المحلية. وقد تم تضمينهم في خرائط القرن التاسع عشر لهيئة المساحة الأيرلندية . [7] أنشأ قانون الحكومة المحلية (أيرلندا) لعام 1898 المقاطعات الإدارية المقسمة إلى مناطق مقاطعة (مناطق حضرية ومناطق ريفية) مما جعل الرعايا عفا عليها الزمن إلى حد كبير، وتم إزالتها من الإصدارات اللاحقة لخرائط هيئة المساحة الأيرلندية. [7] [8]

ولأغراض قانون الفقراء ، حلت التقسيمات الانتخابية للدوائر محل الأبرشيات المدنية في منتصف القرن التاسع عشر. وتعتبر المناطق الحضرية أصغر وحدة أرضية في أيرلندا، وكانت العنوان الأكثر دقة الذي كان لدى معظم سكان الريف حتى تقديم الرموز البريدية في عام 2015 .

العلاقة مع الرعايا الكنسية

أشار تقرير صدر عام 1871 إلى البرلمان إلى وجود ثلاث فئات من الأبرشيات في أيرلندا: الأبرشية المدنية وأبرشية كنيسة أيرلندا والأبرشية الكاثوليكية الرومانية. كان للأبرشيتين الأوليين عمومًا ولكن ليس دائمًا نفس الحدود، بينما لم يكن للأبرشيتين الثالثة عمومًا نفس الحدود. [9] نتيجة للإصلاح البروتستانتي في القرن السادس عشر ، كان على الكنيسة الكاثوليكية الرومانية أن تتكيف مع هيكل قائم على المدن والقرى، مع أبرشيات كانت عمومًا أكبر من الأبرشيات القديمة. [10]

نص قانون تيودور، الذي جدده البرلمان الأيرلندي في عام 1695، على أنه يجب منح الأرض في كل أبرشية لمعلم مدرسة بروتستانتي مقيم. [4] حدد قانون اتحاد الأبرشيات (أيرلندا) لعام 1827 قواعد إعادة تحديد حدود الأبرشية، وإقامة كنائس الراحة وإقامة العلاجات الدائمة. وقد تم تعديله منذ ذلك الحين وإلغاؤه جزئيًا. [11] في حين تغيرت حدود أبرشيات كنيسة أيرلندا بعد إلغاء الكنيسة في عام 1869، إلا أن هذا لم يؤثر على حدود الأبرشيات المدنية.

أشار تقرير عام 1871 إلى أن حدود الأبرشيات الكنسية يجب أن تكون مرنة لتلبية متطلبات علاج النفوس، ولكن لأغراض إحصائية وإدارية محتملة يجب تحديد حدود الأبرشيات المدنية، أو على الأقل يجب ألا تتغير إلا نادرًا. [9]

الاستخدامات الإدارية

بحلول عام 1800، حلت الأبرشيات المدنية محل الأبرشيات الكنسية لأغراض إدارية، على الرغم من عدم توثيق توقيت وطريقة التغيير بشكل جيد. [4] تم استخدام الأبرشية المدنية لأغراض التعداد والضرائب. [12] تم تضمين الأبرشيات المدنية في خرائط القرن التاسع عشر لهيئة المساحة الأيرلندية . [13]

في وقت تعداد عام 1861، كان هناك 2428 أبرشية مدنية في أيرلندا (بمتوسط ​​مساحة 34.8 كيلومتر مربع (13.4 ميل مربع؛ 8600 فدان)). [9] تم إنشاء مناطق قانون الفقراء في عام 1838، وكان كل منها مركزًا لمدينة كبيرة.

كان هناك 130 اتحادًا قانونيًا فقيرًا مع 829 منطقة تسجيل و3751 قسمًا انتخابيًا للمنطقة لأغراض التعداد. [14] في عام 1898، حلت اتحادات القانون الفقراء محل الأبرشيات المدنية كوحدة أساسية للحكومة المحلية. [14]

كانت "مجالس الأبرشيات" اللاحقة التي اكتسبت قدرًا ضئيلًا من الاعتراف الرسمي تستند إلى الأبرشيات الكاثوليكية الرومانية: أولاً تلك التي اعترف بها مجلس المناطق المزدحمة في أيرلندا ؛ وفي وقت لاحق تلك التي اعترف بها الجزء الثامن من قانون الحكومة المحلية لعام 1941، والتي أنشأها بشكل أساسي موينتير نا تير وعملت أثناء حالة الطوارئ في الحرب العالمية الثانية . [15] [16]

السنوات الأخيرة

لم يتم إلغاء الأبرشيات المدنية رسميًا في أيرلندا الشمالية أو جمهورية أيرلندا ، ولا تزال تُستخدم في بعض السياقات القانونية. أحد الأمثلة حيث لا يزال يُشار إلى الأبرشية في قانون جمهورية أيرلندا هو قانون المشروبات الكحولية لعام 1988، والذي يسمح "لأي شخص مقيم في الأبرشية التي يقع فيها مقر النادي" بالاعتراض على منح ترخيص الكحول للنادي. [17] حتى عام 1981، تضمنت تقارير التعداد الرسمية للجمهورية سكان الأبرشيات المدنية في المدن وقربها، لأنه لا يزال يتم تقديم "طلبات عديدة" لهم. [18] في عام 2001 كان هناك 2508 أبرشية مدنية. يتم تنظيم السجلات القديمة للزواج والمواليد وما إلى ذلك في الغالب من قبل الأبرشية المدنية. [10]

عادةً ما تتوافق رعايا كنيسة أيرلندا مع حدود الرعية المدنية. [6]

انظر أيضا

مراجع

الاستشهادات

  1. ^ "المدونة 5: دليل استخدام كتاب فهرس الأراضي". هيئة تسجيل الملكية في أيرلندا . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 1 مارس 2021 .
  2. ^ مونك وشيهان 1998، ص 56.
  3. ^ براديك ووالتر 2001، ص 103.
  4. ^ abc Akenson 2012، ص 23.
  5. ^ مسح داون لأيرلندا: ترينيتي.
  6. ^ ab Ryan 1997، ص 7.
  7. ^ ab "New Ordnance Maps". المناقشات البرلمانية (هانزارد) . 25 يونيو 1903. تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2022 .
  8. ^ أندروز، جون هارود (2002). منظر طبيعي على الورق: هيئة المساحة في أيرلندا في القرن التاسع عشر. دار فور كورتس للنشر. ص 293. رقم ISBN 9781851826643تم الاسترجاع بتاريخ 8 نوفمبر 2014 .
  9. ^ abc Commons 1876، ص 122.
  10. ^ ab Mitchell 2001، ص 23.
  11. ^ قانون اتحاد الرعايا (أيرلندا) 1827.
  12. ^ كيتنج 1998، ص 765.
  13. ^ "خريطة تفاعلية: OSI". webapps.geohive.ie . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2022 .
  14. ^ ab Mitchell 2008، ص 38.
  15. ^ “إنشاء ودستور مجالس الأبرشيات – الاقتراحات”. مناظرة شوناد إيرين . أويريتشتاس. 28 أغسطس 1940 . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2018 .
  16. ^ كالانان، مارك؛ كيوجان، جوستين ف. (2003). الحكومة المحلية في أيرلندا: من الداخل إلى الخارج. معهد الإدارة العامة. ص 74. ISBN 9781902448930.
  17. ^ قانون المشروبات الكحولية المسكرة، 1988.
  18. ^ المكتب المركزي للإحصاء (سبتمبر 1982). "الملاحظات التوضيحية" (PDF) . تعداد 1981: المجلد 1 - السكان . المنشورات الرسمية. المجلد. PL 985. دبلن: مكتب القرطاسية. ص. السادس . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2018 .

مصادر

  • أكينسون، دونالد هـ. (16 مايو 2012). التجربة التعليمية الأيرلندية: النظام الوطني للتعليم في القرن التاسع عشر. روتليدج. رقم ISBN 978-1-136-59141-9تم الاسترجاع بتاريخ 28 مارس 2014 .
  • براديك، مايكل جيه؛ والتر، جون (20 أغسطس/آب 2001). القوة التفاوضية في المجتمع الحديث المبكر: النظام والتسلسل الهرمي والتبعية في بريطانيا وأيرلندا. مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-0-521-65163-9تم الاسترجاع بتاريخ 28 مارس 2014 .
  • مجلس العموم، بريطانيا العظمى. البرلمان. مجلس العموم (1876). حسابات وأوراق مجلس العموم. أمر بطباعتها . تم الاسترجاع في 28 مارس 2014 .
  • "قانون المشروبات الكحولية المسكرة، 1988: المادة 44: الاعتراضات على منح شهادات النوادي". كتاب القوانين الأيرلندي . حكومة أيرلندا . تم الاسترجاع في 9 مارس 2010 .
  • كيتنج، جيفري (1 مارس 1998). تاريخ أيرلندا. مقهى الجذور الأيرلندية. رقم ISBN 978-0-940134-49-2تم الاسترجاع بتاريخ 28 مارس 2014 .
  • ميتشل، بريان (2001). العثور على أسلافك الأيرلنديين: جوانب فريدة من علم الأنساب الأيرلندي. Genealogical Publishing Com. ISBN 978-0-8063-5100-1تم الاسترجاع بتاريخ 28 مارس 2014 .
  • ميتشل، بريان (1 يناير 2008). دليل أساسي للسجلات الأيرلندية للتاريخ العائلي. Genealogical Publishing Com. ISBN 978-0-8063-5373-9تم الاسترجاع بتاريخ 28 مارس 2014 .
  • مونك، مايكل أ.؛ شيهان، جون (1998). مونستر في العصور الوسطى المبكرة: علم الآثار والتاريخ والمجتمع. مطبعة جامعة كورك. رقم ISBN 978-1-85918-107-2تم الاسترجاع بتاريخ 28 مارس 2014 .
  • ريان، جيمس ج. (1997). السجلات الأيرلندية: مصادر التاريخ العائلي والمحلي . دار نشر أنسيستري. ص. 7. رقم ISBN 978-0-916489-76-2تم الاسترجاع بتاريخ 28 مارس 2014 .
  • "المسح الداوني لأيرلندا". كلية ترينيتي في دبلن . تم الاسترجاع في 28 مارس 2014 .
  • برلمان المملكة المتحدة (1827). "قانون اتحاد الأبرشيات (أيرلندا) 1827" . تم استرجاعه في 28 مارس 2014 .
  • "خريطة تاريخية مقاس 6 بوصات". Mapviewer . Ordnance Survey of Ireland. 1833–1846. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2014 .(قم بالتكبير إلى مقياس 10,000:1 أو أقل، لإظهار الخرائط مقاس 6 بوصات من 1833 إلى 1846 مع حدود الرعية باللون الأزرق.)
  • "أطلس تذكاري لأيرلندا (إل جيه ريتشاردز وشركاه، فيلادلفيا)". جامعة غالواي الوطنية . 2014 [1901]. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2014 .تتضمن خرائط المقاطعات أبرشيات ذات رموز ملونة
  • "فهرس أبجدي لأبرشيات أيرلندا". تعداد أيرلندا، 1901: الفهرس الطوبوغرافي العام . أوراق القيادة . المجلد. Cd.2071. دبلن: HMSO . 1904. ص 918-965.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=الرعايا_المدنيون_في_أيرلندا&oldid=1189330357"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate