السيد المحتال

فيلم "السيد المحتال" (Mr. Fraud) هو فيلم إثارة وتشويق هندي من إنتاج عام 2014 ، من تأليف وإخراج بي. أونيكريشنان . يضم الفيلممن الممثلين ، منهم موهانلال ، ديف جيل ، فيجاي بابو ، ميا ، مانجاري فادنيس ، صديق ، فيجاياكومار ، بالافي بوروهيت ، راهول مادهاف ، ساي كومار ، سوريش كريشنا ، ديفان، وكالاسالا بابو . [ 1 ] أنتج الفيلم إيه في أنوب تحت راية شركة إيه في إيه للإنتاج. تدور أحداث الفيلم حول لص سيئ السمعة يخطط، في مهمته الأخيرة، لنهب كنز من منزل ملكي. [ 2 ]

قام جوبي سوندر بتأليف الموسيقى التصويرية والموسيقى الخلفية للفيلم . وتولى ستانت سيلفا تصميم مشاهد الحركة . [ 3 ] عُرض الفيلم في 17 مايو 2014، وتلقى آراءً متباينة من النقاد. [ 4 ] [ 5 ]

حبكة

يخوض الشقيقان الملكيان، رافيندرا فارما وماهيندرا فارما، معركةً شرسةً مع أبنائهما على كنز العائلة المالكة. وأثناء القتال، ينفجر منشورٌ من تمثال الإلهة، فيصاب الشقيقان بالذعر ويتوقفان عن القتال فورًا. وبعد أداء طقوسٍ معينة، يكتشفان أن الإلهة غاضبةٌ بسبب إراقة الدماء، فيقرران حبس الكنز لمدة 41 عامًا.

في الوقت الحاضر، يعمل بهاي جي محتالًا ، متنكرًا في زي جون كليف، وينجح في سرقة 100 كرور روبية (10 ملايين دولار أمريكي ) من حفل زفاف بمساعدة مساعديه عباس وبريا. في ذلك الوقت، يُعرّفه معارفه جافيد على نيخيل أدهارفا "نيكي"، الذي يُخبر بهاي جي عن الكنز الملكي وقصته. يُظهر نيكي قائمة بأسماء أفراد العائلة المالكة الذين سيرثون الكنز، وهم: فاسوديفا فارما وسري كريشنا فارما، ابنا رافيندرا فارما، وشيخارا فارما، ابن ماهيندرا فارما، وهو كبير العائلة المالكة، وراجاشيخارا فارما. يُخبر نيكي أن راجاشيخارا فارما قد رفع دعوى قضائية يطالب فيها بإعادة الكنز إلى الحكومة واستخدامه في مساعدة الشعب بدلًا من تقسيمه بينهم. القضية لا تزال قيد النظر، وهذه ستكون الفرصة المناسبة لسرقة الكنز. يطلب بهاي جي 500 كرور روبية (52 مليون دولار أمريكي ) مقابل القيام بالمهمة، ومقدماً قدره 250 كرور روبية (26 مليون دولار أمريكي ) قبل القيام بها.   

في هذه الأثناء، اتخذت العائلة تدابير أمنية تحسبًا للسرقة، وأرسلت الشرطة نائب المفتش ساجان لحماية العائلة والكنز. عيّنوا مستشارًا خاصًا يُدعى سيفارام من جايبور لتقييم قيمة الكنز، ولكن قبل وصوله، اختطفه بهاي جي واقتاده إلى منزله. اصطحب راجاشيكارا فارما بهاي جي إلى القصر الملكي، حيث التقى ببقية أفراد العائلة. لاحقًا، فُتح القبو، وبدأ بهاي جي بتقييم قيمة الكنز. أدرك حينها أن هذه أخطر مهمة خاضها في حياته. في هذه الأثناء، تعرّض راجاشيكارا فارما لهجوم من بعض البلطجية، وقبل أن يتمكنوا من قتله، وصل بهاي جي وهزمهم. شكر راجاشيكارا فارما بهاي جي لإنقاذ حياته، لكن ساجان وساراسواتي، ابنة راجاشيكارا فارما، ساورتهما الشكوك. تصل نيكي وجافيد برفقة سيفارام الحقيقي، ويقابلان بهاي جي الذي يعطيهما مقاطع الفيديو الخاصة بالكنوز ويطلب من نيكي صنع نسخة طبق الأصل منها. توافق نيكي وتغادر.

في هذه الأثناء، توطدت علاقة صداقة بين راجاشيكار وبهاي جي، فأخبره عن ساراسواتي وأراه المدرسة التي تديرها، والتي لا تزال قيد الإنشاء. قرر بهاي جي ومساعدوه البحث عن طريقة لسرقة الكنز من القبو. وبعد دراسة هندسة العديد من القصور الأخرى، خمن وجود ممر سري خلف القبو يؤدي إلى مخرج آخر. في الليل، انطلق الثلاثة للبحث عن الباب. دخل بهاي جي القبو، وباستخدام جهاز كشف المعادن ، عثر على الممر ونقطة الخروج. قبل مغادرته، تحدث إلى التمثال وأخبره أن هناك سرًا بينهما، يعرفه شخص آخر أيضًا. كشف ساجان عن غير قصد لبقية أفراد العائلة عن ماضي ساراسواتي، الذي لم يكن يعرفه سوى هو وراجاشيكارا فارما. تعرضت ساراسواتي لاعتداء من قبل مجهولين عندما كانت في الثانية عشرة من عمرها، وتبناها راجاشيكارا فارما بعد ذلك الحادث.

في البداية، كلف ساجان بمحاولة العثور على الجناة، لكنه لاحقًا، بعد أن رأى أن ذلك سيكون عبثًا، طلب من ساجان، الذي كان رئيسًا للمباحث آنذاك، إغلاق القضية. عند معرفة بنات راجاشيكارا فارما وماضي ساراسواتي، هددوه بسحب القضية التي رفعها أمام المحكمة، وإلا سيرفعون قضية أخرى لإعادة التحقيق في الأمر. غضب راجاشيكارا فارما بشدة وبدأ بضرب ساجان، فتدخل بهاي جي. روى راجاشيكارا فارما الحادثة لبهاي جي. قبل 15 عامًا، كان ساجان يطارد لصًا سرق بنكًا، وفي طريقه، صادف ساراسواتي فاقدة للوعي، فأخذها إلى المستشفى، حيث أبلغ راجاشيكارا فارما، الذي كان عضوًا في المجلس التشريعي المحلي . على الرغم من محاولتهم العثور على الجناة، إلا أنهم لم ينجحوا. راجاشيكارا فارما يخبر ساجان بعدم توجيه أي قضية لأن ذلك سيؤثر على مستقبل ساراسواثي، ويتبناها راجاشيكارا فارما.

يخبر ساجان بهاي جي أنه رغم شكوكه السابقة بشأنه، إلا أنه مقتنع الآن ببراءته، وأنه اكتشف هوية من يقفون وراء الاعتداء على راجاشيكارا فارما، وأنه كان يخطط لمقابلتهم ليلًا خلال حفل سيُقام في القصر. يُخبره بهاي جي أن ذهاب ساجان بمفرده أمرٌ خطير، وأنه سيرافقه، لكن ساجان يرفض مساعدته. تصل ساراسواتي إلى القصر برفقة راجاشيكارا فارما، وتُخبر أفراد العائلة أن بإمكانهم فعل ما يشاؤون، لكن والدها لن يسحب القضية. يدافع شيكارا فارما عن ساراسواتي، ويعدها بأن لا أحد سيؤذيها. ينزعج بهاي جي، وعندما يسأله عباس وبريا، يُخبرهما أنه كان اللص الذي كان ساجان يطارده، وأنه رأى في طريقه ثلاثة أشخاص يطاردون ساراسواتي. مدّ يده لمساعدتها أثناء قيادته، لكنها لم تُصِب يده. شعر بهاي جي بالحيرة بشأن ما إذا كان عليه التوقف وإنقاذ الفتاة أم الهرب لأن الشرطة كانت تلاحقه مباشرة.

قرر الابتعاد عن المكان لتجنب القبض عليه. أخبرهم أن الحادثة ظلت تطارده منذ ذلك اليوم، وأنه صُدم لرؤية الفتاة مجددًا. في تلك الليلة، بعد الحفلة، وصل نيكي وعصابته ومعهم الكنز المُستنسخ، وبدأوا عملية السرقة. دخل بهاي جي القبو عبر النفق السري، ووضع نيكي جهاز تحديد المواقع العالمي (GPS) داخل الصناديق للتأكد من أن بهاي جي لن يخدعهم. بعد إخراج الكنز، أخبر نيكي بهاي جي أن الصفقة النهائية ستتم في جايبور، وأن عباس يمكنه القدوم معهم ليثق بهم بهاي جي. في اليوم التالي، قدم بهاي جي تقرير تقييمه، وقبل مغادرته، وصلت الشرطة وأخبرتهم أن ساجان قد قُتل، وألقت القبض على راجاشيكارا فارما باعتباره المشتبه به الرئيسي. غادر بهاي جي إلى جايبور. أخبره جافيد ونيكي أنهما لن يدفعا له شيئًا، وعليه إعادة مبلغ 250 كرور روبية (26 مليون دولار أمريكي ) إذا أراد استعادة عباس. 

يخبرهم بهاي جي أن هناك عددًا من الأشخاص الآخرين سيصلون، ويخبرهم أنه أحضر الطرف الثالث (جهة مجهولة) الذي تعاون مع نيكي واستأجره للسرقة. اتضح أن هذه الجهة المجهولة هي شيخارا فارما وابنه سودهاكارا فارما، اللذان أسرهما بيتو، أحد أتباع بهاي جي، عندما وصلوا إلى جايبور لإتمام الصفقة الأخيرة. يخبر بهاي جي شيخارا فارما أنه يعرفه جيدًا، وأنه ليس شخصًا عاديًا كغيره، بل شخص شرير. ويخبره أن الإلهة هي من أخبرته بالحقيقة. عندما كان بهاي جي يبحث عن باب نفق سري داخل القبو، وجد رصاصة قديمة عالقة على الجدران، فأدرك كيف انكسر المنشور. أثناء القتال، عندما كان فاسوديفا فارما على وشك ضرب شيخارا فارما بالسيف، كان لديه مسدس مخفي أطلق به النار على المنشور.

علم ماهيندرا فارما بنوايا ابنه الشريرة، فكذب على الآخرين بشأن غضب الإلهة، وحبس القبو عقابًا له. ورغم سعادته بحصوله على ربع الكنز، إلا أنه انزعج عندما رفع شقيقه راجاشيكارا فارما دعوى قضائية، ما دفعه للتعاون مع نيكي والتخطيط لعملية سرقة. بل إنه هو من خطط لقتل راجاشيكارا فارما، حتى إذا مات، يصبح فاسوديفا فارما وسري كريشنا فارما المشتبه بهما، فيبدأان بفقدان الثقة بينهما، بينما يتمكن شيكارا فارما من المضي قدمًا في القضية وتمديد مهلة السرقة. يعلم بهاي جي أن سودهاكارا فارما هو من قتل ساجان، وأن عباس صوّر جريمة القتل سرًا بهاتفه بناءً على تعليمات بهاي جي، وقد أُرسلت التسجيلات إلى الشرطة. يندلع قتال، وبعد فترة، يُشهر عباس سلاحه على نيكي بعد أن يهزمه بهاي جي.

يتوسل جاويد الرحمة، فيأمره بهاي جي بأخذ الشاحنة التي تحمل الكنز إلى مكان ما برفقة سودهاكارا فارما وسيفارام. بعد مغادرتهم، يخبر نيكي وشيخارا فارما أن عباس قد زرع قنبلة في الشاحنة، ويضغط على الزر، مما يؤدي إلى انفجار يودي بحياة الثلاثة، بمن فيهم نيكي. يترك بهاي جي مسدسًا، ويخبر شيخارا فارما أن القدر هو من ساقه إلى هنا لهذه المهمة، وأنه لم يسرق الكنز أبدًا. بل قام بتبديل الكنز بين الصناديق، وحصل على 250 كرور روبية ( 26 مليون دولار أمريكي ) دون أن يفعل شيئًا. يغادر أيضًا، ويترك لشيخارا فارما حرية اختيار عقابه. ينتحر شيخارا فارما. بعد عامين، اكتمل بناء مدرسة ساراسواتي، وزار بهاي جي ساراسواتي وراجاشيكارا فارما، اللذين شكراه على كل ما قدمه من مساعدة، كتمويل المدرسة، ومساعدة راجاشيكارا فارما في كسب القضية، وإنقاذه من قضية مقتل ساجان. اعترف بهاي جي لساراسواتي بأنه هو من مدّ يده لإنقاذها، لكنه لم يستطع، وأخبرهما أن هذا هو اعترافه الوحيد. عندما سألته ساراسواتي عن اسمه الحقيقي، أخبرها أنها تستطيع مناداته بالسيد المحتال . 

يقذف

إنتاج

النوع

According to B. Unnikrishnan, Mr. Fraud is not a total heist film, neither does it quite follow the conventions and cliches of a crime caper. "Mr. Fraud is a curious mix. It is part grey, part action, part thriller and part musical," says the director.[6] He adds: "It's the first time I am attempting this genre, I have never tried my hands at a potboiler before. The film has tastefully-shot songs, daredevil stunts, high-voltage drama and coiled suspense. At the same time it's not a mindless medley as Mr Fraud also has a focused storyline to keep the viewers hooked. Mr Fraud zooms into a spate of unexpected events that come his way and how he negotiates the situation. It's more of an emotional thriller."[7]

Filming

Though delayed for a while due to Mohanlal's Ayurvedic treatment, the film commenced its production on 19 February 2014.[8][9] The film was shot mainly from Ottappalam and Kochi in two schedules.[10] Aspinwall House, Kochi was a significant location.[11] The climax scenes were shot from Mumbai and Jaipur. The shooting of the film was wrapped on the day of Vishu festival (15 April) in Jaipur.[12]

Music

The soundtrack and background score were composed by Gopi Sunder. The lyrics were written by Harinarayanan and Chittoor Gopi. The film has four songs, including the theme track sung by the composer himself, along with San Jaimt, and a re-orchestrated version of the keerthana, "Sadaa Paalaya", sung by Carnatic vocalist G. N. Balasubramaniam.[13] The song "Poothinkale" sung by Shankar Mahadevan, in which Mohanlal appears in a rock star getup with salt and pepper look, went viral in music sharing websites. The song Sada Paalaya received a positive response from audiences[14]

Track listing
No.TitleLyricsSinger(s)Length
1."Poonthinkale"Chittor GopiShankar Mahadevan, Shakthisree Gopalan5:02
2."Khuda Woh Khuda"HarinarayananShankar Mahadevan6:45
3."Sadaa Paalaya"G. N. BalasubramaniamSudeep Kumar, Sithara5:12
4."Mr.Fraud Theme"Gopi SunderGopi Sunder, San Jaimt3:15
Total length:20:14

Marketing and release

Theatrical

صدر فيلم "السيد المحتال" في 17 مايو 2014. [ 15 ] تم تطوير تطبيق أندرويد للترويج لتفاصيل الفيلم. [ 16 ]

الوسائط المنزلية

تم بيع حقوق بث القناة الفضائية لشركة أمريتا تي في مقابل 18 كرور روبية (1.9 مليون دولار أمريكي ) . [ 17 ] وحقق الفيلم إيرادات بلغت 13 كرور روبية ، وهي حصة الموزع، في شهر واحد. [ 18 ] 

كان من المقرر عرض الفيلم في 8 مايو 2014. إلا أن اتحاد دور العرض السينمائية فرض حظرًا عليه احتجاجًا على ما زُعم من تعليمات أصدرها بي. أونيكريشنان لممثلي اتحاد موظفي السينما في ولاية كيرالا (FEFKA) ورابطة فناني السينما المالايالامية (AMMA) بعدم المشاركة في حفل افتتاح مبنى مكتب الاتحاد الجديد. [ 19 ] وصل الأمر إلى ذروته عندما أعلن اتحاد موظفي السينما في ولاية كيرالا رفضه عرض أي فيلم مالايالامي آخر في دور السينما، رافضًا عرض فيلم "السيد المحتال" . [ 20 ] [ 21 ] في النهاية، سمح اتحاد دور العرض السينمائية بعرض فيلم "السيد المحتال" ، لكنه فرض حظرًا شاملًا على بي. أونيكريشنان. صرحت ليبرتي بشير، رئيسة اتحاد العارضين، في بيان: "أعلن الاتحاد حظر الفيلم دون أي إشعار مسبق، ولا نرغب في أن يتكبد الموزع أو المنتج أي خسائر نتيجة لذلك. لذا، سيُعرض فيلم موهانلال في دور السينما في التاريخ المحدد. لكننا لن نعرض أي فيلم يخطط أونيكريشنان لكتابته أو إخراجه أو إنتاجه في ولاية كيرالا مستقبلاً." [ 22 ]

استقبال

استجابة حاسمة

تلقى فيلم "السيد المحتال" آراءً متباينة من النقاد. [ 5 ]

منح أشوين ج. كومار من صحيفة تايمز أوف إنديا الفيلم تقييم 3.5 من 5، قائلاً: "فيلم Mr Fraud ليس مملاً على الإطلاق، رغم عرضه الفخم للأجهزة الإلكترونية، وأجهزة العرض الضوئي، والحوارات المليئة بالمصطلحات التقنية. تدور مشاهد القتال والمطاردة على أنغام أوراق الشجر الجافة المتطايرة بقوة، لكنها بالتأكيد ليست مزعجة كأغاني الفيلم المرهقة التي لا ترحم الآذان." [ 23 ] أما ناقد موقع Sify.com فقد وصف الفيلم بأنه "متوسط"، وعلق قائلاً: "مع فكرة ضعيفة نوعاً ما، يُقدم الفيلم بشكل ضخم، لكن من الواضح أن البذخ يقتصر على بعض الملابس الملونة، والسيارات الفاخرة، والحيل التقنية." [ 24 ]

International Business Times wrote: "Mr Fraud is a decent masala entertainer, though it not as gripping as one would expect from a heist film."[5] Paresh C. Palicha of Rediff.com rated the film 2 in a scale of 5 and concluded that "only the hardcore Mohanlal fans will like Mr Fraud which is otherwise an uninteresting film."[25]

Chandrakanth Viswanath of The New Indian Express described the film as "a fine attempt in a novel genre" and concluded his review saying: "Carved in the popular format, with enough action-packed sequences and convincing performances, coupled with technical finesse, Mr Fraud has the potential to win hearts of die-hard Mohanlal fans and thrill junkies alike."[26]

References

  1. "Mr. Fraud". Nowrunning.com. Retrieved 17 May 2014.
  2. A Sharadhaa (9 December 2014). "Ravichandran to Remake Mr Fraud". The New Indian Express. Archived from the original on 9 December 2014. Retrieved 10 September 2015.
  3. "Mr. Fraud". Oneindia.in. Retrieved 17 May 2014.
  4. Saraswathy Nagarajan (15 May 2014). "Mr. Fraud comes to town". The Hindu. Retrieved 17 May 2014.
  5. 123Sangeetha Seshagiri (18 May 2014). "'Mr Fraud' Review Roundup: Mohanlal Starrer Gets Mixed Reactions". International Business Times. Retrieved 19 May 2014.
  6. Vijay G. (16 May 2014). "It's Mohanlal v/s Manju Warrier this weekend". Rediff.com. Retrieved 19 May 2014.
  7. Navamy Sudhish (13 May 2014). "On a Con Outing". The New Indian Express. Retrieved 20 May 2014.
  8. Deepa Soman (20 February 2014). "Mr Fraud shooting starts". The Times of India. Retrieved 18 May 2014.
  9. "'Mr Fraud' starts rolling". Nowrunning.com. 19 February 2014. Retrieved 18 May 2014.
  10. "Mr.Fraud has many names, clarifies B Unnikrishnan". Sify.com. 2 April 2014. Retrieved 18 May 2014.
  11. Shibu B S (2 April 2015). "Kochi Says Lights, Action, Camera!". Kochi. The New Indian Express. Archived from the original on 6 April 2015. Retrieved 10 September 2015.
  12. Gayathri V. Pillai (14 April 2014). "Mr Fraud To Complete Shooting Tomorrow, Trailer On 25th!". Oneindia.in. Retrieved 18 May 2014.
  13. Parvathy Nambidi (29 April 2014). "On the Wings of Music". The New Indian Express. Retrieved 20 May 2014.
  14. Radhika C. Pillai (5 May 2014). "Mr. Fraud song is released !". The Times of India. Retrieved 18 May 2014.
  15. Sangeetha Seshagiri (14 May 2014). "Box Office Clash: Mohanlal's 'Mr Fraud' to Take on Manju Warrier's 'How Old Are You?'". International Business Times. Retrieved 20 May 2014.
  16. Deepa Soman (10 May 2014). "Android app for Mr Fraud". The Times of India. Retrieved 18 May 2014.
  17. Priya Prakashan (28 April 2014). "Mohanlal's Mr. Fraud song Khuda Oh Khuda: Shankar Mahadevan sings the Hindi-Malayalam number". India.com. Retrieved 10 September 2015.
  18. "Chennai Box Office - sify.com (1970)". Sify. 17 June 2014. Archived from the original on 17 June 2014. Retrieved 17 August 2019.
  19. "Will Not Screen 'Mr Fraud: Film Exhibitors Federation". The New Indian Express. 24 April 2014. Retrieved 17 May 2014.
  20. G. Krishnakumar (3 May 2014). "Fate of Mr. Fraud remains uncertain". The Hindu. Retrieved 17 May 2014.
  21. "FEFKA Toughens Stance against Call to Boycott Screening of Mr Fraud". The New Indian Express. 29 April 2014. Retrieved 17 May 2014.
  22. Shruti Karthikeyan (14 May 2014). "Film exhibitors impose the blanket ban on director B Unnikrishnan". The Times of India. Retrieved 17 May 2014.
  23. Aswin J. Kumar (18 May 2014). "Mr Fraud". The Times of India. Retrieved 18 May 2014.
  24. "Mr. Fraud". Sify.com. 19 May 2014. Retrieved 19 May 2014.
  25. باريش سي. باليشا (19 مايو 2014). "مراجعة: السيد فرود لا يُسلّي" . Rediff.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2014.
  26. تشاندراكانث فيسواناث (18 مايو 2014). "محاولة جيدة في نوع أدبي جديد" . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . تاريخ الاسترجاع: 20 مايو 2014.