جريمة قتل ليزا آن فرينش

ليزا آن الفرنسية
الفرنسية في عام 1972
وُلِدّ	( 1964-06-02 )2 يونيو 1964 أوشكوش، ويسكونسن، الولايات المتحدة الأمريكية
مات	31 أكتوبر 1973 (1973-10-31)(9 سنوات) فوند دو لاك، ويسكونسن ، الولايات المتحدة
سبب الوفاة	الاختناق و/أو الصدمة
تم اكتشاف الجثة	تايشيداه، ويسكونسن ، الولايات المتحدة
مكان الدفن	مقبرة استابروكس
تعليم	مدرسة تشيغوين الابتدائية

ليزا آن فرينش (2 يونيو 1964 - 31 أكتوبر 1973) كانت فتاة تبلغ من العمر 9 سنوات من فوند دو لاك، ويسكونسن ، تعرضت للاعتداء الجنسي والقتل على يد جارها، جيرالد مايلز تورنر جونيور (الملقب لاحقًا بـ " قاتل الهالوين " ^[1] )، في ليلة الهالوين عام 1973، بينما كانت تتمايل بمفردها.

كانت الفرنسية تخرج بمفردها بالقرب من منزلها في طريقها إلى حفلة هالوين في الحي . ^[2] استدرجها تيرنر إلى منزله قبل الاعتداء عليها جنسياً وقتلها، ثم أخفى جثتها في كيس قمامة ثم تخلص من جثتها في حقل مزرعة في بلدة تايشيدا بولاية ويسكونسن . ^[3] اعترف تيرنر بالقتل بعد تسعة أشهر، وحُكم عليه في الأصل بالسجن 38 عامًا و 6 أشهر عن جرائمه. تم إطلاق سراحه إجباريًا بكفالة في عامي 1992 و 1998، لكنه أُعيد إلى السجن في عام 2003 لمدة 15 عامًا و 6 أشهر لانتهاكه إطلاق سراحه المشروط. ^[2] أحدثت جريمة القتل موجة من الصدمة في المجتمع المحلي في فوند دو لاك وولاية ويسكونسن، مما تسبب في زيادة صرامة ساعات الاحتفال بعيد الهالوين في مجتمعات ويسكونسن وألهم إنشاء الفصل 980 من قانون ويسكونسن، الذي صدر في عام 1994 وأطلق عليه اسم "قانون تيرنر"، والذي يسمح للمجرمين الذين تم إطلاق سراحهم من أحكام السجن باحتجازهم في مرافق الصحة العقلية إذا اعتُبروا أشخاصًا عنيفين جنسيًا وخطرين على الجمهور. ^{[4] [5] [6] [7]}

ولدت ليزا آن فرينش في 2 يونيو 1964 في أوشكوش بولاية ويسكونسن لوالديها آلان فرينش وماريان جيريج. ^[8] عاشت في فوند دو لاك بولاية ويسكونسن مع والدتها وزوج أمها بروس دي باو وأخيها غير الشقيق حديث الولادة، على بعد نصف مبنى من حيث عاش تيرنر. كانت فرينش في الصف الرابع في مدرسة تشيغوين الابتدائية وعضوة في الكشافة . [ ^{8] [2]}

في وقت وفاة فرينش، كان تيرنر يعيش مع صديقته، أرلين بين، وطفلهما الرضيع. ^{[2] [9]} كان فرينش وترنر يعرفان بعضهما البعض قبل الحادث؛ كان فرينش يقضي وقتًا غالبًا مع تيرنر وطفل بين وكان يجري محادثات منتظمة مع تيرنر. ^{[2] [10]} كان تيرنر قد شارك سابقًا جانبًا مستأجرًا من دوبلكس مع عائلة فرينش. ^[11] قبل القتل، لم يُدان تيرنر بأي جرائم جنسية كبرى. ^[12] كان تيرنر قد اعتدى جنسيًا على جليسة أطفال تبلغ من العمر 15 عامًا سابقًا ولكن لم يُتهم أبدًا قبل مقتل فرينش. ^{[11] [13]}

غادرت فرينش منزلها في حوالي الساعة 5:45 مساءً مرتدية زي المتشرد ، وقبعة من اللباد الأسود، وسترة خضراء ، وبنطال جينز مع شريط لاصق أزرق ، ونمش منقط على وجنتيها. ^[9] كانت فرينش تنوي في الأصل أن ترافقها صديقة، آن باركر، في طريقها إلى حفلة هالوين في الهواء الطلق في Pumpkin Place في شارع East Bank. ومع ذلك، كانت باركر قد تم إيقافها، لذلك كان عليها البقاء في المنزل، تاركة فرينش لترتدي حلوى الهالوين بمفردها. ^{[14] [15]} وورد أن فرينش توقفت لشراء الحلوى في منزل زميلة في الفصل ومنزل إحدى معلماتها، كارين بوكنيشت، قبل أن تتجه إلى مسكن تيرنر. ^{[2] [9]}

وفقًا لاعتراف تيرنر، رنّت فرينش جرس بابه، وقالت "خدعة أم حلوى"، وسارت عبر بابه المفتوح وحقيبة الحلوى الخاصة بها مفتوحة عندما جاء تيرنر إلى الباب. ^[16] بدأ تيرنر وفرنش في الحديث عن الحلوى وفي مرحلة ما استدرج تيرنر فرينش إلى غرفة نومه، حيث اعتدى عليها جنسياً وقتلها. ^[17] قال تيرنر إنه بعد الاعتداء الجنسي لم تكن فرينش تتنفس؛ حاول إنعاشها لكن قاطعته أرلين بين عندما وصلت إلى المنزل. ^[2]

قالت بين، التي كانت في الحفلة التي كان من المفترض أن يحضرها فرينش، إنها وصلت إلى المنزل حوالي الساعة 7 مساءً وكان تيرنر يرتدي رداء حمام وادعى عدة مرات أنه "مريض". ^[9] قالت بين إن تيرنر قام بعدة رحلات إلى غرفة النوم للاستلقاء؛ في اعتراف تيرنر، قال إن جثة فرينش كانت، في ذلك الوقت، في الحمام المجاور. ^[2]

بعد أن غادرت بين المنزل حوالي الساعة 8:00 مساءً لزيارة والدتها، حشر تيرنر جسد فرينش وملابسها في أكياس منفصلة وقاد جثتها إلى تايشيداه، ويسكونسن ، حيث تخلص من جثتها في حقل مزرعة قبالة طريق ماكابي. ^[14] في محاولة لتجنب ترك دليل على بصمات الأصابع على جسد فرينش أو في مسرح الجريمة، ارتدى تيرنر الجوارب على يديه عند نقل الجثة. ^[14] كما مسح حذاء فرينش وسحاب سترتها. ^[16]

بدأت والدة فرينش، ماريان جيريج، تشعر بالقلق بشأن مكان وجود فرينش عندما لم تعد إلى المنزل في الساعة 7:00 مساءً بسبب حظر التجول. وبحلول الساعة 10:00 مساءً، تشكلت فرقة بحث وبدأت في البحث عن الفتاة الصغيرة. ^[14]

أُجري بحث على مستوى المقاطعة لمدة أربعة أيام عن الفتاة المفقودة، وشمل أكثر من 5000 متطوع و700 من أولياء أمور المنطقة وضباط الشرطة المساعدين والحرس الوطني للولايات المتحدة وبعض زميلاتها من فتيات الكشافة. كان مزارع يُدعى جيرالد براون عائداً إلى منزله في جراره في تايشيداه في 3 نوفمبر 1973، الساعة 11:30 صباحًا، عندما اكتشف كيسين بلاستيكيين بنيين خلف سياج من الأسلاك الشائكة بالقرب من غابة على طريق ماكابي، أحدهما يحتوي على جثة فرينش العارية، والآخر يحتوي على ملابس زي الهالوين الخاص بها. ^{[11] [18] [15]} كشف تشريح الجثة الذي أُجري على جسد فرينش أن فرينش ماتت بسبب الاختناق على الرغم من أن أخصائي علم الأمراض ذكر أيضًا أنها ماتت بسبب صدمة الدورة الدموية من الصدمة الجنسية التي تعرضت لها. ^{[19] [20]} أقيمت جنازة فرينش في 6 نوفمبر 1973، في كنيسة إيمانويل ترينيتي اللوثرية في فوند دو لاك، وأقامها القسان بول جي بيوتر وهارولد جي كرومري. ^[8] في 8 نوفمبر 1973، أعلنت غرفة التجارة في فوند دو لاك عن مكافأة قدرها عشرة آلاف دولار للقبض على قاتل ليزا آن فرينش. ^[18]

تم اعتبار تيرنر مشتبهًا به في جريمة القتل في وقت مبكر من التحقيق من قبل سلطات إنفاذ القانون في فوند دو لاك، لكن الأمر استغرق تسعة أشهر من الاستجواب والاختبار حتى اعترف بعد تسعة أشهر في 8 أغسطس 1974 باغتصاب وقتل فرينش. ^{[21] [22]} خلال الأشهر التسعة من التدقيق من قبل الشرطة، تم إحضاره من قبل سلطات إنفاذ القانون لإجراء اختبار كشف الكذب ؛ جاءت نتائج الاختبار غير حاسمة ورفض تيرنر المشاركة في اختبار ثانٍ. ^{[23] [24]} كما جمعت الشرطة عينات من شعر الجسم وألياف مفرش السرير من تيرنر، والتي تطابقت بشكل إيجابي مع العينات الموجودة على جسد فرينش وملابسها. ^[25] ذكر تيرنر في اعترافه عام 1974 أنه عندما رأى فرينش في مدخل منزله كان "مدفوعًا جنسيًا للغاية"؛ قال إنه شرع بعد ذلك في قيادتها إلى غرفة نومه حيث خلع ملابس فرينش ثم مارس الجنس الشرجي معها. ^{[17] [26]} ثم قال تيرنر إنه لاحظ أن فرينش توقفت عن التنفس بعد الاعتداء الجنسي ووضع رأسه على صدرها ولاحظ أن قلبها لا يزال ينبض وحاول إنعاشها بوضع يديه على صدرها ثم الاستماع إلى صدرها مرة أخرى حتى قال إن بن قاد سيارته إلى المنزل. ^[17] تم احتجاز جيرالد تيرنر لاحقًا في حجز الشرطة في 9 أغسطس 1974، وأدين في 4 فبراير 1975 من قبل هيئة محلفين بتهمة القتل من الدرجة الثانية وإغراء طفل لأغراض غير أخلاقية وأعمال انحراف جنسي وحُكم عليه بالسجن لمدة 38 عامًا و 6 أشهر. ^{[2] [27] [28]}

أُطلق سراح تيرنر المشروط لأول مرة في 13 أكتوبر 1992، بسبب "حسن سلوكه" بعد أن قضى 17 عامًا و8 أشهر فقط من عقوبته في مؤسسة واوبون الإصلاحية . ^{[29] [30]} أثار إطلاق سراح تيرنر المشروط عام 1992 احتجاجات مجتمعية متعددة وغضبًا عامًا بين أقارب فرينش وسكان ميلووكي ، حيث كان يعيش في منزل نصف الطريق خلال إطلاق سراحه المشروط الأول. ^{[31] [32] [33]} دفع هذا المشرعين إلى إنشاء قانون المفترس الجنسي ويسكونسن الفصل 980 الملقب بـ "قانون تيرنر"، والذي تم التصديق عليه في 26 مايو 1994، من قبل حاكم ولاية ويسكونسن، تومي طومسون . ^[34] يسمح هذا القانون للمجرمين الذين أُطلق سراحهم أو أُطلق سراحهم من أحكام السجن باحتجازهم في مؤسسات عقلية إذا اعتُبر أن لديهم "احتمالًا كبيرًا" لارتكاب جريمة أخرى. ^[29] أُعيد تيرنر إلى السجن في 23 نوفمبر 1993، بعد أن قضت محكمة الاستئناف التابعة لإدارة الإصلاحات بأنها أخطأت في حساب إطلاق سراحه المشروط الإلزامي بسبب حسن سلوكه. ^[27]

في 29 يناير 1998، بعد محاكمة استمرت أربعة أيام، قضت هيئة محلفين في جلسة الإفراج المشروط عن تيرنر بأن تيرنر لم يكن مفترسًا جنسيًا عنيفًا، مما يعني أنه لا يمكن احتجازه في مركز علاج بموجب "قانون تيرنر" ويمكنه أن يبدأ إطلاق سراحه المشروط الإلزامي الثاني في ذلك العام. ^{[35] [36] [37]} في يوليو 1998، حكم القاضي ضد محاولة فاشلة لإلغاء إطلاق سراحه المشروط بعد حادثة يونيو التي صرخ فيها تيرنر ولوح بسكين جزار في وجه عامل حالته أثناء وجوده في منتصف الطريق إلى المنزل، على الرغم من أن طبيبًا نفسيًا حكم بأنه لا يزال فردًا خطيرًا. ^[38] قدم تيرنر شكوى إلى إدارة النفايات في ماديسون للشركة التي رفضت توظيفه بسبب سجله الإجرامي. ^[39] توصل تيرنر والشركة إلى تسوية غير معلنة حيث طُلب منهم توظيف تيرنر بسبب قانون سابق في ولاية ويسكونسن لا يسمح للشركات بالنظر في الإدانات الجنائية عند توظيف المجرمين السابقين ما لم تكن الجريمة "مرتبطة بشكل كبير" بالوظيفة المتقدمة والتي جادلت شركة إدارة النفايات بأنه لا يمكن توظيفه لأنهم قاموا بـ 15 جولة مع الأطفال خلال العام الدراسي السابق وأنه سيكون لديه إمكانية الوصول إلى مواد كيميائية خطرة. ^{[40] [41]} في أعقاب شكوى تيرنر ضد شركة النفايات، أقر مجلس ولاية ويسكونسن مشروع قانون في 28 أكتوبر 1999، بأغلبية 63 صوتًا مقابل 33، والذي ألغى القانون الأصلي الذي يحظر التمييز الوظيفي على أساس السجل الجنائي للمجرم، مما يعني أنه يمكن لأصحاب العمل بعد ذلك رفض توظيف المجرمين المدانين على أساس سجلهم الجنائي دون مزيد من الشكاوى. ^[42] أعيد تيرنر إلى السجن لمدة 15 عامًا إضافية بعد انتهاك إطلاق سراحه المشروط في عام 2003، عندما تم اكتشاف وفرة من المحتوى الإباحي بحوزته. ^{[22] [43]}

في رسالة غير مؤرخة كتبها إلى فرينش بعد وفاتها، وصف تيرنر الأحداث التي وقعت أثناء لقائهما: "أشك في أنني قد أدرك تمامًا الرعب الذي شعرت به على يدي، لا يزال بإمكاني رؤيتك واقفًا عند المدخل مع تلك القبعة المصنوعة من اللباد تبتسم لأنك تعرفت علي. ثم أرى البهجة في عينيك تتحول إلى خوف عندما أغلق الباب خلفك". "سأضطر إلى العيش بقية حياتي بما فعلته بك". "في تلك الليلة أصبحت وحشًا ... أقسم لك أنني لن أؤذي طفلًا آخر أبدًا". ^{[44] [45]} اقترح تيرنر ذات مرة أنه بسبب ارتكابه للجرائم في عيد الهالوين، فقد تلقى أهمية أكبر للجريمة وقضيته ذات مرة مقتبسًا، "لو حدث ذلك في يوم آخر، مثل عيد الحب، لما كان أحد يهتم". ^{[46] [45]}

بعد عودته إلى السجن لقضاء 15 عامًا+بعد أن قضى تيرنر عامًا ونصف العام في السجن لانتهاكه إطلاق سراحه المشروط في عام 2003، كان من المقرر إطلاق سراحه إجباريًا بالكامل من عقوبته الممتدة بالسجن في مؤسسة راسين الإصلاحية دون أي قيود على الإفراج المشروط في 1 فبراير 2018. ^[47] تسبب إطلاق سراح تيرنر الوشيك في قيام والدة ليزا آن فرينش بإنشاء عريضة عبر الإنترنت في محاولة لإبقاء تيرنر مسجونًا في منشأة للعلاج العقلي. ^[48] اعتبارًا من عام 2021، تلقت العريضة أكثر من 34000 توقيع مع أكثر من 9000 توقيع من سكان ويسكونسن.وزارة العدل في ولاية ويسكونسن التماسًا قانونيًا لإثبات أنه يجب احتجاز تيرنر بموجب الفصل 980 من قانون ويسكونسن. ^[49] ثم نُقل تيرنر إلى منشأة في مقاطعة جونو مؤقتًا، في انتظار جلسة استماع مقررة في 6 أبريل 2018، لتحديد ما إذا كان تيرنر مرتكب جرائم جنسية عنيفة ويمكن احتجازه في منشأة علاجية بشكل دائم. ^[50]

تم تأجيل جلسة الاستماع المقررة في 6 أبريل بعد أن أمر قاضي محكمة الدائرة روبرت ويرتز بنقل الإجراءات من مكانها الأصلي في مقاطعة فوند دو لاك إلى مقاطعة دان، ويسكونسن . ^{[51] [52]} كانت هذه الخطوة نتيجة لإقناع محامي الدفاع عن تيرنر ويرتز بنقل الجلسة بالقول إن تيرنر كان يعيش في منزل ماديسون في منتصف الطريق خلال إطلاق سراحه المشروط الثاني قبل إعادته إلى السجن. ^[20] ثم شرعت وزارة العدل في ويسكونسن في استئناف قرار قاضي الدائرة بنقل القضية إلى مقاطعة دان حيث زعمت وزارة العدل أن الجلسة يجب أن تتم حيث وقعت الجريمة. ^[53] مع إطالة الفواصل الزمنية بين كل جلسة، صرح متحدث باسم وزارة العدل أنه لا يوجد جدول زمني لاتخاذ القرار النهائي بشأن وضع تيرنر، حيث ظل تيرنر حاليًا في مركز Sand Ridge Secure Treatment Center في ماوستون، ويسكونسن . ^[54] في عام 2019، قضت محكمة استئناف في ولاية ويسكونسن بشكل لا رجعة فيه بأن تيرنر يجب أن يُحاكم مرة أخرى في مقاطعة فوند دو لاك، متجاوزة قرار قاضي محكمة الدائرة وحكمت بأنه يجب محاكمته في مقاطعة فوند دو لاك. ​​ومع ذلك، تم تأجيل الإجراءات مرة أخرى جزئيًا بسبب جائحة كوفيد-19 . ^{[55] [56]} تم الإبلاغ مؤخرًا عن أنه من المقرر أن تتم محاكمة تيرنر مرة أخرى في المحكمة في 29 أكتوبر 2020، قبل يومين من الذكرى السابعة والأربعين لقتل فرينش. ^[56]

في 23 فبراير 2022، رفض القاضي بول تشيسني في النهاية إطلاق سراح تيرنر، وحكم بإدانته بالإقامة في منشأة للصحة العقلية شديدة الحراسة. ^[57]

• قائمة جرائم القتل في ولاية ويسكونسن
• قائمة عمليات الاختطاف
• قائمة الأطفال الأميركيين الذين قُتلوا
• قائمة بقضايا الأشخاص المفقودين التي تم حلها
• جريمة قتل شونا هاو - جريمة قتل أخرى في عيد الهالوين