شارع موراي، بيرث

شارع موراي هو أحد الشوارع الرئيسية الأربعة التي تمتد من الشرق إلى الغرب داخل منطقة الأعمال المركزية في بيرث.

سُمّي شارع موراي تيمناً بجورج موراي ، وزير الدولة لشؤون الحرب والمستعمرات من عام 1828 إلى عام 1830.

يُعدّ شارع موراي الشارع الرئيسي الوحيد في بيرث الذي ينتهي شرقًا عند كنيسة ، وهي كاتدرائية القديسة مريم الكاثوليكية ؛ أما الكنائس الرئيسية الأخرى في مركز المدينة فتقع على جانبي شوارع المدينة. وكانت كنيسة القديس باتريك الكاثوليكية تقع في الطرف الغربي من شارع موراي عند شارع هافلوك مقابل نهاية شارع موراي. تم تمديد شارع موراي إلى شارع أوترام عام ١٩٣٧، ثم هُدمت كنيسة القديس باتريك. لاحقًا، تم تمديد شارع موراي غربًا إلى شارع توماس . 

وتشمل التقاطعات مع الشوارع الممتدة من الشمال إلى الجنوب شارع موراي، حيث يقع فندق وينتورث على الزاوية منذ أكثر من 100 عام، على الرغم من أن الفندق السابق في الموقع كان يحمل اسمًا مختلفًا.

تم تحويل الجزء المركزي بين شارعي باراك وويليام إلى ممر للمشاة . ^{[ 2 ]} وفي عام 2005، تم تجديد الممر بالتزامن مع بناء مدخل جديد لمحطة سكة حديد بيرث . ^{[ 3 ]}

تم إنشاء المركز التجاري في وقت لاحق عن مركز هاي ستريت التجاري ^{[ 4 ]} ولم يكن قسمه المركزي يحتوي على فنادق بينما تحتوي ويلينغتون وهاي وسانت جورج تيراس على فنادق .

يُعد عدد الممرات التاريخية المتصلة بمركز هاي ستريت التجاري كبيراً مقارنة بأجزاء أخرى من منطقة الأعمال المركزية.

شهدت الأطراف الغربية والشرقية للشارع تغييرات كبيرة في استخدام الأراضي مقارنة بالقسم المركزي.

يضمّ هذا الشارع العديد من المتاجر الشهيرة، بما في ذلك فروع رئيسية لمتاجر كبرى مثل ماير، وديفيد جونز، وولورثس، وكيه مارت. وشهدت التطورات الأخيرة في شارع موراي إضافة عدد من متاجر التجزئة المحلية والعالمية، من بينها نسبريسو ، وسواروفسكي ، وجي ستار رو ، وكويكسيلفر ، وجنرال بانتس ، وأكيلا ، وإندستري ، وهيرلي ، وباندورا ، وزارا ، وغيرها الكثير. 

تشمل منطقة موراي ستريت الشرقية المنطقة المدرجة ضمن قائمة التراث بين شارع بيير وساحة فيكتوريا . ومن أبرز المباني/المعالم داخل منطقة التراث ما يلي:

• يُعدّ مبنى ومنزل رابطة شباب أستراليا ، وهو مبنى من ثلاثة طوابق مبني من الطوب والخرسانة على الطراز الكلاسيكي الحرّ الذي ساد بين الحربين العالميتين (45 شارع موراي)، ومنزل مجاور من طابقين مبني من الطوب المطلي والمطلي بسقف من الحديد على طراز الملكة آن الفيدرالي (55 شارع موراي)، ذا أهمية تراثية ثقافية للأسباب التالية: ارتبط هذا المكان بأنشطة رابطة شباب أستراليا منذ شرائها من قبل الرابطة في عامي 1920/1921، ويرتبط بمؤسس الرابطة، جاك سيمونز ، وبشخصيات بارزة أخرى من غرب أستراليا كانوا أعضاءً في المنظمة، بمن فيهم رئيس وزراء الولاية السير والتر جيمس، والمهندس المعماري البارز ليونيل بواس، الذي صممت شركته المعمارية "أولدهام بواس" مبنى رابطة شباب أستراليا. كما يرتبط المكان بآلاف الشباب الذين شاركوا في برامج الرابطة؛ ويمثل مبنى رابطة شباب أستراليا فلسفة الرابطة وأسلوب حياة قائم على التعبير عن القومية الأسترالية ، وقد ارتبط بتطوير منظمات الشباب في أستراليا وخارجها. يُعد مبنى رابطة شباب أستراليا مثالاً نادراً على الطراز الكلاسيكي الحر الذي ساد بين الحربين العالميتين، والذي يتميز بواجهة غير عادية ذات رواق من طابقين وفناء شبه مغلق وتفاصيل رأسية بارزة. ويُعتبر المنزل، الذي يضم حالياً شركة PHC للاستشارات الإدارية للمشاريع، ^{[ 5 ]} مثالاً بسيطاً على مبنى سكني من طابقين يعود إلى أواخر القرن التاسع عشر، وهو المبنى السكني الوحيد في منطقة موراي ستريت إيست، ومثال نادر على منزل كبير من أواخر القرن التاسع عشر في وسط مدينة بيرث. وكان المنزل مسكناً لعضو بارز في المجتمع الكاثوليكي، وهو فاعل خير ومستثمر عقاري وسياسي يُدعى تيموثي كوينلان ، الذي استثمر مع حماه، دانيال كونور ، في ممتلكات عقارية كبيرة في وسط مدينة بيرث، والتي عُرفت فيما بعد باسم ملكية كونور-كوينلان. ويُشكل هذا المكان عنصراً هاماً في منطقة موراي ستريت إيست، التي تمتد من شارع بيير إلى ساحة فيكتوريا، ويُحدد مبنى رابطة شباب أستراليا زاوية شارع موراي وشارع إروين.
• مبنى مكتب الطباعة الحكومي السابق (78 شارع موراي)، وهو الآن كلية كورتين للدراسات العليا في إدارة الأعمال.

تاريخياً، كان الطرف الغربي لشارع موراي ينتهي عند شارع هافلوك. وفي عام ١٩٣٧، تم تمديد الشارع غرباً إلى شارع أوترام، ثم امتد لاحقاً غرباً إلى نهايته الحالية عند شارع توماس، مما يشكل الحدود بين غرب بيرث وسوبياكو . ويعكس الجزء الغربي من شارع موراي، الذي يشمل منطقة ويست إند الأوسع، تحول المدينة من استخدامات صناعية وسكنية مبكرة إلى مركز تجاري حديث.

تشمل المباني/المعالم البارزة داخل المنطقة الغربية ما يلي:

• المحطة الفرعية رقم 2، مبنى عملي مصمم على الطراز الكلاسيكي الحر للاتحاد (132 شارع موراي). شُيدت بين عامي 1914 و1915 من قبل مجلس مدينة بيرث، وكانت جزءًا حيويًا من أول شبكة مركزية لإمدادات الكهرباء في بيرث، وعملت بالتنسيق مع محطة توليد الطاقة في شرق بيرث. ^{[ 6 ]}
• موراي ميوز (325-331 شارع موراي)، وهو ممر يضم متاجر ومعارض وممشى للمشاة. كان في الأصل مجموعة من المستودعات والمصانع التي تعود إلى أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، متجمعة حول زقاق خلفي، وهو مثال نادر باقٍ على التاريخ الصناعي للمدينة. ^{[ 7 ]}
• مبنى ماغنيت هاوس (393 شارع موراي)، وهو مبنى على الطراز الوظيفي يعود إلى فترة ما بين الحربين العالميتين، تم افتتاحه عام 1936. صممه المهندسون المعماريون هوبز وفوربس وشركاؤهم كمعرض مخصص لشركة جنرال إلكتريك البريطانية، وقد ضم العديد من أماكن الترفيه على مر العقود. ^{[ 8 ]}
• مستودع دبليو دي آند إتش أو ويلز (474 ​​شارع موراي)، مبنى تجاري من ثلاثة طوابق، مبني من الطوب المكسو بالجص مع هيكل خرساني مسلح. شُيّد في عامي 1926/1927 عند زاوية شارعي موراي وميليجان، وهو مثال بارز على الطراز المعماري الشيكاغوي الذي ساد بين الحربين العالميتين، وقد تم تحويله لاحقًا إلى شقق سكنية باسم "هوم أبارتمنتس". ^{[ 9 ]}

يرتبط مركز موراي ستريت التجاري مباشرةً بمحطة قطارات بيرث عبر مدخل في الطرف الغربي منه، وعبر فورست بليس إلى محطة قطارات بيرث الأصلية ومتحف غرب أستراليا. كما تتوفر مواقف سيارات قريبة.