سواروفسكي

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 24 صور
الموسوعة الحرة

د. سواروفسكي كيه جي
نوع الشركةKommanditgesellschaft (خاص)
صناعةالازياء والكريستال والمجوهرات​​
تأسست1895 ؛ منذ 129 عامًا (باسم A. Kosmann وD. Swarovski & Co.) ( 1895 )
المؤسسون
المقر الرئيسيفاتنس ، منطقة إنسبروك لاند ، النمسا
الأشخاص الرئيسيون
منتجاتالكريستال والأحجار الكريمة الأصلية والأحجار المصنّعة والإكسسوارات والإضاءة
ربح2.7 مليار يورو [2]
عدد الموظفين
~29000 (2020 [2] )
موقع إلكترونيwww.swarovski.com

سواروفسكي ( / swɒˈrɒfskii / ، بالألمانية : [ svaˈrɔfski ] )​​​​​ ⓘ ) هي شركة نمساوية لإنتاج الزجاج مقرها فيمدينة واتنزفيتيرول. تأسست الشركة في عام 1895 على يددانييل سواروفسكي.

تنقسم الشركة إلى ثلاثة مجالات صناعية رئيسية: شركة Swarovski Crystal Business، التي تنتج بشكل أساسي زجاج الكريستال والمجوهرات وأحجار الراين والساعات والإكسسوارات؛ وشركة Swarovski Optik ، التي تنتج الأدوات البصرية مثل التلسكوبات والمناظير التلسكوبية للبنادق والمناظير ؛ وشركة Tyrolit ، وهي شركة مصنعة لأدوات الطحن والنشر والحفر والتجهيز، فضلاً عن كونها موردًا للأدوات والآلات.

اليوم، أصبحت أعمال كريستال سواروفسكي واحدة من أعلى وحدات الأعمال ربحًا داخل سواروفسكي، مع انتشار عالمي يبلغ حوالي 3000 متجر في حوالي 170 دولة، وأكثر من 29000 موظف، وإيرادات تبلغ حوالي 2.7 مليار يورو (في عام 2018). [3]

تدير شركة سواروفسكي الآن الجيل الخامس من أفراد العائلة. [3] ومع ذلك، فقد أُعلن أنه لأول مرة في تاريخ الشركة الرئيسي، سيتم شغل المناصب الإدارية العليا من قبل أفراد من خارج العائلة خلال عام 2022. [1]

تاريخ

دانييل سواروفسكي (1862–1956)، مؤسس الشركة

وُلِد دانييل سواروفسكي في شمال بوهيميا ( جمهورية التشيك حاليًا )، على بعد 20 كم (12 ميلاً) من الحدود الحالية مع بولندا. [4] [5] كان والده قاطع زجاج وكان يمتلك مصنعًا صغيرًا للزجاج. هناك خدم سواروفسكي الشاب كمتدرب ، وأصبح ماهرًا في فن قطع الزجاج. في عام 1892، حصل على براءة اختراع لآلة قطع كهربائية سهلت إنتاج زجاج الكريستال . [6] [7]

إعلان عام 1899 لشركة Kosmann, D. Swarovski & Co.، يظهر فيه زهرة الأديلوايس في شعارها
شعار من 2016 الى 2021
متجر سواروفسكي كريستالويلتن

في عام 1895، أسس سواروفسكي والممول أرماند كوسمان وفرانز فايس شركة سواروفسكي، المعروفة في الأصل باسم A. Kosmann, D. Swarovski & Co. والمختصرة إلى KS & Co. [7] أسست الشركة مصنعًا لقطع الكريستال في واتنز ، تيرول ( النمسا )، للاستفادة من الطاقة الكهرومائية المحلية لعمليات الطحن كثيفة الطاقة التي حصل دانييل سواروفسكي على براءة اختراعها. كان هذا المصنع موطنًا لأول آلات قطع الكريستال التي أحدثت ثورة في صناعة المجوهرات من خلال إنشاء طريقة للإنتاج الضخم للبلورات. [8] كانت رؤية سواروفسكي هي صنع "ألماس للجميع" من خلال جعل البلورات بأسعار معقولة. [7] [6] [9]

في عام 1899، استخدمت لأول مرة زهرة الأيدلويس في شعارها وتوسعت إلى فرنسا، حيث عُرفت باسم Pierres Taillées du Tyrol ("أحجار مقطوعة من تيرول"). في عام 1919، أسست سواروفسكي شركة Tyrolit ، حيث جلبت أدوات الطحن والتلميع من صناعة الكريستال إلى سوق مختلفة. [7]

في عام 1935، ابتكر فيلهلم نجل سواروفسكي زوجًا مخصصًا من المناظير، مما أدى إلى إطلاق شركة سواروفسكي أوبتيك بعد 14 عامًا. تصنع شركة سواروفسكي أوبتيك أدوات بصرية مثل المناظير ومناظير الرصد ومناظير البندقية والتلسكوبات. [7]

في عام 1977، دخلت سواروفسكي سوق المجوهرات في الولايات المتحدة.

ظلت شركة سواروفسكي شركة عائلية، وقد عينت روبرت بوخباور، حفيد مؤسس الشركة دانييل سواروفسكي، كرئيس تنفيذي جديد لها في أبريل 2020 مع ماثياس مارجريتر في منصب المدير المالي للشركة . [1] شغل بوخباور سابقًا منصب رئيس مجلس إدارة الشركة ورئيس قسم السلع الاستهلاكية، وهي المناصب التي احتفظ بها بعد تعيينه كرئيس تنفيذي. [10] تم الإبلاغ عن ذلك في ذلك الوقت باعتباره تغييرًا كبيرًا في الشركة، [2] حيث شهد التغيير فقدان حفيدة المؤسس الكبرى، ناديا سواروفسكي ، أدوارها في إدارة استراتيجية اتصالات الشركة جنبًا إلى جنب مع علامة المجوهرات الفاخرة Atelier Swarovski ؛ [10] [11] كانت قد أصبحت سابقًا أول عضو أنثى في مجلس إدارة سواروفسكي في عام 2012، وهو الدور الذي احتفظت به إلى جانب المسؤولية عن جهود الاستدامة للشركة ومؤسستها الخيرية. [12] [13] إلى جانب التغييرات التنفيذية، أغلقت الشركة أيضًا 750 متجرًا للبيع بالتجزئة، وسرحت حوالي 6000 موظف، وقامت بترقية مديرها الإبداعي B2B جيوفانا باتاليا إنجلبرت لتشغل منصب المدير الإبداعي العالمي لمجموعة سواروفسكي، وهو أول شخص يُسمى بهذا الاسم في تاريخ الشركة الممتد على مدار 125 عامًا. [11] [14] [15]

كُلفت بالتوجيه الإبداعي الكامل لشركة سواروفسكي وبمسؤولية "إعادة تصور محفظة منتجاتها عبر جميع الأقسام"، [13] أصدرت إنجلبرت أول مجموعة بيع بالتجزئة للشركة في فبراير 2021 مع مجموعة ثانية تم إصدارها في سبتمبر من نفس العام؛ استعانت كلتا المجموعتين بإشارات أرشيفية إلى التصميمات التي ابتكرها المؤسس دانييل سواروفسكي للشركة. [16] [17] [18] لتوسيع عروض البيع بالتجزئة للشركة، استأجرت إنجلبرت أيضًا عضو عائلة سواروفسكي مارينا رافائيل لتصميم وتطوير أول خط حقائب يد لها، [19] [20] ليتم إصداره تحت علامة Atelier Swarovski التجارية للشركة. [21]

تبع ذلك المزيد من التغييرات في إدارة الشركة في أواخر عام 2021؛ فبعد أقل من 18 شهرًا من توليهما منصبيهما، أُعلن عن استقالة روبرت بوخباور وماثياس مارجريتر من منصبيهما كرئيس تنفيذي ومدير مالي. وقد تم الاستشهاد بنزاعات المساهمين بشأن خطط إعادة هيكلة الشركة كسبب للتغيير. في أكتوبر 2021، تم تعيين ميشيل مولون كرئيس تنفيذي مؤقت للشركة مع الإعلان عن فريدريك ويسترينج كرئيس مالي لها. [1] سيمثل هذا التغيير المرة الأولى التي يقود فيها سواروفسكي شخص من خارج العائلة، حيث عمل مولون المولود في إيطاليا لفترة طويلة في الشركة ولكنه لا يرتبط بمؤسسها دانييل سواروفسكي. [22]

التورط النازي

كان أفراد عائلة سواروفسكي من أوائل المدافعين النشطين والمتحمسين عن النازية، وكان ستة على الأقل من أعضائها عضوًا في الحزب غير القانوني قبل ضم النمسا إلى ألمانيا النازية في 12 مارس 1938. [23] قبل ثلاثة أسابيع، نظم 500 متظاهر في بلدة واتنز في تيرول مسيرة مشاعل انتهت بهتافات "Sieg Heil" و"Heil Hitler". وقد حددت الشرطة أن غالبية المشاركين كانوا من موظفي مصنع سواروفسكي، ومن بينهم ورثة عائلة سواروفسكي ألفريد وويلهلم وفريدريش. [24]

في تقريرها المقدم إلى شرطة الولاية في 14 فبراير 1947، وصف مدير منطقة إنسبروك رئيس الشركة ألفريد سواروفسكي بأنه "عضو متحمس في الحزب النازي ". [25] أشاد ألفريد سواروفسكي بهتلر في التجمعات التجارية واتخذ إجراءات بصفته قائدًا تجاريًا إقليميًا لضمان "إمكانية دمج الصناعة التيرولية بسلاسة قدر الإمكان في التروس الهائلة لاقتصاد ألمانيا الكبرى وفي النظام الاقتصادي الاشتراكي الوطني". أرسل "تحيات الولاء الممتن" إلى أدولف هتلر في عيد ميلاده التاسع والأربعين ورتب تبرعًا بمبلغ 100000 شلن لهتلر لإنشاء منزل لقضاء العطلات في تيرول. [26]

استغلت الشركة علاقاتها السياسية ورعاية رابطة الأعمال الإقليمية للخروج من حقبة النازية أقوى. وخلال الحرب، قامت بتنويع إنتاجها وتوسيع خطوط أعمالها، وأضافت المواد الكاشطة والأجهزة البصرية والتلسكوبات والمناظير وخطوط المنتجات الأخرى أثناء الحرب، ونمت من 500 إلى ما يقرب من 1200 موظف بين آنشلوس ومارس 1944.

"باعتباري عضواً في الحزب، لم أستفد إلا من حقيقة أنني كعضو في الحزب تمكنت من البدء في المفاوضات اللازمة للحفاظ على الشركة والوصول بها إلى خاتمة ناجحة مع الهيئات الاقتصادية المسؤولة في الرايخ"، هكذا صرح ألفريد سواروفسكي لمحكمة الشعب في إنسبروك بعد الحرب.

في عام 1994، كتب المؤرخ هورست شرايبر عن ماضي سواروفسكي ولكن لم يُسمح له بالوصول إلى أرشيفات الشركة. [27]

قال ماركوس لانجيس سواروفسكي، المتحدث باسم مجلس الإدارة في عام 2018، إن شركة سواروفسكي المعاصرة كلفت المؤرخ ديتر ستيفيل "باعتبارها خطوة نحو التعامل مع تاريخنا بطريقة جادة واستباقية للغاية"، ومع ذلك لم يتم نشر الدراسة لأن لانجيس سواروفسكي، كما قال، "سواروفسكي هي شركة تحاول عمومًا إبقاء القصص الشخصية للمالكين بعيدة عن أعين الجمهور إلى حد كبير لأنها لا تفعل شيئًا للأعمال التجارية". [28]

منتجات

خنفساء مصممة كفتاحة زجاجات، سواروفسكي، حوالي عام 1978، مصنوعة من الروديوم والزجاج البلوري
وعاء مع غطاء وعاء، سواروفسكي، مصنوع من الكريستال والزجاج المعتم
حامل شموع، زجاج كريستالي، سواروفسكي
ماوي x أتيليه سواروفسكي

تنتج شركة سواروفسكي منتجات مثل المنحوتات الزجاجية والمنمنمات والمجوهرات وأحجار الراين والساعات والديكورات المنزلية والثريات .

تم وضع شعار على جميع المنحوتات. تم استبدال شعار زهرة الأديلويس الأصلي لشركة سواروفسكي بشعار SAL، والذي تم استبداله بشعار البجعة في عام 1988. [29]

يتم إنتاج زجاج سواروفسكي عن طريق إذابة خليط من رمل الكوارتز والصودا والبوتاس ومكونات أخرى في درجات حرارة عالية. [ 30] لا يتم استخدام الرصاص، والذي يستخدم عادةً في شكل رباعي أكسيد الرصاص ، بعد الآن وجميع زجاج كريستال سواروفسكي المنتج منذ عام 2012 كان خاليًا من الرصاص. [31] [32] لإنشاء زجاج كريستال يسمح للضوء بالانكسار في طيف قوس قزح، تقوم سواروفسكي بطلاء بعض منتجاتها بطلاءات كيميائية معدنية خاصة. على سبيل المثال، يعطي Aurora Borealis، أو "AB"، السطح مظهر قوس قزح. [33] تم تسمية الطلاءات الأخرى من قبل الشركة، بما في ذلك Crystal Transmission وVolcano وAurum وShimmer وDorado. يمكن تطبيق الطلاءات على جزء فقط من الجسم؛ يتم طلاء البعض الآخر مرتين، وبالتالي يتم تسميتها AB 2X وDorado 2X وما إلى ذلك.

طورت شركة سواروفسكي تقنية فريدة من نوعها تحافظ على بريق وتألق البلورات دون استخدام ثاني أكسيد الرصاص. يحتوي الهولوغرام الموجود على ظهر العبوة على نقش "بلورات متقدمة فائقة اللمعان وخالية من الرصاص". [34]

في عام 2004، أصدرت سواروفسكي Xilion، وهو قطع محمي بحقوق الطبع والنشر مصمم لتحسين بريق الورود (المكونات ذات الظهر المسطح) والتشاتون (قطع الماس).

تتضمن مجموعة سواروفسكي شركة Tyrolit (صانعي الأدوات الكاشطة والقطع)؛ وSwareflex (علامات الطرق العاكسة والمضيئة)؛ وSwarovski Gemstones ( الأحجار الكريمة الاصطناعية والطبيعية )؛ و Swarovski Optik ( الأدوات البصرية مثل المناظير ونطاقات البندقية).

منذ عام 2006، أصدرت دار سك العملة الملكية الكندية عملات معدنية لهواة الجمع تحتوي على مكونات من كريستال سواروفسكي. كانت عملة ندفة الثلج البلورية لعام 2006 ذهبية (القيمة الاسمية 300 دولار)، وكان الوجه الخلفي يحتوي على ستة بلورات قزحية على شكل عدسة على ندفة ثلج. كانت عملات ندفة الثلج البلورية في السنوات اللاحقة عبارة عن عملات فضية بقيمة 20 دولارًا تتميز ببلورات ملونة مختلفة . في عام 2018، أصدرت دار سك العملة الكندية 12 عملة معدنية مختلفة من أحجار الميلاد، كل منها تحتوي على بلورة سواروفسكي مختلفة. [35] ستحتوي سلسلة الأبراج الكندية المكونة من 12 عملة لعام 2019 على 20 بلورة سواروفسكي على كل عملة. [36]

في عام 2014، أصدرت تريستان دا كونها عملة عيد الميلاد بقيمة خمسة تيجان، حيث تم وضع بلورة سواروفسكي صغيرة في النجمة المرشدة خلف صورة ملونة لأحد المجوس. [37]

أطلقت سواروفسكي مجموعتها الأولى من الساعات في عام 1999. الساعات التي تقدمها سواروفسكي مصنوعة في سويسرا.

المعارض والمتاحف

تدير الشركة متحفًا مستوحى من الكريستال، وهو " Swarovski Kristallwelten (عوالم الكريستال) " في موقعها الأصلي في Wattens (بالقرب من إنسبروك ، النمسا). يقع مركز Crystal Worlds أمام رأس مغطى بالعشب، وفوهته عبارة عن نافورة.

تم عرض أعمال سواروفسكي في "معرض المجوهرات والأزياء والإكسسوارات" في آسيا استنادًا إلى مفهوم شعاع واحد مستمر من الضوء المجزأ يسافر عبر البلورة. [38]

في عام 2012، تعاونت سواروفسكي مع متحف لندن للتصميم لتقديم معرض يمزج بين التكنولوجيا الرقمية والكريستالات. [39]

شركات سواروفسكي

البلورات النشطة
في عام 2007، أقامت سواروفسكي شراكة مع شركة الإلكترونيات العملاقة فيليبس لإنتاج مجموعة "Active-Crystals" من الإلكترونيات الاستهلاكية. [40] يتضمن ذلك ستة مفاتيح ذاكرة USB وأربع سماعات داخل الأذن ، وفي عام 2008، قاموا بتضمين سماعات أذن لاسلكية تعمل بتقنية البلوتوث للعلامة التجارية، وكلها تحتوي على شكل من أشكال كريستال سواروفسكي عليها كديكور.
أتيليه سواروفسكي
تتعاون Atelier Swarovski مع كبار مصممي السلع الفاخرة لإنشاء مجموعات المجوهرات بالإضافة إلى القطع المعمارية والمنزلية (كجزء من قسم Atelier Swarovski Home).
قام كل من فيكتور ورولف ، وجان بول غوتييه ، وفريدريكسون ستالارد ، وزها حديد ، وجون باوسون ، ودانييل ليبسكيند ، والأمير ديميتري ، وكارل لاغرفيلد ، وكريستوفر كين ، وماري كاترانزو ، وإيريس أبل ، وستيفن ويبستر ، وآنا ديلا روسو ، وجيسون وو بتصميم مجموعات لشركة أتيليه سواروفسكي. [12]
بينيلوبي كروز ترتدي فستانًا أسودًا من تصميم Atelier Versace مرصعًا بكريستالات سواروفسكي في حفل توزيع جوائز Goya 2017
كانت بينيلوبي كروز أحدث سفيرة عالمية للعلامة التجارية Atelier Swarovski. [41]
تم اختيار شوتا مياداتي، عضو فرقة سنو مان اليابانية، ليكون أول سفير للعلامة التجارية للمجوهرات في اليابان، كما تم الكشف عنه في 1 أكتوبر 2024. [42]
كاميليا
تصنع شاميليا حبات وقلادات ومجوهرات حصرية، والعديد منها يحتوي على تفاصيل من الكريستال المتلألئ.
سواريفليكس
متخصص في منتجات السلامة على الطرق.
سواروفسكي
التماثيل الصغيرة للحيوانات وغيرها من التماثيل والحلي وإكسسوارات الموضة المصنوعة من الكريستال.
قصر كريستال سواروفسكي
الإضاءة والتصميم الطليعي (الثريات وما إلى ذلك)
IRIS من تصميم فريدريكسون ستالارد لقصر كريستال سواروفسكي (2011)
تجارة الأحجار الكريمة سواروفسكي
تصاميم الأحجار الكريمة.
عالم كريستال سواروفسكي
متحف وفن وترفيه.
إضاءة سواروفسكي
منتجات وحلول الإضاءة النهائية [ كلمة طنانة ] مع الكريستال للهندسة المعمارية.
نظارات سواروفسكي
بصريات.
سواروفسكي بروفيشنال
عناصر الكريستال التي تنتجها سواروفسكي
كريستال تاتشستون
شركة سواروفسكي للمبيعات المباشرة للمجوهرات الجاهزة.
تيروليت
الشركة المصنعة لعجلات الطحن والقطع الملتصقة.

التماثيل والمقتنيات

تُعَد تماثيل سواروفسكي من الأشياء التي تستحق التجميع؛ [43] وكان أول تمثال أنتجته الشركة عبارة عن فأر منمق. ولا تزال نسخة أصغر من هذا الفأر، والتي تُسمى الآن "نسخة طبق الأصل من الفأر"، تُباع حتى يومنا هذا. وقد تم تضمين بلورات سواروفسكي إيليمنتس في بعض العملات الفضية التي تستحق التجميع والتي أصدرتها دار سك العملة الملكية الكندية في عام 2009. [44]

في نوفمبر 2014، كشفت فيكتوريا سيكريت عن إعادة تصميم زجاجة عطر Heavenly Luxe مع بلورات سواروفسكي. [45]

الرعاية ووضع المنتجات البلورية

نجح قسم الاتصالات والعلامات التجارية في شركة سواروفسكي في وضع كريستال سواروفسكي في عدد من الأفلام والإنتاجات المسرحية وعروض الأزياء على مدى المائة عام الماضية.

الأفلام

لقد ظهر كريستال سواروفسكي في الأفلام التالية:

أودري هيبورن ترتدي تاج كريستال سواروفسكي في فيلم Breakfast at Tiffany's

كانت جميع المجوهرات في فيلم Gentlemen Prefer Blondes بطولة مارلين مونرو مصنوعة من كريستال سواروفسكي. [49] بالإضافة إلى ذلك، كانت التاج الذي ارتدته أودري هيبورن في فيلم Breakfast at Tiffany's مزينًا بكريستال سواروفسكي. [50]

مارلين مونرو ترتدي كريستالات سواروفسكي في فيلم Gentlemen Prefer Blondes

الإنتاجات المسرحية

استخدم إنتاج مسرحية Follies في ويست إند أكثر من 600000 بلورة سواروفسكي، [ 51] بينما استخدم الإنتاج الموسيقي في ويست إند لفيلم علاء الدين أكثر من 2 مليون بلورة سواروفسكي. [52]

تم دمج مليون بلورة سواروفسكي في إنتاج Dreamgirls لعام 2018، والتي زينت 275 زيًا وثلاث ستائر من الكريستال. [53]

جولات موسيقية

ارتدت المغنية الأمريكية مادونا فستانًا مرصعًا بكريستال سواروفسكي في جولتها Rebel Heart أثناء أداء أغنيتها Music . [54]

أدريانا ليما في فيكتوريا سيكريت ترتدي حمالة صدر Fantasy Bra بقيمة مليون دولار من تصميم صائغ المجوهرات دامياني

ارتدت ريهانا أيضًا فستانًا مرصعًا بالكامل بكريستال سواروفسكي في ظهورها في حفل توزيع جوائز جرامي الأمريكية. [55]

كان قفاز مايكل جاكسون الكريستالي، والذي بيع بمبلغ 192 ألف دولار في مزاد عام 2010، مصنوعًا أيضًا من كريستال سواروفسكي. [56]

تضمنت جولة الحفلات الموسيقية 5x20 للمجموعة اليابانية أراشي لعامي 2018-2019، والتي احتفلت من خلالها بمسيرة مهنية استمرت 20 عامًا في مجال الموسيقى، أكثر من 2 مليون بلورة سواروفسكي في الخلفية والقوارب والأزياء. وقد قدموا البلورات المستخدمة في الخلفية لاحقًا لأعضاء نادي المعجبين بهم كهدية. [57] [58] [59]

عروض الأزياء

عملت سواروفسكي مع فيكتوريا سيكريت وعرض أزيائها لمدة 15 عامًا. [60] في عرض أزياء فيكتوريا سيكريت لعام 2018، ارتدت عارضة الأزياء إلسا هوسك حمالة صدر خيالية تحتوي على كريستالات سواروفسكي بقيمة تزيد عن مليون دولار. [61]

في عام 2017، كلفت سواروفسكي شركة ElektroCouture للتقنيات العصرية ومقرها برلين بتصميم فستان على طراز آرت ديكو بقيمة 60 ألف دولار على طراز "الفستان العاري" الشهير لمارلين ديتريش تكريمًا لإرثها بعد 25 عامًا من وفاتها. يحتوي الفستان على 2000 بلورة بالإضافة إلى 150 مصباح LED. [62] قالت مالكة شركة ElektroCouture ليزا لانج إن الفستان مستوحى من المخططات الكهربائية والمراسلات التي جرت بين الممثلة ومصمم الأزياء جان لويس في عام 1958. "أرادت فستانًا يتوهج، وأرادت أن تكون قادرة على التحكم فيه بنفسها من على المسرح وكانت تعلم أنها كانت لتموت بسكتة دماغية كهربائية لو تحقق ذلك". ظهر الفستان الذي ابتكرته شركة لانج في الفيلم الوثائقي Das letzte Kleid der Marlene Dietrich ("آخر فستان لمارلين ديتريش" لقناة Arte الفرنسية الألمانية . [63]

تتعاون سواروفسكي بشكل نشط مع مصممي الأزياء البارزين في العديد من أسابيع الموضة التي تقام في جميع أنحاء العالم. بالنسبة لأسبوع الموضة في لندن عام 2018، تعاونت سواروفسكي مع دار هولاند وماري كاترانتزو وريتشارد كوين . [64] بالنسبة لأسبوع الموضة في نيويورك عام 2018، تعاونت سواروفسكي مع جيسون وو وألكسندر وانج وبراندون ماكسويل وغابرييلا هيرست وروزي أسولين. [65]

كان أحد عملاء سواروفسكي البارزين هو ليبيراتشي ، الذي اقتنى عددًا كبيرًا من أحجار الراين الخاصة بهم واستخدمها لتغطية العديد من العناصر التي يملكها، بما في ذلك البيانو الخاص به وسيارته. كان نجاح ليبيراتشي وشهرته بمثابة محرك رئيسي لعلامة سواروفسكي التجارية ونموها ونجاحها، وقد أدركت الشركة ذلك من خلال إنشاء حجر الراين كبير الحجم بشكل استثنائي أطلق عليه اسم "قلب ليبيراتشي". [66] تم تقديم هذه القطعة، التي تزن 115000 قيراط (20 كجم؛ 50 رطلاً) إلى ليبيراتشي في عام 1985. وهي معروضة الآن كجزء من معرض ليبيراتشي في متحف هوليوود للسيارات في لاس فيجاس. [67] تحتوي البلورة على 134 وجهًا، ويبلغ قياسها 31 × 23 سم (12.2 × 9 بوصات). في ذلك الوقت، قُدرت قيمة البلورة بـ 50000 دولار (ما يعادل 146000 دولار في عام 2024). [68]

الشراكات

منذ عام 2004، قدمت سواروفسكي نجمة أو ندفة ثلج بقطر 2.7 متر (9 أقدام) ووزن 250 كيلوغرامًا (550 رطلاً) تزين شجرة عيد الميلاد في مركز روكفلر في مدينة نيويورك. [69] تُباع إصدارات أصغر من هذه كزينة إصدار سنوي.

كانت شركة سواروفسكي مالكة نادي كرة القدم النمساوي FC Swarovski Tirol من عام 1986 إلى عام 1992.

في عام 2018، تم الإعلان عن الشيف الشهيرة نادية حسين ، والشخصية التلفزيونية كاتي بايبر ، ومؤسس CoppaFeel كريس هالينجا، كأحدث سفراء لسواروفسكي، وشاركوا في حملة #BrillianceforAll المستمرة للعلامة التجارية. [70]

في عام 2019، دخلت سواروفسكي في شراكة مع ديور لتنظيم معرضها في متحف فيكتوريا وألبرت ، والذي يضم قطعًا أرشيفية مصممة مزينة بكريستال سواروفسكي. [71]

تستضيف سواروفسكي سنويًا جائزة مصممي المستقبل تقديراً للمصممين الشباب والناشئين. [72] من بين الفائزين السابقين بجائزة مصممي المستقبل من سواروفسكي مصممين ومهندسين معماريين مؤثرين: روس لوفجروف ، جريج لين ، ترويكا، فريدريكسون ستالارد ، إروين ريدل ، إيال بورستين، عاصف خان، جيلهيرمي توريس، جين جانج وممارسة الهندسة المعمارية والتصميم العالمية ومقرها مكسيكو سيتي فرناندو روميرو إنتربرايز (FR-EE). [73] الفائزون لعام 2018 هم فرانك كولكمان، مصمم هولندي تجريبي يركز على التقنيات الروبوتية؛ وStudy O Portable، وهي ممارسة هولندية يابانية قائمة على البحث تصنع أشياء حول البيئة المصممة، ويوسوكي أوشيجومي من تاكرام، وهو متخصص ياباني مبدع في التكنولوجيا الناشئة. [72]

في نوفمبر 2023، تعاونت سواروفسكي مع علامة الملابس الداخلية المشكلية Skims في مجموعة جديدة من مجوهرات الجسم. [74] [75]

في أبريل 2024، كشفت سواروفسكي عن مجموعة بالتعاون مع مارفل. وبناءً على ذلك، وسعت سواروفسكي مجموعتها من التماثيل الزخرفية بإبداعات تكرم الأبطال الخارقين في سلسلة مارفل. [76]

لافتات وشعار سواروفسكي في متجرها بمطار دلهي

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ abcd "Swarovski names Alexis Nasard as CEO". Fashion United. 14 يونيو 2022. تم الاسترجاع 5 أكتوبر 2022 .
  2. ^ abc Moin, David; Conti, Samantha (24 أبريل 2020). "نادجا سواروفسكي تفقد بريقها في عملية تغيير إداري". WWD . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2021 .
  3. ^ ab "Swarovski Fact Sheet 2019". factsheet.swarovskigroup.com . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع 7 أغسطس 2019 .
  4. ^ بيدرسون، جاي. (1988). الدليل الدولي لتاريخ الشركات ، مطبعة سانت جيمس، ص 422.
  5. ^ "Kryształy Swarovskiego". Arande (باللغة البولندية). مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2017. تم الاسترجاع 17 يونيو 2017 .
  6. ^ أ. كالين، جورجينا أوهارا؛ جلوفر، كات (2008). قاموس تيمز وهدسون للأزياء ومصممي الأزياء ، تيمز وهدسون، ص 248.
  7. ^ abcde "شركتنا: تاريخنا". سواروفسكي. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2017. استرجاع 7 يوليو 2017 .
  8. ^ دابروفسكا، جوستينا؛ لوبيز فيجا، هنري؛ ريتالا، بافو (2019). "إيقاظ الجميلة النائمة: رحلة الابتكار المفتوح لسواروفسكي". إدارة البحث والتطوير . 49 (5): 780.
  9. ^ كامبل، جوردون (2006). موسوعة جروف للفنون الزخرفية، المجلد 2 ، مطبعة جامعة أكسفورد، الولايات المتحدة الأمريكية، ص 407.
  10. ^ أب بيتس ، روب (27 أبريل 2020). “سواروفسكي تعين روبرت بوشباور الرئيس التنفيذي”. JCK . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2021 .
  11. ^ من تأليف لا توري، فينسينزو (15 فبراير 2021). "مجوهرات سواروفسكي الجديدة تأخذ علامة الكريستال التي يبلغ عمرها 125 عامًا في اتجاه جريء". صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2021 .
  12. ^ ab Szmydke, Paulina (28 فبراير 2014). "Viktor & Rolf to Design for Atelier Swarovski". WWD. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2014 .
  13. ^ ab Vesilind, Emili (20 مايو 2020). "سواروفسكي تعين جيوفانا باتاليا إنجيلبرت كأول مديرة إبداعية للشركة على الإطلاق". JCK . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2021 .
  14. ^ يوتكا، ستيف (18 مايو 2020). "جيوفانا باتاليا إنجيلبرت تنضم إلى سواروفسكي كمديرة إبداعية". مجلة فوغ . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2021 .
  15. ^ وايتمان ستون، دانييل (19 مايو 2020). "سواروفسكي تعين أول مدير إبداعي لها على الإطلاق على مستوى الشركة". fashionunited.uk . تم الاسترجاع في 12 يناير 2021 .
  16. ^ لياو، مارينا (15 فبراير 2021). "سواروفسكي تطلق أول مجموعة للعلامة التجارية للمديرة الإبداعية جيوفانا إنجلبرت". تقرير زوي . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2021 .
  17. ^ رويس، آرون (17 مايو 2021). "جيوفانا إنجلبرت من سواروفسكي تتحدث عن المجوهرات والإلهام والمزيد!". الصف الأمامي اليومي . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2021 .
  18. ^ دياز، ميشيل (8 سبتمبر 2021). "سواروفسكي تكشف عن مظهر جديد منعش مع المجموعة الثانية". الصف الأمامي اليومي . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2021 .
  19. ^ ديفيس، دومينيك مادوري (17 مايو 2021). "تشرح وريثة كريستال سواروفسكي مارينا رافائيل كيف حققت مبيعات قياسية من خلال بيع حقائب يد أصغر حجمًا والتبرع للجمعيات الخيرية واستخدام البريد التقليدي للوصول إلى العملاء". بيزنس إنسايدر . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2021 .
  20. ^ بيجيلي ، كيارا (5 مارس 2021). "Swarovski vira verso il lusso ولا تستبعد المزيد من البورصة". إيل سول 24 (باللغة الإيطالية). ميلان. ص. 30.
  21. ^ Theodosi, Natalie (5 مارس 2020). "إكسسوارات جديدة للاعبين لمتابعتهم في باريس". WWD . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2021 .
  22. ^ بروس ، بيتر (30 سبتمبر 2021). “Revolution bei Swarovski – Familie gibt Führung aus der Hand” (بالألمانية). هاندلسبلات . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2021 .
  23. ^ شرايبر ، هورست (1994). Wirtschafts- und Sozialgeschichte der Nazizeit in Tirol (باللغة الألمانية). إنسبروك: Geschichte und Ökonomie. رقم ISBN 3-901160-35-3. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2019 . استرجاع 26 ديسمبر 2019 .
  24. ^ سيجيتفاري ، أندراس (2011-12-23). "Swarovskis Kampf mit seiner NS-Vergangenheit". DerStandard.at (باللغة الألمانية). STANDARD Verlagsgesellschaft mbH مؤرشفة من الأصلي في 26 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2019 .
  25. ^ "Swarovski in der NS-Zeit". erinnern.at (باللغة الألمانية). معهد تعليم الهولوكوست التابع لوزارة التعليم والعلوم والبحث الفيدرالية، فيينا، النمسا. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2019 .
  26. ^ شرايبر ، هورست. "IM EINKLANG MIT DER NSDAP – Das Unternehmen Swarovski in der NS-Zeit" (PDF) . erinnern.at (باللغة الألمانية). معهد التثقيف بشأن المحرقة التابع للوزارة الاتحادية للتعليم والعلوم والبحوث، فيينا، النمسا. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 26 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2019 .
  27. ^ زيرم ، جاكوب (10 يناير 2011). “نظام NS: Das reiche Erbe einer dunklen Zeit”. DiePresse.com (باللغة الألمانية). يموت الصحافة . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2019 .
  28. ^ سيجيتفاري ، أندراس (23 ديسمبر 2018). "لانج-سواروفسكي: "Gab Anpassung an die Nationalsozialisten"". DerStandard.at (باللغة الألمانية). STANDARD Verlagsgesellschaft mbH مؤرشفة من الأصلي في 26 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2019 .
  29. ^ Swarovski Crystal Worlds Archived 1 يناير 2009 على موقع Wayback Machine . Ninemsn . 25 أكتوبر 2007.
  30. ^ "كيف يتم تصنيع بلورات بريسيوزا وسواروفسكي؟ | مدونة Crystal Parade". www.crystalparade.co.uk . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2017 .
  31. ^ "بلورات كريستالية متقدمة خالية من الرصاص | HARMAN". www.harmanbeads.com . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2020 . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2020 .
  32. ^ "Advanced Crystal - Swarovski Group". www.swarovskigroup.com . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2020 . تم الاسترجاع 7 أبريل 2020 .
  33. ^ دودز، جو آن (20 نوفمبر 2004). "جوهرة حقيقية خارج المسار المطروق". تورنتو ستار .
  34. ^ “كيفية اختيار سواروفسكي من поделки. AB-Style - Интерой, декор, подарки (باللغة الروسية). 13 مارس 2017 . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2020 .
  35. ^ "العملات الكندية | التداول وجمع العملات ومجموعات العملات | دار سك العملة الملكية الكندية".
  36. ^ "عملات زودياك 2019 12 عملة فضية نقية مصنوعة من بلورات سواروفسكي". mint.ca . 2019.
  37. ^ كتالوج Coincraft P473 لعام 2016.
  38. ^ "Swarovski Crystallized Paris". Marmalade London. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 23 يوليو 2014 .
  39. ^ "معرض سواروفسكي في متحف لندن للتصميم يضم لوحات ضوئية وصور ثلاثية الأبعاد وتقنيات رقمية أخرى مذهلة". 3 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2019. تم الاسترجاع 7 أغسطس 2019 .
  40. ^ "سواروفسكي وفيليبس تكشفان عن "الكريستالات النشطة". وكالة أنباء برس تراست الهندية . 24 سبتمبر 2007.
  41. ^ "حملة مجوهرات أتيليه سواروفسكي لبينيلوب كروز ناجحة". Us Weekly . 30 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع 7 أغسطس 2019 .
  42. ^ “Snow Man 渡辺翔太、『Swarovski』初のジャパンアンバサダーに就任「本当にうれしく光栄」”. أوريكون (باللغة اليابانية). 1 أكتوبر 2024. مؤرشفة من الأصلي في 1 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2024 .
  43. ^ نصائح الخبراء: كيفية تحديد قيمة بلورات سواروفسكي - كاتاويكي
  44. ^ دليل هدايا العيد لعام 2009 من دار سك العملة الملكية الكندية محفوظ في 4 مارس 2016 على موقع واي باك مشين .
  45. ^ "عطر فيكتوريا سيكريت السماوي". 24 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2015. اطلع عليه بتاريخ 25 يوليو 2015 .
  46. ^ مور، بوث (1 نوفمبر 2009). "فيلم "هذا هو" يعرض عودة مايكل جاكسون للموضة". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع 26 مارس 2018 .
  47. ^ نيوبولد، أليس (29 أكتوبر 2018). "كيف أعيد تصور أسلوب فريدي ميركوري الأيقوني لأغنية Bohemian Rhapsody". مجلة فوغ البريطانية . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2019 .
  48. ^ "مليون قطعة كريستال سواروفسكي تضيء الفيلم الموسيقي ROCKETMAN". www.swarovski-professional.com . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2019 .
  49. ^ "تاريخ المجوهرات المصنوعة من الخرز في السينما والمسرح - كريستالات سواروفسكي الخارقة". SWCreations . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2019 .
  50. ^ كرامر، بيتر (2004). "الوجوه العديدة لهولي غولايتلي: ترومان كابوتي، والإفطار في تيفاني وهوليوود". دراسات الأفلام . 5 (1): 58-65. doi :10.7227/fs.5. ISSN  2054-2496.
  51. ^ Keys, Vanessa (13 نوفمبر 2017). "هل أردت يومًا أن تعرف كيف يبدو شكل 600000 بلورة سواروفسكي؟".
  52. ^ "موقع مجموعة سواروفسكي على الإنترنت". سواروفسكي . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع 7 أغسطس 2019 .
  53. ^ Tube, Stage. "VIDEO: Get a Look Behind the Scenes at the Costumes of DREAMGIRLS". BroadwayWorld.com . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2019 .
  54. ^ روجرز، سام. "أزياء مادونا الأكثر إثارة على المسرح". مجلة فوغ البريطانية . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2018. تم الاسترجاع 7 أغسطس 2019 .
  55. ^ فيلر، ماديسون (29 يناير 2018). "فستان ريهانا الذي حاز على جائزة جرامي كان يحتوي على 50 ألف بلورة أكثر من فستانها العاري الذي ارتدته في حفل جوائز CFDA". ELLE . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2019 .
  56. ^ "بيع قفاز مايكل جاكسون المزين بالترتر بمبلغ 127 ألف جنيه إسترليني" . Telegraph.co.uk . 28 يونيو 2010.
  57. ^ “嵐、5大ドームツアアニ発表 50公演で国内史上最大規模に”. أوريكون (باللغة اليابانية). 24 ديسمبر 2018. مؤرشفة من الأصلي في 1 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2024 .
  58. ^ “嵐からFC会員に一足早いX'masプレゼント、コンサトで使用した「スワロフスキ」が感謝の言葉と共に". القطع المكافئ 2020 (باللغة اليابانية). 18 نوفمبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 1 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2024 .
  59. ^ @arashi5official (27 نوفمبر 2020). """""""""""""""""""""""""""""""" شكرا جزيلا. そんな気持ちからのプレゼントです!! 潤" ( تغريدة ) (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 1 أكتوبر 2024. تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2024 – عبر تويتر .
  60. ^ "شاهد الزي الذي ارتدته فيكتوريا سيكريت في عرض الأزياء والذي احتوى على 450 ألف بلورة". Us Weekly . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2017 .
  61. ^ "إليكم كل ملاك فيكتوريا سيكريت الذين ارتدوا حمالة الصدر الخيالية". مجلة جلامور . 2 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2019 .
  62. ^ نولز، كيتي (1 مايو 2018). "إليكترو كوتور: داخل دار الأزياء وراء فستان سواروفسكي المضيء الذي يبلغ سعره 60 ألف دولار". فوربس . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2019. تم الاسترجاع 30 يناير 2019 .
  63. ^ تران، كوينه (10 أبريل 2017). "رؤية مارلين ديتريش في مجال الموضة والتقنية". Women's Wear Daily . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2019 . تم الاسترجاع 30 يناير 2019 .
  64. ^ "أسبوع الموضة في لندن - سواروفسكي". مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2019 . اطلع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2019 .
  65. ^ "أسبوع الموضة في نيويورك لخريف وشتاء 2018". مجموعة سواروفسكي . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2019 .[ رابط معطل ]
  66. ^ "Liberace – From Bluthner to Baldwin Crystals – "Mr. Showmanship"". Europianos . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2021 .
  67. ^ "معرض سيارات الأفلام والتلفزيون". متحف هوليوود للسيارات . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2021 .
  68. ^ "قلب ليبيراتشي" بقلم @Swarovski، 1985. على Instagram . 5 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2021.
  69. ^ "شجرة عيد الميلاد في مركز روكفلر: 6 أشياء لم تكن تعرفها عن شجرة دائمة الخضرة الأكثر شهرة في نيويورك". فوربس . 30 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2018. تم الاسترجاع 26 مارس 2018 .
  70. ^ كالدر، إيما (15 مايو 2018). "سواروفسكي تتعاون مع شخصيات المملكة المتحدة لتشجيع تمكين المرأة". صائغ محترف . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2018. تم الاسترجاع في 15 مايو 2018 .
  71. ^ كليرك، إيمي دي (31 يناير 2019). "كل الفساتين الجميلة التي يمكنك توقع رؤيتها في معرض ديور في متحف فيكتوريا وألبرت". هاربر بازار . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2019. تم الاسترجاع 6 أغسطس 2019 .
  72. ^ مجلة ab ، Wallpaper* (19 أبريل 2018). "إعلان الفائزين بجائزة مصممي المستقبل في ميلانو". Wallpaper* . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع 7 أغسطس 2019 .
  73. ^ "الفائزون بجائزة مصممي المستقبل 2018". مختارات الفنون . 26 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2019 . استرجاع 7 أغسطس 2019 .
  74. ^ "سواروفسكي وسكيمز يجتمعان لإنتاج مجموعة مبهرة". هاربر بازار . تم الاسترجاع في 25 يناير 2024 .
  75. ^ "سواروفسكي تتعاون مع Skims من أجل تعاون جديد". شبكة الموضة . تم الاسترجاع في 25 يناير 2024 .
  76. ^ “Swarovski dévoile une Collection بالتعاون مع Marvel”. جورنال دو لوكس . تم الاسترجاع في 15 مايو 2024 .
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعلقة بـ سواروفسكي .
  • الموقع الرسمي
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=سواروفسكي&oldid=1254947021"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate