كي مارت أستراليا

كي مارت أستراليا المحدودة ( تُلفظ / ˈkeɪmɑːrt / كاي مارت )، وتُعرف تجارياً باسم كي مارت ، هي سلسلة متاجر أسترالية متعددة الأقسام بأسعار مخفضة، مملوكة لقسم مجموعة كي مارت التابع لشركة ويسفارمرز . تدير كي مارت متاجر في أستراليا ونيوزيلندا، وهي جزء من مجموعة كي مارت إلى جانب تارجت أستراليا . [ 2 ]

تأسست سلسلة متاجر كيه مارت عام 1969 بافتتاح أول متجر لها في بورود إيست، فيكتوريا. [ 1 ] [ 4 ] وفي العقد الثاني من الألفية، أجرت السلسلة عملية إعادة تصميم شاملة لمنتجاتها وتخطيط متاجرها تحت إدارة ويسفارمرز، موسعةً بذلك نطاق منتجاتها ذات العلامات التجارية الخاصة (بما في ذلك علامتها التجارية الرئيسية أنكو ) ومُركزةً بشكل أكبر على الأسعار المنخفضة اليومية. [ 5 ] وفي عام 2025، واجهت كيه مارت اتهامات بتضليل المستهلكين بشأن ممارساتها الأخلاقية في التوريد، وذلك من خلال استيراد منتجاتها من مصانع في منطقة شينجيانغ الصينية يُزعم ارتباطها بالعمل القسري . [ 6 ]

تاريخ

الشعار الأصلي، المستخدم من عام 1969 إلى عام 1972
الشعار مستخدم من عام 1992 إلى عام 2006؛ ولا يزال يستخدم كشعار ثانوي

1968-1977: التأسيس والتوسع المبكر

تأسست شركة كيه مارت أستراليا كمشروع مشترك بين شركة جي جيه كولز آند كوي المحدودة (كولز) وشركة إس إس كريزج (التي أصبحت فيما بعد شركة كيه مارت). امتلكت كريزج 51% من الأسهم العادية، بينما امتلكت كولز 49%. [ 7 ]

قبل المضي قدمًا في مشروع كي مارت، أجرت شركة جي جيه كولز آند كوي المحدودة تجربةً لمتجر كول مارت النموذجي عام 1968، وهو متجر كبير متعدد الأقسام يقع في وايالا، جنوب أستراليا. [ 8 ] استمر هذا المتجر في العمل حتى تسعينيات القرن الماضي، ليصبح لاحقًا متجرًا مشتركًا تحت اسم فوسيز كول مارت. [ 9 ] أُغلق هذا المتجر في نهاية المطاف وحُوِّل إلى متجر تارجت عندما أوقفت كولز ماير علامة فوسيز.

افتُتح أول متجر أسترالي في 30 أبريل 1969 في بورود إيست بمدينة ملبورن، وكان يُعرف في الأصل باسم "متجر كولز بورود رقم 1". [ 1 ] [ 10 ] أُعيد تطوير الموقع لاحقًا ليصبح مركز بورود ون للتسوق، حيث لا تزال سلسلة متاجر كي مارت قائمة. [ 11 ]

كانت متاجر كيه مارت الأولى تعمل كمتاجر متعددة الأقسام كبيرة الحجم تقدم خصومات، وبعضها كان عبارة عن متاجر متعددة الأقسام تجمع بين الخصومات والسوبر ماركت. وقد عكس هذا استراتيجية كولز في الجمع بين بيع السلع العامة والبقالة، حيث كانت المتاجر الأولى تضم أكثر من 40,000 صنف. [ 12 ] [ 13 ] 

خلال هذه الفترة، أطلقت الشركة سلسلة متاجر "كيه مارت فود" ، وهي سلسلة متاجر سوبر ماركت تم تطويرها بجوار متاجر التخفيضات أو دمجها معها. وبحلول يونيو 1975، كان هناك 21 متجر سوبر ماركت "كيه مارت فود" قيد التشغيل. [ 14 ] لم يدم وجود هذه العلامة التجارية المستقلة للبقالة طويلاً، حيث تم دمج متاجر السوبر ماركت ضمن استراتيجية الشركة الأوسع للبقالة، وأُعيد تسميتها إلى متاجر "كولز نيو وورلد" خلال السنة المالية 1976. [ 15 ]

1982-1989: عصر متاجر سوبر كيه مارت الضخمة

خلال ثمانينيات القرن العشرين، طورت شركة كولز نموذج متاجر سوبر كي مارت الضخمة ، المصمم لدمج متجر كي مارت متعدد الأقسام المخفض مع سوبر ماركت تحت سقف واحد. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] افتُتح أول فرع في فورستر، نيو ساوث ويلز، في نوفمبر 1982. [ 19 ] بعد ذلك، افتتحت الشركة بسرعة موجة أولية من أربعة مجمعات سوبر كي مارت خلال عامي 1982 و1983 لتكون مراكز تسوق رئيسية في الضواحي. [ 20 ]

صُمم هذا النموذج لدمج الخدمات اللوجستية التشغيلية والقوة الشرائية لشبكة متاجر كي مارت القائمة مع البنية التحتية لمتاجر كولز، مما يسمح للمتسوقين بشراء السلع العامة والمواد الغذائية من خلال نقطة دفع مركزية واحدة. [ 21 ] كما دمجت العديد من هذه المتاجر الكبرى ورش خدمة "كي أوتو" المخصصة والمجاورة مباشرة للمبنى الرئيسي، والتي تقدم إكسسوارات السيارات إلى جانب خدمات الصيانة الميكانيكية.

على الرغم من وصولها إلى ذروة بلغت 34 موقعًا، تم إيقاف مفهوم سوبر كي مارت رسميًا في 12 مايو 1989 نظرًا للتكاليف الإدارية المرتفعة المرتبطة بالحفاظ على هيكل إدارة منفصل، حيث اختارت الشركة دمج المتاجر في شبكات البيع بالتجزئة الرئيسية التابعة لها. [ 22 ] بعد هذا القرار، تم تركيب جدران فاصلة لتقسيم المساحات الكبيرة إلى متاجر كي مارت وكولز نيو وورلد منفصلة. [ 23 ] أما المتجران الأخيران اللذان كان من المقرر افتتاحهما في الأصل كمتاجر سوبر كي مارت - في مركز ستاد بارك للتسوق في روفيل، فيكتوريا، ولوجان هايبردوم في شايلر بارك، كوينزلاند - فقد تم افتتاحهما في يوليو وأغسطس 1989 على التوالي كمتجرين منفصلين لكي مارت وكولز نيو وورلد. [ 24 ]

1995-2006: حقبة كولز ماير والمزيد من التنويع

بحلول منتصف التسعينيات، واصلت كيه مارت توسيع وتجديد متاجرها ضمن مجموعة كولز ماير، بما في ذلك افتتاح متجر بارز في تشادستون عام 1995. [ 25 ] في نوفمبر 1996، وبعد إلغاء القيود على ساعات التسوق في فيكتوريا، كانت كيه مارت رائدة في مجال البيع على مدار 24 ساعة طوال أيام الأسبوع، بدءًا من متجرها الأصلي في بورود. [ 26 ]

في عام ١٩٩٩، أطلقت الشركة مركز كي مارت جاردن سوبر سنتر ، وهو عبارة عن مستودع مستقل متخصص في مستلزمات الحدائق والنباتات. عملت ستة مشاتل في الولايات الشرقية حتى عام ٢٠٠٧، حين تم بيعها تدريجيًا، وأُعيد تسمية بعضها إلى فلاور باور جاردن سنتر . [ ٢٧ ] كما جربت كي مارت مفهوم متجر أزياء سريعة مستقل يُدعى جيرل إكسبرس في منتصف العقد الأول من الألفية الثانية. تم إغلاق المتاجر المخصصة، ولكن تم الاحتفاظ بالعلامة التجارية كعلامة تجارية حصرية لكي مارت. [ ٢٨ ] وشملت تجربة بيع بالتجزئة أخرى مركز كي مارت للتصفية في رينغوود عام ٢٠٠٦.

مركز خدمة الإطارات والسيارات السابق التابع لشركة كيه مارت في واجا واجا

شهدت شركة Kmart Tyre and Auto Service توسعاً كبيراً خلال هذه الفترة. وقد استوعبت الشبكة، التي تدير مراكز خدمة السيارات والتي غالباً ما تتواجد في نفس مواقع متاجر Kmart، 91 متجراً جديداً للسيارات (بما في ذلك مواقع Shell Autoserv السابقة) في عام 2006، مما وسّع نطاقها إلى 275 موقعاً. [ 29 ] 

في سبتمبر 2006، أعلنت مجموعة كولز، التي تم تغيير اسمها حديثًا، عن خطط لدمج علامات كي مارت، وبي لو ، وعلامات تجارية للمشروبات الكحولية في متاجر ضخمة ذات مساحات أكبر. [ 30 ] ومع ذلك، بحلول مارس 2007، تم تأجيل خطة المتاجر الضخمة في انتظار البيع الوشيك للشركة. [ 31 ]

2007–حتى الآن: ملكية وتحديث شركة ويسفارمرز

في يوليو 2007، أعلنت شركة ويسفارمرز عن استحواذها على مجموعة كولز مقابل 22  مليار دولار أسترالي. [ 32 ] خلال عملية البيع في عام 2007، اقترحت شركة وولوورثز المحدودة الاستحواذ على كيه مارت وأوفيس ووركس، لكن هيئة المنافسة وحماية المستهلك الأسترالية عارضت الاقتراح. [ 33 ] بعد الاستحواذ، فكرت ويسفارمرز في بيع كيه مارت أو تحويل بعض المتاجر إلى متاجر تارجت ، لكنها قررت في النهاية الاحتفاظ بالسلسلة والاستثمار فيها، ملتزمةً باستثمار 300  مليون دولار أسترالي على مدى خمس سنوات. [ 34 ] [ 35 ]

تحت قيادة غاي روسو، الذي عُيّن مديرًا عامًا في عام 2008، غيّرت كيه مارت استراتيجيتها في مجال البيع بالتجزئة. فقد تخلّت الشركة عن نظام الخصومات على أساس النسبة المئوية والعلامات التجارية الخارجية، وركّزت بدلًا من ذلك على الأسعار المنخفضة اليومية والمنتجات ذات العلامات التجارية الخاصة. [ 36 ] [ 37 ] وانتقلت كيه مارت فوتوز من منصة كوداك إلى منصة إتش بي في عام 2009، قبل أن تعود إلى معامل كوداك المصغّرة في عام 2014. [ 38 ] وأُعيد تصميم تخطيطات المتاجر لتوحيد المنتجات في مجموعات نمط الحياة، مع نقل نقاط الدفع إلى وسط العديد من المتاجر. [ 5 ] [ 39 ]

في أغسطس/آب 2017، اشترت شركة ويسفارمرز الحقوق الدائمة لاستخدام علامة كي مارت التجارية في أستراليا ونيوزيلندا مقابل 100  مليون دولار أسترالي، قاطعةً بذلك نهائياً علاقات الترخيص مع شركة كي مارت الأمريكية. [ 40 ] وفي عام 2018، أوقفت كي مارت بيع أقراص DVD وCD وأجهزة الترفيه المنزلي ذات الصلة، لإعادة تخصيص مساحة العرض للأدوات المنزلية ومنتجات الأطفال. [ 41 ] وفي العام نفسه، باعت ويسفارمرز شركة كي مارت لخدمات الإطارات والسيارات إلى شركة كونتيننتال إيه جي مقابل 350 مليون دولار أسترالي  ؛ وأُعيد تسمية المراكز إلى ماي كار في عام 2019. [ 42 ]

خلال عامي 2020 و2021، حوّلت شركة ويسفارمرز 92 موقعًا من مواقع تارجت إلى متاجر كي مارت. وقد أدخلت هذه الاستراتيجية متاجر كي هب ذات التصميم الأصغر ، والتي حلت بشكل أساسي محل مواقع تارجت كانتري في المجتمعات المحلية لتقديم تشكيلة مختارة من منتجات كي مارت وخدمات الشراء عبر الإنترنت والاستلام من المتجر. [ 43 ] [ 44 ] وتعمّق هذا التكامل في يوليو 2023 عندما أعلنت ويسفارمرز عن دمج وظائف كي مارت وتارجت الداخلية ضمن نموذج "علامتان تجاريتان، عمل واحد". [ 45 ]

في يونيو 2026، افتتحت كيه مارت مستودعًا للبيع بالتجزئة يهدف إلى منافسة هارفي نورمان وإيكيا . [ 46 ] وفي الشهر نفسه، نقلت كيه مارت أيضًا نقاط الدفع إلى مكان أقرب إلى مخرج المتجر ، بدلًا من التصميم السابق الذي كان يضعها في وسط المتجر. وقد لاقى تصميم كيه مارت السابق بعض الانتقادات. [ 47 ]

العمليات والعلامات التجارية

متجر في مركز إيستلاند للتسوق ، ملبورن، عام 2013

تُوفّر متاجر كي مارت تشكيلة واسعة من المنتجات تشمل الأدوات المنزلية (مثل: أدوات المطبخ، وأغطية الأسرة، ووحدات التخزين، والأجهزة المنزلية الصغيرة، والإضاءة، والأدوات المعدنية، والمنتجات الموسمية)، والملابس (الملابس، والأحذية، ومستحضرات التجميل)، ومنتجات الأطفال (الألعاب، وملابس الأطفال، والمنتجات ذات الصلة). [ 5 ] تفتح العديد من المتاجر أبوابها من الساعة 8:00  صباحًا حتى منتصف الليل، بينما تعمل بعض الفروع الأخرى في نيو ساوث ويلز وفيكتوريا وتسمانيا على مدار الساعة، وتُغلق فقط في أيام العطلات الرسمية أو المناسبات الخاصة. [ 48 ] كانت كي مارت رائدة في تطبيق نموذج العمل على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع منذ 30 عامًا، وتحديدًا في عام 1996. [ 26 ] إلى جانب متاجر كي مارت التقليدية، تُدير العلامة التجارية أيضًا نموذج "كي هب" في المناطق الريفية. [ 49 ] تُدرج شركة ويسفارمرز مبيعات كي مارت الرقمية واستخدام تطبيقاتها ضمن تقاريرها القطاعية. في السنة المالية 2025، أفادت شركة ويسفارمرز بوجود أكثر من 1.3  مليون مستخدم نشط شهريًا لتطبيقها، واستمرارها في الاستثمار في سلسلة التوريد وقدراتها متعددة القنوات. [ 3 ]

حملة "شجرة الأمنيات" من كي مارت هي حملة سنوية لجمع هدايا عيد الميلاد، تُنظمها كي مارت وجيش الخلاص منذ عام ١٩٨٨. [ ٥٠ ] بدأت الحملة باقتراح من أحد موظفي كي مارت في متجر نورلونغا بجنوب أستراليا، لاستخدام المتاجر كنقاط تجميع للهدايا لتوزيعها على الجمعيات الخيرية. [ ٥١ ] وبحلول عام ٢٠٢٢، أفاد المنظمون بأن الحملة قد وزعت ١٠  ملايين هدية وجمعت أكثر من ٥.٦  مليون دولار أسترالي. [ ٥٢ ]

أنكو

الشعار المستخدم على منتجات ومتاجر علامة أنكو التجارية.

أنكو هي العلامة التجارية الخاصة بشركة كي مارت أستراليا. تم إطلاقها كعلامة تجارية شاملة في عام 2019 (استنادًا إلى العلامات التجارية الفرعية السابقة "&Co") وتُستخدم في شريحة واسعة من منتجات كي مارت. [ 53 ] تُقدم ويسفارمرز تقارير منفصلة عن مبادرات توسع "أنكو العالمية" ضمن إفصاحات مجموعة كي مارت؛ ففي السنة المالية 2025، أفادت ويسفارمرز بافتتاح متجرين لأنكو في الفلبين، وأن إيرادات وأرباح أنكو العالمية لم تكن ذات أهمية جوهرية لنتائج مجموعة كي مارت. [ 3 ] في الفلبين، افتتحت أنكو (كعلامة تجارية مستقلة للبيع بالتجزئة) أول متجر لها في غلوريتا 2 (ماكاتي) في نوفمبر 2024، ومتجرًا ثانيًا في مركز ألا بانغ تاون في مايو 2025. ذكرت مجلة BusinessWorld افتتاح متجر ثالث في مركز TriNoma التجاري في يوليو 2025. [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] يُقدَّم برنامج ولاء Anko (نادي Anko) عبر تطبيق إلكتروني، وقد تم الترويج له على أنه يتيح الوصول إلى الفعاليات والأنشطة الترويجية. [ 57 ]

تم توزيع منتجات أنكو دوليًا عبر شراكات مع متاجر التجزئة، بما في ذلك كندا (عبر زيلرز /هدسون باي) والهند عبر منصات التسوق الإلكتروني. [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] وقد ساهمت التغطية الإعلامية لمنتجات كي مارت المنزلية ذات العلامات التجارية الخاصة والأسعار المنخفضة في ظهور ثقافة فرعية على الإنترنت في أستراليا تُعرف باسم "حيل كي مارت"، حيث يتبادل العملاء مشاريع "اصنعها بنفسك" باستخدام منتجات كي مارت. [ 5 ] [ 61 ]

مزاعم العبودية الحديثة

في أغسطس/آب 2025، رفعت جمعية نساء تانغريتاغ الأويغورية الأسترالية دعوى قضائية أمام المحكمة الفيدرالية الأسترالية ، مطالبةً بوثائق تتعلق بسلسلة توريد شركة كيه مارت، بعد ادعائها أن بعض المنتجات ربما تكون قد صُنعت في مصانع بمنطقة شينجيانغ الصينية ، والتي يُشتبه في تورطها في استخدام العمالة القسرية التي تشمل الأويغور . جادلت الجمعية بأن على كيه مارت إثبات مزاعمها العلنية بشأن التوريد الأخلاقي وممارسات الأعمال المستدامة، مدعيةً أن الشركة ربما تكون قد انخرطت في سلوك مضلل أو خادع بموجب قانون حماية المستهلك الأسترالي من خلال الترويج لمنتجات على أنها خالية من العمالة القسرية. استند الطلب إلى مقارنات بين قائمة موردي كيه مارت المتاحة للجمهور وتقارير تُحدد المصانع التي يُزعم ارتباطها بالعمالة القسرية في شينجيانغ. [ 62 ] نفت كيه مارت هذه الادعاءات، مؤكدةً أنها تُطبق برنامجًا للتوريد الأخلاقي منذ أكثر من 15  عامًا لتحديد مخاطر العبودية الحديثة والتخفيف من حدتها في جميع عملياتها وسلاسل التوريد الخاصة بها. أعلنت الشركة أن الموردين المشاركين في البرنامج يخضعون لزيارات ميدانية وعمليات تدقيق وتحقيقات عند ظهور أي مخاوف، وأشارت إلى أنها أول شركة تجزئة أسترالية تفصح علنًا عن قائمة مصانعها. [ 62 ] [ 63 ]

أثارت القضية نقاشًا أوسع حول فعالية قانون مكافحة العبودية الحديثة الأسترالي لعام 2018 ، الذي وُجهت إليه انتقادات لاشتراطه على الشركات الإبلاغ عن مخاطر العبودية الحديثة دون إلزامها باتخاذ إجراءات لمعالجتها أو حظر استيراد السلع المنتجة باستخدام العمل القسري. وقدّر تقرير صادر عام 2023 عن منظمة "ووك فري" لحقوق الإنسان أن أستراليا تستورد سنويًا سلعًا بقيمة 27 مليار دولار أسترالي تقريبًا معرضة لخطر الإنتاج باستخدام العمل القسري. [ 62 ] [ 64 ] وفي فبراير 2026، دعا مفوض مكافحة العبودية الأسترالي ، كريس إيفانز ، إلى سنّ قوانين أكثر صرامة لمكافحة العبودية الحديثة خلال جلسات المحكمة الفيدرالية، محذرًا من أن أستراليا تُخاطر بأن تصبح "مكبًا للسلع" المنتجة باستخدام العمل القسري لافتقارها إلى حظر الاستيراد ومتطلبات العناية الواجبة الإلزامية بحقوق الإنسان، على غرار تلك المعتمدة في الولايات المتحدة وكندا والاتحاد الأوروبي . [ 65 ]

أفاد مكتب المحاماة موريس بلاكبيرن بأنه رصد ما وصفه بـ"روابط موثوقة" بين اثنين من موردي شركة كيه مارت واستخدام العمالة القسرية المزعومة للإيغور في شينجيانغ، مؤكدًا أن هذا يتعارض مع التزامات كيه مارت المعلنة بالتوريد الأخلاقي وحقوق الإنسان. وأعربت كيه مارت عن خيبة أملها لاستمرار الإجراءات القانونية بعد أكثر من عام من المناقشات حول برنامجها للتوريد الأخلاقي. وقال مركز قانون حقوق الإنسان إن القضية سلطت الضوء على مواطن الضعف الملحوظة في قوانين مكافحة العبودية الحديثة في أستراليا، مؤكدًا أنه لا ينبغي على عامة الناس الاعتماد على الإجراءات القضائية لتدقيق سلاسل توريد الشركات. [ 6 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 شركة ويسفارمرز تعلن عن نتائجها المالية لقطاع مجموعة كيه مارت (كيه مارت وتارجت مجتمعتين).

مراجع

  1. 1 2 3 "الافتتاح الكبير لأول متجر متعدد الأقسام مخفض الأسعار في أستراليا من سلسلة متاجر كي مارت" . مكتبة ولاية فيكتوريا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
  2. 1 2 3 "مجموعة كيه مارت" . ويسفارمرز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
  3. 1 2 3 4 5 "نتائج السنة المالية 2025" (ملف PDF) . ويسفارمرز (إعلان بورصة الأوراق المالية الأسترالية) . 28 أغسطس 2025. تاريخ الاطلاع: 24 فبراير 2026 .
  4. «مئات من الباحثين عن الصفقات يصطفون للتسوق في كي مارت» . صحيفة ذا إيج . 1 مايو 1969. ص 13. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2010 . 
  5. 1 2 3 4 باول، دومينيك (7 فبراير 2020). "كيف أصبحت كيه مارت "الأم العصرية" بين متاجر التجزئة المخفضة في أستراليا" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2026 .
  6. 1 2 "اتهام شركة كي مارت بالحصول على بضائعها من مصانع يُزعم ارتباطها بالعمل القسري" . أخبار إس بي إس . 5 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2026 .
  7. "سيرز هولدينغز: التسلسل الزمني لشركة كيه مارت (الولايات المتحدة)" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2011 .
  8. "افتتاح أكبر متجر دفع في أستراليا" . كولز آند كو . 1968."قائمة متاجر كولز - الأرقام من 1 إلى 22 مع العناوين: سجل محفوظات" . أرشيف مكتبة ولاية فيكتوريا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2026 .
  9. "منظر لمتجر كولمارت الذي يحمل علامة فوسيز التجارية" . مكتبة ولاية فيكتوريا . 1996. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2026 .
  10. "منظر لمتجر كيه مارت وموقف سيارات متجر كولز بورود رقم 1" . مكتبة ولاية فيكتوريا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
  11. هوبكنز، فيليب (20 أكتوبر 2010). "أول منزل لشركة كي مارت يحظى بمعاملة خاصة". صحيفة ذا إيج . بروكويست 759084586 . 
  12. "الافتتاح الكبير لمتجر كي مارت متعدد الأقسام والسوبر ماركت في نيو تاون يوم الأربعاء 31 أكتوبر" . مكتبة ولاية فيكتوريا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
  13. "داخل متجر كي مارت... يضم أكثر من 40,000 صنف من البضائع لتلبية جميع الاحتياجات" . مكتبة ولاية فيكتوريا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
  14. التقرير السنوي لشركة جي جي كولز وشركاه المحدودة لعام 1975. شركة جي جي كولز وشركاه المحدودة. 1975.
  15. التقرير السنوي لشركة جي جي كولز وشركاه المحدودة لعام 1976. شركة جي جي كولز وشركاه المحدودة. 1976.
  16. التقرير السنوي لشركة جي جي كولز وشركاه المحدودة لعام 1983. شركة جي جي كولز وشركاه المحدودة. 1983.
  17. "الافتتاح الكبير لسوبر كي مارت في ويربي بلازا، كونوا هناك يوم الثلاثاء 1 أكتوبر..." مكتبة ولاية فيكتوريا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
  18. "سوبر كي مارت، أفضل هايبر ماركت في أستراليا، أفضل تجربة تسوق شاملة!" . مكتبة ولاية فيكتوريا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
  19. كولز ماير المحدودة (1987). التقرير المؤسسي لشركة كولز ماير لعام 1987 (التقرير). سجلات شركة كولز ماير المحدودة والشركات السابقة لها. ملبورن، فيكتوريا: كولز ماير المحدودة . رقم التعريف في نظام ألْما: 9939752747807636. تاريخ الاطلاع: 30 يونيو 2026 - عبر مكتبة ولاية فيكتوريا.
  20. مجموعة كولز (2007). تفاصيل استحواذ المساهمين لعام 2007 والجدول الزمني التاريخي (ملف PDF) (تقرير) . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2026 عبر ملفات الشركات في بورصة الأوراق المالية الأسترالية.
  21. "تاريخ شركة كولز ماير المحدودة" . FundingUniverse . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2026 .
  22. رايت، ليا (13 مايو 1989). "كولز تلغي متاجر سوبر كي مارت". صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . سيدني، أستراليا. ص 43. 
  23. رايت، ليا (13 مايو 1989). "كولز تلغي متاجر سوبر كي مارت". صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . سيدني، أستراليا. ص 43. 
  24. التقرير السنوي لشركة كولز ماير المحدودة لعام 1989. شركة كولز ماير المحدودة. 1989.
  25. "عروض افتتاحية مذهلة ورائعة في كي مارت تشادستون" . مكتبة ولاية فيكتوريا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
  26. كي مارت مفتوح 24 ساعة - نشرة أخبار القناة التاسعة الوطنية - ملبورن، 30 نوفمبر 1996. نُشرت هذه المعلومات في تمام الساعة 0:20 . تمت مشاهدتها في 24 فبراير 2026 عبر يوتيوب.
  27. "إعلان مركز كيه مارت جاردن سوبر سنتر" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 17 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2011 .
  28. "شركة كي مارت أستراليا المحدودة - إشعار - N40994" . هيئة المنافسة وحماية المستهلك الأسترالية . 11 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
  29. "التقرير السنوي لشركة كولز ماير لعام 2006" (ملف PDF) . شركة كولز ماير المحدودة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
  30. "تحديث الاستراتيجية: تعزيز قيمة المساهمين" (ملف PDF) . مجموعة كولز (بيان صحفي). 21 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2007 .
  31. "كولز تؤجل استراتيجية مراكز التسوق الكبرى مع اقتراب عمليات البيع المكثفة" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . 20 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2007 .
  32. «بيعت شركة كولز مقابل 22 مليار دولار» . 2 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2007.
  33. "تقييم المنافسة العامة: وولورثس المحدودة - الاستحواذ المقترح على كي مارت وأوفيس ووركس من مجموعة كولز المحدودة" (ملف PDF) . هيئة المنافسة وحماية المستهلك الأسترالية . 17 أكتوبر 2007. تاريخ الاطلاع: 24 فبراير 2026 .
  34. «ويسفارمرز تخطط للاستثمار في كولز وإعادة هيكلتها» . رويترز . 16 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2011 .
  35. «شركة ويسفارمرز تستثمر 300 مليون دولار في كي مارت» . صحيفة ذا إيج. 20 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2011 .
  36. «ويست فارمرز تعيّن رئيسًا جديدًا لشركة كي مارت» . أخبار ABC . 22 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
  37. "تقرير ويسفارمرز السنوي الكامل لعام 2010" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 20 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2011 .
  38. «كيه مارت تُطلق مركز صور إتش بي 4.0 على مستوى البلاد» . بي سي وورلد . 18 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2011 .
  39. ماكولي، دانا (2 سبتمبر 2017). "تصميم متجر كيه مارت الجديد يُثير جنون الناس" . News.com.au. تاريخ الاسترجاع: 26 مارس 2023 .
  40. "اتفاقية ترخيص بين شركة كي مارت وشركة كي مارت أستراليا المحدودة" . هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليها بتاريخ 15 أغسطس 2018 .
  41. فينيش، ستيفن (29 يونيو 2018). "هل قرار كي مارت بالتوقف عن بيع أقراص DVD بداية النهاية للوسائط المادية؟" . دليل التقنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2023 .
  42. "اتفاقية بيع شركة كي مارت لخدمات الإطارات والسيارات" (ملف PDF) . ويسفارمرز . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 13 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2019 .
  43. تشالمرز، ستيفاني (21 مايو 2020). "تارجت تغلق ما يصل إلى 75 متجرًا وتحول متاجر أخرى إلى كي مارت، مما يعرض ما يصل إلى 1300 وظيفة للخطر" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2020 .
  44. "ما هي متاجر تارجت التي ستغلق أبوابها وتغير علامتها التجارية إلى كي مارت؟" . 9News . 25 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2021 .
  45. ماغواير، دانييل (25 يوليو 2023). "ماذا قد يعني اندماج عملاقي تجارة التجزئة كي مارت وتارجت بالنسبة لروتين التسوق الأسبوعي الخاص بك؟" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2024 .
  46. ستورز، تايرا (17 يونيو 2026). "كيه مارت تطلق متجر كي هوم في ملبورن لمنافسة عمالقة الأدوات المنزلية إيكيا وهارفي نورمان" . سفن نيوز . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2026 .
  47. روبنسون، لورين (12 يونيو 2026). "كيه مارت تُغيّر تصميم متجرها غير المرغوب فيه بنقل نقاط الدفع" . news.com.au. تاريخ الاسترجاع: 19 يونيو 2026 .
  48. «افتتاح أول متجر متعدد الأقسام يعمل على مدار 24 ساعة في ولاية غرب أستراليا» . أخبار ABC . 26 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2022 .
  49. "مرحباً بكم في متاجر كي هب" . كي مارت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2020 .
  50. "جيش الخلاص - حملة شجرة الأمنيات في كي مارت" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أغسطس 2011 .
  51. "حول حملة شجرة الأمنيات في كي مارت" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أغسطس 2011 .
  52. كيلي، كريستوفر (28 نوفمبر 2023). "كيه مارت تطلق حملة شجرة الأمنيات في مبنى البرلمان" . راغتريدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2024 .
  53. باين، هانا (19 يناير 2021). "متسوقو كيه مارت أستراليا مندهشون من المعنى الكامن وراء علامة أنكو التجارية" . News.com.au. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2023 .
  54. «متجر أنكو الأسترالي للأدوات المنزلية يفتتح فرعاً له في الفلبين» . بزنس وورلد أونلاين . ١١ نوفمبر ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ٢٤ فبراير ٢٠٢٦ .
  55. "أنكو تفتتح متجراً ثانياً وتطلق تطبيقاً للعضوية" . بزنس وورلد أونلاين . ١٢ مايو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ فبراير ٢٠٢٦ .
  56. «أنكو تفتتح أكبر متجر لها في الفلبين حتى الآن في ترينوما» . بزنس وورلد أونلاين . ١٤ يوليو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ فبراير ٢٠٢٦ .
  57. "نادي أنكو" . أنكو . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2026 .
  58. باترسون، كريج (22 مارس 2023). "نظرة داخلية على زيلرز 2.0 وعلامتها التجارية الداخلية الجديدة 'أنكو'"" . Retail Insider . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2023 .
  59. «أطلقت العلامة التجارية الأسترالية أنكو منتجاتها على أمازون الهند» . بزنس لاين . 4 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2024 .
  60. دونغ، إيرين (21 يونيو 2023). "علامة أنكو الأسترالية للأدوات المنزلية تتوسع في الهند من خلال فليبكارت" . مجلة Inside Retail Asia . تاريخ الاسترجاع: 22 يناير 2024 .
  61. بويد، ريبيكا (9 أغسطس 2019). "أفضل 15 حيلة من كي مارت لتجربتها في نهاية هذا الأسبوع" . بيتر هومز آند جاردنز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2023 .
  62. ١ ٢ ٣ "تواجه شركة كي مارت دعوى قضائية بسبب مزاعم بأن بعض منتجاتها قد تكون مرتبطة بالعمل القسري في الصين" . أخبار ABC . ٥ أغسطس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ يونيو ٢٠٢٦ .
  63. «الطعن القانوني الذي رفعته شركة كي مارت بشأن مزاعم العمل القسري للأويغور سيُنظر فيه أمام المحكمة الاتحادية» . مركز قانون حقوق الإنسان . 1 أكتوبر 2025. تاريخ الاطلاع: 27 يونيو 2026 .
  64. دوهرتي، بن (24 أغسطس 2025). "سلاسل توريد كيه مارت تخضع للتدقيق بسبب احتمال وجود صلات بالعمالة القسرية للإيغور في قضية محكمة أسترالية" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2026 .
  65. ستون، باتريك (17 فبراير 2026). "مفوض مكافحة العبودية يحذر من أن أستراليا معرضة لخطر أن تصبح "مكباً" لسلع العمل القسري" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2026 .