موتيالا موغو

موتيالا موجو ( ترجمة. موجو من اللؤلؤ ) هو فيلم درامي هندي بلغة التيلجو عام 1975 مقتبس من أوتارا رامايانا من الثنائي الكاتب والمخرج رامانا وبابو. نجوم الفيلم سانجيتا ، سريدهار ، كانتا راو ، راو جوبال راو ، موكامالا ، ألو رامالينجايا ونوتان براساد . حصل الفيلم على جائزتي الفيلم الوطني . تم تسجيل الفيلم باعتباره رائجًا في شباك التذاكر. تلقى راو جوبال راو استحسانًا واسع النطاق لدوره. ^{[ 1 ] [ 2 ]} تمت إعادة إنتاج الفيلم باللغة الهندية باسم جيفان جيوتي (1976).

راجا راو بهادور (كانتا راو) هو رب أسرة ثرية وكريمة من ملاك الأراضي. بناءً على طلب ابنه الصغير، سريدهار، يساعد راو صديق سريدهار الجامعي، هاري، في تمويل دراسته الجامعية في الخارج. امتنانًا للمساعدة، يدعو هاري سريدهار إلى حفل زفاف أخته، لاكشمي ( سانجيتا )، في القرية. في تطور غير متوقع للأحداث، يتزوج سريدهار من لاكشمي بنفسه. يثير هذا الزواج غضب موكامالا، صهر راجا، الذي كان يأمل سرًا في تزويج ابنته (جايا ماليني) من سريدهار.

ومما يزيد الأمور سوءًا أن لاكشمي تكسب ودّ العائلة المالكة بتواضعها وطيبتها، بينما يقع سريدهار في غرام براءتها. تكتشف لاكشمي بالصدفة مخبأً من مجوهرات القصر في بئر. يحاول جوجيناثام وموكامالا توريط الكاهن. تقترح لاكشمي أنه بما أنهم لا يعرفون على وجه اليقين من سرق المجوهرات، فعليهم العفو عن الكاهن. وبناءً على اقتراح مدير القصر جوجيناثام (ألو رامالينجياه)، تتواصل موكامالا مع المقاول (راو جوبالا راو). يوافق المقاول على تفريق الزوجين. لكن المقاول يطمع في القصر بأكمله وممتلكاته الثمينة، فيوقع موكامالا في فخ. يستخدم كيشتايا (نوتان براساد) ويثير الشكوك في ذهن سريدهار بخطة خبيثة. يقع سريدهار ضحية لشكوكه، ويخلص إلى أن لاكشمي تخونه وأنها لا تهتم إلا بثروته.

يُرسل لاكشمي الحامل مع جميع مجوهرات العائلة. تُعطي لاكشمي المجوهرات لجوجيناثام وتُقرر إنهاء حياتها. يُنقذها الكاهن الذي تلد في منزله توأمين (ولد وبنت). في هذه الأثناء، في القصر، يُعاني سريدهار من الاكتئاب ويفقد اهتمامه بالحياة، ويلعن موكامالا عندما يقترح عليه الزواج من ابنته. ثم يُرتب المقاول زواج كيشتايا من جايا ماليني، ويبدأ في ابتزاز موكامالا للحصول على أمواله. بعد ذلك، يستولي على العديد من التحف التي كان جوجيناثام يُحاول بيعها.

لم يتبقَّ سوى جواهر الإلهة. قرر الراجا، الذي أثقلته حالة الكآبة التي تخيم على القصر، ترك جواهر الإلهة في المعبد نفسه، وجال في القرى. صادف أبناء لاكشمي (أحفاده)، واكتشف الحقيقة، وطلب من لاكشمي العودة. رفضت لاكشمي العودة، وأعلنت أن هذا لا يُجدي نفعًا بالتوصيات، وأن على سريدهار نفسه أن يعترف بخطئه، وأن يأتي إليها ويطلب منها العودة. وضع الراجا، بمساعدة الأبناء وصديق سريدهار، خطةً لإصلاح الأمور مع سريدهار، وهزيمة المقاول في لعبته.

• سانجيتا في دور لاكشمي، زوجة سريدهار
• سريدهار بدور سريدهار، ابن رجا
• كانتا راو في دور راجا راما داسو
• راو جوبال راو كمقاول
• Allu Ramalingaiah في دور جوجينادهام
• موكامالا بصفته صهر الرجاء
• ساكشي رانجا راو
• نوتان براساد في دور كيشتايا
• جاياماليني بدور زوجة كيستايا
• سورياكانتام بدور زوجة المقاول
• بيسوباتي فينكاتيسوارا راو في دور معبد بوجاري
• مادا
• أرجا جاناردهانا راو في دور هانومان

تم تصوير الفيلم في الغالب في الهواء الطلق في قصر جيان باغ في حيدر أباد وعلى قناة بوليندي . ^{[ 3 ]}

• "Entati Rasikudavo Teliseraa"

• كلمات: سي. نارايانا ريدي ، غناء: بي. سوشيلا ، ألحان: كي في ماهاديفان

• "جوجولو بوتشي جوجولو كاشي أو لاتشا جومادي"

• كلمات: سي. نارايانا ريدي، غناء: بي. سوشيلا وإس بي بالاسوبرامانيام ، ألحان: كي في ماهاديفان

• "إيدو إيدو أنادي إيي ماساكا فيلوتورو"

• كلمات: سي. نارايانا ريدي، غناء: في. راماكريشنا ، ألحان: كيه. في. ماهاديفان

• "نيدورينشي توتالوكي باتا أوكاتي فاتشيندي"

• كلمات جونتورو سيشيندرا شارما ، مغني التشغيل: بي سوشيلا وألحان كيه في ماهاديفان

• "موتيامانتا باسوبو موخامينتو تشايا"

• كلمات: أرودرا ، غناء: بي. سوشيلا، ألحان: كي في ماهاديفان

• "سري راما جاياراما سيتاراما"

• كلمات: أرودرا، غناء: م. بالاموراليكريشنا ، ألحان: ك. ف. ماهاديفان

جوائز الفيلم الوطني - 1975

• جائزة الفيلم الوطني لأفضل فيلم روائي طويل باللغة التيلوجوية
• جائزة الفيلم الوطني لأفضل تصوير سينمائي - إيشان آريا

جوائز ناندي - 1975 ^{[ 4 ]}

• ثاني أفضل فيلم روائي طويل - فضية - إرث إم في إل ناراسيمها راو

تم تشغيل أغنية "Mutyamanta Pasupu Mukhamento Chhaaya" في فيلم التيلجو 2026 Maa Inti Bangaram حيث تم تصوير كلا من زوجة الزوجين وهما يؤديان واجباتهما العائلية بإخلاص.