نارسارسواك

نارسارسواك (وتعني حرفيًا السهل الكبير ؛ [ 2 ] تهجئة قديمة: Narssarssuaq ) هي مستوطنة تقع في بلدية كوجاليك جنوب جرينلاند . كان اقتصاد المستوطنة وسكانها البالغ عددهم 123 نسمة [ 3 ] يعتمدون بشكل شبه كامل على مطار نارسارسواك ، وهو قاعدة عسكرية أمريكية سابقة ( القاعدة الزرقاء الغربية الأولى ). تزخر نارسارسواك وما حولها بقطاع سياحي، تشمل معالمه السياحية تنوعًا كبيرًا في الحياة البرية، والأحجار الكريمة، والرحلات إلى الأنهار الجليدية . سيؤدي إغلاق المطار في عام 2026 إلى بقاء 30 نسمة فقط في المدينة. [ 4 ]

تاريخ

وادي نارسارسواق (وادي الزهور)، كما يُرى من ميلملاندت

تقع نارسارسواك ضمن المستوطنة الشرقية للنورسيين الغرينلانديين ؛ وكانت مزرعة براتاهليد التابعة لإريك الأحمر، والتي تأسست عام 985، تقع على الضفة المقابلة لخليج تونوليارفيك ، حيث تقع مستوطنة كاسيارسوك الحديثة . [ 2 ]

في عام 1941، أنشأت الولايات المتحدة قاعدة جوية في نارسارسواك، أُطلق عليها اسم "بلو ويست وان" (BW1). ( بلو هو الاسم الرمزي العسكري للحلفاء لغرينلاند). استخدمت آلاف الطائرات قاعدة BW1 كمحطة عبور في طريقها من مصانع الطائرات في أمريكا الشمالية إلى ساحات القتال في أوروبا. بُني مستشفى بسعة 600 سرير للتعامل مع جرحى إنزال نورماندي . [ 2 ] بعد انتهاء الحرب، استمر تطوير قاعدة BW1، وأصبحت موقعًا رئيسيًا للمستشفى خلال الحرب الكورية ، حيث تم توسيع المستشفى العسكري إلى 1000 سرير. [ 2 ] ومع ذلك، أصبحت القاعدة فائضة عن الحاجة مع ظهور التزود بالوقود في الجو وبناء قاعدة ثول الجوية الأكبر في شمال غرينلاند.

في عام ١٩٥١، تم الاتفاق على أن تشرف الدنمارك والولايات المتحدة بشكل مشترك على القاعدة الجوية. ورغم إغلاقها عام ١٩٥٨، أعادت الحكومة الدنماركية افتتاحها كمطار نارسارسواك في العام التالي بعد غرق السفينة هانز هيدتوفت وطاقمها بالكامل جنوب رأس فارويل . [ ٥ ] دُمر المستشفى جراء حريق اندلع عام ١٩٧٢، إلا أن آثاره لا تزال قائمة.

ما بعد الحرب

ظلت المدينة ومطارها جزءًا هامًا من قطاع الطيران في غرينلاند خلال النصف الثاني من القرن العشرين، إذ كانا أحد مطارين قادرين على استقبال الطائرات الكبيرة ذات الأجنحة الثابتة، والآخر هو مطار كانجيرلوسواك ، الذي كان أيضًا قاعدة عسكرية أمريكية سابقة. وكان المطار الرئيسي في جنوب غرينلاند، ومثّل نقطة وصل بين رحلات الطائرات ذات الأجنحة الثابتة والمروحيات. وقد ازدهرت صناعة السياحة بفضل المطار، وترتبط معظم الأنشطة الاقتصادية في المدينة بالسياحة أو بخدمة المطار. ومنذ خمسينيات القرن الماضي، كانت شركات الطيران آيسلنداير ، وساس ، ولاحقًا طيران غرينلاند، تُسيّر رحلات دولية من المطار إلى كيفلافيك وآيسلندا وكوبنهاغن ، وخاصة خلال فصل الصيف.

كما يعتبر المطار نقطة مهمة للتزود بالوقود للطائرات الصغيرة التي تعبر المحيط الأطلسي ، والتي تحاكي أحيانًا طريق العبارات في شمال المحيط الأطلسي ، وتتوقف في مطار نارسارسواك ومطارات أخرى تعود إلى الحرب العالمية الثانية، بما في ذلك غوس باي، نيوفاوندلاند في كندا وريكيافيك في أيسلندا.

إغلاق المطار

بعد عقود من النقاش، اتُخذ قرار في عام 2018 بإنشاء مطار أقرب إلى كاكورتوك ، أكبر مدينة في جنوب غرينلاند. يُغني المطار الجديد عن الحاجة إلى مطار نارسارسواك كبوابة محلية وبوابة متجهة إلى أيسلندا إلى جنوب غرينلاند. بدأ مطار كاكورتوك ​​عملياته في عام 2026. [ 6 ]

في عام 2022، قررت حكومة غرينلاند تحويل نارسارسواك إلى مهبط للطائرات المروحية . [ 7 ] وستبقى المدينة مأهولة بالسكان، على الرغم من أن الإغلاق المقرر للمطار قد بدأ بالفعل يؤثر عليها، وكان هناك غموض يكتنف مستقبلها. [ 8 ]

توقفت رحلات طيران غرينلاند الموسمية إلى كوبنهاغن في 16 سبتمبر 2025. [ 9 ] وبالمثل، غادرت آخر رحلة طيران آيسلنداير إلى ريكيافيك-كيفلافيك في 30 سبتمبر 2025، مع انتهاء موسم الصيف، وستنقل رحلاتها الموسمية إلى مطار كاكورتوك ​​ابتداءً من يونيو 2026. [ 10 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2025، أعلن مطار غرينلاند عن تسريح حوالي 70 موظفًا من مطار نارسارسواك، وذلك مع بدء تحويله إلى مهبط للطائرات المروحية. وتوقف فندق نارسارسواك عن العمل، كما أُغلق متحف نارسارسواك بالتزامن مع إغلاق المطار. [ 11 ] ويعني إغلاق المطار في عام 2026 أن 30 شخصًا فقط سيبقون في المدينة. [ 4 ] [ 12 ]

تم نقل خدمات الطائرات ذات الأجنحة الثابتة المجدولة إلى مطار كاكورتوك ​​الذي تم بناؤه حديثًا في 16 أبريل 2026 [ 13 ] [ 14 ] وتم تخفيض تصنيف مطار نارسارسواك لاحقًا إلى مهبط للطائرات العمودية. [ 15 ]

في منتصف مارس 2026، ذكر الجنرال غيلوت من القيادة الشمالية للولايات المتحدة موقع نارساروق كواحد من ثلاثة مواقع تعتزم إدارة ترامب إنشاء قواعد عسكرية فيها [ 16 ].

ينقل

يرتبط مهبط طائرات الهليكوبتر في نارسارسواك بمطار كاكورتوك ​​عبر خدمة طائرات الهليكوبتر. وكان مطار نارسارسواك سابقًا المطار الرئيسي في جنوب غرب جرينلاند حتى تم نقل الرحلات الجوية إلى مطار كاكورتوك ​​الذي تم بناؤه حديثًا في عام 2026.

تضم مدينة نارسارسواك ميناءً بحرياً يمكن أن ترسو فيه قوارب الركاب وسفن الرحلات البحرية. [ 17 ] ويقع على بعد 2.4 كيلومتر (1.5 ميل) جنوب مبنى محطة مهبط طائرات الهليكوبتر. 

يمتد طريق ترابي بطول 26 كيلومترًا (16 ميلًا) بين كاسيارسوك ونارسارسواك حول المضيق البحري. يحتوي الطريق على معبرين نهريين بدون جسور، لكن يمكن عبورهما بسيارات الدفع الرباعي ، كما تتوفر خدمة قوارب مباشرة لعبور المضيق. [ 18 ] وتتوفر أيضًا خدمة قوارب منتظمة إلى كاكورتوك ، التي تبعد 85 كيلومترًا (53 ميلًا؛ 46 ميلًا بحريًا) ، وتستغرق الرحلة حوالي 4 ساعات. [ 19 ]   

سكان

يرتبط عدد سكان المستوطنة ارتباطًا وثيقًا بديناميكيات حركة المرور في المطار المحلي. [ 20 ]

ديناميكيات سكان نارسارسواك
ديناميكيات سكان نارسارسواك في العقدين الماضيين. المصدر: هيئة الإحصاء في جرينلاند [ 20 ]

مناخ

تتمتع نارسارسواك بمناخ شبه قطبي حدودي ( كوبن : Dfc )، وهو مناخ لا يُصنف ضمن المناخ القطبي السائد في بقية غرينلاند، بفارق 1.1  درجة مئوية (1.98 درجة فهرنهايت). وتتشابه متوسطات درجات الحرارة فيها مع فادسو في أقصى شمال شرق النرويج. وعلى الرغم من برودة مناخها، تُعد نارسارسواك من الأماكن القليلة في غرينلاند التي تزخر بالأشجار النامية طبيعيًا. ويعود ذلك إلى عدة عوامل، منها موقعها الجغرافي المحمي من رياح شبه القطبية العاتية بفضل سلسلة جبال شاهقة متعددة تقع غربها، بالإضافة إلى تأثير المحيط القوي الذي يُسهم في هطول أمطار مستقرة وثابتة على مدار العام. ويتجلى هذا التأثير في العواصف الأطلسية التي تضرب المنطقة بين الحين والآخر (مما يُؤدي إلى مناخ رطب نسبيًا)، وفي كمية الأمطار السنوية المعتدلة (التي تُعتبر مرتفعة نسبيًا وفقًا لمعايير غرينلاند). بسبب الظروف المناخية المعتدلة، تعد نارسارسواك موقع الحديقة النباتية الوحيدة في جرينلاند، وهي "مشتل جرينلاند". 

بيانات المناخ لمدينة نارسارسواك، جرينلاند (1991-2020، الظواهر المناخية المتطرفة 1941-حتى الآن)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)14.2 (57.6)15.3 (59.5)16.5 (61.7)19.1 (66.4)24.8 (76.6)25.2 (77.4)24.1 (75.4)23.6 (74.5)22.4 (72.3)18.7 (65.7)18.4 (65.1)15.9 (60.6)25.2 (77.4)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-2.1 (28.2)-2.6 (27.3)-0.7 (30.7)4.9 (40.8)10.0 (50.0)14.0 (57.2)15.7 (60.3)14.1 (57.4)9.9 (49.8)5.1 (41.2)0.4 (32.7)-1.6 (29.1)5.6 (42.1)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-6.1 (21.0)-6.5 (20.3)-4.7 (23.5)1.3 (34.3)5.9 (42.6)9.6 (49.3)11.1 (52.0)9.8 (49.6)6.1 (43.0)1.5 (34.7)-3.3 (26.1)-5.5 (22.1)1.6 (34.9)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)-10.5 (13.1)-11.1 (12.0)-9.1 (15.6)-2.6 (27.3)1.6 (34.9)5.1 (41.2)6.7 (44.1)5.8 (42.4)2.3 (36.1)-2.0 (28.4)-7.3 (18.9)-9.8 (14.4)-2.6 (27.4)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-39.7 (-39.5)-33.7 (-28.7)-31.9 (-25.4)-23.1 (-9.6)-16.7 (1.9)-2.9 (26.8)0.1 (32.2)-0.1 (31.8)-5.7 (21.7)-17.8 (0.0)-26.1 (-15.0)-35.9 (-32.6)-39.7 (-39.5)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)40.0 (1.57)52.3 (2.06)37.1 (1.46)44.7 (1.76)32.8 (1.29)44.8 (1.76)49.8 (1.96)66.3 (2.61)80.2 (3.16)56.7 (2.23)68.2 (2.69)39.5 (1.56)612.4 (24.11)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.1 مم)10.08.29.510.48.811.112.510.611.29.89.610.1122.0
أيام ثلجية متوسطة9.37.68.67.62.70.50.00.11.35.57.68.959.8
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)65646665656974726967666567
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية26651371681771821921561369444181431
المصدر 1: المعهد الدنماركي للأرصاد الجوية (أيام هطول الأمطار وأيام الثلج 1961-1990 وأشعة الشمس 1980-1999) [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]
المصدر 2: مناخ الطقس (السجلات)، [ 24 ] الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (الرطوبة 1961-1990) [ 25 ]

مشتل غرينلاند

أربوريتوم غروينلانديكوم
أشجار جرينلاند

على المنحدرات السفلى لسلسلة جبال ميليملانديت، بالقرب من مطار نارسارسواك، توجد "حديقة نباتية فريدة من نوعها للقطب الشمالي"، تُسمى مشتل غرينلاند . [ 26 ] [ 27 ] والهدف هو إنشاء مجموعة حية من الأشجار والشجيرات الأصلية في كل من خطوط الأشجار القطبية والألبية في نصف الكرة الشمالي بأكمله.

تأسست هذه المحمية عام ١٩٨٨، وتمتد على مساحة ١٥ هكتارًا، وتضم ١١٠ أنواع نباتية، معظمها من أصناف أشجار التايغا الشمالية ، مثل الأرز السيبيري ، والصنوبر الملتوي ، والتنوب الأبيض ، وتنوب سيتكا ، [ ٢٨ ] [ ٢٩ ] بالإضافة إلى أنواع مختلفة من الشجيرات. كما زُرعت فيها بعض الأنواع، بما في ذلك القيقب الجميزي والكستناء الأمريكي ، من خطوط العرض المتوسطة جنوب المنطقة الشمالية. [ ٣٠ ] العديد من الأشجار مُعلَّمة أو مُرَسَّمة. تضم المحمية حاليًا أكثر من ٥٠,٠٠٠ شجرة من مصادر متنوعة.

مراجع

  1. بلدية كوجاليك (باللغة الدنماركية)
  2. 1 2 3 4 حقائق وتاريخ نارسارسواك ، معلومات سياحية عن نارسارسواك
  3. "السكان حسب المناطق" . هيئة الإحصاء في غرينلاند. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2020 .
  4. 1 2 أوكيلز، مورتن؛ كارل ، أوسكار سكوت (2026/04/20). "Storch fra Narsarsuaq: Snart هو قناع يبلغ 30 قدمًا" . سيرميتسياك (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع بتاريخ 23-04-2026 .
  5. دان فورد. "ذكرى بلو ويست وان" . WarbirdForum.com . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2011 .
  6. ^ أوكيلز، مورتن؛ كارل، أوسكار سكوت؛ كريستنسن، كاسالوك؛ فيروم ، توماس مونك (2026/04/16). "Lufthavn og ny road er indviet - en stor dag for byen, siger lufthavnschef" . سيرميتسياك (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع في 6 يونيو، 2026 .
  7. ^ فيروم ، توماس مونك (31 مارس 2022). "Borgerne har fået besked om Narsarsuaq - den lukes for fly" . سيرميتسياكAG . تم الاسترجاع في 31 مايو 2022 .
  8. ^ مولر أندرسن، نينا فيفي (4 أبريل 2022). "Borgere i Narsarsuaq: Folk er begyndt at flytte" . سيرميتسياكAG . تم الاسترجاع في 31 مايو 2022 .
  9. ^ أوكيلز ، مورتن (2025/09/17). "Sidste danmarksfly erlettet fra Narsarsuaq" . www.sermitsiaq.ag (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع 2025-09-18 .
  10. "حريق شديد في جزيرة قاقورتوك" . KNR (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع 2025-10-30 .
  11. ^ ويلي ، جوليا أكا (15/07/2024). "متحف نارسارسواق: – Det øjeblik lufthavnen lukker, nedlægges museet" . www.sermitsiaq.ag (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع 2025-10-30 .
  12. ^ فيروم ، توماس مونك (2025/10/16). "مراجعة مطارات جرينلاند في نارسارسواك" . www.sermitsiaq.ag (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع 2025-10-30 .
  13. ^ فيروم ، توماس مونك (15/04/2026). "البدء في العمل في نارسارسواق: أهم المعالم التاريخية" . سيرميتسياك (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع 2026-04-16 .
  14. ^ ريداكتيونين (2023/10/07). "Qaqortoqs nye Lufthavn yderligere Forsinket: Narsarsuaq Lufthavn skal Forbliv i Drift Indtil 2026" . www.sermitsiaq.ag (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع 2024-10-13 .
  15. ^ "إحاطة جرونلاند - نافيير" . naviair.gl . تم الاسترجاع 2026-04-16 .
  16. هل تعتزم الولايات المتحدة بناء ثلاث قواعد عسكرية جديدة في غرينلاند لتسهيل السيطرة السرية على الجزيرة؟ بدأت محادثات سرية مع الدنمارك. إليكم الوضع العسكري الأمريكي الحالي في غرينلاند، والأهمية الاستراتيجية للجزيرة . ET
  17. ^ "صورة نارسارسواق لسورين مولر" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2016-03-04 . تم الاسترجاع 2015/07/21 .
  18. مسافة الطريق
  19. "خط الديسكو" .
  20. ١ ٢ "إحصاءات غرينلاند" (باللغة الدنماركية). إحصاءات غرينلاند. مؤرشف من الأصل في ١٢ أغسطس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٩ مايو ٢٠١١ .
  21. ^ "كليمانورالر جرونلاند" . DMI (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع بتاريخ 28-02-2023 .
  22. «تقرير المعهد الدنماركي للأرصاد الجوية 18-19: المعايير المناخية القياسية 1981-2010 للدنمارك وجزر فارو وغرينلاند بناءً على البيانات المنشورة في تقارير المعهد الدنماركي للأرصاد الجوية 18-08 و18-04 و18-05» (ملف PDF) . المعهد الدنماركي للأرصاد الجوية . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 10 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2019 .
  23. "المناخ المرصود في جرينلاند، 1958-1999 مع المعدلات المناخية القياسية، 1961-1990" (ملف PDF) . المعهد الدنماركي للأرصاد الجوية . تاريخ الاطلاع: 10 أكتوبر 2019 .
  24. ^ “محطة نارسارسواق” (بالفرنسية). مناخ الطقس . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2019 .
  25. "المتوسطات المناخية لمدينة نارسارسواك 1961-1990" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2019 .
  26. "تاريخ مشتل غرينلاند" . قسم علوم الأرض وإدارة الموارد الطبيعية، جامعة كوبنهاغن . 18 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2016 .
  27. الموقع 61°9′29″ شمالاً 45°25′10″ غرباً / 61.15806° شمالاً 45.41944° غرباً / 61.15806; -45.41944
  28. "مشتل غرينلاند في نارسارسواك" . قسم علوم الأرض وإدارة الموارد الطبيعية، جامعة كوبنهاغن . 2 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2016 .
  29. "مزارع الغابات في مشتل غرينلاند" . قسم علوم الأرض وإدارة الموارد الطبيعية، جامعة كوبنهاغن . ١٨ أكتوبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٢ سبتمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٣١ أغسطس ٢٠١٦ .
  30. https://ign.ku.dk/arboret-groenland/planteliste-2011/Plantelist-NSSQ110911.pdf قائمة نباتات مشاتل غرينلاند