المكتبة الوطنية والجامعية في آيسلندا

المكتبة الوطنية لآيسلندا - المكتبة الجامعية (بالآيسلندية: [ ˈlan(t)sˌpouːkaˌsapn ˈistlan(t)s – ˈhauːˌskouːlaˌpouːkaˌsapn̥ ] ؛ بالإنجليزية:The National and University Library of Iceland) هيالمكتبة الوطنيةلآيسلندا،وتعمل أيضًا كمكتبةجامعيةلجامعةآيسلندا. تأسست المكتبة في 1 ديسمبر 1994 فيريكيافيك،آيسلندا، باندماج المكتبة الوطنية السابقة، المكتبة الوطنية لآيسلندا (التي تأسست عام 1818)، والمكتبة الجامعية (التي تأسست رسميًا عام 1940). وهي أكبر مكتبة في آيسلندا، إذ تضم حوالي مليون مادة موزعة على مجموعات متنوعة. وتُعدّ المجموعة الوطنية أكبر مجموعات المكتبة، إذ تحتوي على جميع الأعمال المكتوبة المنشورة في آيسلندا تقريبًا، بالإضافة إلى المواد المتعلقة بآيسلندا والمنشورة في أماكن أخرى. تُعدّ هذه المكتبة المكتبة الرئيسيةللإيداع القانونيفي آيسلندا. كما تضمّ مجموعة كبيرةمن المخطوطات، معظمها من العصر الحديث المبكر والحديث، بالإضافة إلى مجموعة من الموسيقى الآيسلندية المنشورة ومواد صوتية أخرى (مودعة قانونيًا منذ عام ١٩٧٧). وتحتوي المكتبة على أكبرمجموعة أكاديميةاستعارةمعظمهاللاستخدام خارج المكتبة لحاملي بطاقات المكتبة. يحصل طلاب الجامعة على بطاقات المكتبة مجانًا، بينما يُمكن لأي شخص الحصول على بطاقة مقابل رسوم رمزية. المكتبة مفتوحة للجمهور. ^{[ ١ ]}

يُطلق على المبنى الرئيسي للمكتبة اسم Þjóðarbókhlaðan [ ˈθjouːðarˌpoukˌl̥aːðan ] . وهو مبنى بارز تبلغ مساحته 13,000 متر مربع (140,000 قدم مربع ) باللونين الأحمر والأبيض، ويقع بالقرب من الحرم الجامعي الرئيسي لجامعة آيسلندا والمتحف الوطني الآيسلندي . استغرق بناء المبنى 16 عامًا، وافتُتح أخيرًا في عام 1994، وهو العام الذي صادف الذكرى الخمسين لتأسيس جمهورية آيسلندا.  

تأسست أول مكتبة وطنية في آيسلندا، Íslands stiftisbókasafn ، بمبادرة من عالم الآثار الدنماركي كارل كريستيان رافن والجمعية الأدبية الآيسلندية عام 1818، وكانت الكتب الأولى للمكتبة هدايا من الآيسلنديين والدنماركيين. ومنذ عام 1825، اتخذت المكتبة من علية كاتدرائية ريكيافيك التي جُددت حديثًا مقرًا لها . وفي عام 1848، عُيّن أول أمين مكتبة وطنية، عالم الفولكلور جون أرناسون ، لإدارتها. وفي عام 1847، بدأت مجموعة المخطوطات بشراء مجموعة كبيرة منها من تركة الأسقف ستينغريمور يونسون . وبمناسبة الذكرى الألفية لتأسيس آيسلندا عام 1874، تلقت المكتبة العديد من الهدايا. ^{[ 2 ]} في عام 1883، قدر جون أرناسون العدد الإجمالي للمجلدات في المكتبة بـ 20000.

في عام 1881، انتقلت المكتبة إلى مبنى البرلمان الجديد، ألثينغيشوس ، وفي عام 1886، أصدر البرلمان الأيسلندي (ألثينغي) أول قانون طباعة أيسلندي يُرسّخ المكتبة كمكتبة إيداع قانونية . ^{[ 3 ]} بعد ذلك، نمت المكتبة بسرعة، وفي الذكرى المئوية لتأسيسها عام 1918، بلغ عدد مجلداتها 100,000 مجلد. ^{[ 4 ]} في الفترة ما بين 1906 و1908، شُيّد مبنى خاص، سافناهوسيد ، ليضم المكتبة الوطنية، والمتحف الوطني، والأرشيف الوطني الأيسلندي ، ومتحف التاريخ الطبيعي الأيسلندي .

تأسست مكتبة جامعة آيسلندا رسميًا عام 1940 عندما انتقلت الجامعة إلى المبنى الرئيسي . ^{[ 5 ]} قبل ذلك، كانت لكل قسم مكتبته الخاصة. في ذلك الوقت، دار نقاش حول جدوى إنشاء مكتبتين أكاديميتين حكوميتين في آيسلندا. في عام 1947، شُكّلت لجنة لتحديد توزيع المهام بينهما. وسرعان ما اقتُرح دمج المكتبتين. في عامي 1956 و1966، شُكّلت لجنتان للتحضير لهذا الاحتمال. ^{[ 2 ]} بدا واضحًا ضرورة إنشاء مبنى جديد مصمم خصيصًا بالقرب من الجامعة. كانت الفكرة هي افتتاح مبنى المكتبة الجديد، Þjóðarbókhlaðan ، عام 1974 في الذكرى المئوية الـ 1100 لتأسيس آيسلندا. بدأت المكتبتان العمل على تحقيق هذا الهدف، وتم استشارة خبراء المكتبات في اليونسكو بشأن متطلبات المبنى الجديد.

مع اقتراب عام ١٩٧٤، بات من الواضح أن الدولة الأيسلندية لن تتمكن من بناء المكتبة في الوقت المحدد. فقد أدت أزمة النفط عام ١٩٧٣ ، من بين أمور أخرى، إلى تدهور الوضع المالي للدولة، مما استدعى تقليص معظم أفكار الاحتفال بالذكرى السنوية أو إلغائها تمامًا. وتم التخطيط لحفل وضع حجر الأساس للمكتبة الجديدة بدلًا من افتتاحها، ولكن حتى هذا الحفل تأجل إلى عام ١٩٧٨ حين بدأ البناء أخيرًا. في البداية، سار مشروع البناء، وفي عام ١٩٨٣ اكتملت واجهة المبنى الخارجية. إلا أن استكمال التشطيبات الداخلية تطلب تمويلًا كبيرًا، وظل المبنى الضخم مهجورًا طوال السنوات العشر التالية. وبُذلت محاولات لتمويل استكماله من خلال زيادة خاصة على ضريبة الأملاك، ولكن معظم هذا الدخل استُخدم لتغطية نفقات أخرى. أخيرًا في عام 1991، جعلت حكومة Sjálfstæðisflokkurinn و Alþýðuflokkurinn الجديدة من أولوياتها إكمال المبنى، وفي 1 ديسمبر 1994 تم افتتاحه.

رغم الجدل الكبير الذي أثير حول بناء مكتبة ثيوداربوخلادان آنذاك، إلا أنها أسفرت عن تحسينات هائلة في مرافق الاستشارة والدراسة والبحث للباحثين وطلاب الجامعات وعامة الجمهور في آيسلندا. وقد أدى دمج المكتبتين في مبنى واحد إلى إنشاء مكتبة يسهل الوصول إليها، حيث يمكن للمستخدمين الوصول مباشرة إلى المجموعة الأكاديمية والمراجع الموجودة على الرفوف، بينما تتوفر المجموعات الوطنية والمخطوطات للاستشارة في الموقع في قاعة قراءة منفصلة.

من عام ١٨٨٨ إلى عام ١٩٧٩، نشرت المكتبة الوطنية قائمة بالكتب الجديدة التي اقتنتها كل عام. وفي عام ١٩٧٩، استُبدلت هذه القائمة بـ" الببليوغرافيا الوطنية الأيسلندية" ، التي تضمنت نظرة عامة على الكتب الأيسلندية المنشورة سنويًا. ^{[ ٦ ]} وفي أكتوبر ١٩٩١، طبقت المكتبتان نظام فهرسة إلكترونيًا مشتركًا ، أطلقوا عليه اسم "Gegnir"، ليحل تدريجيًا محل الفهارس الورقية . ^{[ ٧ ]} ومنذ عام ٢٠٠١، يُعمم هذا النظام على مستوى جميع المكتبات العامة في أيسلندا، وتديره مجموعة من الجهات. ومنذ عام ٢٠٠٨، أصبح بالإمكان أيضًا الاطلاع على "Gegnir" عبر المكتبة الأوروبية .

منذ عام 1996، انخرطت المكتبة في العديد من مشاريع الرقمنة الكبيرة التي توفر الوصول المفتوح إلى الخرائط القديمة لأيسلندا (1998): Timarit.is – المجلات والصحف (2002 بالتعاون مع المكتبة الوطنية لجزر فارو والمكتبة الوطنية لجرينلاند ) –، Handrit.is – فهرس ومكتبة رقمية للمخطوطات (بالتعاون مع معهد آرني ماغنوسون للدراسات الأيسلندية ومعهد أرناماغنيان ) –، والببليوغرافيا الوطنية الأيسلندية على الإنترنت (2008) من بين مشاريع أخرى.

وقّعت المكتبة على إعلان برلين بشأن الوصول المفتوح إلى المعرفة في العلوم الإنسانية والعلوم الطبيعية في سبتمبر 2012. ^{[ 8 ] [ 9 ]}

تُحدد أدوار المكتبة الوطنية ومكتبة الجامعة بموجب قانون خاص صدر عام 2011 واللوائح ذات الصلة. وتُعرَّف المكتبة بأنها مؤسسة تعليم عالٍ مستقلة تابعة لوزارة التعليم والعلوم والثقافة الأيسلندية، التي تُشكِّل مجلس إدارة المكتبة، المؤلف من سبعة أعضاء، وأمين المكتبة الوطني.

إدارياً، تنقسم المكتبة إلى خمسة أقسام: الحفظ، والخدمات، والتواصل، والاقتناء، والإدارة. ويشكل رؤساء الأقسام مجلس إدارة المكتبة، إلى جانب أمين المكتبة الوطني.

تتولى المكتبة مسؤولية جمع وفهرسة جميع المواد المطبوعة والإلكترونية والصوتية المنشورة باللغة الأيسلندية، وذلك لحفظها وإتاحتها للجمهور باستمرار. كما تتولى إدارة مجموعتها الواسعة من المخطوطات وضمان استمرار صيانتها. وتجمع المكتبة المواد جزئيًا من خلال استلام الودائع القانونية من الناشرين، وجزئيًا من خلال عمليات الاقتناء والهبات.

يُحدد الإيداع القانوني بموجب قانون خاص صدر عام ٢٠٠١، حيث يُعتبر جمع المواد الإلكترونية المنشورة على شبكة الإنترنت العالمية أحد مهام المكتبة. وتقوم المكتبة حاليًا بجمع لقطات من جميع صفحات الويب ضمن نطاق المستوى الأعلى الأيسلندي .is باستخدام برنامج الزحف الإلكتروني Heritrix .

تُعدّ المكتبة المركز الوطني لأرقام ISBN و ISSN في آيسلندا، كما أنها المركز الوطني للإعارة بين المكتبات ، وتتولى دور المنسق للفهرس الإلكتروني الوطني (OPAC) المسمى "Gegnir".

تضطلع المكتبة بواجب توفير المعلومات والخدمات المكتبية لعموم الجمهور، ولها واجب خاص يتمثل في دعم احتياجات التدريس والبحث في جامعة آيسلندا. وتتولى المكتبة إدارة اشتراكات قواعد البيانات العلمية والمجلات الإلكترونية للجامعة، كما تدير مكتب الوصول الوطني إلى قواعد البيانات الببليوغرافية والمجلات الإلكترونية، hvar.is ، الممول بشكل مشترك من قبل الدولة الآيسلندية واتحاد يضم مكتبات ومدارس ومؤسسات بحثية وشركات آيسلندية.

• معهد أرني ماجنوسون للدراسات الأيسلندية
• Handrit.is
• Timarit.is
• جامعة آيسلندا
• Skemman.is
• قائمة المكتبات في أيسلندا

• المكتبة الوطنية والجامعية في أيسلندا
• Gegnir – فهرس المكتبات الأيسلندية
• المكتبة الوطنية والجامعية في أيسلندا على أرشيف الإنترنت

64°08′34″ شمالاً 21°57′02″ غرباً / 64.14278° شمالاً 21.95056° غرباً / 64.14278; -21.95056