ريكيافيك
ريكيافيك [ أ ] هي عاصمة أيسلندا وأكبر مدنها . تقع على الشاطئ الجنوبي لخليج فاكسافلوي في جنوب غرب أيسلندا، عند خط عرض 64°08′ شمالاً، مما يجعلها أقصى عاصمة دولة ذات سيادة شمالاً في العالم . [ ب ] بلغ عدد سكان ريكيافيك حوالي 140,000 نسمة عام 2026، [ 5 ] بينما بلغ عدد سكان منطقة العاصمة المحيطة بها حوالي 252,000 نسمة، أي ما يقارب 64% من سكان أيسلندا. [ 4 ]
بحسب كتاب "لاندنامابوك" ، بدأ استيطان أيسلندا في ريكيافيك بوصول إنجولفور أرنارسون من النرويج عام 874. ولم تشهد المدينة أي تطور عمراني لأكثر من 900 عام تلت ذلك؛ تأسست رسميًا عام 1786 كمدينة تجارية، ونمت باطراد حتى أصبحت مركزًا للنشاط الثقافي والاقتصادي والحكومي في أيسلندا . وتحظى المدينة بشعبية كبيرة بين السياح ، وتُصنف باستمرار كواحدة من أنظف المدن وأكثرها أمانًا وصديقة للبيئة في العالم. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
تاريخ


بحسب الأسطورة، أُسست أول مستوطنة نورسية دائمة في أيسلندا في ريكيافيك على يد إنجولفر أرنارسون حوالي عام 870 ميلادي، كما ورد في كتاب الاستيطان . ويُقال إن إنجولفر اختار موقع مستوطنته باستخدام طريقة نورسية تقليدية: عندما لاحت له اليابسة، ألقى بأعمدة مقعده العالية في البحر ووعد بالاستقرار حيثما يقرر الآلهة إنزالها إلى الشاطئ. ثم بحث اثنان من عبيده على طول السواحل لمدة ثلاث سنوات قبل أن يعثرا على الأعمدة في الخليج الذي أصبح فيما بعد موقع ريكيافيك. [ 10 ]
أصل الكلمة
يعود أصل الاسم إلى اللغة النوردية القديمة ، وهو مشتق من الكلمتين reykr (بمعنى "دخان") و vík (بمعنى "خليج"). ويُقال إن الاسم مستوحى من البخار المتصاعد من الينابيع الساخنة في المنطقة. كان الاسم الأصلي Reykja r -vík ، [ 11 ] حيث تُضاف اللاحقة "r" للدلالة على صيغة المفرد المضاف إليه من reykr ؛ أما الصيغة الحديثة reykja- فتستخدم صيغة الجمع المضاف إليه. ولا يزال معنى الاسم واضحًا في اللغة الأيسلندية الحديثة، وفي اللغة النرويجية الحديثة ( røyk + vik ). كان الاسم في الأصل يُشير إلى كلٍ من الخليج الواقع على الشاطئ الشمالي لمركز المدينة الحديث، بين أورفيريسي ولاوغارنيس ، بالإضافة إلى ملكية ومزرعة إنغولفر أرنارسون. وقد اندثر هذا الشكل من الاسم بعد فترة وجيزة من الاستيطان، وأُشير إلى الملكية باسم Vík á Seltjarnarnesi حتى أُعيد إحياء اسم ريكيافيك مع بدء التطور العمراني بعد قرون. [ 11 ] وقد تُرجم الاسم إلى " خليج الدخان" في أدلة السفر باللغة الإنجليزية. [ 12 ]
التنمية الحضرية
كان موقع مركز المدينة الحديث أرضًا زراعية حتى القرن الثامن عشر. في عام ١٧٥٢، تبرع الملك فريدريك الخامس ملك الدنمارك بعقار ريكيافيك لشركة "إنريتينجار ". وكان سكولي ماغنوسون قائد هذه الحركة . في خمسينيات القرن الثامن عشر، بُنيت عدة منازل لإيواء صناعة الصوف ، التي كانت أهم جهة توظيف في ريكيافيك لعدة عقود، والسبب الأصلي لوجودها. كما مارست شركة "إنريتينجار" صناعات أخرى، مثل صيد الأسماك ، وتعدين الكبريت ، والزراعة، وبناء السفن . [ ١٣ ]
ألغى التاج الدنماركي احتكار التجارة عام ١٧٨٦، ومنح ست مدن في أنحاء البلاد امتيازًا تجاريًا حصريًا. وكانت ريكيافيك إحداها، والوحيدة التي احتفظت بهذا الامتياز بشكل دائم. ولذلك، يُعتبر عام ١٧٨٦ تاريخ تأسيس المدينة. واقتصرت حقوق التجارة على رعايا التاج الدنماركي، واستمر التجار الدنماركيون في الهيمنة على التجارة في أيسلندا. وعلى مدى العقود التالية، توسعت أعمالهم في أيسلندا. وبعد عام ١٨٨٠، امتدت التجارة الحرة لتشمل جميع الجنسيات، وبدأ نفوذ التجار الأيسلنديين في التزايد.
صعود القومية


ازدادت النزعة القومية الأيسلندية نفوذًا في القرن التاسع عشر، وانتشرت فكرة استقلال أيسلندا على نطاق واسع. وكانت ريكيافيك، بصفتها المدينة الوحيدة في أيسلندا، مركزًا محوريًا لهذه الأفكار. أدرك دعاة استقلال أيسلندا أن وجود ريكيافيك قوية أمر أساسي لتحقيق هذا الهدف. كما كانت جميع الأحداث المهمة في تاريخ الكفاح من أجل الاستقلال ذات أهمية بالغة لريكيافيك. ففي عام ١٨٤٥، أُعيد تأسيس البرلمان الأيسلندي (ألثينغي) ، الذي شُكّل عام ٩٣٠ ميلادي، في ريكيافيك؛ بعد أن كان قد توقف عن العمل قبل بضعة عقود عندما كان مقره في ثينغفيلير . في ذلك الوقت، اقتصر دوره على تقديم المشورة للملك بشأن الشؤون الأيسلندية. وقد رسّخ موقع البرلمان الأيسلندي في ريكيافيك مكانة المدينة كعاصمة لأيسلندا.
في عام ١٨٧٤، مُنحت آيسلندا دستورًا ؛ وبموجبه، اكتسب البرلمان (ألثينغي) بعض الصلاحيات التشريعية المحدودة، وأصبح في جوهره المؤسسة التي نعرفها اليوم. تمثلت الخطوة التالية في نقل معظم السلطة التنفيذية إلى آيسلندا: مُنح الحكم الذاتي في عام ١٩٠٤ عندما أُنشئ مكتب وزير آيسلندا في ريكيافيك. في الأول من ديسمبر عام ١٩١٨، أصبحت آيسلندا دولة ذات سيادة، مملكة آيسلندا ، في اتحاد شخصي مع تاج الدنمارك .
بحلول عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، كان معظم أسطول سفن الصيد الأيسلندي المتنامي يبحر من ريكيافيك؛ وكان إنتاج سمك القد هو صناعتها الرئيسية، لكن الكساد الكبير ضرب ريكيافيك بشدة بسبب البطالة ، وأصبحت صراعات النقابات العمالية عنيفة في بعض الأحيان.
الحرب العالمية الثانية
في صباح العاشر من مايو/أيار عام ١٩٤٠، عقب الاحتلال الألماني للدنمارك والنرويج في التاسع من أبريل/نيسان من العام نفسه، اقتربت أربع سفن حربية بريطانية من ريكيافيك ورست في مينائها. وفي غضون ساعات قليلة، اكتمل احتلال الحلفاء لريكيافيك . لم تكن هناك مقاومة مسلحة، بل إن سائقي سيارات الأجرة والشاحنات ساعدوا قوات الغزو التي لم تكن تمتلك في البداية أي مركبات. تلقت الحكومة الأيسلندية العديد من الطلبات من الحكومة البريطانية للموافقة على الاحتلال، لكنها رفضتها دائمًا انطلاقًا من سياستها الحيادية . خلال السنوات المتبقية من الحرب العالمية الثانية ، احتل جنود بريطانيون، ثم أمريكيون لاحقًا، معسكرات في ريكيافيك، وأصبح عدد الجنود الأجانب فيها مساويًا تقريبًا لعدد سكان المدينة. [ ١٤ ] وشكّل الفوج الملكي الكندي جزءًا من الحامية في أيسلندا خلال المراحل الأولى من الحرب.
كانت الآثار الاقتصادية للاحتلال إيجابية على ريكيافيك: فقد اختفت البطالة التي سادت خلال سنوات الكساد، وبدأت أعمال البناء. بنى البريطانيون مطار ريكيافيك ، الذي لا يزال يعمل حتى اليوم، ويُستخدم في الغالب للرحلات القصيرة (إلى وجهات محلية وغرينلاند). في الوقت نفسه، بنى الأمريكيون مطار كيفلافيك ، الواقع على بُعد 50 كيلومترًا (31 ميلًا) غربًا وجنوب غرب ريكيافيك، والذي أصبح المطار الدولي الرئيسي في أيسلندا . [ 15 ] في عام 1944، تأسست جمهورية أيسلندا ، وتولى رئيس منتخب من الشعب الحكم خلفًا للملك؛ ونُقل مقر الرئاسة إلى ريكيافيك.
التطور في فترة ما بعد الحرب
في سنوات ما بعد الحرب ، تسارع نمو ريكيافيك. وبدأ نزوح جماعي من الريف، ويعود ذلك في معظمه إلى تحسن التكنولوجيا الزراعية مما قلل الحاجة إلى الأيدي العاملة، وإلى طفرة سكانية ناتجة عن تحسن ظروف المعيشة في الريف. وسرعان ما تحولت قرية بدائية إلى مدينة عصرية. وأصبحت السيارات الخاصة شائعة، وبرزت مجمعات سكنية حديثة في الضواحي المتنامية.
في عام ١٩٧٢، استضافت ريكيافيك بطولة العالم الشهيرة للشطرنج بين بوبي فيشر وبوريس سباسكي . وأكدت قمة ريكيافيك عام ١٩٨٦ بين رونالد ريغان وميخائيل غورباتشوف مكانة ريكيافيك الدولية. وأحدث تحرير القطاع المالي وثورة الحوسبة في التسعينيات تحولاً جذرياً في ريكيافيك. ويُعد قطاعا المال وتكنولوجيا المعلومات اليوم من أهم القطاعات الموظفة في المدينة.
الجغرافيا



تقع ريكيافيك في جنوب غرب أيسلندا . يتميز ساحل منطقة ريكيافيك بشبه الجزر والخلجان والمضائق والجزر.
خلال العصر الجليدي (قبل ما يصل إلى 10,000 عام)، غطى نهر جليدي ضخم أجزاءً من المدينة، وامتد حتى ألفتانيس . بينما غطت مياه البحر أجزاءً أخرى من المدينة. وفي الفترات الدافئة ونهاية العصر الجليدي، كانت بعض التلال، مثل أوسكيوهليذ، جزرًا. وتشير الرواسب (التي تحتوي على محار) إلى مستوى سطح البحر السابق، حيث وصلت (في أوسكيوهليذ، على سبيل المثال) إلى ارتفاع 43 مترًا (141 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر الحالي. ويبدو أن تلال أوسكيوهليذ وسكولافوردوهولت هي بقايا براكين درعية نشطة خلال الفترات الدافئة من العصر الجليدي. وبعد العصر الجليدي، ارتفعت الأرض مع انحسار ثقل الأنهار الجليدية، وبدأت تظهر بشكلها الحالي.
استمرت منطقة العاصمة في التشكل بفعل الزلازل والانفجارات البركانية ، مثل الانفجار الذي وقع قبل 4500 عام في سلسلة جبال بلافول ، عندما وصلت الحمم البركانية المتدفقة من وادي إليذا إلى البحر عند خليج إليذافوجور.
يُعدّ نهر إليذا أكبر نهر يمر عبر ريكيافيك ، وهو غير صالح للملاحة. ويُتيح صيد سمك السلمون داخل حدود المدينة. [ 16 ] أما جبل إسجا ، الذي يبلغ ارتفاعه 914 مترًا (2999 قدمًا) ، فهو أعلى جبل في محيط ريكيافيك.
تقع مدينة ريكيافيك في معظمها على شبه جزيرة سيلتجارنارنيس، لكن ضواحيها تمتد جنوبًا وشرقًا. ريكيافيك مدينة مترامية الأطراف، إذ يتألف معظمها من ضواحي ذات كثافة سكانية منخفضة، وعادةً ما تكون المنازل متباعدة. كما أن الأحياء السكنية الخارجية متباعدة أيضًا، وتتخللها الطرق الرئيسية ومساحات واسعة. تقع المدينة عند خط عرض 64°08' شمالًا، مما يجعلها أقصى عاصمة دولة ذات سيادة شمالًا في العالم (تقع نوك ، عاصمة غرينلاند ، شمالًا قليلًا عند خط عرض 64°10' (حوالي 4 كيلومترات)، لكن غرينلاند دولة عضو في الاتحاد وليست دولة مستقلة).
مناخ
تتمتع ريكيافيك بمناخ محيطي شبه قطبي ( كوبن : Cfc ، تريوارثا : Eolk ). [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] تقع ريكيافيك عند خط عرض 64° شمالاً، وتتميز بتفاوت كبير في طول النهار والليل على مدار العام. فمن 20 مايو إلى 24 يوليو، يكون ضوء النهار شبه دائم، إذ لا تنخفض الشمس أكثر من 5° تحت الأفق. وينخفض طول النهار إلى أقل من خمس ساعات بين 2 ديسمبر و10 يناير، حيث ترتفع الشمس 3° فقط فوق الأفق خلال هذه الفترة. ومع ذلك، يبدأ طول النهار بالازدياد بسرعة خلال شهر يناير، وبحلول نهاية الشهر يصل إلى سبع ساعات من ضوء النهار.
على الرغم من موقعها الشمالي، نادرًا ما تنخفض درجات الحرارة في آيسلندا عن -15 درجة مئوية (5 درجات فهرنهايت) في الشتاء. ويُعزى ذلك إلى قربها من الدائرة القطبية الشمالية ، والاعتدال الكبير في مناخ المحيط الأطلسي قبالة سواحلها (نتيجة تأثير تيار شمال الأطلسي ، وهو امتداد لتيار الخليج )، مما يُضفي على الشتاء اعتدالًا نسبيًا، بينما يكون الصيف باردًا إلى معتدل. ومع ذلك، فإن موقع المدينة الساحلي يجعلها عرضة للرياح، وتكثر العواصف في الشتاء (نتيجة تأثير المنخفض الجوي الآيسلندي ). [ 20 ] أما الصيف، فهو بارد، حيث تتراوح درجات الحرارة بين 10 و15 درجة مئوية (50 و59 درجة فهرنهايت) ، ونادرًا ما تتجاوز 20 درجة مئوية (68 درجة فهرنهايت) . ويعود ذلك إلى تعرضها للرياح البحرية في موقعها على الساحل الغربي المكشوف، مما يجعلها أكثر برودة في الصيف من المناطق ذات خطوط العرض المماثلة في الدول الاسكندنافية . وعلى النقيض من ذلك، فإن أيام الشتاء فيها أدفأ من أي مكان في أقصى جنوب السويد ، ومن معظم أنحاء الدنمارك . في الواقع، تُضاهي درجات الحرارة الشتوية في ريكيافيك درجات حرارة مدينة نيويورك ، التي تقع جنوبها بأكثر من 20 درجة. ويبلغ متوسط أيام هطول الأمطار في ريكيافيك 147 يومًا (أكثر من 1 ملم) سنويًا. [ 21 ] ونادرًا ما تحدث حالات جفاف، على الرغم من أنها تحدث في بعض فصول الصيف. ففي صيف عام 2007، لم تُسجّل أي أمطار لمدة شهر كامل. ويُعدّ شهرا يوليو وأغسطس أدفأ شهور السنة في المتوسط، بينما يُعدّ شهرا يناير وفبراير أبردها.
يميل فصل الصيف إلى أن يكون أكثر فصول السنة سطوعًا للشمس، مع أن شهر مايو يشهد أعلى معدل سطوع للشمس بين جميع الأشهر. إجمالًا، تتلقى المدينة حوالي 1300 ساعة من أشعة الشمس سنويًا، [ 22 ] وهو ما يُقارن بمناطق أخرى في شمال وشمال غرب أوروبا مثل أيرلندا واسكتلندا ، ولكنه أقل بكثير من المناطق الشمالية ذات المناخ القاري، بما في ذلك حوض خليج بوثنيا في الدول الاسكندنافية. ومع ذلك، تُعد ريكيافيك واحدة من أكثر عواصم العالم غيومًا وبرودة. سُجّلت أعلى درجة حرارة في ريكيافيك في 30 يوليو/تموز 2008، وبلغت 25.7 درجة مئوية (78 درجة فهرنهايت) ، [ 23 ] بينما سُجّلت أدنى درجة حرارة على الإطلاق في 21 يناير/كانون الثاني 1918، وبلغت -24.5 درجة مئوية (-12 درجة فهرنهايت) . [ 24 ] يُعدّ شهر يناير/كانون الثاني 1918 أبرد شهر مُسجّل، حيث بلغ متوسط درجة الحرارة فيه -7.2 درجة مئوية (19 درجة فهرنهايت) . أما شهر يوليو/تموز 2019 فهو أدفأ شهر، حيث بلغ متوسط درجة الحرارة فيه 13.4 درجة مئوية (56 درجة فهرنهايت) . [ 25 ]
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 17.0 (62.6) | 16.2 (61.2) | 18.1 (64.6) | 18.5 (65.3) | 20.6 (69.1) | 22.4 (72.3) | 25.7 (78.3) | 24.8 (76.6) | 20.1 (68.2) | 16.8 (62.2) | 14.6 (58.3) | 12.9 (55.2) | 25.7 (78.3) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 3.2 (37.8) | 3.3 (37.9) | 4.2 (39.6) | 6.9 (44.4) | 10.1 (50.2) | 13.0 (55.4) | 14.9 (58.8) | 14.1 (57.4) | 11.4 (52.5) | 7.6 (45.7) | 4.7 (40.5) | 3.3 (37.9) | 8.1 (46.6) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 0.7 (33.3) | 0.5 (32.9) | 1.2 (34.2) | 3.7 (38.7) | 6.7 (44.1) | 9.8 (49.6) | 11.6 (52.9) | 11.0 (51.8) | 8.5 (47.3) | 4.9 (40.8) | 2.2 (36.0) | 0.8 (33.4) | 5.1 (41.2) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | -1.7 (28.9) | -1.9 (28.6) | -1.3 (29.7) | 1.0 (33.8) | 4.0 (39.2) | 7.2 (45.0) | 9.1 (48.4) | 8.6 (47.5) | 6.2 (43.2) | 2.7 (36.9) | -0.1 (31.8) | -1.6 (29.1) | 2.7 (36.9) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -24.5 (-12.1) | -17.6 (0.3) | -16.4 (2.5) | -16.4 (2.5) | -7.7 (18.1) | -0.7 (30.7) | 1.4 (34.5) | -0.4 (31.3) | -4.4 (24.1) | -10.6 (12.9) | -15.1 (4.8) | -16.8 (1.8) | -24.5 (-12.1) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 87.1 (3.43) | 90.6 (3.57) | 80.7 (3.18) | 59.0 (2.32) | 52.6 (2.07) | 43.3 (1.70) | 49.9 (1.96) | 64.5 (2.54) | 87.0 (3.43) | 79.8 (3.14) | 86.5 (3.41) | 94.9 (3.74) | 875.9 (34.48) |
| متوسط تساقط الثلوج (سم/بوصة) | 19.9 (7.8) | 17.1 (6.7) | 23.2 (9.1) | 12.1 (4.8) | 1.6 (0.6) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 1.4 (0.6) | 8.7 (3.4) | 17.8 (7.0) | 101.8 (40.1) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم) | 15.3 | 15.0 | 14.2 | 12.0 | 10.8 | 9.3 | 10.3 | 11.6 | 15.0 | 13.1 | 13.7 | 14.6 | 154.9 |
| متوسط عدد الأيام الثلجية (≥ 0 سم) | 12.2 | 12.4 | 9.6 | 2.1 | 0.3 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.6 | 5.3 | 12.6 | 55.1 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 78.1 | 77.1 | 76.2 | 74.4 | 74.9 | 77.9 | 80.3 | 81.6 | 79.0 | 78.0 | 77.7 | 77.7 | 77.8 |
| متوسط نقطة الندى °م (°ف) | -2.9 (26.8) | -3.3 (26.1) | -3.0 (26.6) | -1.0 (30.2) | 2.0 (35.6) | 5.6 (42.1) | 7.9 (46.2) | 7.6 (45.7) | 5.1 (41.2) | 1.2 (34.2) | -1.5 (29.3) | -2.9 (26.8) | 1.2 (34.2) |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 22.6 | 61.6 | 110.3 | 165.1 | 209.0 | 189.5 | 183.1 | 164.8 | 118.3 | 91.6 | 39.7 | 12.6 | 1368.2 |
| نسبة سطوع الشمس المحتملة | 12 | 25 | 29 | 36 | 35 | 28 | 28 | 31 | 31 | 31 | 21 | 16 | 27 |
| متوسط مؤشر الأشعة فوق البنفسجية | 0 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 4 | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 2 |
| المصدر 1: مكتب الأرصاد الجوية الأيسلندي ، [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 29 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: timeanddate.com (نسبة سطوع الشمس ونقاط الندى)، [ 30 ] أطلس الطقس، (الأشعة فوق البنفسجية) [ 31 ] و Meteo Climat [ 32 ] | |||||||||||||
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| متوسط درجة حرارة البحر °م (°ف) | 3.9 (39.02) | 3.7 (38.66) | 4.1 (39.38) | 4.7 (40.46) | 6.5 (43.70) | 8.8 (47.84) | 10.5 (50.90) | 11.4 (52.52) | 9.9 (49.82) | 7.7 (45.86) | 6.4 (43.52) | 5.5 (41.90) | 6.9 (44.47) |
| المصدر 1: Seatemperature.net [ 33 ] | |||||||||||||
منظر المدينة
منظر ريكيافيك من Landakot hostpital
قاعة هاربا، وسط مدينة ريكيافيك
تصطف أسطح المنازل الملونة على طول ريكيافيك
وسط ريكيافيك كما يمكن رؤيته من هالجريمسكيركيا- النظر إلى الجنوب الشرقي من Hallgrímskirkja

- منظر من Skólavörðustígur


- غروب الشمس في ريكيافيك من بيرلان
تمثال ملك أطلانطس في ريكيافيك
ريكيافيك من هالجريمسكيركيا
إدارة المدينة
يتولى مجلس مدينة ريكيافيك إدارة شؤون المدينة [ 34 ] ، ويتم انتخاب أعضائه مباشرةً من قبل السكان المقيمين في المدينة ممن تزيد أعمارهم عن 18 عامًا. ويتألف المجلس من 23 عضوًا يتم انتخابهم وفقًا لقائمة مفتوحة لمدة أربع سنوات.
يختار المجلس أعضاء المجالس، ويتولى كل مجلس إدارة مجالًا مختلفًا ضمن صلاحيات مجلس المدينة. ويُعدّ مجلس المدينة أهم هذه المجالس، إذ يمتلك الصلاحيات التنفيذية إلى جانب رئيس البلدية. ورئيس البلدية هو المسؤول الحكومي الأعلى، وهو أيضًا مدير عمليات المدينة. ويتولى مسؤولون حكوميون آخرون إدارة مؤسسات المدينة تحت إشراف رئيس البلدية. وبذلك، تتألف الإدارة من جزأين رئيسيين:
- تتسرب السلطة السياسية لمجلس المدينة إلى المجالس الأخرى
- المسؤولون العموميون الخاضعون لسلطة رئيس البلدية والذين يديرون ويشرفون على تنفيذ السياسات.
السيطرة السياسية
كان حزب الاستقلال تاريخيًا الحزب الحاكم في المدينة؛ إذ حظي بالأغلبية المطلقة منذ تأسيسه عام 1929 وحتى عام 1978، حين خسر بفارق ضئيل. ومن عام 1978 حتى عام 1982، شُكّل ائتلاف ثلاثي ضمّ تحالف الشعب ، والحزب الاشتراكي الديمقراطي ، والحزب التقدمي . وفي عام 1982، استعاد حزب الاستقلال الأغلبية المطلقة، التي احتفظ بها لثلاث دورات متتالية. وفي انتخابات عام 1994، فاز تحالف "ريكيافيكورليستين" (قائمة R)، وهو تحالف من الأحزاب الاشتراكية الأيسلندية بقيادة إنجيبورغ سولرون غيسلادوتير . وحقق هذا التحالف أغلبية في ثلاث انتخابات متتالية، لكنه حُلّ في انتخابات عام 2006 التي شهدت ترشح خمسة أحزاب مختلفة. وفاز حزب الاستقلال بسبعة مقاعد، وتمكن، بالاشتراك مع الحزب التقدمي الوحيد، من تشكيل أغلبية جديدة في المجلس الذي تولى مهامه في يونيو/حزيران 2006.
في أكتوبر/تشرين الأول 2007، تشكلت أغلبية جديدة في المجلس البلدي، ضمت أعضاءً من الحزب التقدمي، والتحالف الديمقراطي الاجتماعي ، وحزب الخضر اليساري ، وقائمة "F" (الليبراليين والمستقلين)، وذلك على خلفية جدلٍ حول شركة "REI"، التابعة لشركة "OR" للطاقة في المدينة. إلا أنه بعد ثلاثة أشهر، شكلت قائمة "F" أغلبية جديدة بالتحالف مع حزب الاستقلال. وانتُخب أولافور ف. ماغنوسون ، زعيم قائمة "F"، رئيسًا للبلدية في 24 يناير/كانون الثاني 2008؛ وفي مارس/آذار 2009، كان من المقرر أن يعين حزب الاستقلال رئيسًا جديدًا للبلدية. لكن هذا تغير مرة أخرى في 14 أغسطس/آب 2008، عندما تشكل الائتلاف الرابع خلال تلك الفترة، من قبل حزب الاستقلال والتحالف الديمقراطي الاجتماعي، وتولت هانا بيرنا كريستجانسدوتير منصب رئيسة البلدية.
شهدت انتخابات مجلس المدينة في مايو 2010 فوز حزب سياسي جديد، هو حزب الأفضل ، بستة مقاعد من أصل 15، وشكّل ائتلافًا مع التحالف الاشتراكي الديمقراطي؛ وأصبح الممثل الكوميدي جون غنار رئيسًا للبلدية. [ 35 ] وفي انتخابات 2014، حقق التحالف الاشتراكي الديمقراطي أفضل نتائجه حتى الآن، حيث فاز بخمسة مقاعد في المجلس، بينما حصل حزب المستقبل المشرق (خليفة حزب الأفضل) على مقعدين، وشكّل الحزبان ائتلافًا مع حركة اليسار الأخضر وحزب القراصنة ، اللذين فاز كل منهما بمقعد واحد. أما حزب الاستقلال، فقد مُني بأسوأ انتخابات في تاريخه، حيث لم يحصل إلا على أربعة مقاعد.
عمدة
يُعيّن مجلس المدينة رئيس البلدية. وعادةً ما يتم اختيار أحد أعضاء المجلس؛ ومع ذلك، يجوز لهم أيضاً تعيين رئيس بلدية ليس عضواً في المجلس.
أُنشئ المنصب عام ١٩٠٧ وأُعلن عنه عام ١٩٠٨. وتلقت السلطات طلبين، أحدهما من بال إينارسون ، عمدة مدينة هافنارفيوردور ، والآخر من كنود زيمسن ، عضو مجلس مدينة ريكيافيك. عُيّن بال في ٧ مايو/أيار، وشغل منصب العمدة لمدة ست سنوات. في ذلك الوقت، كان راتب عمدة المدينة ٤٥٠٠ كرونة آيسلندية سنويًا، بالإضافة إلى ١٥٠٠ كرونة آيسلندية بدل نفقات مكتبية. العمدة الحالية هي هيلدور بيورنسدوتير . [ ٣٦ ]
التركيبة السكانية
| سنة | بوب. | ±% سنتيمتر مكعب |
|---|---|---|
| 1901 | 6667 | — |
| 1910 | 11600 | +6.35% |
| 1920 | 17,679 | +4.30% |
| 1930 | 28304 | +4.82% |
| 1940 | 38196 | +3.04% |
| 1950 | 56,251 | +3.95% |
| 1960 | 72,407 | +2.56% |
| 1970 | 81,693 | +1.21% |
| 1980 | 83,766 | +0.25% |
| 1990 | 97,569 | +1.54% |
| 2000 | 109,887 | +1.20% |
| 2010 | 118,326 | +0.74% |
| 2020 | 126,549 | +0.67% |
| 2026 | 139,804 | +1.67% |
| المصدر: هيئة الإحصاء في أيسلندا [ 37 ] [ 5 ] | ||
تُعدّ ريكيافيك أكبر منطقة حضرية في آيسلندا وأكثرها اكتظاظًا بالسكان. بلغ عدد سكان بلدية ريكيافيك 139,804 نسمة في 1 يناير 2026، أي ما يعادل 35.5% من إجمالي سكان البلاد. أما منطقة العاصمة ، التي تضم العاصمة وست بلديات محيطة بها، فقد بلغ عدد سكانها 251,912 نسمة، أي حوالي 64% من إجمالي سكان البلاد. [ 5 ] [ 4 ] [ 38 ]
في الأول من يناير/كانون الثاني 2026، بلغ عدد المهاجرين من الجيلين الأول والثاني في المدينة، والبالغ عددهم 139,804 نسمة، 37,348 مهاجراً (26.7%)، بزيادة عن 19,801 مهاجراً (16.1%) في عام 2018، و12,352 مهاجراً (10.4%) في عام 2008، و3,106 مهاجرين (2.9%) في عام 1998. [ 39 ] ويُعدّ البولنديون والليتوانيون والأوكرانيون والرومانيون أكثر الجنسيات الأجنبية شيوعاً . وبحلول عام 2024، كان حوالي 64.8% من المقيمين الأجانب في المدينة من دول الاتحاد الأوروبي ورابطة التجارة الحرة الأوروبية ، بينما كان حوالي 48.9% من الدول الأعضاء الجديدة في الاتحاد الأوروبي، ومعظمها من دول الكتلة الشرقية السابقة التي انضمت إليه في أعوام 2004 و 2007 و 2013 . [ 40 ]
يشكل الأطفال من أصول أجنبية أقلية كبيرة في مدارس المدينة، حيث تصل نسبتهم إلى الثلث في بعض المناطق. [ 41 ] كما تستقبل المدينة آلاف السياح والطلاب وغيرهم من المقيمين المؤقتين، الذين يفوق عددهم في بعض الأحيان عدد السكان الأصليين في مركز المدينة. [ 42 ]
| الجنسية [أ] | 2018 | 2008 | 1998 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| رقم | نسبة من إجمالي السكان | نسبة المواطنين الأجانب | رقم | نسبة من إجمالي السكان | نسبة المواطنين الأجانب | رقم | نسبة من إجمالي السكان | نسبة المواطنين الأجانب | |
| 110,445 | 87.63% | 109,111 | 91.82% | 104,920 | 97.74% | ||||
| 5526 | 4.38% | 35.43% | 3146 | 2.65% | 32.38% | 95 | 0.09% | 3.92% | |
| 1733 | 1.37% | 11.11% | 811 | 0.68% | 8.35% | 8 | 0.01% | 0.33% | |
| 595 | 0.47% | 3.82% | 217 | 0.18% | 2.23% | 1 | 0.00% | 0.04% | |
| 487 | 0.39% | 3.12% | 222 | 0.19% | 2.28% | 153 | 0.14% | 6.32% | |
| 482 | 0.38% | 3.09% | 87 | 0.07% | 0.90% | 41 | 0.04% | 1.69% | |
| 481 | 0.38% | 3.08% | 450 | 0.38% | 4.63% | 148 | 0.14% | 6.11% | |
| 420 | 0.33% | 2.69% | 331 | 0.28% | 3.41% | 313 | 0.29% | 12.93% | |
| 419 | 0.33% | 2.69% | 50 | 0.04% | 0.51% | 4 | 0.00% | 0.17% | |
| 409 | 0.32% | 2.62% | 453 | 0.38% | 4.66% | 110 | 0.10% | 4.54% | |
| 393 | 0.31% | 2.52% | 278 | 0.23% | 2.86% | 31 | 0.03% | 1.28% | |
| 371 | 0.29% | 2.38% | 145 | 0.12% | 1.49% | 71 | 0.07% | 2.93% | |
| 354 | 0.28% | 2.27% | 419 | 0.35% | 4.31% | 358 | 0.33% | 14.79% | |
| 243 | 0.19% | 1.56% | 207 | 0.17% | 2.13% | 43 | 0.04% | 1.78% | |
| 242 | 0.19% | 1.55% | 80 | 0.07% | 0.82% | 17 | 0.02% | 0.70% | |
| 216 | 0.17% | 1.38% | 286 | 0.24% | 2.94% | 155 | 0.14% | 6.40% | |
| 176 | 0.14% | 1.13% | 72 | 0.06% | 0.74% | 8 | 0.01% | 0.33% | |
| 172 | 0.14% | 1.10% | 48 | 0.04% | 0.49% | 3 | 0.00% | 0.12% | |
| 164 | 0.13% | 1.05% | 144 | 0.12% | 1.48% | 40 | 0.04% | 1.65% | |
| 156 | 0.12% | 1.00% | 201 | 0.17% | 2.07% | 117 | 0.11% | 4.83% | |
| 153 | 0.12% | 0.98% | 18 | 0.02% | 0.19% | 8 | 0.01% | 0.33% | |
| 127 | 0.10% | 0.81% | 91 | 0.08% | 0.94% | 3 | 0.00% | 0.12% | |
| 120 | 0.10% | 0.77% | 141 | 0.12% | 1.45% | 154 | 0.14% | 6.36% | |
| 115 | 0.09% | 0.74% | 57 | 0.05% | 0.59% | 17 | 0.02% | 0.70% | |
| 110 | 0.09% | 0.71% | 109 | 0.09% | 1.12% | 32 | 0.03% | 1.32% | |
| 109 | 0.09% | 0.70% | 7 | 0.01% | 0.07% | 3 | 0.00% | 0.12% | |
| 100 | 0.08% | 0.64% | 75 | 0.06% | 0.77% | 28 | 0.03% | 1.16% | |
| 81 | 0.06% | 0.52% | 89 | 0.07% | 0.92% | 9 | 0.01% | 0.37% | |
| 80 | 0.06% | 0.51% | 63 | 0.05% | 0.65% | 35 | 0.03% | 1.45% | |
| 73 | 0.06% | 0.47% | 86 | 0.07% | 0.89% | 10 | 0.01% | 0.41% | |
| 60 | 0.05% | 0.38% | 4 | 0.00% | 0.04% | 3 | 0.00% | 0.12% | |
| 60 | 0.05% | 0.38% | 25 | 0.02% | 0.26% | 13 | 0.01% | 0.54% | |
| 59 | 0.05% | 0.38% | 62 | 0.05% | 0.64% | 51 | 0.05% | 2.11% | |
| 56 | 0.04% | 0.36% | 16 | 0.01% | 0.16% | 5 | 0.00% | 0.21% | |
| 53 | 0.04% | 0.34% | 54 | 0.05% | 0.56% | 22 | 0.02% | 0.91% | |
| 50 | 0.04% | 0.32% | 1 | 0.00% | 0.01% | 0 | 0.00% | 0.00% | |
| 49 | 0.04% | 0.31% | 45 | 0.04% | 0.46% | 17 | 0.02% | 0.70% | |
| 48 | 0.04% | 0.31% | 32 | 0.03% | 0.33% | 11 | 0.01% | 0.45% | |
| 45 | 0.04% | 0.29% | 34 | 0.03% | 0.35% | 14 | 0.01% | 0.58% | |
| 43 | 0.03% | 0.28% | 69 | 0.06% | 0.71% | ||||
| 42 | 0.03% | 0.27% | 2 | 0.00% | 0.02% | 4 | 0.00% | 0.17% | |
| 40 | 0.03% | 0.26% | 15 | 0.01% | 0.15% | 12 | 0.01% | 0.50% | |
| 40 | 0.03% | 0.26% | 25 | 0.02% | 0.26% | 3 | 0.00% | 0.12% | |
| 39 | 0.03% | 0.25% | 15 | 0.01% | 0.15% | 1 | 0.00% | 0.04% | |
| 38 | 0.03% | 0.24% | 26 | 0.02% | 0.27% | 8 | 0.01% | 0.33% | |
| 37 | 0.03% | 0.24% | 28 | 0.02% | 0.29% | 9 | 0.01% | 0.37% | |
| 37 | 0.03% | 0.24% | 26 | 0.02% | 0.27% | 8 | 0.01% | 0.33% | |
| 34 | 0.03% | 0.22% | 40 | 0.03% | 0.41% | 5 | 0.00% | 0.21% | |
| 32 | 0.03% | 0.21% | 72 | 0.06% | 0.74% | 10 | 0.01% | 0.41% | |
| 30 | 0.02% | 0.19% | 6 | 0.01% | 0.06% | 4 | 0.00% | 0.17% | |
| 25 | 0.02% | 0.16% | 6 | 0.01% | 0.06% | 3 | 0.00% | 0.12% | |
| 24 | 0.02% | 0.15% | |||||||
| 23 | 0.02% | 0.15% | 23 | 0.02% | 0.24% | 2 | 0.00% | 0.08% | |
| 22 | 0.02% | 0.14% | 35 | 0.03% | 0.36% | 1 | 0.00% | 0.04% | |
| 20 | 0.02% | 0.13% | 40 | 0.03% | 0.41% | 2 | 0.00% | 0.08% | |
| 65 | 0.06% | 2.68% | |||||||
| آسيا الأخرى | 143 | 0.11% | 0.92% | 165 | 0.14% | 1.70% | 33 | 0.03% | 1.36% |
| أفريقيا الأخرى | 129 | 0.10% | 0.73% | 88 | 0.07% | 0.91% | 40 | 0.04% | 1.65% |
| الأمريكتان الأخرى | 104 | 0.08% | 0.67% | 111 | 0.09% | 1.14% | 39 | 0.04% | 1.61% |
| أوروبا الأخرى [f] | 41 | 0.03% | 0.26% | 223 | 0.19% | 2.29% | 81 | 0.08% | 3.35% |
| بلا جنسية | 38 | 0.03% | 0.27% | 58 | 0.05% | 0.60% | 2 | 0.00% | 0.08% |
| أوقيانوسيا الأخرى | 11 | 0.01% | 0.07% | 10 | 0.01% | 0.10% | 0 | 0.00% | 0.00% |
| الاتحاد الأوروبي الآخر ورابطة التجارة الحرة الأوروبية | 8 | 0.01% | 0.08% | 5 | 0.00% | 0.05% | 0 | 0.00% | 0.00% |
| الإجمالي: الاتحاد الأوروبي ورابطة التجارة الحرة الأوروبية | 12,583 | 9.98% | 80.68% | 6835 [h] | 5.75% | 70.35% | 1258 [i] | 1.17% | 51.96% |
| الإجمالي: آسيا | 1580 | 1.25% | 10.13% | 1407 | 1.18% | 14.48% | 421 | 0.39% | 17.39% |
| المجموع: دول الشمال [j] | 689 | 0.55% | 4.42% | 823 | 0.69% | 8.47% | 680 | 0.63% | 28.09% |
| الإجمالي: أمريكا الشمالية | 500 | 0.40% | 3.21% | 394 | 0.33% | 4.06% | 348 | 0.32% | 14.37% |
| الإجمالي: أوروبا خارج الاتحاد الأوروبي ورابطة التجارة الحرة الأوروبية | 338 | 0.27% | 2.17% | 523 | 0.44% | 5.38% | 278 | 0.26% | 11.48% |
| الإجمالي: أفريقيا | 296 | 0.23% | 1.90% | 237 | 0.20% | 2.44% | 73 | 0.07% | 3.02% |
| الإجمالي: أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي | 213 | 0.17% | 1.37% | 224 | 0.19% | 2.31% | 69 | 0.06% | 2.85% |
| المجموع: أوقيانوسيا | 48 | 0.04% | 0.33% | 38 | 0.03% | 0.39% | 9 | 0.01% | 0.37% |
| إجمالي عدد المواطنين الأجانب | 15,596 | 12.37% | 100% | 9716 | 8.18% | 100% | 2421 | 2.26% | 100% |
| إجمالي عدد السكان | 126,041 | 100% | 118,827 | 100% | 107,341 | 100% | |||
| أ- عرض الدول التي تضم 20 مواطناً أو أكثر في تعداد عام 2018. |
| ب- بما فيذلك مواطنيجزر فارووغرينلاند. |
| ج- لم يتم إدراجها في تعداد عام 1998. انظر يوغوسلافيا. |
| د- تم إدراجها كجزء من صربيا في تعداد عام 2008، وكجزء من يوغوسلافيا في تعداد عام 1998. |
| جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية(1992-2006). قد يكون لبعض الأشخاص الذين تم تسجيلهم كمواطنين يوغوسلافيين بعد عام 1992 أصول في أي من الجمهوريات الست الأصلية للاتحاد. |
| و- بما في ذلك مواطني دول غير محددة منيوغوسلافياوالاتحاد السوفيتيالسابق. |
| ز- بما في ذلك دول الشمال الأوروبي باستثناء أيسلندا. |
| ح- باستثناءتوسيع الاتحاد الأوروبي في عام 2013. |
| لا يشمل ذلكتوسع الاتحاد الأوروبي فيعامي 2004و. |
| باستثناء أيسلندا. |

المناطق

تنقسم ريكيافيك إلى 10 مناطق:
- فيستوربير (المنطقة 1)
- Miðborg (منطقة 2، وسط المدينة )
- هليذار (المنطقة 3)
- لاوغاردالور (المنطقة الرابعة)
- هاليتي وبوستاير (المنطقة 5)
- بريدهولت (المنطقة 6)
- أربير (المنطقة 7)
- غرافارفوغور (المنطقة 8)
- كيالارنيس (المنطقة 9) (في الشمال)
- Grafarholt og Úlfarsárdalur (المنطقة 10)
بالإضافة إلى ذلك، توجد مناطق داخلية (مظللة بشكل خفيف على الخريطة) غير مخصصة لأي مقاطعة.
اقتصاد

يُعدّ بورغارتون المركز المالي لمدينة ريكيافيك، حيث يضمّ عددًا كبيرًا من الشركات وثلاثة بنوك استثمارية. وقد كانت ريكيافيك مركزًا للنمو الاقتصادي في آيسلندا، وما تلاه من انكماش اقتصادي خلال العقد الأول من الألفية الثانية، وهي فترة تُعرف في وسائل الإعلام الأجنبية باسم "سنوات النمور الإسكندنافية" [ 44 ] [ 45 ] أو "سنوات ازدهار آيسلندا" [ 46 ] . وأدّى هذا الازدهار الاقتصادي إلى زيادة حادة في قطاع البناء، مع مشاريع إعادة تطوير ضخمة مثل قاعة حفلات ومركز مؤتمرات هاربا وغيرها. وقد توقّف العديد من هذه المشاريع خلال الأزمة المالية العالمية عام 2008 .
يوجد في ريكيافيك 14 سفارة، بالإضافة إلى مساكن السفراء، والمكاتب التمثيلية لغرينلاند وجزر فارو والاتحاد الأوروبي. [ 47 ]
بنية تحتية
الطرق
تُعدّ ملكية السيارات في ريكيافيك مرتفعة، إذ تمتلك أيسلندا أحد أعلى معدلات ملكية السيارات في العالم، حيث بلغ عددها 779 سيارة لكل 1000 نسمة (حتى عام 2024)، وهو رقم مماثل للولايات المتحدة . [ 48 ] وخلال النصف الثاني من القرن العشرين، استندت سياسات المدينة واستثماراتها إلى النقل البري. [ 49 ] ونتيجةً لذلك، تعتمد ريكيافيك بشكل كبير على السيارات ، وتُعتبر أنظمة النقل العام في أيسلندا متخلفة نسبيًا. [ 50 ] وتربط العديد من الطرق السريعة متعددة المسارات، ومعظمها طرق مزدوجة ، بين المناطق الأكثر اكتظاظًا بالسكان، وهي الطرق الأكثر استخدامًا.

منذ العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، تأثرت ريكيافيك بشكل متزايد بالازدحام المروري ، وذلك بسبب طبيعتها التي تتمحور حول السيارات وجغرافيتها شبه الجزيرة. [ 51 ]
تتوفر مواقف السيارات بكثرة في معظم المناطق السكنية. يمر الطريق رقم 1 (الطريق الدائري) عبر ضواحي المدينة ويربطها ببقية أنحاء أيسلندا.
المواصلات العامة
تتولى شركة Strætó bs. تشغيل وسائل النقل العام من خلال أسطول من حافلات المدينة التي تخدم ريكيافيك والمدن المحيطة بها . كما تدير Strætó خدمات الحافلات الريفية لمعظم أنحاء البلاد بالتعاون مع إدارة الطرق الأيسلندية .

يُخطط لإنشاء نظام نقل سريع بالحافلات في منطقة ريكيافيك الكبرى، يُسمى بورغارلينا . كان من المُخطط له في الأصل أن يكون نظام قطارات خفيفة ، وسيتألف من مسارات مُخصصة للحافلات وتقاطعات ذات أولوية. ومن المُقرر افتتاح المرحلة الأولى منه في عام 2031، اعتبارًا من عام 2025. [ 52 ]
المطارات
يقع مطار كيفلافيك الدولي ، المعروف أيضًا باسم ريكيافيك-كيفلافيك، على بعد حوالي 40 كم جنوب غرب المدينة، ويخدم الرحلات الدولية وهو البوابة الرئيسية للبلاد.
يقع مطار ريكيافيك داخل المدينة، جنوب مركزها مباشرةً. ويُستخدم للرحلات الداخلية والطيران العام والرحلات الطبية. وقد دارت بعض النقاشات حول نقل المطار أو إزالته، ولكن لم يُتخذ أي قرار حتى عام ٢٠٢٦.
الموانئ البحرية

تضم ريكيافيك ميناءين بحريين : الميناء القديم بالقرب من مركز المدينة، والذي تستخدمه بشكل رئيسي سفن الصيد وسفن السياح والسفن الزائرة وسفن الرحلات البحرية الصغيرة ، بينما يعتبر ميناء سونداهوفن في شرق المدينة أكبر ميناء للشحن في البلاد ويخدم سفن الرحلات البحرية الأكبر حجماً .
السكك الحديدية
لا توجد خطوط سكك حديدية في أيسلندا . تم استخدام قاطرة ضيقة لنقل الأحجار المستخرجة من المناجم في أوسكيوهليذ، وثينغهولتوم، ومواقع أخرى، والتي تقع جميعها الآن داخل حدود المدينة، لبناء الميناء وأرصفته وجدرانه الدفاعية في أوائل القرن العشرين، وهي معروضة بجوار الميناء في فصل الصيف.
تم تقديم مقترحات لإنشاء خط سكة حديد فائق السرعة يربط المدينة بكفلافيك . [ 53 ]
التدفئة المركزية

تُزوّد الأنشطة البركانية مدينة ريكيافيك والمناطق المحيطة بها بأنظمة تدفئة أرضية حرارية، تُستخدم في كل من المناطق السكنية والصناعية. ويُستخدم الماء الساخن المُستمد من الطاقة الحرارية الأرضية لتدفئة ما يقارب 90% من المباني في أيسلندا. [ 54 ] وتُدفأ جميع المباني في ريكيافيك بوسائل الطاقة الحرارية الأرضية. كما يُستخدم الماء الساخن المُستمد من الطاقة الحرارية الأرضية لتدفئة العديد من المسابح العامة وأحواض المياه الساخنة في المدينة. [ 55 ]
في المناطق ذات الحركة المرورية الكثيفة، وخاصة في وسط المدينة، تستخدم الأرصفة والشوارع أنظمة إذابة الثلوج بالطاقة الحرارية الأرضية . بالإضافة إلى ذلك، تم تجهيز العديد من مداخل المنازل الخاصة بأنظمة إذابة الثلوج بالطاقة الحرارية الأرضية. [ 55 ]
تبلغ القدرة الحرارية الإجمالية لإنتاج المياه الساخنة من الطاقة الحرارية الأرضية في ريكيافيك حوالي 830 ميغاواط، ويبلغ متوسط الطلب على التدفئة في المدينة 473 ميغاواط. [ 56 ] وتأتي المياه الساخنة لنظام التدفئة المركزية في ريكيافيك من حقول الطاقة الحرارية الأرضية ذات درجات الحرارة المنخفضة داخل المدينة، بالإضافة إلى محطتين لتوليد الطاقة الحرارية الأرضية المشتركة (CHP) : [ 57 ]
- محطة نيسيافيلير لتوليد الطاقة المشتركة
- محطة توليد الطاقة الحرارية والكهربائية في هيليسيدي
التراث الثقافي
افتُتح سافناهوسيد (بيت الثقافة) عام ١٩٠٩، ويضمّ عددًا من المعروضات الهامة. بُني في الأصل ليضمّ المكتبة الوطنية والأرشيف الوطني، وكان سابقًا مقرًا للمتحف الوطني ومتحف التاريخ الطبيعي، ثم أُعيد تصميمه عام ٢٠٠٠ لتعزيز التراث الوطني الأيسلندي. تُعرض فيه العديد من كنوز أيسلندا الوطنية، مثل الإيدا الشعرية ، والملحمات في مخطوطاتها الأصلية. كما تُقام فيه معارض متغيرة تتناول مواضيع متنوعة. [ ٥٨ ]
التراث الأدبي
باعتبارها عاصمة أيسلندا وأكبر مدنها، تلعب ريكيافيك دورًا حيويًا في الحياة الثقافية للبلاد. فهي موطن لأهم المؤسسات الثقافية في أيسلندا، ومصدر إلهامها الفني، وتزخر بفعاليات ثقافية متنوعة وأنشطة شعبية. ويقيم معظم أدباء البلاد في المدينة، التي تُعدّ أيضًا مسرحًا لأغلب الأدب الأيسلندي المعاصر، وهو تطورٌ تزامن مع توسع المدينة خلال المئة عام الماضية.
تُعدّ ريكيافيك موطنًا للأدب الأيسلندي في العصور الوسطى، بما في ذلك ملاحم الأيسلنديين و" إيدا الشعرية" ، وهما من روائع الأدب العالمي التي لا تزال تُقرأ وتُترجم على نطاق واسع حتى اليوم. يُمثّل هذا التراث الأدبي جوهر هوية الأمة، ويُعدّ فن السرد أهم جزء في تاريخها الثقافي. ويُعتبر معهد آرني ماغنوسون للدراسات الأيسلندية في ريكيافيك مركزًا لهذا التراث، حيث يُعنى بحفظ المخطوطات، وإجراء البحوث عليها، ونشر النصوص للجمهور، بالإضافة إلى توفير مرافق بحثية ودروس خصوصية للباحثين والطلاب الأجانب. أُضيفت مجموعة مخطوطات أرناماغنيان إلى سجل ذاكرة العالم التابع لليونسكو في 31 يوليو/تموز 2009. وفي عام 2011، صُنّفت مدينة ريكيافيك مدينةً للأدب من قِبل اليونسكو، وانضمت حينها إلى شبكة مدن اليونسكو الإبداعية.
تُعدّ آيسلندا من أصغر المناطق اللغوية في العالم، إذ يبلغ عدد سكانها حوالي 330 ألف نسمة فقط، ويتحدث لغتها عدد قليل جدًا خارج البلاد. لم تتغير اللغة كثيرًا منذ استيطانها في القرن التاسع، ولا يزال بإمكان الآيسلنديين المعاصرين قراءة النصوص الأصلية التي تعود للعصور الوسطى بسهولة نسبية. يلعب الأدب دورًا حيويًا في الحفاظ على اللغة وتنميتها، سواء الأدب الآيسلندي الأصلي أو الترجمات. تشهد اللغة تجديدًا وتطورًا مستمرين في الأدب الروائي، كما كان لترجمة الأعمال الأجنبية دورٌ أساسي في صون هذه اللغة الأدبية العريقة التي يعود تاريخها إلى آلاف السنين.
حصل العديد من كتاب ريكيافيك على جوائز دولية وشمالية. حصل هالدور لاكسنيس على جائزة نوبل للآداب عام 1955 عن "القوة الملحمية المفعمة بالحيوية التي جددت فن السرد العظيم في أيسلندا". يمكن زيارة House of Halldór Laxness، Gljúfrasteinn ، في منطقة العاصمة على مدار العام. فاز عدد من الكتاب بجائزة الأدب من مجلس الشمال ، من بينهم ثور فيلهجاللمسون ، وأينار مار غوموندسون، وسجون ، والمؤلفون مثل غورون هيلغادوتير ، وكريستين ستاينزدوتير، وراجنهيور جيستسدوتير هم الفائزون بجائزة أدب الأطفال الشماليين . فاز كاتب الجرائم أرنالدور إندرياسون بجوائز في الخارج، بما في ذلك جائزة الخنجر الذهبي. من بين الجوائز الأخرى التي مُنحت لكتاب من ريكيافيك جائزة كايروس ( أندري سناير ماغناسون )، وجائزة الأكاديمية السويدية للأدب النوردي ( غودبيرغور بيرغسون )، وجائزة باج ( أودور آفا أولافسدوتير ). ويتزايد نشر أعمال الكتاب الأيسلنديين المعاصرين مترجمةً في جميع أنحاء العالم.
نمط الحياة
الحياة الليلية

المشروبات الكحولية باهظة الثمن في الحانات. يميل الناس إلى شربها في المنزل قبل الخروج. كان البيرة محظورًا في أيسلندا حتى 1 مارس 1989، لكنه أصبح منذ ذلك الحين مشروبًا كحوليًا مفضلًا لدى العديد من الأيسلنديين. [ 59 ]
موسيقى حية
يُقام مهرجان آيسلندا إيرويفز الموسيقي سنويًا في نوفمبر. [ 60 ] يُقام هذا المهرجان في جميع أنحاء المدينة، وتُعد قاعة هاربا للحفلات الموسيقية أحد المواقع الرئيسية. ومن بين الأماكن الأخرى التي تُنظم حفلات موسيقية حية بانتظام: كيكس، وهورا، وغوكورين (لموسيقى الجرونج والميتال والبانك ) ، ومينجي (مركز للموسيقى المعاصرة والطليعية والتجريبية )، ودار الأوبرا الآيسلندية ، والمسرح الوطني الآيسلندي للموسيقى الكلاسيكية.
ليلة رأس السنة الجديدة
يُعدّ حلول العام الجديد مناسبةً خاصةً للاحتفال لدى سكان ريكيافيك. ينصّ القانون الأيسلندي على أنه يجوز لأي شخص شراء واستخدام الألعاب النارية بين 28 ديسمبر و6 يناير. ونتيجةً لذلك، تُضاء المدينة كل ليلة رأس سنة بعروض الألعاب النارية . [ 61 ]
المعالم الرئيسية
- Alþingishúsið – مبنى البرلمان الأيسلندي
- Austurvöllur - حديقة في وسط ريكيافيك محاطة بالمطاعم والبارات
- Árbæjarsafn (متحف ريكيافيك المفتوح) – متحف بلدية ريكيافيك
- CIA.IS – مركز الفن الأيسلندي – معلومات عامة عن الفن البصري الأيسلندي
- Hallgrímskirkja – أكبر كنيسة في أيسلندا
- هاربا ريكيافيك – مركز ريكيافيك للحفلات والمؤتمرات
- هايدمورك – أكبر غابة ومحمية طبيعية في المنطقة
- هوفدي - المنزل الذي التقى فيه غورباتشوف وريغان عام 1986 لحضور قمة أيسلندا
- كرينغلان – ثاني أكبر مركز تسوق في أيسلندا
- حمام سباحة
- Laugavegur – شارع التسوق الرئيسي
- المكتبة الوطنية والجامعية في أيسلندا ( Þjóðarbókhlaðan )
- المتحف الوطني لأيسلندا ( Þjóðminjasafnið )
- Nauthólsvík – شاطئ مدفأ بالطاقة الحرارية الأرضية
- بيرلان – متحف التاريخ الطبيعي في ريكيافيك، يقع داخل قبة زجاجية ترتكز على ستة خزانات مياه
- قاعة مدينة ريكيافيك – قاعة المدينة
- راوذهولار – مجموعة من الفوهات الزائفة الحمراء
- ريكيافيك 871±2 – معرض للتنقيب الأثري عن منزل طويل من العصر الفايكنجي، من حوالي عام 930 ميلادي
- متحف ريكيافيك للفنون – أكبر مؤسسة للفنون البصرية في أيسلندا
- حديقة ريكيافيك النباتية
- متحف ريكيافيك البحري – متحف بحري يقع بجوار الميناء القديم
- Safnahúsið ، بيت الثقافة، المركز الوطني للتراث الثقافي ( Þjóðmenningarhúsið )
- تيورنين – بحيرة صغيرة في وسط ريكيافيك
- جامعة آيسلندا
- قطار البركان السريع - تجربة سينمائية غامرة وجهاز محاكاة طيران في قاعة حفلات هاربا
استجمام
تأسس نادي ريكيافيك للغولف عام 1934. وهو أقدم وأكبر نادٍ للغولف في آيسلندا، ويتألف من ملعبين، كل منهما يضم 18 حفرة، أحدهما في غرافارهولت والآخر في كوربا. افتُتح ملعب غرافارهولت عام 1963، مما يجعله أقدم ملعب غولف من 18 حفرة في آيسلندا. أما ملعب كوربا، فقد افتُتح عام 1997. [ 62 ]
تعليم
المدارس الثانوية
- بورغارهولتسكولي (بورغو)
- Fjölbrautaskólinn í Breiðholti (FB)
- Fjölbrautaskólinn في أرمولا (FÁ)
- كفيناسكولين إي ريكيافيك (كفينو)
- Menntaskólinn Hraðbraut
- مينتاسكولين إي ريكيافيك (MR)
- مينتاسكولين في هامراهليد (MH)
- Menntaskólinn við Sund (MS)
- مدرسة تيكنيسكولين
- جزر فيرزلونارسكولي (فيرزلو)
الجامعات
المدارس الدولية
فريق رياضي

كرة القدم
- Fjölnir ( نادي شباب Grafarvogur )
- نادي فيلكير ( نادي شباب أربير )
- كوردرينجير
- كيه في
نوادي الشباب الأخرى
توفر الأندية المصنفة كأندية شبابية فرقًا شبابية حيث يمكن لأي شخص التدرب مع الفريق، على الرغم من أن كل نادٍ يقع في منطقة معينة من ريكيافيك ويخدم تلك المنطقة بشكل رئيسي.
- ÍR ( نادي شباب Breiðholt (Neðra-Breiðholt/Seljahverfi))
- Þróttur ( نادي شباب لاغاردالور )
آخر
- Glímufélagið Ármann (نادي رياضي)
- سكاوتافيلاج ريكيافيكور (الهوكي)
- سكايلمينجافيلاغ ريكيافيكور (مبارزة)
- سكوتفيلاغ ريكيافيكور (تسديد)
- Íþróttafélag Fatlaðra í Reykjavík (نادي رياضي للمعاقين في ريكيافيك)
- رجبيفيلاغ ريكيافيكور (اتحاد الرجبي)
المدن التوأم
ريكيافيك مدينة توأم مع: [ 63 ]
لفيف ، أوكرانيا (2023) [ 64 ]
سياتل ، الولايات المتحدة (1986)
فيلنيوس ، ليتوانيا (2006)
وينيبيغ ، كندا (1971)
فروتسواف ، بولندا (2017)
في يوليو/تموز 2013، قدّم رئيس بلدية لفيف، جون غنار، اقتراحًا إلى مجلس المدينة لإنهاء علاقة المدينة مع موسكو، ردًا على اتجاه التشريعات المعادية للمثليين في روسيا . [ 65 ] وحلّت لفيف في أوكرانيا محل موسكو في عام 2023. [ 64 ]
شخصيات بارزة
انظر أيضاً
- البرلمان الوطني ( ألتينغ )
- يوم البيرة (أيسلندا)
- متحف علم القضيب الأيسلندي
- كرينجلان ، مركز تسوق
- Menningarnótt ، مهرجان موسيقي سنوي
- النقل بالسكك الحديدية في أيسلندا
- أيام ريكيافيك الخضراء ، حدث سنوي متعلق بالبيئة
- بطولة ريكيافيك المفتوحة ، وهي بطولة شطرنج سنوية
- فيديو موسيقي بعنوان "Headphones On" تم تصويره في أنحاء ريكيافيك.
ملحوظات
مراجع
- ↑ "Vísindavefurinn: Af hverju varð Reykjavík höfuðstaður Íslands؟" . فيسيندافيفورين . مؤرشفة من الأصلي في 13 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع 1 أغسطس 2015 .
- ↑ "معهد العلوم الطبيعية في أيسلندا - عارض خرائط الحدود الإدارية" . atlas.lmi.is . هيئة المسح الوطني للأراضي في أيسلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2025 .
- ↑ "السكان حسب المراكز الحضرية والجنس والعمر 1 يناير 1998-2026" . statice.is . هيئة الإحصاء الأيسلندية . 1 يناير 2026. تاريخ الاطلاع: 18 يونيو 2026 .
- 1 2 3 "السكان حسب المناطق والجنس والعمر 1 يناير 1998-2026" . statice.is . هيئة الإحصاء الأيسلندية . 1 يناير 2026. تاريخ الاطلاع: 18 يونيو 2026 .
- 1 2 3 4 "السكان حسب البلدية والعمر والجنس 1998-2026 - التقسيم إلى بلديات اعتبارًا من 1 يناير 2026" . statice.is . هيئة الإحصاء الأيسلندية . 1 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2026 .
- ↑ "ريكيافيك" . Dictionary.com . Dictionary Media Group . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2026 .
- ↑ يونلونغ، صن (23 ديسمبر 2007). "ريكيافيك تُصنّف أنظف مدينة في دول الشمال ودول البلطيق" . وكالة أنباء شينخوا. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2013 .
- ↑ "15 مدينة خضراء" . غريست . 20 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2013 .
- ↑ «أيسلندا من بين أكثر 10 دول أمانًا، وريكيافيك هي الفائزة بجوائز تريب أدفايزر» . TRAVELIO.net . 20 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2013 .
- ^ جون جونار يورجنسن. "إنجولفر أرنارسون بيورنوفسون إنجولف أورنس" (باللغة النرويجية). نورسك Biografisk ليكسيكون . تم الاسترجاع 20 أبريل 2022 .
- 1 2 "هل من الممكن أن يكون هناك أي شيء آخر في ريكيافيك؟" [ هل يوجد اسم مكان في منطقة العاصمة - خليج أو خليج صغير أو مدخل - يُسمى بالفعل ريكيافيك؟ ] . فيسيندافيفورين (باللغة الأيسلندية). أرشفة من الأصلي في 7 نوفمبر 2017.
- ^ “ريكيافيك” . بريتانيكا .
- ↑ Hvaðan kemur nafnið "Innréttingarnar" á fyirtækinu sem starfaði عمرها 18 عامًا؟ [من أين يأتي اسم "Innréttingarnar" للشركة التي عملت هنا في القرن الثامن عشر؟] أرشفة 10 سبتمبر 2016 في آلة Wayback .. فيسيندافيفور. (في الأيسلندية)
- ↑ كليفورد، كينيث جيه، محرر (1970). "مشاة البحرية الأمريكية في أيسلندا، 1941-1942" (ملف PDF) . واشنطن العاصمة: مقر الشعبة التاريخية، سلاح مشاة البحرية الأمريكية.
- ↑ "نبذة عن مطار كيفلافيك" . www.isavia.is . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2023 .
- ↑ "الصيد في ريكيافيك" . فرومرز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2021 .
- ↑ "تصنيف كوبن للمناخ في ريكيافيك، أيسلندا (ويذر بيس)" . ويذر بيس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2018 .
- ↑ "تصنيف كوبن للمناخ للفترة 1900-2100" . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2018.
- ↑ "يُغيّر المناخ" . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2018.
- ↑ "المنخفض الأيسلندي" . بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2021 .
- ↑ "إحصائيات الطقس لمدينة ريكيافيك" . yr.no. مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2015 .
- ↑ حالة الطقس في أيسلندا عام 2010 (مؤرشفة في 30 يناير 2012 على موقع Wayback Machine) - مكتب الأرصاد الجوية الأيسلندي
- ↑ " ريكيافيك تشهد درجة حرارة صيفية قياسية ". وكالة فرانس برس . 31 يوليو 2008.
- ^ "Nokkur íslensk veðurmet" . مؤرشفة من الأصلي في 18 نوفمبر 2008 . تم الاسترجاع 17 يوليو 2008 .
- ↑ "Temperaturmonatsmittel REYKJAVIK 1901– 1993" . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2020 .
- ↑ "المتوسطات الشهرية لمدينة ريكيافيك" . مكتب الأرصاد الجوية الأيسلندي . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2020 .
- ↑ "المتوسطات السنوية لمدينة ريكيافيك" . مكتب الأرصاد الجوية الأيسلندي . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2016 .
- ↑ "Fréttir" . مكتب الأرصاد الجوية الأيسلندي . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2022 .
- ↑ "المعدلات المناخية في ريكيافيك 1991-2020" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2023 .
- ↑ "ريكيافيك، أيسلندا - شروق الشمس، غروب الشمس، وطول النهار" . timeanddate.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2020 .
- ↑ "التوقعات الجوية الشهرية والمناخ - ريكيافيك، أيسلندا" . أطلس الطقس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2020 .
- ↑ "محطة ريكيافيك" . ميتيو كليمات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2021 .
- ↑ "درجة حرارة بحر ريكيافيك" . seatemperature.net . 25 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2023.
- ^ "1998 رقم 45 3. جوني/ Sveitarstjórnarlög" . Althingi.is. مؤرشفة من الأصلي في 21 أكتوبر 2009 . تم الاسترجاع 8 يوليو 2009 .
- ↑ «حزب الأفضل يفوز في استطلاعات الرأي في ريكيافيك، عاصمة أيسلندا» . بي بي سي نيوز . 30 مايو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2010 .
- ^ مارغريت آدامسدوتير (28 مايو 2026). “حزب الاستقلال وحزب الإصلاح والحزب التقدمي يستولون على السلطة في ريكيافيك” . RÚV . تم الاسترجاع 18 يونيو 2026 .
- ↑ "السكان حسب البلديات 1901-1990" . statice.is . هيئة الإحصاء الأيسلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2025 .
- ↑ "إحصاءات أيسلندا: أكبر زيادة سكانية على الإطلاق" . إحصاءات أيسلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2023 .
- ↑ "المهاجرون حسب الجنس والبلدية 1 يناير 1996-2026" . statice.is . هيئة الإحصاء الأيسلندية . 1 يناير 2026. تاريخ الاطلاع: 18 يونيو 2026 .
- ↑ "السكان حسب الجنس والبلدية والجنسية 1 يناير 1998-2024" . statice.is . هيئة الإحصاء الأيسلندية . 1 يناير 2024. تاريخ الاطلاع: 20 مارس 2025 .
- ^ “ريكيافيك – fjölmenningarborg بارنا” (PDF) . 18 كانون الثاني/يناير 2008 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 29 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع 7 يوليو 2014 .
- ^ "Vísir – Breskir Ferðamenn fjölmennastir sem fyrr" . Visir.is. 8 أغسطس 2011 مؤرشفة من الأصلي في 17 يناير 2012 . تم الاسترجاع 15 سبتمبر 2011 .
- ↑ "السكان حسب الجنس والبلدية والجنسية 1 يناير 1998-2018" . www.hagstofa.is . هيئة الإحصاء الأيسلندية . 1 يناير 2018. تاريخ الاطلاع: 13 يونيو 2019 .
- ↑ سوروفيكي، جيمس (21 أبريل 2008). "التجمد العميق في أيسلندا" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2012 .
- ↑ كفام، بيريت (19 يونيو 2009). "أيسلندا: هل هناك بصيص أمل في نهاية النفق؟" . مجلة العمل النوردية . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2012 .
- ↑ "أيسلندا: سنوات الازدهار" . صحيفة التلغراف . 18 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2018 .
- ↑ "القائمة الدبلوماسية" (ملف PDF) . وزارة الخارجية، حكومة أيسلندا. مايو 2023. تاريخ الاطلاع: 25 سبتمبر 2023 .
- ↑ يشمل السيارات والدراجات النارية. لا يشمل المركبات غير الموجودة على الطريق. "Tölfræði" . bifreidatolur.samgongustofa.is . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2024 .
- ↑ مونيهي، تشوكوكا ج.؛ أوفام، بول؛ سوفاكول، بنجامين ك. (مايو 2024). "القصص القصيرة والتجربة المعيشية لفقر النقل: دروس من أيسلندا من أجل تحولات عادلة في التنقل" . مراجعات الطاقة المتجددة والمستدامة . 196 114345. Bibcode : 2024RSERv.19614345M . doi : 10.1016/j.rser.2024.114345 . hdl : 11370/c957fdee-e034-400e-9dbd-c20700dbd71d .
- ↑ أوفام، بول؛ سوفاكول، بنجامين ك.؛ مونيهي، تشوكوكا ج. (2022). "فقر الطاقة والنقل وسط الوفرة: استكشاف الانتقال العادل، والتجارب المعيشية، والآثار السياسية في أيسلندا" . مراجعات الطاقة المتجددة والمستدامة . 163 112533. Bibcode : 2022RSERv.16312533U . doi : 10.1016/j.rser.2022.112533 .
- ↑ bifreiðaeigenda، Félag íslenskra. "الحصول على أقصى استفادة من höfuðborgarsvæðinu og á Hringvegi" . Félag íslenskra bifreiðaeigenda (باللغة الأيسلندية) . تم الاسترجاع 23 أبريل 2026 .
- ↑ "Staða og framtíð borgarlínu og samgöngusáttmála" . www.mbl.is (باللغة الأيسلندية) . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2025 .
- ↑ "هل من أخبار جديدة بخصوص بورغارلينا أو قطار المطار؟" . مجلة آيسلندا ريفيو . 29 يونيو 2022. تاريخ الاطلاع: 29 مايو 2023 .
- ↑ "الطاقة الحرارية الأرضية - أوركستوفنون" . الطاقة الحرارية الأرضية - أوركستوفنون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2024 .
- 1 2 "NEA.is" . NEA.is. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2012 .
- ^ جريتار فارسون (أبريل 2019). "هيتافيتا ريكيافيك – فاتنسفينسلا 2018" (PDF) .
- ↑ "مانفيت" . مانفيت. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2012 .
- ↑ كتيب إرشادي لدار الثقافة 2008، صادر عن المركز الوطني للتراث الثقافي.
- ↑ "ديناميكيات التحولات في تفضيلات المشروبات الكحولية: آثار تقنين البيرة في أيسلندا" . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2009 .
- ↑ "مهرجان آيسلندا إيرويفز: مهرجان ريكيافيك الموسيقي السنوي | آيسلنداير الولايات المتحدة" . الخطوط الجوية الآيسلندية . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2024 .
- ↑ "أيسلندايون يرفعون ألعابهم النارية احتفالاً برأس السنة إلى مستويات مذهلة" . صحيفة ستريتس تايمز . 1 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2024 .
- ↑ "نادي ريكيافيك للغولف" . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2016 .
- ^ “مينيسبلاي” (PDF) . reykjavik.is (باللغة الأيسلندية). ريكيافيك. 14 سبتمبر 2018. ص. 3 . تم الاسترجاع 20 مارس 2023 .
- 1 2 "Reykvíkingar Skipta Lviv inn fyrir Moskvu" [ سكان ريكيافيك يستبدلون موسكو بلفيف ] . visir.is (باللغة الأيسلندية). فيسير. 24 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2023 .
- ↑ بيج، كلير (20 يوليو 2013). "المدن الشقيقة تُصعّد مقاطعة روسيا بسبب قانون مناهضة المثليين" . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2014 .
مصادر
- هيرمانسدوتير، إيدا (3 يوليو 2006). "استهلاك المشروبات الكحولية 2005" . الأسعار والاستهلاك . ريكيافيك: هاغستوفا أيسلاندز. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2007 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي (باللغة الأيسلندية)
- ريكيافيك
- الأماكن المأهولة بالسكان في أيسلندا
- بلديات أيسلندا
- العواصم في أوروبا
- المناطق الساحلية المأهولة بالسكان في أيسلندا
- أماكن مأهولة تأسست عام 1786
- المدن والبلدات الساحلية في أوروبا
- أماكن مأهولة بالسكان في عصر الفايكنج
- مؤسسات الألفية الأولى في أيسلندا
