ابنة الأخ وابن الأخت

في نظام القرابة الخطية المُستخدم في العالم الناطق بالإنجليزية، يُطلق على ابن أو ابنة الأخ أو الأخت اسم ابن أو ابنة الأخ أو الأخت أو الأخت بالتبني . ابنة الأخ أو الأخت أنثى، وابن الأخ أو الأخت ذكر، ويُطلقون على إخوة وأخوات والديهم لقب عمة أو خال . وقد استُخدم مصطلح " نيبيلينغ" المحايد جنسيًا بدلاً من المصطلحات الشائعة، لا سيما في الأدبيات المتخصصة. ^{[ 1 ]}

بما أن الخال/الخال وابنة الأخ/الأخت يفصل بينهما جيل واحد، فهما مثال على صلة قرابة من الدرجة الثانية . ما لم تكن صلة القرابة عن طريق الزواج، فإن نسبة القرابة بينهما بالدم تبلغ 25% أو أكثر إذا كان الخال/الخال شقيقاً لأحد الوالدين، أو 12.5% ​​إذا كان شقيقاً غير شقيق .

كلمة "ابن الأخ" مشتقة من الكلمة الفرنسية "neveu" التي بدورها مشتقة من الكلمة اللاتينية "nepos" . ^{[ 2 ]} مصطلح "المحسوبية" (nepotism )، الذي يعني الولاء العائلي، مشتق من هذا المصطلح اللاتيني. ^{[ 3 ]} دخلت كلمة "ابنة الأخ" (Niece) إلى اللغة الإنجليزية الوسطى من الكلمة الفرنسية القديمة "nece" ، والتي بدورها مشتقة من الكلمة اللاتينية " nepotem " . ^{[ 4 ]}

كلمة " nibling" (شقيق/شقيقة) ، المشتقة من كلمة "sibling" ( شقيق/شقيقة) ، هي كلمة جديدة اقترحها صموئيل مارتن عام 1951 كمصطلح شامل لكلمة "ابن الأخ/ابن الأخت" أو "ابنة الأخ/ابن الأخت"؛ وهي ليست شائعة خارج نطاق الأدبيات المتخصصة. ^{[ 1 ]} في بعض الأحيان، في المناقشات التي تتضمن مواد تحليلية أو في الأدبيات المجردة، تُفضّل مصطلحات مثل "شقيق/شقيقة ذكر" و "شقيقة/ شقيقة أنثى" لوصف أبناء وبنات الأخ/الأخت على التوالي. ^{[ 5 ]} كما يُنظر أحيانًا إلى مصطلحات مثل "nibling" على أنها بديل محايد جنسيًا للمصطلحات التي قد تُعتبر مُكرّسة للإفراط في استخدام المصطلحات الجندرية في اللغة الإنجليزية؛ ^{[ 6 ]} ويمكن استخدامها أيضًا للإشارة إلى الأقارب غير الثنائيين . ^{[ 7 ]}

حلت هذه المصطلحات المشتقة من الفرنسية محل المصطلحات الإنجليزية الوسطى nyfte و nift و nifte ، المشتقة من الإنجليزية القديمة nift ، والمشتقة من الجرمانية البدائية * niftiz (بمعنى "ابنة الأخ/الأخت")؛ والمصطلحات الإنجليزية الوسطى neve و neave ، المشتقة من الإنجليزية القديمة nefa ، والمشتقة من الجرمانية البدائية * nefô (بمعنى "ابن الأخ/الأخت"). ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}

في بعض الثقافات الأبوية، كان ابن الأخ يرث ميراث عمه إذا لم يكن للأخير وريث. وقد يتمتع ابن الأخ بحقوق ميراث أكثر من ابنة العم. ^{[ 12 ] [ 13 ]}

ومع ذلك، في بعض الثقافات الأمومية ، قد يُعتبر خال الأم (العم) بمثابة "الأب الاجتماعي" للأطفال أكثر من الأب البيولوجي، الذي قد لا يُعتبر حتى من أفراد الأسرة.

في البيئات الاجتماعية التي تفتقر إلى منزل مستقر أو في بيئات مثل أوضاع اللاجئين، كان يتم تكليف الأعمام والآباء بالتساوي بمسؤولية رعاية أبنائهم وأبناء إخوتهم. ^{[ 14 ]}

في بعض الثقافات، تُمنح البنات وبنات الأخ أو الأخت مكانة اجتماعية متساوية بين الآباء والأمهات. فعلى سبيل المثال، نجد هذا في المجتمعات الهندية في موريشيوس ، ^{[ 15 ]} وفي مقاطعة ناخون فانوم التايلاندية ، حيث كان نقل المعارف الثقافية، كالحياكة، يُوزع بالتساوي بين البنات وبنات الأخ أو الأخت وزوجات إخوة الأخ أو الأخت في مجتمع تاي سو، ^{[ 16 ]} وكذلك في بعض شعوب الغاريفونا الذين كانوا ينقلون لغاتهم إلى بنات إخوتهم أو أخواتهم. ^{[ 17 ]} وفي بعض المجتمعات التي تسعى إلى نشر ثقافتها، امتد استخدام مصطلح " ابنة الأخ أو الأخت" بشكل غير رسمي ليشمل الإناث الأصغر سنًا من غير الأقارب، كنوع من المودة. ^{[ 18 ]} وفي بعض القبائل في مقاطعة مانوس في بابوا غينيا الجديدة، ربما كانت أدوار المرأة كأخت أو ابنة أو ابنة أخ أو أخت تتفوق على وضعها الاجتماعي من حيث الأهمية. ^{[ 19 ]}

• حفيد أو حفيد الأخ أو الأخت هو حفيد أو حفيد أحد إخوته أو أخواته. ^{[ 20 ]} ويُسمى أيضًا حفيد أو حفيد ابنة الأخ أو ابنة الأخ . ^{[ 21 ]}
• ابن الأخ أو ابنة الأخ غير الشقيق هو ابن أو ابنة الأخ أو الأخت غير الشقيق، وتبلغ نسبة القرابة بينهما 12.5%. ^{[ 22 ] [ 23 ]}

في بعض الثقافات والتقاليد العائلية، من الشائع الإشارة إلى أبناء العمومة الذين انتقلوا من جيل إلى آخر باستخدام صيغة من صيغ كلمة "ابن/ابنة الأخ/الأخت". لمزيد من المعلومات، انظر "ابن/ابنة العم /الخال" .

تستخدم بعض اللغات، مثل البولندية ، كلمات مختلفة للإشارة إلى أبناء وبنات الأخ أو الأخت، وذلك بحسب ما إذا كانوا أبناء أخ أو أبناء أخت: ابنة الأخ تُسمى "bratanica" وابن الأخ يُسمى "bratanek"، بينما ابنة الأخت تُسمى "siostrzenica" وابن الأخت يُسمى "siostrzeniec". ^{[ 24 ]}

• تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). "ابن الأخ"  . الموسوعة البريطانية . المجلد  19 (  الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص  384.
• لانكستر، إف إم (أكتوبر 2005). "أنواع العلاقات الجانبية - العم/الخال، ابن/ابنة الأخ/الأخت" . الجوانب الوراثية والكمية لعلم الأنساب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2016 .
• Dictionary.com، "ابن الأخ"، في قاموس Dictionary.com غير المختصر. المصدر: Random House, Inc. متاح على: Dictionary.com هو القاموس الإلكتروني المفضل في العالم . تاريخ الاسترجاع: 1 يناير 2011