أخبار الأيام
Neues vom Tage (بالإنجليزية: News of the Day ) هي أوبرا كوميدية ( Lustige Oper ) من ثلاثة أجزاء من تأليف بول هيندميث ، مع نص ألماني من تأليف مارسيلوس شيفر .
الأوبرا عبارة عن محاكاة ساخرة للحياة المعاصرة، والشهرة، والزواج، وتتضمن محاكاة ساخرة لموسيقى بوتشيني وعروض كاباريه برلين . اشتهرت الأوبرا بمشهد تظهر فيه مغنية سوبرانو عارية (لورا) تغني في حوض الاستحمام عن عجائب السباكة الحديثة، على الرغم من أن هيندميث استبدلها بمغني التينور (هيرمان) في النسخة المعدلة.
أثار التعري على خشبة المسرح غضب إرنست "بوتزي" هانفشتانغل ، المستشار الموسيقي لهتلر، واستشهد به جوزيف غوبلز لاحقًا بشكل غير مباشر كدليل على ضرورة استبعاد " الفن المنحط " للملحنين " البلشفيين الثقافيين " من ألمانيا. [ 1 ] [ 2 ]
تاريخ الأداء
عُرضت أوبرا "Neues vom Tage" لأول مرة في 8 يونيو 1929 ، في دار أوبرا كرول ببرلين، بقيادة أوتو كليمبرر . وقد نقّح هيندميث الأوبرا، مُغيّراً النص ومضيفاً بعض الموسيقى الجديدة، لعرضها في مسرح سان كارلو بنابولي في 7 أبريل 1954. وكان العرض الأول للعمل في الولايات المتحدة في دار أوبرا سانتا فيه عام 1961.
الأدوار
| دور | نوع الصوت | العرض الأول، 8 يونيو 1929 [ 3 ] (قائد الفرقة الموسيقية: أوتو كليمبيرر) | نسخة منقحة، 7 أبريل 1954 (قائد الأوركسترا: بول هيندميث) |
|---|---|---|---|
| لورا | سوبرانو | غريت شتوكغولد | مرسيدس فورتشناتي |
| إدوارد، زوج لورا | باريتون | فريتز كرين | جوزيبي فالدينجو |
| هيرمان، مراسل مشارك محترف | التينور | إريك ويرل | جينو سينمبيرغي |
| السيد م. | التينور | أرتور كافارا | أليساندرو بيليغريني |
| فراو م. | ميزو-سوبرانو | سابين كالتر | أدامو |
| بارون دودو، رجل أعمال | باس | غير متوفر في هذه النسخة | جوزيبي موديستي |
| فراو بيك، مراسلة صحفية | رنان | غير متوفر في هذه النسخة | ميريام بيرازيني |
| أولي | باس | غير متوفر في هذه النسخة | كوريولانو جوريو |
| مدير الفندق | باس | ديزسو إرنستر | جيراردو غاوديوسي |
| عاملة تنظيف الغرف | سوبرانو | دولي لورينز | |
| مرشد | باس | أوتو فرويند | بلينيو كلاباسي |
| رئيس النادلين | التينور | ألفريد بارتوليتيوس | |
| المسجل | باس | هاينريش شولتز | جيوفاني أموديو |
| المدير الأول | التينور | فندق برنارد | نينو أدامي |
| المدير الثاني | التينور | ألبرت بيترز | سيلفيو سانتاريلي |
| المدير الثالث | التينور | إيزو غولاند | جياني أفولانتي |
| المدير الرابع | التينور | والتر بيك | بييرو دي بالما |
| المدير الخامس | باس | أوسكار كالمان | ألدو تيروسي |
| المدير السادس | باس | دينزسو إرنستر | |
التسجيلات
هندميث: Neues vom Tage – WDR Rundfunkorchester Köln
- قائد الأوركسترا: يان لاثام-كونيغ
- المطربون الرئيسيون: إليزابيث ويريس (لورا)، كلاوديو نيكولاي، (إدوارد)، رونالد برييز (هيرمان) / هورست هيسترمان (هير إم)، مارتينا بورست (فراو إم)، أوسكار جارسيا دي جراسيا (مدير الفندق)، أرويد ساندنر (المسجل) / سيلسو أنتونيس (المدير الأول؛ النادل الرئيسي)، وولف جوير (المدير الثاني)، توماس دونيكر (المدير الثالث)، كريستوف شيبين (المدير الرابع؛ المرشد)، ديتر جيليسن (المدير الخامس)، هيريبرت فيكلر: باس (المدير السادس)، سابين بيتر (خادمة الغرفة)
- تاريخ التسجيل: 1987
- العلامة: WERGO – 28 61922 (قرص مضغوط)
مراجع
ملحوظات
- ↑ جييسمار، بيرثا : عالمان من الموسيقى ، دار النشر كرييتيف إيج، نيويورك 1946.
- ↑ شوبرت، جيزيلهر (2003)."اينليتونج" في بول هندميث. جديد من تاج. Lustige Oper in drei Teilen (Sämtliche Werke I,7-1) . ماينز: شوت ميوزيك انترناشيونال. ص. الخامس والعشرون.
- ^ جورج كواندر (محرر): 2 50 Jahre Operhaus Unter den Linden . بروبيلين، برلين 1992، ISBN 3-549-05209-X، ص. 422
مصادر
- كاساليا، غيراردو (2005). " نيو فوم تاغي ، 8 يونيو 1929" . L'Almanacco di Gherardo Casaglia (باللغة الإيطالية) .
- كاساليا، غيراردو (2005). " نيو فوم تاجي ، 7 أبريل 1954" . L'Almanacco di Gherardo Casaglia (باللغة الإيطالية) .
- سكلتون، جيفري (1992). " أخبار الأيام " في قاموس نيو غروف للأوبرا ، تحرير ستانلي سادي ، لندن: ماكميلان ريفرنس ISBN 0-333-73432-7
- هندميث، بول (2003). جديد من تاج. Lustige Oper in drei Teilen (Sämtliche Werke I،7-1) أد. جيزيلهير شوبرت ، ماينز: Schott Musik International
روابط خارجية
- أخبار الأيام : النوتات الموسيقية في مشروع مكتبة النوتات الموسيقية الدولية
- صفحة تتناول إنتاج آخن عام 2000
- أوبرات من تأليف بول هيندميث
- أوبرا باللغة الألمانية
- الأوبرا
- أوبرا عام 1929
- زايتوبر