اتفاقية نيسغا النهائية
اتفاقية نيسغا النهائية ، والمعروفة أيضًا باسم معاهدة نيسغا ، هي معاهدة أُبرمت بين شعب نيسغا وحكومة مقاطعة كولومبيا البريطانية وحكومة كندا . وُقِّعت في 27 مايو 1998 ودخلت حيز التنفيذ في 11 مايو 2000. [ 1 ] وكجزء من التسوية، اعتُرف رسميًا بمساحة تقارب 2000 كيلومتر مربع (800 ميل مربع ) من الأراضي في وادي نهر ناس كأرض تابعة لشعب نيسغا، [ 2 ] كما أُنشئت محمية مائية تبلغ مساحتها 300,000 ديكامتر مكعب (1.1 × 10¹⁰ قدم مكعب) (حوالي 240,000 فدان قدم). وأُنشئت أيضًا حديقة بير غلاسير الإقليمية نتيجةً لهذه الاتفاقية . وأصبحت 31 اسمًا من أسماء أماكن نيسغا في الإقليم أسماءً رسمية. [ 3 ] كانت تسوية مطالبات الأراضي أول معاهدة شاملة رسمية حديثة في المقاطعة، [ 1 ] وهي أول معاهدة توقعها إحدى الأمم الأولى في كولومبيا البريطانية منذ معاهدات دوغلاس عام 1854 (المتعلقة بمناطق في جزيرة فانكوفر) ومعاهدة 8 عام 1899 (المتعلقة بشمال شرق كولومبيا البريطانية). يمنح هذا الاتفاق شعب نيسغا السيطرة على أراضيهم، بما في ذلك موارد الغابات والصيد الموجودة فيها.
وُقّعت الاتفاقية في 27 مايو 1998 من قِبل جوزيف جوسنيل ، ونيلسون ليسون، وإدموند رايت من أمة نيسغا، ورئيس وزراء مقاطعة كولومبيا البريطانية جلين كلارك . وفي 4 مايو 1999، وقّعت وزيرة شؤون السكان الأصليين والتنمية الشمالية آنذاك ، جين ستيوارت، الاتفاقية نيابةً عن الحكومة الفيدرالية الكندية.
سياق
في عام ١٨٨٧، اجتمع شعب نيسغا مع رئيس وزراء مقاطعة كولومبيا البريطانية آنذاك [ ٤ ] : ١٤ للاعتراض على طريقة توزيع المفوض العام للأراضي والأشغال في مستعمرة كولومبيا البريطانية لجزء كبير من أراضي نيسغا التقليدية في وادي نهر ناس على المستوطنين الغربيين، على الرغم من الإعلان الملكي لعام ١٧٦٣ الذي اعترف بحقوق السكان الأصليين في أمريكا الشمالية البريطانية وأقر بوجود واستمرارية الحكم الذاتي للسكان الأصليين. [ ٥ ] : ٦٩ [ ٦ ] وبحلول عام ١٨٩٠، تم تأسيس لجنة أراضي نيسغا. [ ٤ ] : ١٤ وفي عام ١٩١٣، أرسل شعب نيسغا التماسًا إلى المجلس الخاص البريطاني في لندن يطلبون فيه من الملك النظر في مطالباتهم المتعلقة بالأراضي. [ ٤ ] : ١٤ واستجابةً لذلك، أصدرت الحكومة الفيدرالية الكندية قانونًا يُجرّم على الأمم الأولى "توكيل محامين لمتابعة مطالبات الأراضي". [ 4 ] : 14 في عام 1973، خسر فرانك آرثر كالدر ومجلس قبائل أمة نيسغا القضية التاريخية، كالدر ضد مقاطعة كولومبيا البريطانية (المدعي العام) ، [ 7 ] لكن المحكمة العليا الكندية قضت لأول مرة بوجود حق ملكية السكان الأصليين للأراضي قبل استعمار أمريكا الشمالية. ونجح توماس بيرغر في إثبات أن حق نيسغا في أراضيهم التقليدية لم يُلغَ قط. وكانت قضية كالدر أولى قضايا المطالبات بالأراضي التي تم التفاوض عليها لصالح حقوق السكان الأصليين. [ 4 ]
أقرت معاهدة نيسغا لعام 1999 بأن "شعب نيسغا قد عاش في وادي نهر ناس منذ القدم". [ 8 ] [ 6 ]
دور الزعماء الوراثيين
أقرت الاتفاقية النهائية بأن روايات التاريخ الشفوي ( أداواك ) للزعماء الوراثيين ( سيمجيجات ) و ( سيجيديمهاناك ) (الأمهات) لا تزال تلعب دورًا مهمًا وفقًا لقوانين وممارسات ( أيوك ) التقليدية (نيسغا). [ 8 ]
التحديات القانونية
طعن بعض أفراد قبيلة نيسغا، بقيادة رئيس لاكسجيك جيمس روبنسون (سغانيسيم سيموجيت) وميرسي توماس ، في دستورية اتفاقية نيسغا النهائية ، لا سيما فيما يتعلق بصلاحيات حكومة نيسغا في الحكم الذاتي وسن القوانين. وفي 19 أكتوبر/تشرين الأول 2011، أصدرت المحكمة العليا في مقاطعة كولومبيا البريطانية قرارها بتأييد دستورية اتفاقية نيسغا النهائية.
مراجع
- 1 2 "حكومة نيسغا ليسيمز" . حكومة مقاطعة كولومبيا البريطانية . بدون تاريخ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2017 .
- ↑ "أرضنا" . نيو أيانش، كولومبيا البريطانية : حكومة نيسغا ليسيمز. بدون تاريخ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2017 .
- ↑ "خريطة أراضي نيسغا وأسماء الأماكن بموجب المعاهدة" (ملف PDF) . حكومة مقاطعة كولومبيا البريطانية . بدون تاريخ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2017 .
- 1 2 3 4 5 ألين، إدوارد (سبتمبر 2013). "رسالة من كولومبيا البريطانية: تأملات في الذكرى الأربعين لقرار كالدير" (ملف PDF) . الشؤون العامة الشمالية . ص 7. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 25 أكتوبر 2017.
- ↑ روز، أليكس ( 1 يناير 2000). رقصة الأرواح في ميزيادين: الزعيم جوزيف جوسنيل ومعاهدة نيسغا . منشورات هاربور. ص 248. ISBN 9781550172447.
- 1 2 "اتفاقية نيسغا النهائية" . حكومة نيسغا ليسيم . (نيو آيانش في كولومبيا البريطانية ). اختصار الثاني. أرشفة من الأصلي في 25 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2017 .
- ↑ "كالدير ضد مقاطعة كولومبيا البريطانية (المدعي العام)". المحكمة العليا الكندية (SCC=1970-1973) . 31 يناير 1973.
فرانك كالدير وآخرون، يقاضون نيابة عن أنفسهم ونيابةً عن جميع الأعضاء الآخرين في مجلس قبيلة نيشغا، وجيمس غوسنيل وآخرون، يقاضون نيابة عن أنفسهم ونيابةً عن جميع الأعضاء الآخرين في فرقة غيتلاكداميكس الهندية، وموريس نايس وآخرون، يقاضون نيابة عن أنفسهم ونيابةً عن جميع الأعضاء الآخرين في فرقة كانيون سيتي الهندية، ودبليو دي مكاي وآخرون، يقاضون نيابة عن أنفسهم ونيابةً عن جميع الأعضاء الآخرين في فرقة غرينفيل الهندية، وأنتوني روبنسون وآخرون، يقاضون نيابة عن أنفسهم ونيابةً عن جميع الأعضاء الآخرين في فرقة كينكوليث الهندية ضد المدعي العام لمقاطعة كولومبيا البريطانية.
{{cite web}}: مفقود أو فارغ|url=( مساعدة ) - 1 2 "قانون اتفاقية نيسغا النهائية: الفصل 2 - الديباجة" . مقاطعة كولومبيا البريطانية . 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2017 .
روابط خارجية
- “اتفاقية Nisga'a النهائية حكومة Nisga'a Lisims” (PDF) . شؤون السكان الأصليين والشمال في كندا (INAC). 15 سبتمبر 2010 . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2017 .
- "الاتفاقية النهائية لنيسغا ومعلومات أساسية" . وزارة شؤون السكان الأصليين والتنمية الشمالية في كندا . 15 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2017 .
- "قانون اتفاق نيسغا النهائي (1999)" . مقاطعة كولومبيا البريطانية . 18 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2017 .
- نيسغا
- معاهدات الشعوب الأصلية في كندا
- تاريخ الأمم الأولى في كولومبيا البريطانية
- المعاهدات المبرمة في عام 1999
