نصب تذكاري لحرب شمال بورنيو

نصب حرب شمال بورنيو ( باللغة الملايوية : Tugu Peringatan Perang Borneo Utara ) هو نصب تذكاري أقامته شركة شمال بورنيو المعتمدة في 8 مايو 1923 في شارع بوند، جيسلتون ، شمال بورنيو البريطانية. كان في الأصل نصبًا تذكاريًا للجنود البريطانيين الذين سقطوا في الحرب العالمية الأولى ، ثم أُضيف إليه لاحقًا الجنود الأستراليون الذين سقطوا في الحرب العالمية الثانية . يقع النصب اليوم في حديقة مدينة كوتا كينابالو، عاصمة ولاية صباح الماليزية .

أُقيم النصب التذكاري في 8 مايو 1923، مما يجعله أقدم نصب تذكاري قائم في صباح. وكان الهدف منه إحياء ذكرى 51 جنديًا بريطانيًا. وبعد الحرب العالمية الثانية، تم توسيعه ليشمل إحياء ذكرى 61 جنديًا أستراليًا. وبعد المواجهة الإندونيسية الماليزية ، تم إحياء ذكرى 61 جنديًا ماليزيًا أيضًا. ^{[ 1 ]}

أُقيم النصب التذكاري في الأصل في شارع بوند (شارع جايا حاليًا)، ثم نُقل لاحقًا إلى جالان بانتاي (شارع نيل مالكولم سابقًا). ^{[ 2 ]} ونظرًا لتغيير موقع حديقة مدينة كوتا كينابالو في سبعينيات القرن الماضي، طرأت تغييرات على شكل النصب وارتفاعه. إضافةً إلى ذلك، جرى توسيع اللوحة البرونزية على المسلة ولوحة أخرى في موقع المدفع السابق.

النقش الأصلي

تضمنت الزخرفة الأصلية نقشًا بارزًا منحوتًا على الحجر على شكل إكليل غار، نُقش عليه: " إلى الشهداء الأبطال 1914-1918" ^{[ ملاحظة 1 ]} ، ولوحة رخامية في حجر الهرم الثاني. وتُدرج اللوحة الرخامية أسماء 13 شهيدًا من ضحايا الحرب العالمية الأولى.

قائمة الشرف: إم تي باكلي، إيه كريغ، إتش دبليو تشالمرز ، إف إتش ديفيز ، إس جيه غودينغ، إتش إس إتش إتش هول، إيه إم كينيدي ، إل إيه بريور ، بي دي آر شيربروك، إي إن سافاج ، آر آر إم تابوتيا، إن طومسون، إتش إم وولي

في الثامن من مايو/أيار عام ١٩٢٣، في تمام الساعة العاشرة صباحًا، أقام اللواء السير نيل مالكولم حفل افتتاح النصب التذكاري . وقد أضفى حضور سفينة إتش إم إس هوكينز  وحرس شرف مؤلف من أفراد البحرية الملكية وقدامى المحاربين في الحرب العالمية الأولى وقوات شرطة شمال بورنيو البريطانية طابعًا عسكريًا على الحدث. وكان من بين الضيوف الحاكم السير ويليام رايكروفت ، والأدميرال آرثر ليفسون، وأسقف لابوان وساراواك، والسيدة ستوتر. ^{[ ٣ ]} وقد قام الأسقف دانسون بتدشين المسلة وألقى كلمة تهنئة نيابة عن ممثلي الكاثوليك والمسلمين والسيخ، إلى جانب كلمة السير نيل مالكولم. ^{[ ٤ ]}

تخليداً لذكرى الموقع السابق للنصب التذكاري في شارع بوند، أقيم معرض في عام 2012 تحت عنوان "الترابط مع شارع جايا (BGS)". ^{[ 5 ]}

تُقام احتفالات سنوية عند النصب التذكاري في يوم أنزاك لتكريم الأشخاص الذين ضحوا بأنفسهم من أجل صباح في أي نزاع. ^{[ 1 ]}

ربما بسبب إنشاء نصب دي فونتين التذكاري في عام 1912، كان شكل النصب التذكاري لحرب شمال بورنيو مشابهًا جدًا له.

• 
  النصب التذكاري عام 1923
• 
  لوحة برونزية تخلد ذكرى وفاة الجنود الأستراليين خلال الحرب العالمية الثانية
• 
  اللوحتان الإضافيتان
• 
  النصب التذكاري وقاعدة المدفع بعد نقلهما من شارع جايا (شارع بوند سابقاً).