لفظ من الشعر ثماني المقطع

الشعر الثماني المقاطع أو الشعر الثماني المقاطع هو سطر من الشعر يتكون من ثمانية مقاطع لفظية . وهو يعادل الشعر الرباعي التفاعيل في التروكايات في اللغات ذات اللهجة المشددة . وكان أول ظهور له في أسطورة القديس الفرنسي القديم في القرن العاشر، Vie de Saint Leger ؛ [1] وكان استخدام مبكر آخر في أوائل القرن الثاني عشر في Anglo-Norman Voyage de saint Brendan . [2] وغالبًا ما يستخدم في الشعر الفرنسي والإيطالي والإسباني والبرتغالي . وبينما يستخدم بشكل شائع في الأبيات الثنائية ، فإن المقاطع النموذجية التي تستخدم ثماني المقاطع هي: décima ، وبعض الرباعيات ، وredondilla.

في الشعر الإسباني، المقطع الثماني هو سطر يتم التأكيد على مقطعه السابع، على مبدأ أن هذا سيكون عادةً المقطع قبل الأخير من الكلمة ( Lengua Castellana y Literatura ، محرر Grazalema Santillana. El Verso y su Medida، ص 46). إذا كانت الكلمة الأخيرة من السطر لا تتناسب مع هذا النمط، فقد يحتوي السطر على ثمانية أو سبعة أو تسعة مقاطع (كما يتم حسابها عادةً)، وبالتالي -

1 / 2 / 3 / 4 / 5 / غرا/نا/دا
1 / 2 / 3 / 4 / 5 / مللي أمبير/DRID
1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / MA/(la)/ga

في الأدب الفرنسي في العصور الوسطى ، كان البيت الشعري المقفى المكون من ثماني مقاطع هو الشكل الشعري الأكثر شيوعًا المستخدم في سجلات الشعر والروايات الرومانسية ( الرومان ) والقصص القصيرة والقصص القصيرة . وصل الوزن إلى إسبانيا في القرن الرابع عشر، على الرغم من أنه كان عادةً بنمط قافية أكثر تنوعًا من البيت الشعري. جلب الشعراء الأنجلو نورمانديون من القرنين الثاني عشر والثالث عشر الشعر الفرنسي المكون من ثماني مقاطع إلى إنجلترا وأثروا على الشعر الرباعي التفعيلة المكون من أربعة ضغوط المستخدم في السرد (كما في تشوسر ). [1]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ ab Cushman, Stephen; Cavanagh, Clare; Ramazani, Jahan; Paul Rouzer (2012). "Octosyllable". موسوعة برينستون للشعر والشعرية (الطبعة الرابعة). دار نشر برينستون، ص  970- 71. ISBN 9781400841424تم الاسترجاع بتاريخ 2 مايو 2013 .
  2. ^ جونجن، لودو؛ سزيرماي، جوليا؛ وينكلمان، يوهان هـ. (2013). دي ريس فان سينت براندان (باللغة الهولندية). هيلفرسوم: فيرلورين. ص. 12. رقم ISBN 9789087041373.


تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Octosyllable&oldid=1132208739"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate