محمية أوماها

تقع محمية أوماها (أوماها-بونكا: Umoⁿhoⁿ tóⁿde ukʰéthiⁿ) التابعة لقبيلة أوماها المعترف بها فدراليًا، في مقاطعة ثورستون بولاية نبراسكا في معظمها ، مع أجزاء في مقاطعتي كومينغ وبورت المجاورتين ، بالإضافة إلى مقاطعة مونونا في ولاية أيوا . وبلغ عدد سكان المحمية 4526 نسمة وفقًا لتعداد السكان الفدرالي لعام 2020. [ 2 ] ويقع مقر حكومة القبيلة في مدينة مايسي . [ 3 ] وتقع قرى روزالي وبندر ووالثيل داخل حدود المحمية، وكذلك الجزء الشمالي من بانكروفت . ونظرًا لعمليات بيع الأراضي في المنطقة منذ إنشاء المحمية، فقد تنازع السكان على ولاية القبيلة على قرية بيندر، وهو ما قضت به المحكمة العليا بالإجماع في عام 2016 بأن "الأرض المتنازع عليها تقع ضمن حدود المحمية". [ 4 ] [ 5 ]

تاريخ

أُنشئت المحمية بموجب معاهدة في واشنطن العاصمة، بتاريخ 16 مارس 1854. وبموجب هذه المعاهدة، باعت أمة أوماها معظم أراضيها غرب نهر ميسوري للولايات المتحدة، ولكن سُمح لها باختيار منطقة مساحتها 300,000 فدان (470 ميلًا مربعًا ؛ 1,200 كيلومتر مربع ) للاحتفاظ بها كمحمية دائمة . [ 6 ] اختارت أمة أوماها منطقة حول تلال بلاكبيرد وحصلت على موافقة الرئيس في 11 مايو 1855. [ 7 ]   

في معاهدةٍ وُقِّعت في السادس من مارس عام ١٨٦٥، وافقت أمة أوماها على بيع الجزء الشمالي من محميتها للولايات المتحدة لاستخدام لاجئي هو-تشانك من كرو كريك، داكوتا الجنوبية، الذين أصبحوا فيما بعد قبيلة وينيباغو في نبراسكا ، مُؤسِّسين بذلك محمية وينيباغو شمال محمية أوماها مباشرةً. [ ٨ ] [ ٩ ] وفي وقتٍ لاحق، نقلت أمة أوماها ١٢٣٤٨ فدانًا إضافيًا من الأراضي الحرجية إلى محمية وينيباغو بموجب قانونٍ صادرٍ عن الكونغرس في ٢٢ يونيو ١٨٧٤، ووثيقةٍ مؤرخةٍ في ٣١ يوليو ١٨٧٤. [ ١٠ ] وبذلك، انخفضت مساحة محمية أوماها إلى حجمها الحالي.

أدى التشريع الفيدرالي في أواخر القرن التاسع عشر إلى تخصيص المحمية، مما مكّن المستوطنين البيض في نهاية المطاف من شراء معظم أراضيها. وفي 10 يونيو/حزيران 1872، صدر قانونٌ يُجيز مسح وبيع الأراضي الواقعة في الطرف الغربي من المحمية، إلا أن هذه الأراضي لم تجذب مشترين في البداية، حيث لم تُبَع سوى 300.72 فدان (1.2170 كيلومتر مربع ) في السنة الأولى. [ 11 ] 

بفضل جهود عالمة الأنثروبولوجيا أليس كانينغهام فليتشر في الضغط السياسي ، أصدر الكونغرس قانونًا آخر في 7 أغسطس 1882، قسّم الجزء الشرقي من المحمية إلى قطع فردية لأفراد قبيلة أوماها، مع السماح ببيع الأراضي الواقعة غرب خط سكة حديد سيوكس سيتي ونبراسكا للمستوطنين والمضاربين. أشرفت فليتشر شخصيًا على عمليات التوزيع، حيث خصصت 76,810 فدانًا (310.8 كيلومتر مربع ) لـ 954 فردًا من أفراد القبيلة، وتركت حوالي 55,000 فدان (220 كيلومتر مربع ) تحت ملكية القبيلة. [ 12 ] شكّل قانون عام 1882 بشأن محمية أوماها نموذجًا لقانون داوز لعام 1887، الذي أجاز توزيعًا مماثلًا للأراضي في المحميات على مستوى البلاد. [ 13 ] خصص قانون إضافي صدر في 3 مارس 1893 معظم أراضي قبيلة أوماها المتبقية للنساء والأطفال الذين لم يشملهم تشريع عام 1882. [ 14 ]  

أدى بيع الأراضي في المحمية إلى نزاعات قضائية عديدة بين أمة أوماها وحكومة مقاطعة ثورستون ذات الأغلبية البيضاء ، والتي تقع بالكامل داخل محميتي أوماها ووينيباغو. وقد خوّل تشريع خاص صدر عام ١٩١٦ المقاطعةَ فرضَ ضريبة عقارية على حصص أوماها، مما أجبر عددًا كبيرًا من أفراد القبيلة على بيع أو رهن أراضيهم المخصصة لأشخاص من خارج القبيلة لسداد الضرائب المتأخرة. [ ١٥ ] واستمرت المقاطعة في فرض الضرائب على أراضي القبيلة الموقوفة حتى سبعينيات القرن العشرين، حين قضت المحاكم الفيدرالية بأنه لا يجوز فرض ضرائب على القبيلة دون موافقتها. [ ١٦ ]

في 15 يوليو/تموز 2025، اعتمد مجلس قبيلة أوماها بالإجماع قانونًا يسمح ببيع الماريجوانا للبالغين فوق سن 21 عامًا في أراضي القبيلة، بما في ذلك الزوار من غير أفراد القبيلة. وكانت هذه المحمية أول محمية في نبراسكا تُقرّ قوانين تنظم استخدام القنب. [ 17 ] [ 18 ]

الجغرافيا

إطلالة بلاكبيرد الخلابة على محمية أوماها

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمحمية 309.99 ميل مربع (802.9 كم مربع ) ، منها 307.03 ميل مربع (196,500 فدان؛ 795.2 كم مربع ) يابسة و 2.96 ميل مربع (7.7 كم مربع ) مسطحات مائية. [ 1 ]   

بسبب تخصيص الأراضي في أواخر القرن التاسع عشر، لم يعد جزء كبير من المحمية مملوكًا للقبيلة. ووفقًا لمكتب شؤون الهنود ، تبلغ مساحة أراضي قبيلة أوماها الموقوفة 27,828 فدانًا (43.481 ميلًا مربعًا ؛ 112.62 كيلومترًا مربعًا ) ، أي ما يعادل 14.2% تقريبًا من إجمالي مساحة أراضي المحمية. [ 19 ]   

التركيبة السكانية

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان محمية أوماها 4,526 نسمة. وبلغت الكثافة السكانية 14.7 نسمة لكل ميل مربع (5.7 نسمة/كم² ) . وبلغ عدد الوحدات السكنية 1,563 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 5.1 وحدة لكل ميل مربع (2.0 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمحمية فكانت كالتالي: 47.6% من السكان الأصليين ، 47.5% من البيض ، 0.3% من الآسيويين ، 0.2% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.1% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 1.6% من أعراق أخرى ، و2.7% من عرقين أو أكثر. ومن الناحية الإثنية، بلغت نسبة السكان من أصل إسباني أو لاتيني 4.1%.

النزاعات الحدودية

لا تزال قضايا الحدود ومناطق الاختصاص القضائي تشكل تحديًا مستمرًا لمحمية أوماها الهندية. ففي أواخر القرن التاسع عشر، أجاز الكونغرس بيع أراضٍ لغير الأوماها في الجزء الغربي من المحمية، حيث استقر المزارعون الأمريكيون من أصل أوروبي. ونظرًا لعمليات البيع والتشريعات الفيدرالية اللاحقة لمعاهدة إنشاء المحمية، قضت محكمة ولاية نبراسكا عام 2000 بأن الحدود الغربية للمحمية تنتهي عند خط سكة حديد شرق مدينة بيندر بولاية نبراسكا . [ 20 ]

تؤكد قبيلة أوماها أن بيندر تقع ضمن نطاق اختصاصها، إذ لم يُغيّر الكونغرس حدود المحمية التي تشمل معظم مقاطعة ثورستون. [ 20 ] [ 21 ] وتؤكد القبيلة أن الولاية لا تملك صلاحية إعادة تعريف الحدود التي حددتها معاهدة أوماها مع الحكومة الأمريكية عام 1865. وترى أنه على الرغم من أن الكونغرس قد أجاز بيع الأراضي في هذه المنطقة، إلا أنه لم يُقلّص من اختصاص القبيلة داخل حدود المحمية. "وبحسب سوابق المحكمة العليا ، فإن الكونغرس وحده هو من يملك صلاحية تقليص حدود المحمية." [ 21 ]

رداً على سؤال حول مسألة ذات صلة بقانون قبيلة أوماها الذي يُلزم تجار الخمور في المحمية بدفع رسوم تراخيص القبيلة وضرائب المبيعات (انظر القسم أدناه)، أشار المدعي العام لولاية نبراسكا إلى رأيه، استناداً إلى قوانين الكونغرس وحكم ميداني صدر خلال إدارة رونالد ريغان، بأن بيندر تقع خارج حدود المحمية. كما أشار إلى أن هذه المسألة تقع في نهاية المطاف ضمن اختصاص القضاء الفيدرالي. [ 22 ]

لا تزال هناك مشكلات مستمرة تتعلق باختصاص القبائل في بيندر ومناطق أخرى على طول حدودها الغربية. فعلى سبيل المثال، في عام 2003، حاولت شرطة القبيلة منع غير المنتمين إلى قبيلة أوماها من دخول المحمية من بيندر. وقد تفاوضت القبيلة مع الولاية في الفترة 2003-2004 بشأن مهامها الشرطية في هذه المنطقة، لكن لم يوقع الطرفان أي اتفاقية. وقبل هذه الفترة، كانت الولاية تتولى عمومًا مهام الشرطة على الطرق وفي بيندر. [ 20 ]

في 22 مارس 2016، قضت المحكمة العليا للولايات المتحدة، في قرار بالإجماع ، بأن بيندر تقع ضمن حدود المحمية. [ 23 ]

القضايا الراهنة

في ديسمبر/كانون الأول 2006، أصدرت قبيلة أوماها إشعارات إلى سبعة متاجر لبيع المشروبات الكحولية في بيندر (التي يبلغ عدد سكانها 1000 نسمة)، بالإضافة إلى متاجر في روزالي ووالثيل ، نبراسكا ، تُعلمهم فيها أنه اعتبارًا من 1 يناير/كانون الثاني 2007، سيتعين على التجار دفع رسوم ترخيص بيع المشروبات الكحولية لقبيلة أوماها، بالإضافة إلى ضريبة مبيعات بنسبة 10%، لمواصلة العمل داخل المحمية. وصرح المدير التنفيذي لهيئة نبراسكا الحكومية للمشروبات الكحولية بأنه سيتشاور مع المدعي العام للولاية بشأن هذه المسألة. ويشير بن طومسون، وهو محامٍ من أوماها يمثل القبيلة، إلى أن لها الحق القانوني في سنّ مثل هذه القوانين داخل المحمية. [ 24 ] وأبدى المدعي العام لنبراسكا رأيه بأن قبيلة أوماها مخولة بتنظيم مبيعات المشروبات الكحولية في محميتها، وأن ذلك لا يتعارض مع اختصاص هيئة نبراسكا للمشروبات الكحولية. وفي معرض إبداء رأيه، ذكر أن حدود القبيلة مسألة اختصاص قضائي فيدرالي.

في أبريل/نيسان 2007، رفع تجار الخمور في بيندر (وانضمت إليهم لاحقًا القرية) دعوى قضائية اتحادية للطعن في سلطة القبيلة في تحصيل ضرائب الخمور، استنادًا إلى ادعائهم بأن بيندر تقع خارج حدود المحمية. في أكتوبر/تشرين الأول 2007، أمرت محكمة المقاطعة الأمريكية الأطراف أولًا بعرض طعنهم أمام محاكم قبيلة أوماها، كجزء من مبدأ استنفاد الإجراءات القبلية، ورفضت طلب المدعين برفض الدعوى. قال القاضي ريتشارد كوبف إنه قد لا يكون ملزمًا بقرار المحكمة القبلية، لكنه يرغب في الاستماع إلى رأيها. [ 25 ] وألزم الأطراف بتقديم تقارير دورية إليه حتى صدور حكم من محاكم قبيلة أوماها. أثناء نظر القضية، أمر القاضي بوقف مؤقت لدفع التجار لضريبة مبيعات الخمور. [ 25 ]

في يناير/كانون الثاني 2012، قدّم المدّعون في قضية بيندر ضد قبيلة أوماها طلبًا إلى محاكم قبيلة أوماها لإصدار حكم موجز نظرًا لطول أمد القضية. وكان المدّعى عليهم قد طلبوا عدم عقد أي جلسة استماع قبل يونيو/حزيران 2012. وقدّم المدّعون تقريرًا إليهم من خبير شاهد حول المعاملات المتعلقة ببيندر والحدود الغربية. في عام 2008، صوّتت القرية لصالح فرض ضريبة مبيعات بنسبة 1% لمدة خمس سنوات لتمويل دعواها القضائية بشأن الحدود وضريبة المشروبات الكحولية، فضلًا عن تعزيز التنمية الاقتصادية في البلدة. وصوّت السكان في مايو/أيار 2012 على تجديد ضريبة المبيعات، مع استمرار قضية الحدود. [ 26 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 "ملفات الدليل الجغرافي لعام 2020" . census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2022 .
  2. 1 2 3 "التعداد السكاني العشري لعام 2020: محمية أوماها، نبراسكا - أيوا" . data.census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2022 .
  3. "تاريخ قبيلة أوماها في نبراسكا وآيوا" . كلية نبراسكا الهندية المجتمعية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2025 .
  4. ^ نبراسكا ضد باركر ، 577 الولايات المتحدة 481 (2016).
  5. دوروشيه، سكيب؛ نيكولز، جيمس؛ وستريتز، ماري (25 مارس/آذار 2016). "المحكمة العليا تُقر بالإجماع أن قانون 1882 لم يُقلّص مساحة محمية قبيلة أوماها" . مينيابوليس، مينيسوتا: دورسي آند ويتني إل إل بي . تاريخ الاطلاع: 28 مارس/آذار 2016 .
  6. "معاهدة مع قبيلة أوماها، 1854" . قاعدة بيانات المعاهدات القبلية . جامعة ولاية أوكلاهوما . تاريخ الاسترجاع: 19 يوليو 2022 .
  7. Boughter 1998 ، ص 64-72.
  8. Boughter 1998 ، ص 88-90.
  9. "معاهدة مع قبيلة أوماها، 1865" . قاعدة بيانات المعاهدات القبلية . جامعة ولاية أوكلاهوما . تاريخ الاسترجاع: 19 يوليو 2022 .
  10. ويشارت 1994 ، ص 233-234.
  11. ويشارت 1994 ، ص 233.
  12. ويشارت 1994 ، ص 236-237.
  13. Boughter 1998 ، ص 8.
  14. Boughter 1998 ، ص 154-155.
  15. Boughter 1998 ، ص 202-203.
  16. مقاطعة ثورستون، ولاية نبراسكا ضد أندروس ، 586 F.2d 1212 (الدائرة الثامنة 1978).
  17. «قبيلة أوماها في نبراسكا تصبح أول قبيلة في الولاية تُقنّن وتُنظّم استخدام القنب بشكل كامل» . قبيلة أوماها في نبراسكا . ١٥ يوليو ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ١٨ يوليو ٢٠٢٥ .
  18. بيرسي، جاكسون (15 يوليو 2025). "قبيلة أوماها في نبراسكا تتبنى قانونًا تنظيميًا للقنب" . WOWT . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 .
  19. "وكالة وينيباغو" . www.bia.gov . مكتب الشؤون الهندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2022 .
  20. 1 2 3 بول هامل، "الجدل حول اختصاص القبائل وصل إلى طريق مسدود؛ الشرطة في محمية أوماها؛ تريد سلطة اعتقال غير الهنود" ، أوماها وورلد هيرالد (نبراسكا)، 15 فبراير 2004، ص 3ب، تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2012
  21. ١ ٢ "محكمة قبيلة أوماها تنظر في طعن غير هندي" . Indianz.Com . ٨ أكتوبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ يوليو ٢٠٢٥ .
  22. «رأي المدعي العام لولاية نبراسكا بشأن ضريبة الخمور على قبيلة أوماها» مؤرشف بتاريخ 2009-09-02 في أرشيف الإنترنت ، 15 فبراير 2007، موقع لجنة مراقبة الخمور، تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2012
  23. "نبراسكا ضد باركر، رقم 14-1406" (ملف PDF) . supremecourt.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2016 .
  24. بول هامل، "ضريبة الخمور التي تفرضها القبيلة قد تُعيد إحياء نزاع الحدود القديم"، مؤرشف في 24 مايو 2013 على موقع Wayback Machine ، أوماها وورلد هيرالد (نبراسكا)، 28 ديسمبر 2006، ص 3ب، في سجل مناقشات H-Amindian، تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2012
  25. 1 2 تيمبرلي روس (أسوشيتد برس)، "قاضٍ يأمر بإحالة دعوى قضائية تتعلق بالخمور إلى محكمة قبيلة أوماها"، مؤرشف في 4 ديسمبر 2024 على موقع Wayback Machine ، أخبار من بلاد الهنود ، أكتوبر 2007، تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2012
  26. «أنفقت بيندر 285 ألف دولار على نزاع حدودي بشأن المحمية» مؤرشف في 20 ديسمبر 2014 على موقع Wayback Machine ، صحيفة بيندر تايمز الإلكترونية، يناير 2012، تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2012

مراجع

  • بوتر، جوديث أ. (1998). خيانة أمة أوماها، 1790-1916 . نورمان: مطبعة جامعة أوكلاهوما. ISBN 978-0-8061-3091-0.
  • ويشارت، ديفيد ج. (1994). حزن لا يوصف  : تجريد هنود نبراسكا من أراضيهم . لينكولن: مطبعة جامعة نبراسكا. ISBN 978-0-8032-4774-1.