أوبس! ضربة على رأسك

أغنية " لا أعتقد أنك تريد النهوض والرقص (أوبس!) " (التي أعيدت تسميتها إلى " أوبس على رأسك " في الأغنية المنفردة، بالإضافة إلى عناوين أخرى مثل " أوبس على رأسك ") هي أغنية صدرت عام 1979، سجلتها فرقة الفانك الأمريكية "ذا غاب باند" . أُخذت الأغنية من ألبوم الاستوديو الرابع للفرقة، " ذا غاب باند 2" ؛ وقد حقق كل من الأغنية المنفردة والألبوم نجاحًا تجاريًا.

صدرت الأغنية المنفردة في عدة دول بأشكال مختلفة. في الولايات المتحدة، صدرت على أسطوانة 12 بوصة مع أغنية "Party Lights" على الوجه الثاني . في هولندا، كان الوجه الثاني على أسطوانة 12 بوصة هو "The Boys Are Back in Town". أما في فرنسا، فقد صدرت على أسطوانة 7 بوصة بدون أغنية على الوجه الثاني.

في المملكة المتحدة، ظهرت الأغنية لأول مرة في منتصف إلى أواخر عام ١٩٧٩ كوجه ثانٍ لإصدار ١٢ بوصة لأغنيتي "The Boys Are Back in Town" و"Steppin' (Out)". ثم في عام ١٩٨٠، ونظرًا لشعبيتها، تم عكسها وتغيير عنوانها إلى "The Boys Are Back in Town" فقط كوجه ثانٍ. وأُعيد إصدارها لاحقًا كوجه ثانٍ لبعض نسخ النسخة المُعاد توزيعها من أغنية "Party Lights". وفي عام ١٩٨٧، صدرت نسخة مُعاد توزيعها ١٢ بوصة في المملكة المتحدة مع نسخة داب كوجه ثانٍ.

حققت الأغنية المنفردة نجاحًا عالميًا للفرقة عند إصدارها في أواخر عام 1979. ورغم أنها لم تصل إلى قائمة بيلبورد هوت 100 (حيث بلغت ذروتها في المركز الثاني على قائمة Bubbling Under Hot 100)، إلا أنها دخلت قائمة أفضل عشر أغاني في قوائم موسيقى الريذم أند بلوز والديسكو الأمريكية، كما حققت مبيعات كبيرة خارج الولايات المتحدة، حيث وصلت إلى المركز السادس في كل من المملكة المتحدة (عام 1980) وهولندا.

بناء

  • تتميز الأغنية، التي تستمر لمدة تسع دقائق تقريبًا في النسخة الكاملة ذات الـ 12 بوصة، بخط باس قوي مع نمط EGAB بسيط متكرر.

تأثير موسيقى البي-فونك

  • استُلهمت المونولوجات الفكاهية التي ألقاها تشارلي ويلسون، المغني الرئيسي لفرقة غاب باند، طوال الأغنية من أسلوب ابن عمه بوتسي كولينز الفكاهي في أغانيه.
  • كانت مقدمة ويلسون المنطوقة، "هذه محطة راديو W-GAP"، إشارة إلى السطر الافتتاحي لفرقة بارليمنت في أغنية " P. Funk (Wants to Get Funked Up) "، "مرحبًا بكم في محطة راديو WEFUNK، والمعروفة باسم WE-FUNK." [ 1 ]
  • قيل إنّ عبارة "كلما زاد الصداع، زادت جرعة الدواء، وكلما زاد الطبيب، زادت الفاتورة" مستوحاة من عبارات مماثلة لفرقة بارليمنت-فونكاديلك في منتصف السبعينيات، بما في ذلك عبارة "كلما زاد الصداع، زادت جرعة الدواء" في أغنية "دكتور فونكنشتاين". وقد استُخدمت عبارة جاك وجيل لاحقًا في أغنيتهم ​​التالية " هامبين ".
  • مقطع عزف آلات النفخ مقتبس مباشرة من مقدمة أغنية "Disco to Go" لفرقة The Brides of Funkenstein .
  • لم تستخدم الفرقة آلة السينثسيزر إلا قليلاً قبل هذه الأغنية، ثم ازداد استخدامها مع كل ألبوم جديد. وبحلول عام ١٩٨٢، كانت معظم أغاني الفرقة الناجحة من نوع الإلكترو-فانك التي تعتمد بشكل كبير على آلة السينثسيزر .

تلميحات أغاني الأطفال

إرث

تمت إعادة صياغة الأغنية في عام 1990 من قبل فرقة يورودانس Snap! لأغنيتهم ​​المنفردة " Ooops Up ".

في عام 1996، تم استخدام عينة كبيرة من الأغنية في أغنية " Snoop's Upside Ya Head " لسوب دوغ ، والتي شارك فيها أيضًا المغني الرئيسي لفرقة غاب باند، تشارلي ويلسون.

في أبريل 2015، تم الإعلان عن إضافة أسماء مؤلفي أغنية "Oops Up Side Your Head" إلى قائمة مؤلفي أغنية مارك رونسون الناجحة " Uptown Funk ". [ 2 ]

كرة القدم

تم استخدام عبارة "Oops Upside your Head" على نطاق واسع كهتاف في كرة القدم في بريطانيا وأيرلندا.

في أيرلندا، اشتهر اللحن كأساس لهتاف "أوه، آه، بول ماكغراث " (تكريمًا للاعب كرة القدم الدولي الأيرلندي). في عام 1990، أصدرت فرقة موسيقية أيرلندية تضم نخبة من الموسيقيين (من بينهم زرازي وبول كليري ) تُعرف باسم "واتش يور هاوس" أغنية منفردة بعنوان "أوه، آه، بول ماكغراث" احتفالًا بدخول أيرلندا كأس العالم. لم تتمكن الأغنية من البث الإذاعي لعدم الحصول على ترخيص استخدام عينة من أغنية "غاب باند". [ 3 ] في أوائل العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، استخدمت فرقة أيرلندية أخرى عينة من الهتاف مرة أخرى، وهذه المرة فرقة " رابربانديتس "، في أغنيتها المنفردة "أب ذا را".

الرسوم البيانية

مراجع

  1. كلمات أغنية بي. فانك (يريد أن يستمتع بالموسيقى) على موقع LetsSingIt.com
  2. ديفيدسون، إيمي (1 مايو 2015). "أصبح لأغنية "Uptown Funk" الآن 11 كاتباً مشاركاً بفضل أغنية "Oops Upside Your Head"." . ديجيتال سباي . هيرست ماغازينز المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2015 .
  3. كوران، إيدان (2022-05-01). "Watch Your House ft. Paul McGrath – 'Ooh Aah Paul McGrath'" . الأغاني الأيرلندية رقم واحد . تم الاسترجاع في 2024-04-04 . "
  4. " فرقة ذا غاب باند - أوبس أب سايد يور هيد " (باللغة الهولندية). ألترا توب 50 .
  5. " الرسوم البيانية الأيرلندية - نتائج البحث - أوبس أبسايد يور هيد ". قائمة الأغاني الفردية الأيرلندية .
  6. ^ أفضل 40 Nederlandse – الأسبوع 42، 1980 ” (باللغة الهولندية). الهولندية أعلى 40 .
  7. " فرقة ذا غاب باند - أوبس أب سايد يور هيد " (باللغة الهولندية). أغنية ضمن أفضل 100 أغنية .
  8. " نتائج البحث عن "فرقة غاب" | المخطط الرسمي ". شركة المخططات الرسمية .
  9. "Bubbling Under the Hot 100" (ملف PDF) . مجلة بيلبورد . 5 أبريل 1980. ص 32. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2020 . 
  10. " تاريخ أغاني فرقة ذا غاب باند في قوائم الأغاني (أغاني نوادي الرقص) ". بيلبورد .
  11. " تاريخ تصنيف فرق غاب (أغاني آر أند بي/هيب هوب رائجة) ". بيلبورد .
  12. " القوائم الرسمية الألمانية (ألمانيا الغربية) " (بالألمانية) . قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "عنوان الأغنية" متبوعًا باسم الفنان.
  13. ^ "أفضل 100 سيارة في ياروفرزخت فان 1980" . الهولندية أعلى 40 . تم الاسترجاع في 3 يوليو، 2021 .
  14. ^ "Jaaroverzichten – منفردة 1980" . dutchcharts.nl . تم الاسترجاع في 3 يوليو، 2021 .