مارك رونسون

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

مارك دانيال رونسون (مواليد 4 سبتمبر 1975) موسيقي ومنتج أسطوانات وكاتب أغاني ومنسق موسيقي بريطاني أمريكي. حاز على عشر جوائز غرامي ، من بينها جائزة منتج العام عن ألبوم إيمي واينهاوس " باك تو بلاك " (2006)، بالإضافة إلى جائزتين لأفضل تسجيل عن أغنيتها المنفردة " ري هاب " (2006) وأغنيته المنفردة " أبتاون فانك " (2014) (بمشاركة برونو مارس ). كما فاز رونسون بجائزة أوسكار لأفضل أغنية أصلية ، وجائزة غولدن غلوب ، وجائزة غرامي عن مشاركته في كتابة أغنية " شالو " (التي أدتها ليدي غاغا وبرادلي كوبر ) لفيلم "مولد  نجم " (2018).

وقّع رونسون عقدًا مع شركة إلكترا ريكوردز لإصدار ألبومه الاستوديو الأول، " هير كامز ذا فاز " (2003)، الذي تضمن مشاركات مميزة من فنانين أمريكيين بارزين في موسيقى الهيب هوب، لكنه لم يحقق نجاحًا تجاريًا كبيرًا. ونتيجةً لذلك، انفصل عن إلكترا في العام التالي وأسس شركته الخاصة، أليدو ريكوردز . وبحلول عام 2006، اكتسب رونسون شهرةً واسعةً بفضل أعماله الإنتاجية في ألبومات وأغانٍ منفردة لكل من ليلي ألين ، وكريستينا أغيليرا ، وإيمي واينهاوس.

خلال عام 2007، وقّع عقدًا مع شركة كولومبيا ريكوردز وأصدر أغنيتي " Stop Me " (بمشاركة دانيال ميريويذر) و" Valerie " (بمشاركة إيمي واينهاوس)، وهما أغنيتان من نوع موتاون - فانك ، وصلتا إلى المركز الثاني في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية ، وذلك للترويج لألبومه الثاني " Version " (2007) الذي ضمّ مجموعة من الأغاني المعاد غناؤها. وصل الألبوم أيضًا إلى المركز الثاني في قائمة الألبومات البريطانية، وحصل بفضله على جائزة بريت لأفضل فنان منفرد بريطاني . أما ألبومه الثالث "Record Collection " (2010)، فقد حقق نفس المركز في قوائم الأغاني، ودخل قائمة بيلبورد 200 الأمريكية بشكل متوسط .

حققت أغنية رونسون المنفردة "Uptown Funk" (بمشاركة برونو مارس ) عام 2014، نجاحًا تجاريًا عالميًا باهرًا، إذ تصدرت قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية لمدة 14 أسبوعًا متتاليًا ، وقائمة الأغاني المنفردة البريطانية لمدة سبعة أسابيع متفرقة، لتصبح بذلك واحدة من أكثر الأغاني مبيعًا على الإطلاق . وكانت "Uptown Funk" الأغنية الرئيسية لألبومه الاستوديو الرابع " Uptown Special " (2015)، الذي أهداه إلى واينهاوس، وتصدر قائمة الألبومات البريطانية، بالإضافة إلى وصوله إلى المركز الخامس في قائمة بيلبورد 200. وفي عام 2018، أسس رونسون شركة التسجيلات "Zelig Records"، التابعة لشركة "Columbia Records" ، وشكّل ثنائي "Silk City" مع المنتج ديبلو ؛ حيث صدرت أغنيتهما الأولى " Electricity " (بمشاركة دوا ليبا ) في سبتمبر من ذلك العام، وفازت بجائزة غرامي لأفضل تسجيل موسيقي راقص .

كان رونسون المنتج الرئيسي والتنفيذي للموسيقى التصويرية لفيلم "باربي" للمخرجة غريتا غيرويغ عام 2023 ، حيث قام أيضاً بتأليف وكتابة العديد من أغانيه بالاشتراك مع شريكه في الإنتاج أندرو وايت . حصدت الموسيقى التصويرية ثلاث جوائز غرامي - فازت أغنية " What Was I Made For? " بجائزة أغنية العام وجائزة أفضل أغنية مكتوبة لوسائل الإعلام المرئية ، بينما فاز الألبوم الرئيسي بجائزة أفضل موسيقى تصويرية مجمعة لوسائل الإعلام المرئية - من أصل 11 ترشيحاً، بالإضافة إلى جائزة أوسكار لأفضل أغنية أصلية من ترشيحين. [ 3 ] تعاون رونسون ووايت مع غيرويغ مجدداً عام 2026 في الموسيقى التصويرية لفيلمها المقتبس من رواية "نارنيا: ابن أخي الساحر" لصالح نتفليكس . [ 4 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد مارك دانيال رونسون في 4 سبتمبر 1975 في نوتينغ هيل ، لندن، [ 5 ] لوالده لورانس رونسون، مدير أعمال وناشر موسيقي آنذاك ، وهو الآن مطور عقاري، [ 6 ] ووالدته آن (اسمها قبل الزواج ديكستر)، كاتبة ومصممة مجوهرات وسيدة مجتمع. [ 7 ] [ 8 ] هاجر أجداده اليهود الأشكناز من النمسا وليتوانيا وروسيا. نشأ رونسون في أسرة يهودية محافظة، واحتفل ببلوغه سن التكليف الديني (بار متسفا) . [ 9 ] [ 10 ]

بعد طلاق والديها، تزوجت آن من ميك جونز، عازف غيتار فرقة فورينر . [ 11 ] كتب جونز أغنية فورينر " أريد أن أعرف ما هو الحب " عن علاقته الناشئة معها. [ 12 ]

انتقل رونسون، برفقة والدته وزوجها وشقيقاته، إلى مدينة نيويورك عندما كان في الثامنة من عمره. سكن رونسون في الجانب الغربي العلوي من مانهاتن ، وكان شون لينون من بين أصدقاء طفولته. [ 13 ] في سن الثانية عشرة، وبصفته مهووسًا بالموسيقى كما يصف نفسه ، ألحّ على مؤسس مجلة رولينج ستون ، جان وينر، ليحصل على تدريب في المجلة. [ 14 ] التحق رونسون بالمدرسة الثانوية في مدرسة كوليجيت الخاصة في مانهاتن قبل أن يلتحق بكلية فاسار [ 15 ] ثم جامعة نيويورك . [ 16 ] في عام 2008، حصل على الجنسية الأمريكية ليتمكن من التصويت في انتخابات ذلك العام. [ 17 ] [ 18 ]

عائلة

وُلد رونسون في عائلة رونسون ، التي كانت من أغنى العائلات البريطانية خلال ثمانينيات القرن الماضي، ومؤسسي شركة هيرون إنترناشونال . خسرت عائلته مليار دولار من ثروتها في انهيار سوق العقارات في أوائل التسعينيات. [ 19 ] وهو ابن شقيق رجل الأعمال جيرالد رونسون . [ 6 ] لا تربط مارك أي صلة قرابة بعازف الغيتار ميك رونسون .

من خلال والدته، تربط رونسون صلة قرابة بعيدة بالسياسيين البريطانيين المحافظين السير مالكولم ريفكيند وليون بريتان ، [ 20 ] ومؤسس دور سينما أوديون أوسكار دويتش . [ 21 ] [ 22 ]

لدى رونسون شقيقتان أصغر منه: التوأم شارلوت ، مصممة أزياء، وسامانثا ، مغنية ومنسقة موسيقى. ومن خلال زواج والدته الثاني من ميك جونز، لدى رونسون شقيقان غير شقيقين وشقيقان من الأب، أحدهما الممثلة أنابيل ديكستر جونز . [ 23 ] [ 24 ] ومن خلال زواج والده الثاني، لدى رونسون ثلاثة أشقاء آخرين من الأب.

حياة مهنية

أثناء دراسته في جامعة نيويورك ، اشتهر رونسون كمنسق موسيقي في نوادي المدينة في أوائل التسعينيات. [ 25 ] كان يقدم تشكيلة متنوعة من الموسيقى تشمل مختلف الأنواع، قائلاً: "لطالما أحببت كل شيء. لم أتقيد يومًا بأي نوع موسيقي محدد". [ 26 ] [ 27 ] في عام 1999، ظهر رونسون في إعلان لشركة تومي هيلفيغر وهو يرتدي بنطال جينز من تصميم الشركة في استوديو التسجيل. [ 28 ]

2001–2005: ألبوم Here Comes the Fuzz والإنتاج الأولي

انتقل رونسون من منسق موسيقي إلى منتج بعد أن استمع مدير أعمال نيكا كوستا ، دومينيك ترينييه، إلى إحدى حفلاته وقدمه إلى عدد من الموسيقيين. أنتج رونسون أغنية كوستا "Everybody Got Their Something" [ 29 ] ، وسرعان ما وقّع عقدًا مع شركة إلكترا ريكوردز [ 30 ] . كان قد أنتج سابقًا مقطوعات موسيقية لإعلانات هيلفيغر، وفي عام 2001، استغل هذه العلاقة ليُدرج أغنية كوستا "Like a Feather" في إعلان تجاري [ 31 ] .

صدر ألبوم رونسون الأول، Here Comes the Fuzz ، عام 2003، ووفقًا لمراجعة لاحقة، "لم يحقق الألبوم مبيعات جيدة، وكان استقبال النقاد له فاتراً في أحسن الأحوال، ومتجاهلاً له في أسوأها". [ 32 ] ضمّ الألبوم مشاركات من فنانين من مختلف الأنواع الموسيقية، من بينهم موس ديف ، وجاك وايت ، وشون بول ، ونابي روتس ، وريفرز كومو . [ 33 ] وصلت الأغنية الرئيسية " Ooh Wee " إلى المركز الخامس عشر في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية ، [ 34 ] واستُخدمت في عدد من الأفلام، بما في ذلك فيلم Honey (2003). [ 33 ] بعد أسبوعين من إصدار Here Comes the Fuzz ، فسخت شركة Elektra Records عقدها مع رونسون. [ 35 ] في عام 2004، أسس رونسون شركة التسجيلات الخاصة به، Allido Records ، وهي شركة تابعة لشركة J Records التابعة لشركة Sony BMG ، بالتعاون مع مدير أعماله ريتش كلايمان . [ 36 ]

2006–2009: الإصدار

رونسون يؤدي عرضاً في مهرجان نورث سي جاز لعام 2008

في 2 أبريل 2007، أصدر رونسون نسخةً جديدةً من أغنية " Stop Me If You Think You've Heard This One Before " لفرقة ذا سميثز ، ممزوجةً بأغنية " You Keep Me Hangin' On " لفرقة سوبريمز ، تحت عنوان مختصر "Stop Me"، بمشاركة المغني الأسترالي دانيال ميريويذر ، الذي تعاون معه بشكل متكرر . [ 37 ] وصلت الأغنية إلى المركز الثاني في قوائم الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة، لتكون بذلك أعلى أغنية منفردة لرونسون تصل إلى هذا المركز حتى عام 2014 مع أغنية "Uptown Funk". [ 38 ] أعاد رونسون توزيع أغنية بوب ديلان " Most Likely You Go Your Way And I'll Go Mine " للترويج لمجموعة بوب ديلان الثلاثية التي تحمل عنوان "Dylan" والتي صدرت في أكتوبر 2007. [ 39 ] كما أنتج رونسون أغنية كاندي باين المنفردة "One More Chance" في عام 2007. [ 40 ] صدر ألبوم " Version " الذي يضم أغاني معاد توزيعها على علامته الخاصة، ووصف أليكسيس بيتريديس تفسيرات الأغاني بأنها "محاكاة ساخرة محببة لصوت موسيقى السول في الستينيات، والذي كان يغلب عليه الطابع النحاسي". [ 41 ] في مايو 2007، حصل الألبوم على لقب "ألبوم الشهر" من مجلة " Mixmag" البريطانية المتخصصة في موسيقى الرقص . وفي 23 يونيو، ظهر رونسون على غلاف مجلة "Guide" التابعة لصحيفة "The Guardian" ، إلى جانب المغنية ليلي ألين .

في يونيو 2007، وقّع رونسون عقدًا مع فنان الهيب هوب من واشنطن العاصمة، ويل، لصالح شركة أليدو ريكوردز. وفي أواخر عام 2007، ركّز على الإنتاج الموسيقي، حيث عمل مع دانيال ميريويذر على ألبومه الأول، وسجّل مجددًا مع إيمي واينهاوس وروبي ويليامز . [ 42 ] في 24 أكتوبر 2007، قدّم رونسون عرضًا موسيقيًا استثنائيًا في قاعة راوندهاوس في كامدن ، لندن، ضمن فعاليات حفلات بي بي سي إلكتريك برومز 2007. وشارك في العرض أوركسترا بي بي سي للحفلات الموسيقية، بالإضافة إلى ضيوف مميزين هم: تيري هول ، وشون لينون ، وتيم بورغيس ، وأليكس غرينوالد ، وريكي ويلسون (بديلًا عن ليلي ألين)، وتشارلي والر من فرقة ذا رامبل ستريبس ، وأديل ، وكايل فالكونر . [ 43 ]

في ديسمبر 2007، رُشِّح رونسون لأول مرة لجائزة غرامي عن فئة "منتج العام، موسيقى غير كلاسيكية". كما حظي عمله مع إيمي واينهاوس بإشادة واسعة، حيث نال ستة ترشيحات. رُشِّح ألبوم واينهاوس "Back to Black"، الذي أنتجه رونسون في معظمه، لجائزتي "ألبوم العام" و"أفضل ألبوم بوب غنائي". كما رُشِّحت أغنيتها "Rehab" لجوائز "أفضل أداء صوتي بوب نسائي" و"أغنية العام" و"تسجيل العام". وفي مطلع فبراير 2008، فاز رونسون بثلاث جوائز غرامي: "منتج العام"، بالإضافة إلى "أفضل ألبوم بوب غنائي" و"تسجيل العام" (تقاسم الجائزتين الأخيرتين مع إيمي واينهاوس ). [ 44 ]

يُنسب الفضل إلى رونسون كمنتج لألبوم ميكس تيب بعنوان " Man in the Mirror" ، الذي أصدره مغني الراب رايمفيست في يناير 2008، وهو بمثابة تكريم لنجم البوب ​​مايكل جاكسون . يضم الألبوم مقاطع صوتية من مقابلات سابقة مع مايكل جاكسون يظهر فيها رايمفيست وكأنه يتحدث إليه. في الشهر نفسه، رُشِّح رونسون لثلاث جوائز بريت ، من بينها جائزة "أفضل فنان منفرد"، وجائزة "أفضل ألبوم" ( نسخة )، وجائزة "أغنية العام" ( فاليري ). فاز رونسون بجائزة بريت الأولى له عن فئة "أفضل فنان منفرد" في منتصف فبراير 2008، متفوقًا على منافسه ميكا . كما قدّم رونسون مزيجًا من أغاني كولدبلاي : " God Put a Smile upon Your Face " مع أديل، و"Stop Me" مع دانيال ميريويذر، و"Valerie" مع إيمي واينهاوس. ساهم هذا الأداء في زيادة مبيعات أغنية "Valerie" بشكل ملحوظ ضمن قائمة أفضل 100 أغنية على iTunes في المملكة المتحدة. وقفزت الأغنية قرابة 30 مركزًا في الأيام التي تلت الحفل، بينما ظهرت أغاني "Just" و"Stop Me" و"Oh My God" أيضًا في القائمة. وفي الأسبوع نفسه، ظهرت أغنية لرونسون مرتين ضمن قائمة أفضل 40 أغنية في المملكة المتحدة، حيث عادت "Valerie" إلى المركز 13، و"Just" إلى المركز 31، لتكون هذه رابع أغنية له تدخل قائمة أفضل 40 أغنية من ألبوم "Version". كما ساهم أداء رونسون في حفل جوائز بريت في صعود ألبوم "Version" 18 مركزًا إلى المركز الرابع.

في هذه الفترة تقريبًا، حقق رونسون المركز الأول لأول مرة في قائمة الأغاني العالمية (أفضل 40 أغنية هولندية) بأغنية "فاليري"، التي تصدرت القائمة لأربعة أسابيع متتالية. وتعاون مع فرقة كايزر تشيفز في ألبومهم الثالث. [ 45 ] قام رونسون بجولة ترويجية واسعة لألبوم "فيرجن" في المملكة المتحدة وأوروبا خلال عام 2008، حيث قدم عروضًا مميزة نفدت تذاكرها بالكامل في مسرح هامرسميث أبولو وأكاديمية بريكستون. ويُعرف عن رونسون دعمه للفنانين الصاعدين الجدد الذين يرافقونه في جولاته، مثل سام سبارو وجوليان بيريتّا . وقد رافقته في عزفه الرباعي الوترية النسائي " ديمون سترينغز" .

في الثاني من يوليو/تموز 2008، أحيا رونسون حفلاً موسيقياً مع فرقة دوران دوران في باريس أمام جمهور مدعو. قدّموا خلاله توزيعات موسيقية جديدة من تأليف رونسون لبعض أغاني دوران دوران، بالإضافة إلى مقطوعات من ألبوم الفرقة الجديد " Red Carpet Massacre ". كما قدّم رونسون وفرقته "Version Players" أغاني من ألبومه " Version" . وغنّى سيمون لو بون . في مارس/آذار 2009، كان رونسون يعمل مع الفرقة على ألبومهم الثالث عشر. [ 46 ] صدر الألبوم، الذي حمل عنوان " All You Need Is Now "، رقمياً حصرياً عبر متجر iTunes التابع لشركة Apple في 21 ديسمبر/كانون الأول 2010، بينما صدرت النسخة المادية على قرص مضغوط في مارس/آذار 2011 مع مقطوعات إضافية. في عامي 2013 و2014، عاد رونسون إلى الاستوديو لإنتاج ألبوم دوران دوران الرابع عشر، " Paper Gods" ، لتكون هذه المرة الأولى التي تتعاون فيها الفرقة مع نفس المنتج في ألبومين متتاليين منذ أن أنتج كولين ثورستون أول ألبومين للفرقة في ثمانينيات القرن الماضي.

2010–2012: مجموعة التسجيلات

رونسون في عام 2011

في ربيع عام ٢٠١٠، أكد رونسون اسم ألبومه الجديد " Record Collection" ، وأعرب عن أمله في إصداره بحلول سبتمبر من العام نفسه. كما أعلن عن اسم فرقته الجديدة "The Business Intl."، وهو الاسم الفني الذي اختاره لألبومه الثالث. أُصدرت الأغنية المنفردة الأولى " Bang Bang Bang "، التي شارك فيها مغني الراب كيو-تيب والمغني إم إن دي آر ، في ١٢ يوليو ٢٠١٠، ووصلت إلى المركز السادس في قائمة الأغاني البريطانية، لتكون بذلك رابع أغنية لرونسون تدخل قائمة أفضل عشر أغاني. كما دخلت الأغنية قائمة الأغاني الأيرلندية ، حيث وصلت إلى المركز الثامن عشر. أما الأغنية المنفردة الثانية من الألبوم، " The Bike Song "، فقد صدرت في ١٩ سبتمبر ٢٠١٠، وشارك فيها الموسيقي الاسكتلندي كايل فالكونر من فرقة ذا فيو ومغني الراب الأمريكي سبانك روك . صدر الألبوم في 27 سبتمبر 2010. وهذا هو أول ألبوم لرونسون يشارك فيه كمغنٍ. [ 48 ]

على الرغم من أن رونسون لم يلتقِ بمايكل جاكسون قط ، فقد أُعطيَ له المقطع الصوتي لأغنية بعنوان "Lovely Way"، التي غناها جاكسون، عام 2010 لإنتاجها لألبومه الذي صدر بعد وفاته والذي يحمل اسمه. قدّم رونسون المقطع، لكنه لم يُدرج في قائمة أغاني الألبوم . وعلّق رونسون على الشائعات التي دارت حول غناء جاكسون في الأغنية (بسبب الجدل الذي أثير حول أغاني كاسيو في الألبوم نفسه) قائلاً: "كان هو المغني بلا شك. أُعطيتُ مقطعًا صوتيًا للعمل عليه، لكنني لم ألتقِ بمايكل قط. [...] إنها على غرار أغنية إلتون جون "Goodbye Yellow Brick Road" وأغنية جون لينون "Imagine". [ 49 ] كما وضع رونسون الموسيقى التصويرية لفيلم "Arthur" عام 2011. وكان من بين الفنانين الذين ظهروا في الفيلم الوثائقي "Re:GENERATION Music Project" عام 2012 . تضم أغنيته "A La Modeliste" كلاً من موس ديف ، وإريكا بادو ، وترومبون شورتي ، وأعضاء من فرقة ذا داب كينغز ، وزيغابو موديليست . [ 50 ]

2013–2017: أبتاون سبيشال وآمي

في 30 أكتوبر 2014، أعلن رونسون، عبر تويتر، عن أغنية منفردة جديدة من ألبومه القادم، المقرر إصداره في 10 نوفمبر 2014. الأغنية بعنوان " Uptown Funk "، ويؤديها المغني وكاتب الأغاني الأمريكي برونو مارس . [ 51 ] في 22 نوفمبر 2014، ظهر رونسون ومارس كضيفين موسيقيين في برنامج Saturday Night Live ، حيث قدما أغنيتي "Uptown Funk" و"Feel Right" (بمشاركة ميستيكال ). تصدرت أغنية "Uptown Funk" قوائم الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة والولايات المتحدة، كما أصبحت الأغنية الأكثر استماعًا على الإطلاق في أسبوع واحد في المملكة المتحدة، حيث بلغ عدد مرات الاستماع إليها رقمًا قياسيًا قدره 2.49  مليون مرة في أسبوع واحد. [ 52 ] وصلت أغنية "Uptown Funk" إلى قائمة أفضل 10 أغاني في جميع الدول تقريبًا التي دخلت قوائمها؛ حيث أمضت 15 أسبوعًا في المركز الأول على قائمة Canadian Hot 100 ، و14 أسبوعًا على قائمة Billboard Hot 100 ، و7 أسابيع على قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة . في فبراير 2015، فازت الأغنية بجائزة بريت لأفضل أغنية بريطانية للعام لرونسون . [ 53 ] وبحلول أغسطس 2022، حصد الفيديو الموسيقي للأغنية على يوتيوب أكثر من 4.6  مليار مشاهدة. [ 54 ] في عام 2015، قام رونسون ببطولة الفيلم الوثائقي "إيمي" عن صديقته الراحلة إيمي واينهاوس . يظهر صوته في الفيلم وهو يتحدث عن مسيرته الفنية وعلاقته بواينهاوس، ويتضمن الفيلم لقطات لرونسون من جلسة تسجيل أغنية " باك تو بلاك " في مارس 2006، وكذلك من جنازة واينهاوس في لندن في يوليو 2011. في 16 أكتوبر 2015، أصبح رونسون راعيًا لمؤسسة إيمي واينهاوس . [ 55 ] في يناير 2016، رُشِّح رونسون لجائزتين من جوائز بريت؛ جائزة أفضل فنان منفرد بريطاني، وجائزة أفضل منتج بريطاني للعام، في حفل توزيع جوائز بريت لعام 2016. [ 56 ]

في حفل توزيع جوائز غرامي لعام 2016، فاز رونسون بجائزتين عن أغنية "Uptown Funk"، بما في ذلك جائزة تسجيل العام. أشاد جيسون إيلي ، رئيس شركة سوني ميوزيك المملكة المتحدة وشركة كولومبيا ريكوردز ، الشركة التي كان رونسون مسجلاً لديها، برونسون واصفاً إياه بأنه "رجل نبيل بحق" و"أحد أكثر الفنانين مراعاةً ولطفاً وتواضعاً في مجالنا". وأضاف: "إن النجاح الهائل الذي حققته أغنية Uptown Funk مستحق تماماً، وقد رسخت مكانتها ليس فقط كواحدة من أفضل تسجيلات العام، بل كواحدة من أفضل تسجيلات عصرنا". [ 57 ] وفي عرض ما بين الشوطين في مباراة سوبر بول 50، قدم رونسون أغنية "Uptown Funk" مع مارس. [ 58 ] ثم تولى الإنتاج التنفيذي لألبوم ليدي غاغا الخامس، Joanne . [ 59 ] كما أنتج رونسون ألبوم فرقة كوينز أوف ذا ستون إيج ، Villains ، عام 2017. [ 60 ]

2018–حتى الآن: سيلك سيتي، "شالو"، مشاعر الليل المتأخرة وناس الليل

في عام ٢٠١٨، أسس رونسون شركته الخاصة، زيليغ ريكوردز، التابعة لشركة كولومبيا ريكوردز ، وكانت المغنية كينغ برينسيس أول فنانة تعاقد معها . [ ٦١ ] وشكّل ثنائي سيلك سيتي مع المنتج ديبلو . أُصدرت أغنيتهما الأولى " إليكتريسيتي " بمشاركة دوا ليبا في ٦ سبتمبر، وتصدرت قائمة أغاني نوادي الرقص الأمريكية ، وحصلت على جائزة غرامي لأفضل تسجيل موسيقي راقص في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الحادي والستين . [ ٦٢ ]

في مايو 2018، كُشف النقاب عن تعاون رونسون مع المغنية الأمريكية مايلي سايروس في الاستوديو. [ 63 ] أُصدر أول عمل مشترك بينهما بعنوان " Nothing Breaks Like a Heart " في نوفمبر 2018. [ 64 ] كما شارك رونسون في كتابة أغنية " Shallow " لفيلم " A Star Is Born " مع زملائه المتعاونين معه بشكل متكرر: ليدي غاغا ، وأندرو وايت ، وأنتوني روسوماندو . حصدت الأغنية لرونسون جائزة الأوسكار وجائزة غولدن غلوب لأفضل أغنية أصلية ، بالإضافة إلى ترشيحين لجائزة غرامي ، وفاز بجائزة غرامي لأفضل أغنية مكتوبة لوسائل الإعلام المرئية . [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]

في 12 أبريل 2019، أُعلن أن رونسون سيصدر ألبومه الخامس، Late Night Feelings ، في 26 يونيو 2019. يضم الألبوم مشاركات من سايروس، أنجيل أولسن ، ليك لي، وكاميلا كابيلو . وصف رونسون الألبوم بأنه مجموعة من الأغاني الحزينة المؤثرة، حيث تتميز الأغنية الرئيسية بإيقاع راقص متوسط ​​دافئ مصحوب بصوت لي الحزين. [ 68 ] في 12 أكتوبر 2019، بثت قناة BBC Two الفيلم الوثائقي Mark Ronson: From the Heart ، من إخراج كارل هيندمارش. [ 69 ] في يونيو 2021، شارك رونسون، مع فرقة فو فايترز ، نسخة جديدة من أغنيتهم ​​المنفردة Making a Fire . [ 70 ]

في عام ٢٠٢٣، أُعلن عن رونسون كمنتج تنفيذي لألبوم "باربي" ، وهو الألبوم الموسيقي التصويري لفيلم "باربي" للمخرجة غريتا غيرويغ . [ ٧١ ] بالإضافة إلى الإنتاج التنفيذي للألبوم، شارك رونسون أيضًا في إنتاج وكتابة العديد من أغانيه، بما في ذلك " Dance the Night " [ ٧٢ ] و " What Was I Made For? " [ ٧٣ ] و " Man I Am " [ ٧٤ ] و" I'm Just Ken " [ ٧٥ ] . كما شارك في كتابة موسيقى الفيلم. في أكتوبر ٢٠٢٣، أصدر رونسون نسخة مُعاد توزيعها من أغنية مينا الكلاسيكية " Ancora, ancora, ancora ". عُرضت الأغنية لأول مرة على منصة عرض أزياء غوتشي في أسبوع الموضة في ميلانو في سبتمبر ٢٠٢٣. [ ٧٦ ]

نُشرت مذكرات رونسون الأولى بعنوان " Night People: How To Be A DJ in '90s New York City" من قِبل دار نشر غراند سنترال في 16 سبتمبر 2025. [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] وقد حصل على جائزة بريت للإسهام المتميز في الموسيقى في حفل توزيع جوائز بريت في فبراير 2026. [ 80 ]

الحياة الشخصية

يقضي رونسون وقته بين لندن ولوس أنجلوس ونيويورك. ومنذ صغره، وهو من مشجعي نادي تشيلسي لكرة القدم، أحد أندية الدوري الإنجليزي الممتاز ، كما أنه من مشجعي فريق نيويورك نيكس لكرة السلة. [ 81 ] [ 82 ]

في عام 2009، اختارت مجلة GQ رونسون كأكثر الرجال أناقة في المملكة المتحدة . [ 83 ]

في عام 2011، رسم الفنان البريطاني جو سيمبسون لوحة بورتريه لرونسون ؛ وعُرضت اللوحة في جميع أنحاء المملكة المتحدة، بما في ذلك معرض فردي في قاعة ألبرت الملكية في لندن. [ 84 ]

في عام 2015، تم اختياره كواحد من أفضل 50 رجلاً بريطانياً أناقةً في المجلة. [ 85 ]

في 20 أغسطس 2019، استثمر رونسون، إلى جانب عدد من المشاهير الآخرين، في جولة تمويل لشركة لويل هيرب ، وهي علامة تجارية للقنب في كاليفورنيا. وهو معروف بأنه "مستهلك مخلص للقنب ". [ 86 ]

كانت رونسون صديقة للمغنية والممثلة وعارضة الأزياء الأمريكية آليا ، حيث التقت بها في جلسة تصوير لتومي هيلفيغر، وظلت صداقتهما قائمة حتى وفاة آليا في أغسطس 2001. [ 87 ]

العلاقات

زوجة رونسون الأولى جوزفين دي لا بوم في عام 2014
رونسون وزوجته الثانية غريس غومر (في وضع مستقيم) في حفل ميت غالا لعام 2026

في عام ٢٠٠١، بدأ رونسون بمواعدة الممثلة والمغنية رشيدة جونز . [ ٨٨ ] أعلنا خطوبتهما في مارس ٢٠٠٣، حيث تقدم رونسون لخطبتها عن طريق تصميم لغز كلمات متقاطعة يحمل عبارة "هل تقبلين الزواج بي؟". [ ٨٩ ] انتهت علاقتهما بعد عام تقريبًا. [ ٩٠ ] [ ٨٩ ]

في 3 سبتمبر 2011، تزوج رونسون من الممثلة والمغنية الفرنسية جوزفين دي لا بوم ، التي سبق لها الظهور في الفيديو الموسيقي لأغنية "The Bike Song". [ 91 ] وفي 16 مايو 2017، أفادت التقارير أن دي لا بوم قد رفعت دعوى طلاق ضد رونسون، وحددت تاريخ الانفصال في 21 أبريل 2017. [ 92 ] وتمّ الطلاق رسميًا في أكتوبر 2018. [ 93 ]

في 4 سبتمبر 2021، أعلن رونسون زواجه من الممثلة غريس غامر ، بعد عام من المواعدة. [ 94 ] وفي 13 أكتوبر 2022، أعلن غامر ورونسون أنهما ينتظران طفلهما الأول. [ 95 ] ورُزقا بطفلتهما الأولى في ديسمبر 2022. [ 96 ] وفي فبراير 2025، رُزقا بابنتهما الثانية. [ 97 ]

قائمة الأغاني

فيلموغرافيا

  • زولاندر (2001) – نفسه
  • خلف الكواليس: نسخة مُعاد تصميمها (2010) – نفسه؛ الحلقة: "دوران دوران"
  • إيمي (2015) – نفسه
  • غاغا: خمسة أقدام وبوصتان (2017) – نفسه
  • جواسيس متنكرون (2019) – فني غرفة التحكم بالوكالة (ظهور خاص)
  • الحرية بلا قيود (2022) – نفسه

مقاطع فيديو

أنتج رونسون فيديو بعنوان "قاطع الدائرة" (Circuit Breaker ) بالتعاون مع المخرجين غاري بريسلين وجوردان غالاند ، تكريمًا للعبة الفيديو " أسطورة زيلدا: رابط إلى الماضي" (The Legend of Zelda: A Link to the Past) . [ 98 ] في عام 2001، ظهر رونسون في فيديو كليب أغنية " أكثر من امرأة" (More Than a Woman ) للمغنية آليا ، بدور منسق موسيقي (دي جيه). صدر الفيديو في يناير 2002، بعد خمسة أشهر من وفاة آليا في حادث تحطم طائرة في أغسطس 2001. [ 99 ] في 30 يوليو 2021، عُرضت السلسلة الوثائقية " شاهد الصوت مع مارك رونسون" (Watch the Sound with Mark Ronson) على منصة Apple TV+.

موسيقى تصويرية للفيلم

أغنيةسنةألبومالفنانون المشاركون
"الجدة تتصل بالصبي وتخبره أخباراً سيئة"2025ألبوم F1رايتشل كين ، كريستوفر براون، هومر شتاينويس ، نيك موفشون ، فيكتور أكسلرود

مخطط الإنتاج

مقتبس من موقع AllMusic. [ 100 ]

سنةفنانمسارألبومتفاصيل
1998فرقة القلب"أجهزة تشغيل الأسطوانات"فرقة فليب سكواد، مجموعة منسقي الأغاني النجوم
"الوقت الوحيد الذي تحبهم فيه"
1999المتغطرسون والمتكبرونميزة اللعب على أرض الفريقبرمجة إضافية
2001نيكا كوستا"مثل الريشة"كل شخص لديه شيء ما.منتج مشارك، كاتب مشارك
"وأنا كذلك من أجلك"
"شد الحبل"
"لكل شخص نصيبه"
"لا شئ"
"نيكا ماذا؟"
"أتمنى أن يكون شعوراً جيداً"
"نوع من الجمال"
"نيكا من؟"
"لمجرد ذلك"
"الدفع والسحب"
"زوايا عقلي"
لا أريد أن أكون المطر
" اتصل بي " ( أغنية بلوندي )زولاندر (موسيقى الفيلم )منتج مشارك
2002جيمي فالون"حبيب أحمق"جدار الحمامغناء الباس، غناء الكورال، آلات المفاتيح، المزج
"(لا أستطيع لعب) كرة السلة"
"الشرب في الغابة"
"غضب الطريق"
"كرة الثلج"
شون بول"شأن دولي" (بمشاركة ديبي نوفا )دوتي روك
سايغون"الزاوية"أفضل ما في سايغون، المعروف أيضاً باسم "ذا ياردفاذر"، المجلد الأول
2003مايسي غراي" عندما أراك "مشكلة أن أكون على طبيعتيغيتار
"الأمر لا يتعلق بالمال" (بمشاركة فارواه مونش )برمجة، أجهزة تشغيل الأسطوانات
"صرخة"غيتار
مارك رونسون"مقدمة"ها هي الشرطة قادمة
"Bluegrass Stain'd" (بمشاركة نابي روتس وأنتوني هاميلتون )
" أوه وي " (بمشاركة جوستفيس كيلا ، نيت دوج ، ترايف ديزل ، وسايغون )
"عالي" (بمشاركة آيا )
"أنا فاشل" (بمشاركة ريفرز كومو )
"شأن دولي" ( بمشاركة شون بول وتويت )
"ديدنتديدنت" (بمشاركة سايغون)
"On the Run" (بمشاركة موس ديف و MOP )
"ها هي الشرطة قادمة" (بمشاركة فري واي ونيكا كوستا )
"على وشك أن يصبح الأمر قبيحاً" (بمشاركة رايمفيست وأنتوني هاميلتون)
"لقد استحوذت عليّ" (بمشاركة دانيال ميريويذر )
"غدًا" (بمشاركة كيو-تيب وديبي نوفا )
"راشي (الخاتمة)"
"قواعد مدينة نيويورك" (بمشاركة دانيال ميريويذر وسايغون)
2005أولد ديرتي باستارد"قذر قذر"أوزيروسمنتج وكاتب مشارك
تيري سوليفانTheErthMoovsAroundTheSunغيتار
أولاد ترياكي"الاستحواذ"لحم بقري أو دجاجمنتج
2006مارك رونسون" فقط " (بمشاركة أليكس غرينوالد )موسيقى الخروج: أغاني مع فرقة راديو هيدزغلاف راديوهيد
ليلي ألين" أصغر الأشياء "حسناً، ما زلتمنتج مشارك، كاتب مشارك
"ابتسم" (نسخة مُعاد النظر فيها)فنان ريمكس
مهرجان القوافي"فطيرة الشيطان"العمال اليدويينمنتج
"أخبر قصة"
"ابنِني" (بمشاركة أولد ديرتي باستارد )
كريستينا أغيليرا" تمهل يا حبيبي "العودة إلى الأساسياتمنتج مشارك، عازف غيتار، عازف غيتار باس، عازف إيقاعات، عازف لوحات مفاتيح، مهندس صوت
"بدونك"
"مرحباً"
" يؤذي "
إيمي واينهاوس" إعادة التأهيل "العودة إلى الأسود
" أنت تعلم أنني لستُ جيدًا "
" العودة إلى الأسود "
" الحب لعبة خاسرة "
"استيقظ وحيدًا"
" لا يستطيع إلا أن يحتضنها "
"أنت تعلم أنني لست جيدًا" (ريمكس يضم جوستفيس كيلا )
"Rehab" ( ريمكس هوت تشيب )
"العودة إلى الأسود" ( ريمكس ذا رامبل ستريبس )
روبي ويليامز" ضوء الحب "روديبوكسمنتج، عازف غيتار، عازف غيتار باس، عازف إيقاعات، عازف لوحات مفاتيح، عازف أسطوانات، عازف آلات إيقاعية، مهندس صوت
" بونغو بونغ وجي ني تايمي بلس "
"استمر"
"طبيب جيد"
رايمفيست وسامانثا رونسون"مطلوب"نصف نيلسون: الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم
سايغون"الزاوية"
غوستفيس كيلا" أنت تعلم أنني لستُ جيدًا "المزيد من الأسماكمنتج
2007ويل"هيا بنا نركب"100 ميل وما زال يركضمنتج
" ابتسم " (ريمكس) (بمشاركة ليلي ألين)
مارك رونسون" الله يرسم ابتسامة على وجهك " (بمشاركة فرقة دابتون هورنز )إصدارأغنية كولدبلاي
" يا إلهي " (بمشاركة ليلي ألين )غلاف كايزر تشيفز
" أوقفني " (بمشاركة دانيال ميريويذر )أغنية ذا سميثز وذا سوبريمز
" سام " (بمشاركة أولد ديرتي باستارد وتيغرز)أغنية بريتني سبيرز
" فاليري " (بمشاركة إيمي واينهاوس )أغنية ذا زوتونز
" مارس بعض الضغط " (بمشاركة بول سميث )غلاف أغنية ماكسيمو بارك ، يضم المغني الرئيسي للفرقة بول سميث
"انعكاس"
" أخضر جميل " (بمشاركة سانتغولد )أغنية ذا جام
" Just " (إعادة إصدار، بمشاركة فرقة Phantom Planet )غلاف راديوهيد
" إيمي " (بمشاركة كينا )أغنية ريان آدامز
" الشخص الوحيد الذي أعرفه " (بمشاركة روبي ويليامز )أغنية فرقة ذا شارلاتانز
"تحويل"
" LSF (الأرواح الضائعة إلى الأبد) " (بمشاركة كاسابيان )أغنية كاسابيان ، التي تضم فرقة كاسابيان نفسها
"الانقلاب"
" مسدس النار " (بمشاركة دي. سميث)النسخ B-sides، راديو 1: تأسست عام 1967 والنسخة (النسخة الرقمية الفاخرة )أغنية كينغز أوف ليون
" لا أحد يعلم " (بمشاركة دومينو كيرك )غلاف أغنية كوينز أوف ذا ستون إيج
" أنت كل ما أحتاجه لأتجاوز الأمر " (بمشاركة Wale و Tawiah )ميثود مان وماري جيه. بلايج يغنيان
2008مهرجان القوافيالرجل في المرآةمنتج
أديل" تجاهل تام "19منتج، عازف غيتار، عازف طبول، عازف لوحات مفاتيح، مبرمج
إستيل"رائع" (بمشاركة كاردينال أوفيشال )يشرقمنتج
ويل"إعادة إنتاج إعادة إنتاج (كل ما أحتاجه)"الميكس تيب عن لا شيءمنتج
"صقر شيكاغو (ريمكس)"
سولانج نولز"بلوز الساعة السادسة"سول-أنجيل وأحلام شارع هادليمنتج مشارك، كاتب مشارك
ناس"دجاج مقلي" (بمشاركة بوستا رايمز )ناسمنتج، كاتب مشارك
كايزر تشيفزاقطعوا رؤوسهممنتج، أجراس أغوغو، مهندس
وايلي" نقود في جيبي "الرؤية واضحة الآنمنتج
2009بيبل جيلبرتو"الشيء الحقيقي"الكل في واحدمنتج مشارك
أجنبي"مغرم بكِ على أي حال"لا يمكن التباطؤمنتج
ويل وناينث وندر"وعاء من ذهب"العودة إلى المقال الرئيسيمنتج
"أم ريكا"
ريتشارد سويفتالمحيط الأطلسيمنتج مشارك، ومُصنِّع موسيقى، ومهندس
ويل"مرايا" (بمشاركة بن بي )نقص الانتباهمنتج، ملحن مشارك
"90210"
"النعيم الجميل" (بمشاركة ميلاني فيونا وجي كول )
دانيال ميريويذر"مقابل أموالك"الحب والحربمنتج، مهندس
" مستحيل "
" تغيير " (بمشاركة ويل)
"منشار كهربائي"
"السجائر"
" أحمر "
"يمكنك"
"لن نستسلم"
"الخروج"
"عش في الليل"
" أنت لا تعرف ما هو الحب " ( أغنية لفرقة ذا وايت سترايبس )
"الأطفال"
"أعتقد أنني واقع في الحب"
شرائط الارتجاجأهلاً بكم في رحلة المشي وحيداًمنتج
أولد ديرتي باستارد"ارفعي تنورتك (ريمكس)"ابن فريدمنتج
2010على غرارأطلق سراحيمنتج
مارك رونسون وشركة الأعمال الدولية" بانغ بانغ بانغ " (الفذ. Q-Tip و MNDR )مجموعة التسجيلاتمنتج، ملحن، مغني، عازف غيتار، عازف غيتار باس، عازف إيقاعات، عازف لوحات مفاتيح، عازف آلات إيقاعية، مهندس صوت
"Lose It (In the End)" (بمشاركة جوستفيس كيلا وأليكس جرينوالد )
" أغنية الدراجة " (بمشاركة كايل فالكونر وسبانك روك )
" شخص ما يحبني " (بمشاركة بوي جورج وأندرو وايت )
"لم تُعطني شيئاً" (بمشاركة روز إلينور دوغال وأندرو وايت)
"لون كرومار"
"Glass Mountain Trust" (بمشاركة دي أنجيلو )
"قاطع الدائرة"
"تقديم العمل" (بمشاركة بيل وجوقة الرجال المثليين في لندن )
" مجموعة التسجيلات" (بمشاركة سيمون لو بون وويلي )
"المحدد"
"هاي بوي" (بمشاركة روز إلينور دوغال وثيوفيلوس لندن)
"كلمات مفقودة"
"ليلة الليلة الماضية" (بمشاركة روز إلينور دوغال وأليكس غرينوالد)
"صوت البلاستيك" (بمشاركة نيك رودز ، روز إلينور دوغال، سبانك روك، جيمي رينولدز ، وأنتوني روسوماندو)مجموعة التسجيلات (الفاخرة)
كوينسي جونز" إنه حفلي "كيو سول بوسا نوسترامنتج
دوران دوران"كل ما تحتاجه هو الآن"كل ما تحتاجه هو الآنمنتج
"ألقِ اللوم على الآلات"
"مُلاحَق"
"اترك الضوء مضاءً"
"آمن (في خضم اللحظة)" (بمشاركة آنا ماترونيك )
"ذعر الفتيات!"
"جوهرة في العقل"
"الرجل الذي سرق فهدًا" (بمشاركة كيليس )
"حياة الآخرين"
"البحر الأبيض المتوسط"
"يا للأسف أنكِ جميلة جدًا"
"هارب على المدرج"
"العودة إلى الآن"
"قبل المطر"
"أمة الشبكات"كل ما تحتاجه هو الآن (نسخة فاخرة)
"هذه العطلة الأسبوعية الضائعة"
"قريب جدًا من الشمس"
"توترات بداية الصيف"
2011شفاه سوداءجبل العربمنتج
إيمي واينهاوس" هل ستحبني غداً ؟"اللبؤة: الكنوز الخفيةمنتج
" فاليري (نسخة عام 1968) "
أوركسترا آرثر"لعبة تنكر بريئة"آرثر: الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم
دانيال ميريويذر"أفضل قليلاً"
"مذهول"
"لا يمكن شراؤك"
2012روفوس واينرايت"خارج اللعبة"خارج اللعبةمنتج، عازف غيتار باس، مبرمج طبول
"أريحا"
"رشيدة"
"باربرا"
أهلاً بكم في الحفل
"مونتاوك"
"دموع مريرة"
"مطعم غوص محترم"
"الرجل المثالي"
"أحيانًا تحتاج"
"أغنية أنت"
"شموع"
"الحرب العالمية الثالثة"
برونو مارس" مُحْبَلون خارج الجنة "آلة موسيقية غير تقليديةمنتج، دي جي، مسجل
" غوريلا "منتج، إيقاعات، دي جي، تسجيل
" مشروب مونشاين "منتج، كاتب مشارك، عازف غيتار، عازف غيتار باس، عازف إيقاعات
2013بول مكارتني"التمساح"جديدمنتج
" جديد "
2014شبح نمر ذو أسنان سيفيةشمس منتصف الليلمنتج، عازف غيتار باس
2015إميل هاينينسقطباس
مارك رونسون"الخاتمة الأولى لأبتاون" (بمشاركة ستيفي وندر وأندرو وايت )عرض خاص في أبتاونمنتج، عازف غيتار، عازف غيتار باس، عازف طبول، عازف لوحات مفاتيح، عازف إيقاع، مبرمج
"Summer Breaking" (بمشاركة كيفن باركر )
" أشعر بالراحة " (بمشاركة ميستيكال )
" أبتاون فانك " (بمشاركة برونو مارس )
" لا يمكنني الخسارة " (بمشاركة كيون ستار)
" النرجس البري " (بمشاركة كيفن باركر)
"صدع في اللؤلؤة" (بمشاركة أندرو وايت)
"في حالة نشوب حريق" (بمشاركة جيف بهاسكر )
"مغادرة لوس فيليز" (بمشاركة كيفن باركر)
"ثقيل ومتدفق" (بمشاركة أندرو وايت)
"صدع في اللؤلؤة الجزء الثاني" (بمشاركة ستيفي وندر وجيف بهاسكر)
إيل كينغ"الليلة الماضية اللعينة"أشياء أحبهاكاتب مشارك، عازف غيتار، عازف غيتار باس
دوران دوران"إيقاف الضغط"آلهة ورقيةمنتج، كاتب مشارك
"فقط في الأحلام"
أكشن برونسون"سيارة جديدة تمامًا"السيد الرائعمنتج، كاتب مشارك، عازف غيتار، عازف غيتار باس، عازف طبول، عازف لوحات مفاتيح، عازف أسطوانات، مبرمج
" بيبي بلو " (بمشاركة تشانس ذا رابر )
مارك رونسون وجيف زانيليالموسيقى التصويرية والموسيقى التصويريةمورتدكاي ( الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم)ملحن مشارك
آيساب روكي" يوميًا "أخيرًا. بعد طول انتظار. في أسرع وقت ممكنمنتج، كاتب مشارك، عازف غيتار باس، عازف لوحات مفاتيح، مبرمج طبول، مهندس صوت
سيلو جرين"أمي، هل لي؟"هارت بلانشمنتج، كاتب مشارك
أديل"ضعني أرضًا"25منتج، آلات توليف صوتية
2016سكارليت جوهانسون" ثق بي "كتاب الأدغال ( الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم)منتج
المطربه سيدة غاغا"قلب ماسي"جوانمنتج، كاتب مشارك، عازف غيتار، عازف غيتار باس، عازف لوحات مفاتيح، عازف سينثسيزر
" أيو "
" جوان "
" جون واين "
"الرقص في دوائر"
" وهم مثالي "
" مليون سبب "
"صلاة التوبة"
"تعال إلى ماما"
"هاي غيرل" (بمشاركة فلورنس ويلش )
"سقوط الملاك"
"فتيات غريجيو"
"يوم آخر"
أكشن برونسون مع مارك رونسون ودان أورباخ"الوقوف تحت المطر"فرقة الانتحار: الألبوممنتج، كاتب مشارك، عازف غيتار، عازف لوحات مفاتيح، مغني خلفية
باشن بيت ، مارك رونسون، وإيه ساب فيرغ"احصل على الشبح"موسيقى فيلم Ghostbusters (الموسيقى التصويرية الأصلية )منتج، كاتب مشارك
2017كوينز أوف ذا ستون إيج"لا تخذلني قدماي"الأشرار
" كما كنت تفعل "منتج
"الحيوانات الأليفة"
"قلعة"
"رأس مثل بيت مسكون"
"لم يولد من جديد"
"المخبأ"
"لقد هبط الشر"
"أشرار الظروف"
دوا ليبا" لا أبالي "دوا ليباالأجهزة والبرمجة
2018ليلي ألين"رجل العائلة"لا خجل
"حبيبي"
الأب جون ميستي"الألماس المخيب للآمال هو أندرها على الإطلاق"الزبون المفضل لدى اللهحقوق الباس محفوظة فقط
ميغيل"تصويت"آسيويون أثرياء مجانين
مقدم الحفل بول بارمان"(((الوصايا)))"(((غرفة صدى)))حقوق التسجيل فقط [ 101 ]
"(((أعياد سعيدة)))"المنتج [ 101 ]
2019Vampire Weekend" هذه الحياة "والد العروسكاتب مشارك
مايلي سايروس"الأكثر"إنها قادمةمنتج مشارك وكاتب مشارك
مارك رونسون"مقدمة الليل المتأخر"مشاعر آخر الليل
" مشاعر في وقت متأخر من الليل " (الفذ. Lykke Li )
" أجدك مجدداً " (بمشاركة كاميلا كابيلو )
"قطعة منا" (بمشاركة كينغ برينسيس )
"طرق طرق طرق" (بمشاركة ييبا )
"لا تتركني وحيدًا" (بمشاركة ييبا)
"عندما رحلت" (بمشاركة ييبا)
"الحقيقة" (بمشاركة أليشيا كيز وفرقة ذا لاست آرتفول، دودغر )
" لا شيء ينكسر مثل القلب " (بمشاركة مايلي سايروس )
"True Blue" (بمشاركة أنجيل أولسن )
"لماذا الاختباء؟" (بمشاركة ديانا جوردون )
"الساعة الثانية صباحاً" (بمشاركة ليك لي)
"Spinning" (بمشاركة إيلسي )
2020أليشيا كيز"مؤلفو الأبدية"أليسيامنتج مشارك
2021دوران دوران"جناح"الماضي المستقبليغيتارز، كاتب مشارك
2023مارك رونسون، أندرو وايتالموسيقى التصويرية الأصلية لفيلم باربيألبوم باربيمؤلف النتيجة الأصلية، حل محل ألكسندر ديسبلات
دوا ليبا" ارقص في الليل "كاتب مشارك، منتج مشارك
سام سميث" أنا رجل "
ريان غوسلينغ" أنا مجرد كين "
بيلي إيليش" لماذا خُلقت؟ "منتج مشارك
2024كيلي كلاركسون" أنتِ في عيد الميلاد "عندما يأتي عيد الميلاد... مرة أخرىكاتب مشارك، منتج
2025دانيال ميريويذر"لشتاء"الصدق الجديدمنتج
2026مارك رونسون، أندرو وايتالموسيقى التصويرية الأصلية لفيلم نارنيا: ابن أخي الساحرالموسيقى التصويرية الأصلية لفيلم نارنيا: ابن أخي الساحرمؤلف الموسيقى التصويرية الأصلية

أعزب آخرون

الجوائز والترشيحات

في عام 2026، حاز رونسون على جائزة الإسهام المتميز في الموسيقى خلال حفل توزيع جوائز بريت الذي أقيم في قاعة كو-أوب لايف في مانشستر . وقد كرّمت هذه الجائزة تأثيره الكبير والدائم على الموسيقى الشعبية كمنتج ومؤدٍّ، والذي امتدّ ليشمل تعاونات مع فنانين مثل إيمي واينهاوس، وليدي غاغا، ودوا ليبا، وبرونو مارس. وخلال الحفل، كرّم رونسون الراحلة إيمي واينهاوس، مستذكراً عملهما المشترك في ألبوم " باك تو بلاك" ، وقدّم عرضاً موسيقياً شاملاً لأعماله، ضمّ مشاركات من فنانين آخرين من بينهم غوستفيس كيلا ودوا ليبا. [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ «مارك رونسون يحصل على الجنسية الأمريكية للترشح للانتخابات الرئاسية» . People.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2019 .
  2. ↑ "مارك رونسون | السيرة الذاتية الموسيقية، الأعمال الفنية، وقائمة الألبومات" . موقع AllMusic. 4 سبتمبر 1975. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2014 .
  3. ↑ أتكينسون، كاتي؛ كولفيلد، كيث (30 يناير 2024). "مارك رونسون يتحدث عن ترشيحات غرامي لفيلم "باربي"، ومشروعه القادم، ولماذا يرغب في "صنع المزيد من الموسيقى" مع رايان غوسلينغ" . بيلبورد .
  4. ↑ "مارك رونسون سيضع الموسيقى التصويرية لفيلم غريتا غيرويغ 'نارنيا: ابن أخي الساحر'"" . مراسل موسيقى الأفلام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2025 . "
  5. ↑ كولار، مات. "سيرة مارك رونسون" . موقع AllMusic . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2019 .
  6. هامسون ، ليز (9 أغسطس 2016). "أساطير الصيف - من الأرشيف: مقابلة جيرالد رونسون" . بروبرتي ويك . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2021 .
  7. ↑ كريستوبال، سارة (10 أغسطس 2008). "عائلة رونسون الملكية" . هاربر بازار . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2015 .
  8. ↑ تشان، ستيفاني (12 مارس 2015). "مصممة المجوهرات آن ديكستر جونز تُضفي لمسة من موسيقى الروك أند رول على لوس أنجلوس" . هوليوود ريبورتر . تاريخ الاسترجاع: 29 أغسطس 2024 .
  9. ↑ لايت، آلان (26 سبتمبر 2007). "أوقفني إن كنت تظن أنك سمعت هذا من قبل" . Guiltandpleasure.com. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2014 .
  10. ↑ ويستبروك، كارولين (7 مارس 2007). "مقابلة مع مارك رونسون" . DailyJews.com. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2014 .
  11. ↑ بيتريديس، أليكسيس (6 أكتوبر 2007). "فتى الغلاف" . صحيفة الغارديان . لندن، المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2010 .
  12. ↑ بريهان، توم (18 سبتمبر 2020). "الأغنية رقم 1: أغنية فورينر "أريد أن أعرف ما هو الحب""" . Stereogum . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2021. "
  13. ↑ بيرن، سوزي (6 فبراير 2014). "ميك جونز، عازف غيتار فرقة فورينر، يستذكر مشاركته في افتتاح حفلات البيتلز" . ياهو! ميوزيك. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2014 .
  14. ↑ زملر، إميلي (14 يونيو 2019). "شاهد مارك رونسون يؤدي أغنية 'Late Night Feelings' مع ليك لي في برنامج 'كولبير'"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2019. "
  15. ↑ هانسن، ليان (2010). "مارك رونسون يتعمق في الصناديق" . npr.org . NPR .
  16. ↑ كارامانيكا، جون (22 أبريل 2007). "كيف تحوّل مارك رونسون من منسق موسيقي إلى منتج موسيقى السول البيضاء" . نيويورك . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2011 .
  17. ↑ «مارك رونسون يحصل على الجنسية الأمريكية للترشح للانتخابات الرئاسية» . مجلة بيبول . ١٢ فبراير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٧ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٤ فبراير ٢٠١٩ .
  18. ↑ تيتلو، ديفيد؛ روبنسون، ليزا (13 أبريل 2015). "لماذا يخشى مارك رونسون مصطلح "دي جي المشاهير"؟"" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2024 .
  19. ↑ كيلبينجر، سارة سيدون (25 مايو 2005). "رئيس مالك الحزين يستلهم من هوليوود" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2017 .
  20. ↑ "الرجل الذي تلجأ إليه إيمي وليلي عندما تريدان الحصول على جرعة" . صحيفة التايمز . لندن. 27 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2010 .
  21. ↑ سانسوم، إيان (26 يونيو 2010). "السلالات العظيمة في العالم: عائلة ديكستر-جونز" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2018.
  22. ↑ سوميا، رافي (12 أغسطس 2007). "مارك رونسون: فورست غامب موسيقى الهيب هوب؟" . صحيفة التلغراف . لندن . تاريخ الاسترجاع: 13 يناير 2015 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  23. ↑ "شأن عائلي جانبي: عيد ميلاد ميك جونز مع عائلة رونسون" . وورلد ريد آي . 30 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2021 .
  24. ↑ سلاتر، ليديا (10 أبريل 2012). "العائلة المالكة لموسيقى الروك" . www.standard.co.uk . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2021 .
  25. ↑ "لقاء مع مارك رونسون" . www.fabriclondon.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 سبتمبر 2024 .
  26. ↑ دويل، توم (مايو 2007). "مارك رونسون" . www.soundonsound.com . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2024 .
  27. ↑ فريد، كمال (31 مارس 2015). "مارك رونسون" . مجلة إنترفيو . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2024 .
  28. ↑ كاردونا، مرسيدس م. (8 فبراير 1999)، "خطوط ملابس هيلفيغر الجديدة تحظى بجهود إعلانية فردية". أدفرتايزينج إيدج . 70 (6):24
  29. ↑ ويلسون، ماكنزي، الجميع يملك شيئًا ما - مراجعة نيكا كوستا ، Allmusic.com ، تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2024
  30. ↑ دي بيرتودانو، هيلينا (10 أكتوبر 2019). "مارك رونسون يتحدث عن حياته الشخصية" . مجلة سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2024 .
  31. ↑ هول، راشون (4 مايو 2001). "نيكا كوستا تتجاوز الروابط العائلية" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2024 .
  32. ↑ بيرنشتاين، زاكاري (8 سبتمبر 2015). "إعادة النظر: مارك رونسون: ها هي الشرطة قادمة" . ثقافة الطيف . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2024 .
  33. 1 2 سوانسون، ديفيد (9 يوليو 2003). "مارك رونسون يُضفي لمسةً من الإثارة" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2024 .
  34. ↑ "أوه وي" . المخططات الرسمية . 1 نوفمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2024 .
  35. ↑ ليبشوتز، جيسون (30 أغسطس 2010). "مارك رونسون يستعرض مجموعته من الأسطوانات في ألبومه الجديد" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2011 .
  36. ↑ ميتشل، غيل (30 أكتوبر 2004). "أليدو ليس كل ما يفعلونه" . بيلبورد . المجلد 116، العدد 44. ص 18.   
  37. ↑ دين، ويل (2 أبريل 2007). "مراجعة أغنية منفردة: مارك رونسون - أوقفني" . DrownedInSound . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2024 .
  38. ↑ "أوقفني" . المخططات الرسمية . 14 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2024 .
  39. ↑ غودمان، إليزابيث (29 يونيو 2007). "بوب ديلان يمنح الدي جي مارك رونسون الحق في إعادة توزيع أغانيه" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2023 .
  40. ↑ ماك ألبين، فريزر (22 أغسطس 2007). "مدونة بي بي سي - مخطط الأغاني: كاندي باين - 'فرصة أخرى'"" . www.bbc.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 سبتمبر 2024 .
  41. ^ بيتريديس ، الكسيس (13 أبريل 2007). "مارك رونسون، الإصدار" . الجارديان . ISSN 0261-3077 . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2024 . 
  42. ↑أُرشف بتاريخ 27 ديسمبر 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  43. ↑ "حفلات إلكتريك برومز 2007 - مارك رونسون وضيوف مميزون مع أوركسترا بي بي سي للحفلات الموسيقية" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2014 .
  44. ↑ "GRAMMY.com" . GRAMMY.com . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2008.
  45. ↑ "مارك رونسون: 'ألبوم كايزر تشيفز الجديد يعكس ألبومهم الأول'"" . NME . 5 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2008. "
  46. ↑ "دوران دوران يسجل مع رونسون" . بي بي سي نيوز . 3 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2014 .
  47. ↑ زين لوي. "مدونة زين لوي لأفضل الأغاني: أفضل الأغاني: مارك رونسون وفرقة ذا بيزنس إنترناشونال - أغنية بانغ بانغ بانغ"" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2014 .
  48. ↑ "مقابلة مع مارك رونسون" . لايف لاونج. 9 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2011 .
  49. ↑ «أغنية مارك رونسون لمايكل جاكسون تتضمن بالتأكيد غناء ملك البوب» . مجلة NME . 6 نوفمبر 2010. مؤرشفة من الأصل في 9 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليها في 6 نوفمبر 2010 .
  50. ↑ لوبيز، كورينا (16 فبراير 2012). "موسيقيون يمزجون بين الأنواع الموسيقية في الفيلم الوثائقي 'Re:Generation'" . يو إس إيه توداي . تايسونز كورنر، فيرجينيا. ISSN 0734-7456 . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2015. 
  51. ↑ روبي داو (30 أكتوبر 2014). "مارك رونسون يعلن عن أغنية 'أبتاون فانك' بمشاركة برونو مارس" . موقع آيدولاتور . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2014 .
  52. ↑ رايت، كالوم (28 ديسمبر 2014). "أغنية Uptown Funk لمارك رونسون تحطم الرقم القياسي في عدد مرات الاستماع عبر الإنترنت!" . شركة Official Charts Company. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2014 .
  53. ↑ "جوائز بريت 2015: قائمة الفائزين" مؤرشف في 11 أكتوبر 2018 على موقع Wayback Machine . بي بي سي. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2015
  54. ↑ MarkRonsonVEVO (19 نوفمبر 2014)، مارك رونسون - أبتاون فانك بمشاركة برونو مارس ، مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2021 ، تم استرجاعه في 6 يناير 2018
  55. ↑ "مارك رونسون 'سعيد' برعاية إيمي" . بي بي سي. ١٨ أكتوبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٢ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٣ ديسمبر ٢٠١٩ .
  56. ↑ "جوائز بريت 2016: الترشيحات" . بي بي سي نيوز . 14 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2016 .
  57. ↑ "مسؤولون تنفيذيون يُشيدون بنجاح رونسون في جوائز غرامي" مؤرشف في 6 يوليو 2017 على موقع Wayback Machine . MusicWeek. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2016
  58. ↑ تاتون، شارلوت (7 فبراير 2016). "سوبر بول 50: بيونسيه نولز، وكولدبلاي، وبرونو مارس، ومارك رونسون يقدمون "أفضل عرض بين الشوطين على الإطلاق"" مجلة أوكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2016. "
  59. ↑ "ألبوم ليدي غاغا 'جوان': مارك رونسون يتحدث عن إنتاج ألبومها الجديد 'Raw and Exposed'" . مجلة رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2017 .
  60. ↑ غوتريش، لارس (15 يونيو 2017). "فرقة كوينز أوف ذا ستون إيج تُصدر أغنية جديدة بعنوان 'The Way You Used To Do'"" . NPR . الإذاعة الوطنية العامة. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2017. "
  61. ↑ كريستين ويرثمان. "محطمة الأرقام القياسية: كينغ برينسيس تتحدث عن العمل مع مارك رونسون وإنهاء ألبومها الأول خلال عام" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2019 .
  62. ↑ "نبذة عن مارك رونسون" . جوائز غرامي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2019 .
  63. ↑ كات بين. "مايلي سايروس ومارك رونسون في الاستوديو يُسجلان أغاني مؤثرة: شاهدوا" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2019 .
  64. ↑ سبانوس، بريتاني؛ ليغاسبي، ألثيا (30 نوفمبر 2018). "شاهد مطاردة الشرطة الجامحة لمايلي سايروس في فيديو أغنيتها الجديدة 'لا شيء ينكسر مثل القلب'" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 .
  65. ↑ "قائمة ترشيحات جوائز غولدن غلوب الكاملة" . مجلة فارايتي . 6 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2018 .
  66. ↑ مينسكر، إيفان (7 ديسمبر 2018). "ترشيحات جوائز غرامي 2019: اطلع على القائمة الكاملة هنا" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2018 .
  67. ↑ "ترشيحات جوائز الأوسكار 2019: القائمة الكاملة" . مجلة فارايتي . 22 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2019 .
  68. ↑ "مارك رونسون يكشف عن قائمة أغاني ألبومه الجديد "Late Night Feelings" وموعد إصداره، بمشاركة مايلي سايروس وكاميلا كابيلو" . Top40-Charts.com . ١٢ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٧ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ أبريل ٢٠١٩ .
  69. ↑ "بي بي سي تو - مارك رونسون: من القلب" . Bbc.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2020 .
  70. ↑ "فرقة فو فايترز ومارك رونسون يُصدران نسخة جديدة من أغنية 'صنع النار'"" . Pitchfork . 25 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2021. "
  71. ↑ آراميش، وايس (25 مايو 2023). "دوا ليبا، ليزو، آيس سبايس، شارلي إكس سي إكس، وحتى رايان غوسلينغ يشاركون في موسيقى فيلم باربي" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2023 .
  72. ↑ @iammarkronson ؛ (26 مايو 2023). "بدأ الأمر برسالة خاصة (اسحب لليسار)... أنا في غاية السعادة لأن أغنيتنا من هذا الفيلم الرائع صدرت أخيرًا اليوم. من إنتاج إخوتي في الغناء، @wyattish و@picardbrothers، وكتابة @carolineailin 💗 @barbiethemovie" – عبر إنستغرام .
  73. ↑ "من أنتج أغنية "What Was I Made For?" لبيلي إيليش؟" . جينيوس . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2023 .
  74. ↑ @MarkRonson (13 يوليو 2023). "و... لا أطيق الانتظار حتى تسمعوا الجزء المفقود من أحجية كين، الذي كتبه وغنّاه ببراعة @samsmith. الفنان الذي جسّد صوت تحرر كين في أغنية. من إنتاجي أنا وريكي ريد 💗💗💗💗 pic.twitter.com/502Iv3v9ix" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
  75. ↑ سعد، ناردين (11 يوليو 2023). "أغنية رايان غوسلينغ 'أنا مجرد كين' من فيلم 'باربي' ستسيطر على صيفكم" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشفة من الأصل في 14 يوليو 2023. تم الاطلاع عليها في 14 يوليو 2023 .
  76. ↑ «مارك رونسون يُعيد توزيع أغنية مينا «أنكورا أنكورا أنكورا» لصالح غوتشي» . بيلبورد . ١٩ أكتوبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٤ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أكتوبر ٢٠٢٣ .
  77. ↑ هورويتز، ستيفن ج. (10 سبتمبر 2025). "مارك رونسون يتحدث عن مذكراته الأولى "أهل الليل" والموسيقى التي صنعته: دي لا سول، وبوبي كالدويل، وجاي زي، وغيرهم" . مجلة فارايتي . تاريخ الاسترجاع: 5 نوفمبر 2025 .
  78. ↑ بول، لاريشا (9 سبتمبر 2025). "من ليالي النوادي مع بيغي إلى جلسات الاستوديو مع عاليا، مارك رونسون يتذكر كل شيء" . رولينغ ستون . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2025 .
  79. ↑ إقبال، نوشين (17 سبتمبر 2025). "مراجعة ألبوم Night People لمارك رونسون - نضوج نجم دي جي" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 5 نوفمبر 2025 .
  80. ↑ دونورث، ليبرتي (3 فبراير 2026). "جوائز بريت 2026: تكريم مارك رونسون لإسهامه المتميز في الموسيقى" . NME .
  81. ↑ "توقعات مارك رونسون للدوري الإنجليزي الممتاز" مؤرشفة في 13 يناير 2016 على موقع Wayback Machine . بي بي سي. تم الاطلاع عليها في 29 يناير 2015
  82. ↑ "مارك رونسون - شغفي المطلق بفريق نيويورك نيكس" . مجلة بيربل ريفولفر. 23 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2014 .
  83. ↑ "رونسون يتصدر قائمة الموضة" . Contactmusic.com . 1 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2014 .
  84. ↑ NME "صور موسيقيين - لوحات جو سيمبسون لنجوم الروك" مؤرشفة في 8 يناير 2015 في Wayback Machine "2011"
  85. ↑ "أفضل 50 رجلاً أناقةً في بريطانيا لعام 2015" . مجلة GQ . 5 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2015 .
  86. ↑ آدامز، بنجامين م. (22 أغسطس 2019). "مايلي سايروس ونجوم آخرون يستثمرون في شركة للقنب" . مجلة كالتشر . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2019 .
  87. ↑ بول، لاريشا (9 سبتمبر 2025). "من ليالي النوادي مع بيغي إلى جلسات الاستوديو مع آليا، مارك رونسون يتذكر كل شيء" . رولينغ ستون . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2025 .
  88. ↑ (13 مايو 2002)، "رشيدة جونز". مجلة الناس . 57 (18):140
  89. 1 2 أبيل، أوليفيا (17 مارس 2003). "مراحل" . الناس . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2009 .
  90. ↑ "رشيدة جونز: سيرة ذاتية" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2008 .
  91. ↑ «مارك رونسون يتزوج جوزفين دي لا بوم في بروفانس» . صحيفة ديلي تلغراف . 3 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2015 .
  92. ↑ «زوجة مارك رونسون تُنهي علاقتها به وتطالب بنفقة زوجية» . tmz.com. ١٦ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٨ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ مايو ٢٠١٧ .
  93. ↑ هاريسون، ليلي (28 ديسمبر 2018). "مارك رونسون وجوزفين دي لا بوم يتوصلان إلى تسوية بشأن طلاقهما" . إي! نيوز . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
  94. ↑ "مارك رونسون يحتفل بزواجه من غريس غامر في عيد ميلاده السادس والأربعين: 'إلى الأبد لكِ'"" . الناس . 4 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2023. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 ."
  95. ↑ "غريس غامر ومارك رونسون ينتظران طفلهما الأول" . موقع Pop Sugar.com. ١٣ أكتوبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٤ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  96. ↑ مارتن، آني (15 مارس 2023). "غريس غامر تضع مولودة من مارك رونسون" . يو بي آي . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2023 .
  97. ↑ "مارك رونسون وغريس غامر يرحبان بطفلهما الثاني" . pagesix.com . 21 فبراير 2025.
  98. ↑ بث مباشر، سوتيرين. (15 مايو 2010) قاطع الدائرة الكهربائية لمارك رونسون (تحية إلى زيلدا) - تنزيل فيديو على فيميو. مؤرشف في 10 يوليو 2010 في أرشيف الإنترنت . Vimeo.com. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2011.
  99. ↑ "آليا: ملاكٌ رائع" . ذا فيدر . 25 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2017 .
  100. ↑ "مارك رونسون" . موقع AllMusic . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2019 .
  101. ١ ٢ "(((غرفة الصدى))"، من تأليف إم سي بول بارمان . مجموعة ميلو الموسيقية . مؤرشف من الأصل في ٥ أغسطس ٢٠٢١. تم الاسترجاع في ٥ أغسطس ٢٠٢١ .
  102. ↑ ويليامز، صوفي (3 فبراير 2026). "مارك رونسون سيحصل على جائزة الإسهام المتميز في الموسيقى في حفل جوائز بريت 2026" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2026 .
  103. ↑ غرين، توماس سميث، بول (28 فبراير 2026). "أوليفيا دين تحصد جوائز بريت 2026 بأربع جوائز: قائمة الفائزين الكاملة" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2026 .{{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  104. ↑ «شركة BMI تهنئ الفائزين بجوائز BRIT لعام 2026» . BMI.com . 2 مارس 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2026 .