طريق أوريغون رقم 37

الطريق السريع رقم 37 في ولاية أوريغون الأمريكية هو طريق سريع يمتد بين كولد سبرينغز جانكشن على نهر كولومبيا في شمال وسط أوريغون، ومدينة بيندلتون . ويتألف هذا الطريق من طريق بيندلتون-كولد سبرينغز السريع رقم 36 (انظر الطرق السريعة في أوريغون )، وجزء من طريق بيندلتون-جون داي السريع رقم 28.

يبدأ طريق أوريغون رقم 37 (عند نهايته الجنوبية) عند تقاطع مع الطريق السريع بين الولايات رقم 84 والطريق السريع الأمريكي رقم 395 جنوب مركز مدينة بيندلتون مباشرةً. وبالاتجاه شمالًا من هذا التقاطع، يلتف الطريق حول الحافة الغربية لمركز المدينة، ويتشارك لفترة وجيزة مسارًا مع الطريق السريع الأمريكي رقم 30 فوق طريق بيندلتون السريع رقم 67، ثم يتجه شمالًا خارج بيندلتون. عند تقاطع مع طريق أوريغون رقم 334 ، ينعطف الطريق باتجاه الغرب والشمال الغربي لبقية مساره، وينتهي عند تقاطع مع الطريق السريع الأمريكي رقم 730 بالقرب من مفترق كولد سبرينغز. وإلى الغرب من هذا المفترق مباشرةً تقع حديقة هات روك الحكومية .

تحديث: وفقًا لسجل الفيديو الرقمي لوزارة النقل في ولاية أوريغون، فإن الطريق رقم 37 مُشار إليه بأنه ينتهي عند تقاطع شارعي ويستغيت ونورثغيت (جنوب شارع كاردن مباشرةً) في بيندلتون. ولا يُظهر سجل الفيديو هذا أن الطريق يبدأ من مخرج 209 على الطريق السريع I-84 ويمر بمحاذاة الحافة الغربية لوسط مدينة بيندلتون كما ورد في الفقرة السابقة.

ملاحظة: يستخدم الطريق السريع OR 37 عدة طرق سريعة مختلفة (انظر الطرق السريعة والطرق في ولاية أوريغون )؛ يوضح عمود نقطة الميل المسافة على طول هذه الطرق السريعة، دون تعديلها وفقًا للمعادلات ، مع وجود رقم الطريق السريع في المقدمة.

يقع المسار بأكمله في مقاطعة أوماتيلا .

موقع	mi [ 1 ]	كم	الوجهات	ملحوظات
بيندلتون	1.68	2.70	الطريق السريع I-84  / الطريق السريع الأمريكي  395  – بورتلاند ، لا غراند ، بايلوت روك ، جون داي
	1.44	2.32	شارع فريزر (طريق بندلتون-جون داي السريع ) – مركز مدينة بندلتون
	2.57	4.14	الطريق السريع الأمريكي  30 شرقاً إلى الطريق السريع بين الولايات 84 شرقاً  – مركز مدينة بندلتون	الطرف الجنوبي من تداخل الطريق السريع الأمريكي 30
	2.08 30.75	3.35 49.49	الطريق السريع الأمريكي  30 غرباً إلى الطريق السريع بين الولايات 84 غرباً – مطار شرق أوريغون الإقليمي	الطرف الشمالي من تداخل الطريق السريع الأمريكي 30
​	20.13	32.40	أو  334 شرقاً
مفترق كولد سبرينغز	0.74	1.19	الطريق السريع الأمريكي  730  – أوماتيلا ، هيرميستون ، باسكو ، سبوكان ، منتزه هات روك الحكومي
1.000  ميل = 1.609  كم؛ 1.000  كم = 0.621  ميل       نهاية التزامن