أبانا ( ديكستر )

" أبانا " هي الحلقة الأولى من الموسم الثالث والحلقة الخامسة والعشرون من مسلسل الدراما التلفزيونية الأمريكي "ديكستر" ، والتي عُرضت لأول مرة في 28 سبتمبر 2008 على قناة شوتايم في الولايات المتحدة. ^{[ 1 ]} كتب الحلقة كلايد فيليبس وأخرجها كيث جوردون . تدور أحداث الحلقة، التي تقع أحداثها بعد عدة أشهر من نهاية الموسم الثاني، حول ديكستر مورغان ( مايكل سي. هول ) الذي يقتل عن طريق الخطأ رجلاً بريئاً، لكنه يُكوّن صداقة مع شقيق الرجل، مساعد المدعي العام الشهير ميغيل برادو ( جيمي سميتس ). في هذه الأثناء، بدأت شقيقة ديكستر ، ديبرا ( جينيفر كاربنتر )، صفحة جديدة في حياتها، وهي مصممة على أن تصبح محققة.

لاستكمال أحداث الموسم الثالث، قدّم كتّاب مسلسل " ديكستر " شخصية ميغيل الجديدة لتكون علاقته بديكستر محورًا رئيسيًا للقصة. ولإتاحة الفرصة لهم لاستكشاف ردود فعل ديكستر النفسية والعاطفية، كشف الكتّاب عن حمل ريتا بينيت ( جولي بنز )، حبيبة ديكستر. كما جعلوا ديكستر يقتل شخصًا بريئًا لتطوير فكرة التمرد المستمرة، رغم رفضهم المبدئي لفكرة قتل "شخص لا يستحق ذلك". بدأ تصوير الحلقة في أوائل يونيو في لوس أنجلوس ، كاليفورنيا، في استوديوهات صن سيت غاور ، بينما سافر فريق صغير إلى ميامي ، فلوريدا ، حيث تدور أحداث المسلسل، لتصوير مشاهد قصيرة لديكستر، والتي دُمجت في حلقة "أبونا" وحلقات أخرى. حصدت الحلقة 1.22 مليون مشاهد، وهو تحسن ملحوظ عن الحلقة الأولى والأخيرة من الموسم الثاني ، وتلقت آراءً متباينة من النقاد.

بعد مرور عدة أشهر على وفاة جيمس دوكس وليلا تورناي ، عادت حياة ديكستر مورغان إلى طبيعتها. يبحث عن تاجر مخدرات يُدعى فريد "فريبو" بومان ( مايك إروين )، الذي يعتقد أنه قتل طالبتين جامعيتين. يتظاهر ديكستر برغبته في شراء الهيروين ، فيزور منزل فريبو، حيث يرى صديقته تيغان كامبل (جيلي هاوي). في الليل، يعود إلى المنزل ليجد فريبو يتشاجر مع رجل آخر (نيك هيرمز). عندما يهاجم الرجل ديكستر، يطعنه ديكستر ويقتله دفاعًا عن النفس. يفر ديكستر، مصدومًا من خرقه " قانون " والده هاري وقتله شخصًا بريئًا.

يُستدعى دكستر إلى مكان الحادث في اليوم التالي، ويكتشف أن الرجل هو أوسكار برادو، شقيق مساعد المدعي العام البارز ميغيل برادو . يسعى ميغيل للحصول على تفسير ومواساة من دكستر، ويدعوه إلى عزاء أوسكار . يحضر دكستر، تاركًا شقيقته ديبرا وحيدة في ذكرى ميلاد والدهما الراحل. يبدأ دكستر بالتساؤل عن مبادئ هاري، وما إذا كان ولاؤه ضروريًا. في قسم شرطة ميامي-مترو، يُرقى المحقق أنجيل باتيستا إلى رتبة رقيب. ويخضع المحقق جوي كوين ( ديزموند هارينغتون )، الذي نُقل مؤخرًا إلى القسم، للتحقيق من قبل قسم الشؤون الداخلية . تطلب الرقيبة يوكي أمادو ( ليزا لابييرا ) من ديبرا مرارًا وتكرارًا مراقبة كوين، لكن ديبرا ترفض حتى عندما تكتشف أن "الوشاية" قد تُعرّضها لعقوبة الإيقاف.

تكتشف ديبرا من أحد مخبري كوين ، أنطون بريغز (ديفيد رامزي)، أن أوسكار كان مدمنًا على المخدرات ومدينًا لفريبو. لكن بعد أن أفشت ديبرا المعلومة بصوت عالٍ أمام ميغيل، تطلب الملازم ماريا لاغويرتا من باتيستا إبعادها عن القضية. فيُكلفها باتيستا بقضية امرأة مجهولة الهوية ، يتعرف عليها دكستر بأنها تيغان. في هذه الأثناء، تشتهي ريتا، حبيبة دكستر، بودنغ الشوكولاتة، وتتذكر آخر مرة تناولته فيها، فتدرك أنها حامل .

بدأ فريق كتابة مسلسل " ديكستر " اجتماعاته في مارس 2008 لتبادل الأفكار حول حبكات الموسم الثالث. ^{[ 2 ]} صرّح الكاتب كلايد فيليبس أنه عندما قرر الكتّاب افتتاح الموسم الثالث بالكشف عن حمل ريتا، "كنا نفكر في كيفية تأثير ذلك على ديكستر نفسيًا وعاطفيًا، إذ سيُنشئ حياةً جديدة بعد أن أمضى معظم حياته البالغة في إزهاق الأرواح". ^{[ 3 ]} ووفقًا لهول، فقد اختاروا تقديم شخصية ميغيل الجديدة، بهدف أن تكون علاقته بديكستر "المحور الرئيسي للموسم". ^{[ 4 ]} كان سميتس الممثل الوحيد المرشح لدور ميغيل. لم يكن سميتس مهتمًا في البداية بالانضمام إلى فريق التمثيل، ولكن بعد أن شرح له فيليبس الجانب المظلم من شخصية ميغيل، قبل سميتس عرض العمل لأنه كان فرصةً لتجسيد شخصية مختلفة تمامًا عن أي شخصية لعبها من قبل. ^{[ 5 ]} قال: "لقد وعدوني مُسبقًا بأن هذا سيُمثل تحديًا حقيقيًا لي، وأنه سيكون شيئًا لم أفعله من قبل، وقد منحوني فرصة حقيقية. لقد وفوا بوعدهم." ^{[ 4 ]} وفيما يتعلق بتخلي دكستر عن قانون هاري، قال هول: "إن الحاجة إلى التمرد هي المحرك الحقيقي لما يحدث في هذا الموسم." ^{[ 4 ]} تم التعاقد مع سميتس للظهور في عشر حلقات من أصل اثنتي عشرة حلقة في الموسم. ^{[ 6 ] [ 7 ]} عندما سُئل المنتج التنفيذي دانيال سيرون في بداية الموسم الثاني عما إذا كان هناك أي احتمال لقتل دكستر شخصًا بريئًا، قال إنه بعدم القيام بذلك، فإنهم "يحمون الشخصية". ورأى أنه "من المهم جدًا للمسلسل أن يقتل دكستر الأشخاص الذين يستحقون ذلك". ^{[ 8 ]} قال فيليبس: "لا نريده أن يقتل عن عمد شخصًا لا يستحق ذلك بدافع الاندفاع أو ما شابه، لكننا بحثنا فكرة قتله لشخص ما دون التحقق منه بشكل صحيح وربما ارتكابه خطأً." ^{[ 8 ]}

كان من المقرر أن يبدأ الإنتاج في أواخر مايو، ^{[ 9 ]} لكنه تأجل إلى أوائل يونيو. ^{[ 10 ]} سافر طاقم صغير إلى ميامي مع هول، ووفقًا للمنتجة سارة كوليتون، قاموا بتصوير "الكثير من المشاهد - ليس فقط دخول وخروج ديكستر من بابه أو سيارته، بل أيضًا مشاهد نعلم أننا سنحتاجها ويمكننا استخدامها"، قبل العودة إلى مواقع التصوير الدائمة للمسلسل في استوديوهات صن سيت غاور في لوس أنجلوس . ^{[ 11 ] [ 12 ]}

حققت حلقة "أبانا" 1.22 مليون مشاهد، بزيادة قدرها 20% عن كلٍ من الحلقة الأولى والأخيرة من الموسم الثاني، وهي أعلى نسبة مشاهدة لحلقة افتتاحية لموسم درامي على شبكة شوتايم منذ عام 2004، وهو العام الذي بدأت فيه شركة نيلسن ميديا ​​ريسيرش بجمع تقييماتها للشبكات المدفوعة. ^{[ 13 ] [ 14 ]} في المملكة المتحدة، احتلت الحلقة المرتبة التاسعة بين البرامج الأكثر مشاهدة في فترتها الزمنية، حيث بلغ عدد مشاهديها 194 ألف مشاهد، بنسبة مشاهدة بلغت 1.2%، وهو انخفاض ملحوظ عن حلقة " إنه حي! "، الحلقة الأولى من الموسم الثاني. ^{[ 15 ]}

تلقى مسلسل "أبونا" آراءً متباينة من النقاد؛ فقد رأى البعض أنه ممل، على الرغم من أن أداء سميتس حظي بإشادة نقدية واسعة. وقال آلان سيبينوال من صحيفة "ذا ستار ليدجر" إنه شعر "بالإحباط" من الحلقة رغم عدم وجود أي عيوب فيها، وكتب: "لا يسعني إلا أن أفكر أنني شاهدت ما يكفي من عالم دكستر مورغان ". ^{[ 16 ]} ورأى مات فاولر، الكاتب في موقع IGN ، أن الكشف عن حمل ريتا كان "تطورًا مثيرًا للاهتمام، ولكنه ليس بالضرورة شيئًا يدفعني إلى حافة مقعدي على الفور"، لكن أداء سميتس لشخصية ميغيل يمكن أن يُحسّن "حتى مسلسلًا رائعًا مثل دكستر ". ^{[ 1 ]} شعر ستيفن رومي من صحيفة " ذا أستراليان " أنه مع بداية الموسم الثالث، " تراجع مستوى مسلسل دكستر من ثمانية إلى ستة" على مقياس من واحد إلى عشرة، قائلاً إن المسلسل "فقد بريقه" بسبب نفاق دكستر، الذي يُفترض أنه مختل عقلياً رغم علاقاته المتعددة. ^{[ 17 ]} لم تكن كلير زولكي، ناقدة صحيفة "لوس أنجلوس تايمز" ، متأكدة بعد مما إذا كانت تغييرات الموسم الثالث جيدة. ^{[ 18 ]} شعر راي إليس من موقع "بلوغكريتيكس " أن "المسلسل استقر في حالة من الرضا عن النفس" ولم يستطع التخلص من شعور "أني رأيت هذا من قبل". ^{[ 19 ]} من ناحية أخرى، كتب تيم غودمان من صحيفة "سان فرانسيسكو كرونيكل " أن "نفحة الحياة الطبيعية لديكستر" تُثير فضول المشاهدين "بشكل رائع" وشبّه الحبكة السريعة "ببراعة فائقة". ^{[ 20 ]} أعربت الناقدة التلفزيونية ديبرا ماكدوفي من موقع TV Squad عن "إعجابها الشديد بأداء سميتس"، وقالت إن "الموسم الثالث جيد حتى الآن". ^{[ 21 ]} وقالت باولا بيج من مجلة TV Guide ، التي "أُعجبت" بانضمام سميتس إلى فريق التمثيل: "ما افتقر إليه افتتاح الموسم الثالث من مسلسل دكستر من إثارة، عوضه جيمي سميتس بكل تأكيد". ^{[ 22 ]} وكتب دانيال فينبرغ لموقع Zap2it أن ثنائي هول وسميتس "يُعدّ من أفضل ما يُمكن أن يُقدمه التمثيل التلفزيوني"، وأنه بالمقارنة مع افتتاح الموسم الثاني، "يبدو أن الفريق الإبداعي للمسلسل قد أبدع مرة أخرى". ^{[ 23 ]}

• فيلم "أبانا" على موقع IMDb