بي. رافي شانكار

بوديبيدي رافي شانكار (مواليد 28 نوفمبر 1966)، المعروف أيضًا باسم ساي رافي ، ^{[ 2 ]} هو ممثل ومؤدي أصوات ومخرج وكاتب هندي. كممثل، يظهر بشكل أساسي في أفلام الكانادا ، بالإضافة إلى أفلام التيلجو والتاميل . كمؤدي أصوات، قام بدبلجة أكثر من 3500 فيلم، منها أكثر من 1000 فيلم بالتيلجو وأكثر من 1000 فيلم بالتاميل، وأكثر من 150 فيلمًا بالكانادا . ^{[ 1 ] [ 3 ]}

رافي شانكار ، نجل الممثل بي جيه سارما والشقيق الأصغر للممثل ساي كومار ، ^{[ 1 ]} بدأ مسيرته الإخراجية بفيلم "دورجي" الكانادي عام 2004. عمل شانكار ككاتب حوار، حيث كتب حوارات لأكثر من 75 فيلمًا من أفلام التيلجو ونظيراتها التاميلية. كما عمل مغنيًا في أفلام التيلجو، مثل "راكتا تشاريتا" و "بيجاودا" . ^{[ 4 ]} نال شهرة واسعة عن دوره في فيلم "كيمبي جودا" الكانادي عام 2011 ، ^{[ 5 ] [ 6 ]} والذي فاز عنه بجائزة فيلم فير لأفضل ممثل مساعد - كانادا . ^{[ 7 ]}

وُلد بي. رافي شانكار لأبوين من التيلجو في تشيناي ، تاميل نادو . كانت والدته، كريشنا جيوتي بوديبيدي، ممثلة من التيلجو، شاركت في التمثيل مع الممثل الكانادي الشهير الدكتور راجكومار وغيره في أفلام مثل "سري كريشنا جارودي" و " ماكالا راجيا" وغيرها . أما والده، بوديبيدي جوجيسوارا شارما ، فكان أيضًا ممثلًا ومؤديًا صوتيًا، عمل في العديد من أفلام التيلجو والكانادا والتاميل . دخل شقيقه الأكبر، بوديبيدي ساي كومار، عالم السينما كمؤدي صوتي، ثم أصبح لاحقًا ممثلًا في صناعة السينما الكانادية . ^{[ 1 ]}

شانكار متزوج من سوشيل، وهي امرأة بنجابية ، وللزوجين ابن اسمه أدهفي. ^{[ 1 ]} في عام 2018، أعلن رافي شانكار أنه سيطلق أدهفي كممثل في فيلم من إخراجه باللغة الكنادية. ^{[ 8 ]}

بدأ بي. رافي شانكار مسيرته السينمائية كبطل رئيسي عام 1986 في فيلم " ألوتشينشاندي " التيلوجي للمخرج آر. نارايانا مورثي . ^{[ 1 ]} وظهر لاحقًا في أدوار ثانوية في أفلام مثل "مادهورا ناجاريلو" و "كيتشورالو" . وبعد انقطاع العروض، توقف رافي عن التمثيل لفترة، ثم عاد بدور شرير عام 2001 في فيلم "ثولي فالابو "، وهو أول فيلم روائي طويل للمخرج جوبي تشاند . ^{[ 9 ]} ودفعه عدم نجاحه في التمثيل إلى احتراف الدبلجة، على غرار والده وشقيقه. وكانت أول دبلجة احترافية له في فيلم "راوديزم ناسينشالي " التيلوجي ، حيث قام بدبلجة صوت الممثل التاميلي موهان راج . ^{[ 1 ]} استمر في دبلجة العديد من فناني الأداء الصوتي من لغات أخرى، مثل راغوفاران ، وموهان راج، وديفاراج ، وتشاران راج ، وكابتن راجو ، وناصر ، وأشيش فيديارثي ، وبراكاش راج ، وأشوتوش رانا ، وسونو سود ، وموكيش ريشي ، وأوبيندرا ، وبراديب راوات، وغيرهم. ^{[ 10 ]} قام بدبلجة أكثر من 4000 فيلم، منها أكثر من 1000 فيلم باللغتين التيلوجوية والتاميلية، وأكثر من 150 فيلمًا باللغة الكانادية. ^{[ 10 ]} في عام 2004، أخرج فيلمًا باللغة الكانادية بعنوان "دورجي" ، من بطولة مالاشري . أُعيد إنتاج الفيلم لاحقًا باللغة التيلوجوية بعنوان "ناراسيمهودو "، من بطولة إن تي راما راو جونيور ، وأميشا باتيل، وسميرة ريدي . كتب رافي قصة الفيلم الذي أخرجه بي. جوبال . ^{[ 11 ]} تعرض الفيلم لانتقادات شديدة وفشل فشلاً ذريعاً في شباك التذاكر. ^{[ 12 ]}

حظي أداؤه الصوتي في فيلم "أرونداتي" عام 2009 ، حيث قام بأداء صوت سونو سود ، بإشادة في مراجعة لموقع "آيدلبرين " . ^{[ 13 ]} وفاز بجائزة ناندي لأفضل فنان دبلجة ذكر عن أدائه في الفيلم، وأطلق عليه الإعلام التيلوجي لقب "بومالي رافي شانكار". ^{[ 14 ]}

كان دوره الذي حقق له الشهرة في فيلم "كيمبي غودا" الكانادي عام 2011. وقد أدت شعبية الفيلم إلى تلقيب رافيشانكار بـ"كيمبي غودا رافيشانكار" أو "أروموجام رافيشانكار"، وأصبح اسمًا مألوفًا في كارناتاكا. ولم يقتصر الثناء على أدائه على النقاد فحسب. ^{[ 15 ]}

رافي شانكار، بعد كيمبي جودا ، أصبح ممثلًا مساعدًا مشغولًا في السينما الكانادية . ^{[ 16 ]} ثم عمل في أفلام مثل Manikya ، Dandupalya ، Adhyaksha ، Charulatha ، Bachchan ، Edegarike ، Varadanayaka وغيرها. تمت مشاهدته أيضًا في أفلام التيلجو مثل Kurradu و Happy Happy Ga وفي الأفلام التاميلية مثل Vettaikaaran و Kollaikaran . ^{[ 17 ]}

فاز بجائزة ناندي الأولى لأفضل فنان دبلجة صوتية عام 1999 عن فيلم "بريما كاثا" للمخرج رام جوبال فارما ، حيث قام بدبلجة صوت مانوج باجباي . وفاز بجائزة ناندي الثانية عام 2002 عن فيلم "إندرا" للمخرج تشيرانجيفي ، حيث قام بدبلجة صوت موكيش ريشي . وحصل على جائزة ناندي التالية عام 2004 عن دبلجته في فيلم " ساي" للمخرج إس إس راجامولي ، حيث قام بدبلجة صوت براديب راوات . وفاز بأربع جوائز ناندي متتالية من عام 2006 إلى 2009 عن أفلام "بوكيري" ، و "أثيدي" ، و"أرونداتي"، و "أنجانيولو" على التوالي. كما فاز بجائزة ولاية تاميل نادو السينمائية لأفضل فنان دبلجة صوتية عن دبلجته صوت أشيش فيديارثي في ​​فيلم "ديل" عام 2001 .

• بي. رافي شانكار على موقع IMDb