تهدئة باتانغاس

كانت عملية تهدئة باتانغاس إجراءً لمكافحة التمرد بدأه حاكم الفلبين ويليام هوارد تافت والعميد جون فرانكلين بيل . ^{[ 1 ]} توقفت الأعمال العدائية العامة في الحرب الفلبينية الأمريكية إلى حد كبير في أبريل/نيسان بعد القبض على إميليو أغينالدو ، رئيس جمهورية الفلبين المتمردة ، ونشره بيانًا في 19 أبريل/نيسان 1901، يعترف فيه بسيادة الولايات المتحدة على جميع أنحاء الفلبين ويقبلها. ^{[ 2 ]} استمر القتال في جنوب غرب لوزون بقيادة ميغيل مالفار . شنت القوات العسكرية الأمريكية حملة لمكافحة التمرد في المنطقة، وفرضت ضوابط صارمة على السفر، ونقلت المدنيين إلى مناطق محددة، ودمرت الإمدادات الغذائية، إلى جانب زيادة النشاط العسكري في المنطقة. استسلم مالفار في أبريل/نيسان 1902.

تشير باتانغاس ، في هذا السياق، إلى منطقة في جنوب غرب لوزون كانت تُعرف آنذاك باسم منطقة باتانغاس من قبل الجيش الأمريكي، وتضم مقاطعات باتانغاس ولاغونا وأجزاء من تايباس ؛ وهي منطقة تبلغ مساحتها حوالي 4200 ميل مربع (11000 كيلومتر مربع ⁾ ويبلغ عدد سكانها حوالي 560000 نسمة. وقد عيّن تشافي العميد جيمس فرانكلين بيل لقيادة اللواء الثالث المنفصل بمهمة تهدئة تلك المنطقة الجغرافية. ^{[ 3 ]} 

تولى ميغيل مالفار قيادة قوات حرب العصابات الفلبينية في جنوب غرب لوزون، بما في ذلك منطقة باتانغاس. أعاد تنظيمها، وأطلق على القوات المسلحة المشتركة اسم " جيش التحرير "، وواصل ممارسة حرب العصابات. ^{[ 1 ]}

بعد تقييم الوضع في قيادته الجديدة، خلص بيل في تقرير بتاريخ 26 ديسمبر 1901 إلى رئيسه المباشر، اللواء لويد ويتون ، إلى ضرورة قطع مصادر دخل ومؤن مقاتلي مالفار، وتكثيف الضغط العسكري عليهم لإرهاقهم. ^{[ أ ] [ 5 ] [ ب ]} وقد حدد بيل أن مقاتلي المقاومة كانوا ينشطون انطلاقًا من قواعد في مناطق جبل سان كريستوبال ، وجبل باناهو ، وجبل ماكيلينغ ، والجبال الواقعة شمال شرق لوبو، وكلف قوات بتطهير هذه المناطق وتأمينها، ومصادرة أو تدمير الإمدادات الغذائية، وفرض قيود صارمة على السفر. وقدّر بيل أن نقص الغذاء والضغط العسكري سيؤديان إلى تحقيق تهدئة فعالة في غضون شهرين. ^{[ 7 ]}

أثبتت عمليات بيل فعاليتها في باتانغاس ولاغونا، حيث استسلم بعض المقاتلين، بينما فرّ آخرون، مطاردين من قبل قوات بيل، إلى جبال شمال وغرب مقاطعة تايباس. في فبراير، تصاعد نشاط المتمردين في أجزاء من مقاطعة تايباس التي كانت تُدار مدنياً، والتي كان يُفترض أنها مُهدّأة. رداً على ذلك، ونظراً لملاحظة تمكّن المتمردين المتبقين في لاغونا من الحصول على إمدادات غذائية من بلدات تايباس، أمر بيل بتطبيق صارم في تايباس للإجراءات التي أثبتت فعاليتها في باتانغاس، والتي قطعت مصادر دخل وغذاء المتمردين. كما طلب بيل إغلاق جميع موانئ تايباس؛ ^{[ 8 ]} ونفّذ حملة شاملة لمكافحة التمرد تهدف إلى فصل المقاتلين عن السكان، فأنشأ مناطق لإعادة تجميع السكان ، وأرسل حملات كبيرة إلى معاقلهم، ودمّر البنية التحتية للبلدات، وأتلف الإمدادات الغذائية. وقد حققت هذه الإجراءات أثرها المرجو، وانهارت مقاومة المتمردين في غضون بضعة أشهر. ^{[ 9 ]}

تم القضاء على المقاومة الفعالة للعصابات بحلول أبريل 1902، واستسلم الجنرال المتمرد مالفار في 16 أبريل. وقد وصف مالفار أسباب استسلامه على النحو التالي:

نقص الغذاء في الميدان، بسبب التمركز في المنطقة، بالإضافة إلى زيادة نشاط القوات الأمريكية؛ بسبب ولاء المدن للقوات الأمريكية نتيجة للتمركز والإجراءات التي اتخذها الجنرال بيل . . . . ^{[ 10 ]}

كان بيان مالفار بعد أسره دليلاً على فعالية حملة الجنرال بيل لمكافحة التمرد. وقد ذكر الأسباب التالية التي دفعته في النهاية إلى الاستسلام، بعد مقاومة طويلة وشاقة:

لأن القوات الأمريكية أبقتني في حالة تنقل مستمر من شهر فبراير حتى اللحظة الأخيرة، عندما وجدت نفسي بدون سلاح واحد أو كاتب ... ^{[ 10 ]}

• رامزي، روبرت د. الثالث (2007). تحفة فنية في حرب العصابات المضادة | العميد ج. فرانكلين بيل في الفلبين 1901-1902 (ملف PDF) . فورت ليفنوورث، كانساس: مطبعة معهد الدراسات القتالية، مركز الأسلحة المشتركة التابع للجيش الأمريكي. ISBN 978-0-16-079503-9.
• ميلر، ستيوارت كريتون (1982). "الاستيعاب الخيري": الغزو الأمريكي للفلبين، 1899-1903 . مطبعة جامعة ييل. ISBN 978-0-300-16193-9.
• مايكل، دانيال (ديسمبر 2017). جيمس فرانكلين بيل  : الحرب العنيفة في الفلبين (رسالة ماجستير في التاريخ). لويفيل، كنتاكي: جامعة لويفيل.
• برونو، توماس أ. (25 مارس 2010). إنهاء التمرد بالعنف | الحملات العقابية في سامار وباتانغاس (ملف PDF) (تقرير). كلية الحرب التابعة للجيش الأمريكي.

• كونستانتينو، ريناتو ؛ كونستانتينو، ليتيزيا ر. (1975). ماضٍ مُعاد النظر فيه . خدمات تالا للنشر.
• ماي، جلين أنتوني (1987). ماضٍ مُستعاد . دار نشر نيو داي. رقم ISBN 971-10-0260-4.
• ديدي، تيموثي ك. (2005). دروس من عملية ناجحة لمكافحة التمرد: الفلبين، 1899-1902 (ملف PDF) (تقرير). مركز المعلومات التقنية للدفاع . حدد أحد قادة المناطق، العميد ج. فرانكلين بيل، وظائفه المدنية كرئيس للشرطة والقضاء والإدارة المدنية والبريد والبرق وتحصيل الضرائب وأنشطة بناء الطرق.⁴¹ وقد مكّن توحيد السيطرة على عناصر السلطة بيل ونظرائه من تنسيق عملية مكافحة التمرد بفعالية.

• "حرب عادلة | نفذتها قواتنا في الفلبين | الأمر الشهير رقم 100" . صحيفة ويلمنجتون، كارولاينا الشمالية . 8 مايو 1902.
• "تهدئة الفلبين" . الأسلحة والحرب. 4 أبريل 2020.
• ماي، جلين أ. (1981). “”مناطق” باتانجاس” (PDF) . الدراسات الفلبينية . 29 (1). جامعة أتينيو دي مانيلا. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 24 أكتوبر 2021.