بايثياكاران

فيلم "بايثياكاران" (عنوانه الإنجليزي: "مجنون؟ ") هو فيلم هندي باللغة التاميلية من إنتاج وبطولة إن إس كريشنان عام 1947. الفيلم مقتبس من مسرحية تحمل الاسم نفسه قدمتها فرقة كريشنان المسرحية. كان هذا أول فيلم لكريشنان بعد تبرئته من قضية قتل لاكشميكانثان . لعب إم جي راماتشاندران دورًا ثانويًا في الفيلم. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

حبكة

استند فيلم "بايثياكاران" إلى مسرحية "دنيا نا ماني" للكاتب في. شانترام ، والتي بدورها استندت إلى رواية " نا باتناري غوشتا" للكاتب نارايان هاري أبتي . كان الفيلم ذا طابع اجتماعي، إذ دافع عن حق الأرامل في الزواج مرة أخرى، ورفض زواج الرجال الأكبر سناً من نساء أصغر منهم بكثير. [ 4 ]

يقذف

تم اختيار الممثلين وفقًا لشارة البداية للفيلم

إنتاج

إن إس كريشنان وتي إيه ماثورام

عندما كان إن إس كريشنان في السجن على خلفية قضية قتل لاكشميكانثان ، أسست زوجته، الممثلة الكوميدية تي إيه ماثورام، فرقة مسرحية باسم "إن إس كيه ناتاكا سابها" . كانت الفرقة تقدم عروضًا مسرحية من تأليف وبطولة إس في ساهاسرانام. وكانت مسرحية "بايثياكاران " (وتعني حرفيًا "المجنون") إحدى تلك المسرحيات. عندما حُكم على كريشنان بالسجن لأول مرة، توقفت ماثورام عن التمثيل. لاحقًا، عادت من عزلتها الاختيارية لتوفير المال اللازم لتمويل استئناف زوجها أمام المجلس الخاص. استندت مسرحية "بايثياكاران " إلى فيلم "دنيا نا ماني" للمخرج في شانترام عام 1937. حوّلت ماثورام الفرقة إلى شركة إنتاج سينمائي، وأنتجت فيلمًا مقتبسًا من المسرحية. دعا الفيلم إلى سياسات اجتماعية إصلاحية، مثل زواج الأرامل. أخرجه الثنائي المخرج بي كريشنان وإس بانجو. أثناء إنتاج الفيلم، بُرِّئ كريشنان من تهمة القتل وأُطلق سراحه من السجن. وكُتِبَ له دور جديد في الفيلم. لعبت ماثورام دورين، دور البطلة ودور الشخصية الكوميدية التي تُكمِّل شخصية كريشنان. سخر كريشنان من فترة سجنه من خلال أغنية " jailukku poi vantha" التي وصف فيها الحياة في السجن، وزملائه السجناء، وأنواع السجناء الذين التقاهم. لحّن موسيقى الفيلم كلٌّ من سي آر سوبورامان وإم إس غناناماني. استُخدمت كلمات أغنية "Pattukuro pulavan bharathi" ، وهي من تأليف الشاعر كافيماني ديسيغافيناياغام بيلاي، في الفيلم، حيثُ ظهرت فيها تي إيه جايالاكشمي. لعب إم جي راماشاندران، المعروف أيضًا باسم إم جي آر (الذي أصبح لاحقًا رئيس وزراء ولاية تاميل نادو )، دورًا ثانويًا في الفيلم. قام إم جي آر بأداء أغنية ثنائية رومانسية مع تي إيه ماثورام، غناها غانتاسالا، مع مزامنة الشفاه. بلغ طول الفيلم النهائي 16201 قدمًا. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] وفقًا لصحيفة ذا هندو ونيو إنديان إكسبريس ، لعب إس إس راجندران دورًا ثانويًا. [ 7 ] [ 8 ]

الموسيقى التصويرية

تم تأليف الموسيقى بواسطة CR Subburaman & MS Gnanamani. كلمات كافيماني ديسيجافيناياغام بيلاي ، أودومالاي نارايانا كافي ، كي بي كاماتشي، تي آر سامبانثامورثي.

المطربين هما إن إس كريشنان وتا ماثورام . مطربو التشغيل هم Ghantasala و PA Periyanayaki وTS Bhagavathi.

أغنيةالمغنونكلماتطول
"Paattukoru Pulavan"بي. إيه. بيرياناياكيكافيماني ديسيجافيناياغام بيلاي05:36
"Jeyikku Poi Vandhu"إن إس كريشنانأودومالاي نارايانا كافي02:44
"سولا موديثا -جيفا أولياجا"غانتاسالا و بي إيه بيريانياكيأودومالاي نارايانا كافي02:27
"Asaiyaaga Pesi Pesi"إن إس كريشنان وتي إيه ماثورامأودومالاي نارايانا كافي03:10
"Ninaivellam Veenanathe"03:00
"ماناموفانثا ماران"بي. إيه. بيرياناياكيأودومالاي نارايانا كافي02:16
"Kasu Panam Kondavarkku"إن إس كريشنان
"Jegajothi Tharum Naale"تي إس بهاغافاتي02:26

استقبال

عُرض الفيلم في 26 سبتمبر 1947 وحقق نجاحًا جماهيريًا كبيرًا. وقد مكّن نجاح الفيلم شركة إنتاج ماثورام من إنتاج أربعة أفلام أخرى، وبدأ إن إس كريشنان مسيرة إخراجية ناجحة. [ 4 ] [ 5 ]

مراجع

  1. راجادياكشا، أشيش؛ ويليمان، بول (1994). موسوعة السينما الهندية . معهد الفيلم البريطاني. ص  121. ISBN 978-0-85170-455-5أُرشف من الأصل في 14 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2016 .
  2. بانديان، إم إس إس (1992). فخ الصورة: إم جي راماشاندران في السينما والسياسة . سيج. ص 148. ISBN  978-0-8039-9403-4أُرشف من الأصل في 14 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2016 .
  3. "التاريخ: التاريخ ما هو أفضل فندق في العالم؟ "الخبرة"" . دينامالار (باللغة التاميلية). مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2026. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2026 .
  4. 1 2 3 غاي، راندور (13 يونيو 2008). "لمحة من الماضي - بايثياكاران 1947" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2019 . 
  5. 1 2 سري كانثا، ساتشي (13 يوليو 2008). "كاليڤانار إن إس كريشنان، ممثل كوميدي وناشط سياسي من التاميل" . إيلانكاي تاميل سانغام . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2009 .
  6. ^ أخبار الأفلام أناندان (2004). Sadhanaigal Padaitha Tamil Thiraipada Varalaaru (في التاميل). تشيناي: منشورات سيفاجامي. ص 28:41. 
  7. «رحل عن عالمنا إس إس راجندران، أول ممثل يتحول إلى مشرّع في السياسة الهندية» . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . ٢٤ أكتوبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢١ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٧ أبريل ٢٠٢١ .
  8. كولابان، ب. (24 أكتوبر 2014). "إس إس راجندران: كان إلقاء الحوار نقطة قوته" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2024 .