قصر الثقافة والعلوم

قصر الثقافة والعلوم ( بالبولندية : Pałac Kultury i Nauki ؛ [ أ ] PKiN) [ ب ] هو مبنى شاهق بارز في وسط مدينة وارسو ، بولندا. يبلغ ارتفاعه الإجمالي 237 مترًا (778 قدمًا) ، وهو ثاني أطول مبنى في كل من وارسو وبولندا (بعد برج فارسو )، وثامن أطول مبنى في الاتحاد الأوروبي، وواحد من أطول المباني في القارة الأوروبية . [ 1 ] عند اكتمال بنائه عام 1955، كان القصر ثامن أطول مبنى في العالم ، وظل كذلك حتى عام 1961؛ كما كان لفترة وجيزة أطول برج ساعة في العالم، من عام 2000 حتى عام 2002، حين تم تركيب آلية الساعة على مبنى NTT Docomo Yoyogi في طوكيو ، اليابان. [ 2 ] 

استوحى المهندس المعماري السوفيتي الروسي ليف رودنيف تصميم قصر الثقافة والعلوم من العمارة التاريخية البولندية ومباني الفن الزخرفي الأمريكي، وذلك على طراز " الأخوات السبع ". [ 3 ]

يضم القصر العديد من المؤسسات العامة والثقافية، بما في ذلك المسارح والمتاحف والجامعات وسينما وقاعة حفلات ومسبح عام ومكاتب الأكاديمية البولندية للعلوم . ويزدان المبنى بمنحوتات تمثل مجالات الثقافة والعلوم. ويتميز المدخل الرئيسي بمنحوتات لعالم الفلك نيكولاس كوبرنيكوس ، من تصميم لودفيكا نيتشوفا ، والشاعر آدم ميكيفيتش ، من تصميم ستانيسواف هورنو-بوبلافسكي . ومنذ عام 2007، أُدرج قصر كوبرنيكوس في سجل مواقع التراث الثقافي . [ 4 ]

اسم

كان المبنى يُعرف في الأصل باسم قصر جوزيف ستالين للثقافة والعلوم ( Pałac Kultury i Nauki imienia Józefa Stalina ). خلال فترة اجتثاث الستالينية ، أُلغيَ تخصيص المبنى لستالين. [ 5 ] أُزيل اسم ستالين من الرواق، والردهة الداخلية، وأحد تماثيل المبنى.

القصر لديه مجموعة متنوعة من الألقاب. الأكثر شعبية هي بيكين (" بكين "، من اختصارها PKiN ) و باتيك ("عصا"، على الأرجح من مظهرها). [ 6 ] تشمل الألقاب الأخرى pajac ("مهرج"، وهي كلمة تبدو مشابهة لكلمة pałac[ 7 ] strzykawka ("حقنة")، słoń w koronkowych gatkach ("فيل في ملابس داخلية مزركشة")، ruski tort ("كعكة عيد الميلاد الروسية")، rakieta Stalina ("صاروخ ستالين")، [ 8 ] koszmarny sen pijanego cukiernika ("كابوس صانع الحلويات المخمور"، المنسوب إلى الشاعر Władysław Broniewski[ 9 ] وحتى المصطلحات المبتذلة مثل chuj Stalina ("قضيب ستالين"). [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

تاريخ

بناء

القصر قيد الإنشاء عام 1953
عمال في المبنى، 1954

وُقِّعَ اتفاق بناء البرج بين حكومتي جمهورية بولندا الشعبية والاتحاد السوفيتي في 5 أبريل 1952، وقُدِّمَ كهدية لشعب بولندا. [ 13 ] [ 14 ] وعند اكتماله عام 1955، أُهديَ إلى جوزيف ستالين. [ 15 ]

لتحديد الارتفاع الأمثل للمبنى بصريًا، اجتمع مهندسون معماريون سوفييت وبولنديون بالقرب من المدخل الشرقي لجسر سيليزيا-دابروفا . حلّقت طائرة صغيرة فوق الموقع المُخطط للقصر، وهي تجرّ بالونًا. قامت الطائرة بالتحليق الأول على ارتفاع 100 متر (330 قدمًا) ، ثم على ارتفاع 110 و120 مترًا (360 و390 قدمًا) . قرر السوفييت، بقيادة ليف رودنيف ، أن 120 مترًا (390 قدمًا) كافية لأطول مبنى في المدينة. مع ذلك، ظل البولنديون، بقيادة كبير مهندسي وارسو، جوزيف سيغالين، يهتفون "أعلى!" بعد كل تحليق. في النهاية، تم تحديد ارتفاع البرج عند 237 مترًا (778 قدمًا) ، بهيكل رئيسي بارتفاع 120 مترًا (390 قدمًا) ، وبرج صغير بارتفاع 40 مترًا (130 قدمًا) ، وقمة بارتفاع 77 مترًا (253 قدمًا) . [ 16 ]            

بدأ تشييد البرج في مايو 1952 واستمر حتى يوليو 1955. وقد بُني وفقًا للتصاميم السوفيتية. وتشير التقديرات إلى أن ما بين 3500 و5000 عامل سوفيتي زائر، بالإضافة إلى 4000 عامل بولندي محلي، شاركوا في المشروع. وقد توفي 16 عاملًا في حوادث أثناء البناء. [ 17 ] أُسكن العمال في مجمع سكني جديد بُني على نفقة بولندا في حي بيموفو بوارسو، يُسمى "حي الصداقة". ضمّ المجمع دار سينما، ومطعمًا، ومركزًا اجتماعيًا، ومسبحًا. [ 5 ] [ 17 ]

يتشابه تصميم المبنى إلى حد كبير مع مجموعة " الأخوات السبع" في موسكو ، وهي مجموعة من ناطحات السحاب الستالينية التي صممها نفس المهندس المعماري، ولا سيما المبنى الرئيسي لجامعة موسكو الحكومية . ومن المباني المشابهة الأخرى دار الصحافة الحرة في بوخارست ومبنى أكاديمية العلوم اللاتفية في ريغا . [ 18 ] ومع ذلك، فقد أضاف ليف رودنيف تفاصيل معمارية بولندية إلى المشروع بعد جولاته في أنحاء البلاد. فعلى سبيل المثال، صُممت الدرابزينات على غرار منازل عصر النهضة وقصور كراكوف وزاموشتش . [ 17 ]

السنوات الأولى

قصر الثقافة والعلوم عام 1960

عند اكتماله، كان قصر الثقافة والعلوم ثامن أطول مبنى في العالم وثاني أطول مبنى في أوروبا (بعد مبنى جامعة موسكو الحكومية ). وحافظ القصر على هذه المراكز حتى عامي 1961 و1990 على التوالي. [ 19 ]

بعد فترة وجيزة من افتتاح القصر، زاره العديد من الشخصيات البارزة، واستضاف المبنى الدورة الخامسة من المهرجان العالمي للشباب والطلاب ، الذي أقيم في الفترة من يوليو إلى أغسطس 1955. وفي عام 1956، انتحر عدد من الأشخاص بالقفز من منصة المراقبة في الطابق الثلاثين، على ارتفاع 114 مترًا (374 قدمًا) . وكان أول الضحايا رجلًا فرنسيًا، تبعه سبعة بولنديين. وبعد هذه الحوادث، تم إحاطة منصة المراقبة بقضبان فولاذية. 

استضافت قاعة حفلات القصر عروضًا لفنانين عالميين بارزين. في عام 1967، أصبحت فرقة رولينج ستونز أول فرقة روك غربية كبرى تُقيم حفلاً موسيقيًا خلف الستار الحديدي . [ 20 ] أما حفل ليونارد كوهين عام 1985 ، الذي أُقيم خلال فترة الأحكام العرفية في بولندا ، فقد أحاطت به توقعات كبيرة بأن يُدلي الفنان بتصريح سياسي حول حركة التضامن المتنامية . [ 21 ]

الوقت الحاضر

القصر ليلاً خلال سوق عيد الميلاد
قاعة المؤتمرات في قصر الثقافة والعلوم

يُستخدم المبنى حاليًا كمركز معارض ومجمع مكاتب. يضم القصر مجمع سينمائي بثماني شاشات (كينوتيكا)، [ 22 ] وأربعة مسارح (ستوديو، دراماتيتشني، لالكا، والمسرح السادس)، ومتحفين ( متحف التطور ومتحف التكنولوجيا )، ومكاتب، ومكتبات، ومسبحًا كبيرًا، وقاعة مؤتمرات تتسع لـ 3000 شخص ، [ 23 ] وجامعتين معتمدتين: كلية سيفيتاس في الطابقين الحادي عشر والثاني عشر، وجامعة وارسو للعلوم الاجتماعية في الطابق الثامن [ 24 ] . يُعد التراس في الطابق الثلاثين، على ارتفاع 114 مترًا (374 قدمًا) ، معلمًا سياحيًا شهيرًا بإطلالته البانورامية على المدينة. [ 25 ] كما يضم المبنى مجلس مدينة وارسو ومكاتب البلدية. 

تحيط بالقصر مجموعة من المنحوتات التي تمثل شخصيات بارزة في مجالات الثقافة والعلوم. يقع اثنان منها أمام المدخل الرئيسي: أحدهما لعالم الفلك البولندي نيكولاس كوبرنيكوس ، من تصميم لودفيكا نيتشوفا، والآخر للشاعر البولندي آدم ميكيفيتش ، من تصميم ستانيسواف هورنو-بوبلافسكي . [ 26 ] [ 27 ]

تمت إضافة أربعة وجوه ساعات يبلغ طولها 6.3 متر (21 قدمًا) إلى أعلى المبنى قبل احتفالات الألفية في عام 2000. وبدأت الساعات العمل في 31 ديسمبر 2000. [ 28 ] 

استضافت قاعة المؤتمرات نهائيات مسابقة ملكة جمال العالم 2006. [ 29 ]

في عام ٢٠١٠، جرى تحديث إضاءة المبنى وتركيب مصابيح LED عالية الطاقة، مما أتاح للقصر أن يتألق بألوان مختلفة ليلاً. [ ٣٠ ] وكان أول استخدام للإضاءة الجديدة خلال عيد الميلاد عام ٢٠١٠، حيث أُضيء القصر باللونين الأخضر والأبيض ليُشبه شجرة عيد الميلاد. [ ٣١ ] وفي ديسمبر ٢٠١٣، خلال احتجاجات الميدان الأوروبي ، أُضيء القصر باللونين الأزرق والأصفر، وهما لونا العلم الوطني الأوكراني، تضامناً مع المتظاهرين. [ ٣٢ ] وفي ٢٩ يناير ٢٠٢١، خلال احتجاجات إضراب النساء ، عُرض رمز الحركة - وهو عبارة عن صاعقة حمراء على خلفية سوداء - على المبنى. [ ٣٣ ]

جهاز إرسال الراديو والتلفزيون

الجزء العلوي من قصر الثقافة والعلوم في وارسو، بولندا. هوائيات الراديو والتلفزيون على القمة.

بسبب ارتفاعه، لطالما كان القصر موقعًا جذابًا لهوائيات الاتصالات. تم تركيب أول هوائي عام 1956 لبث إشارات التلفزيون الحكومي . وفي عام 1974، تم تركيب وصلة ميكروويف لإرسال برامج برنامج الإذاعة البولندية الأول إلى برج البث الإذاعي طويل الموجة في وارسو، تحديدًا في كونستانتينوف . وبدأ بث إذاعة FM عام 1992.

بدأ البث التلفزيوني الرقمي في 22 يوليو 2008، باستخدام معيار DVB-T . واليوم، تُبث جميع القنوات الرقمية الست التابعة لمحطات البث المجانية في البلاد من القصر. أُوقف البث التلفزيوني التناظري في 19 مارس 2013.

تمت إعادة بث برنامج التلفزيون المركزي السوفيتي الأول ، والذي أصبح فيما بعد القناة الأولى روسيا ، من جهاز الإرسال PKiN بين 1 أبريل 1987 و31 مايو 1997. وكان جمهوره المستهدف هو أفراد القوات المسلحة السوفيتية ( القوات المسلحة الروسية لاحقًا ) المتمركزين في البلاد حتى عام 1993. [ 34 ]

الحيوانات

يُعدّ الطابق الثاني والأربعون من القصر مكانًا لتعشيش الصقور الشاهين . في عام ٢٠٠٩، تم تركيب كاميرات في الموقع، مع إمكانية مشاهدة بث مباشر من العش على موقع جمعية سوكول للحيوانات البرية. [ ٣٥ ] في عام ٢٠١٦، وبعد انقطاع دام خمس سنوات، فقس زوج من الصقور هناك. وفي مسابقة شارك فيها مستخدمو الإنترنت، أُطلق على الصقور الصغيرة أسماء بازيل، وأوريون، وواوا. في عام ٢٠١٧، ونظرًا لأعمال الصيانة التي أُجريت على قمة المبنى، نُقلت الصقور إلى الطابق العلوي من ناطحة سحاب برج وارسو التجاري . ثم عادت إلى قصر الثقافة والعلوم بعد اكتمال ترميم القمة. [ ٣٦ ]

تعيش القطط في الطابق السفلي الثاني، وتتولى إدارة قصر الثقافة والعلوم رعايتها. في الماضي، كان عددها يصل إلى العشرات، بينما انخفض عددها في يونيو 2015 إلى 11 قطة. [ 37 ]

منذ عام 2015، يتم الاحتفاظ بمنحل على سطح مسرح الاستوديو في قصر الثقافة والعلوم. [ 38 ]

الجدل

يُعدّ قصر الثقافة والعلوم مثيراً للجدل. فقد بُني في ذروة الحقبة الستالينية ، حين عانى المواطنون البولنديون من انتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان. ونتيجةً لذلك، يُنظر إليه غالباً كرمز للهيمنة السوفيتية على جمهورية بولندا الشعبية. [ 39 ]

دعت منظمة "Porozumienie Organizacji Kombatanckich i Niepodległościowych w Krakowie" [ 40 ] ، وهي ائتلاف يضم جماعات من المحاربين القدامى والقوميين، وحزب القانون والعدالة، إلى هدم القصر. [ 41 ] وفي عام 2009، أيد وزير الخارجية آنذاك ، رادوسلاف سيكورسكي، هدم القصر مشيرًا إلى التكاليف الباهظة لصيانته. [ 42 ] واستمر قادة حكوميون بارزون آخرون في تأييد خطط الهدم، بمن فيهم رئيس الوزراء السابق ماتيوس مورافيتسكي . [ 43 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. النطق البولندي: [ ˈpawat͡s kulˈturɨ i ˈna.ukʲi ]
  2. النطق البولندي: [ka i ˈɛn ]

مراجع

  1. "Historia Pałacu" [ تاريخ القصر ] . Pałac Kultury i Nauki (باللغة البولندية). مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2016 .
  2. "مبنى يويوغي التابع لشركة NTT DoCoMo" . إمبوريس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2022 .
  3. سوركينا، آنا (13 أبريل 2021). "أين يمكنك أن تجد ناطحات سحاب ستالين خارج روسيا؟" . روسيا ما وراء . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2022 .
  4. ^ كلوبوتوسكي ، كرزيستوف (6 مارس 2018). "Pałac Kultury w Warszawie. Pomnik Stalina، Wersal Bieruta" (باللغة البولندية). رزيكزبوسبوليتا . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2023 .
  5. مؤتمر BESTUFS : أفضل حلول الشحن الحضري (ملف PDF) (كتيب). 2007. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2008 .
  6. ^ كاكيت ، كاتارزينا (21 يوليو 2008). "Kłopotliwy prezent" [ هدية مزعجة ] (باللغة البولندية). راديو بولندا 24 . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2025 .
  7. ^ زبليوسكي ، زدزيسلاف (6 فبراير 2018). ""Sen szalonego cukiernika". Jak powstał Pałac Kultury i Nauki?" [ "حلم صانع الحلويات المجنون": كيف نشأ قصر الثقافة والعلوم؟ ] (باللغة البولندية). TwojaHistoria.pl. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2023 .
  8. ^ ويرزبيكي ، بيوتر (7 مارس 2022). "Warszawski "Pekin" pochodzi z licznej Rodziny. "Siedem sióstr Stalina" i nie tylko" [ تنحدر "بكين" في وارسو من عائلة كبيرة: "أخوات ستالين السبع" وأكثر ] . حقيقة (باللغة البولندية). مؤرشفة من الأصلي في 21 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 21 مارس 2023 .
  9. "Koszmarny sen pijanego cukiernika" [ كابوس صانع الحلويات المخمور ] (باللغة البولندية). راديو بولسكي . 21 يوليو 2012 . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2024 .
  10. فيليكس، آسيا (8 أغسطس 2019). "التحرك نحو التسامح المعماري في بولندا" . ذا إيزيس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2024 .
  11. غاردينر، ساندي (26 مارس 2017). "بولندا - بلدٌ مُتجسّد" . صحيفة ساراسوتا هيرالد تريبيون . تاريخ الاسترجاع: 29 أبريل 2024 .
  12. كوستا أوين، جاي (28 أبريل 2020). "مدينة وارسو: العصر النيون المنسي" . مجلة بورتوغال ريزيدنت . تاريخ الاسترجاع: 4 أغسطس 2024 .
  13. داوسون، أندرو هـ. (1999). " من أيقونة متألقة إلى..." . المجلة الجغرافية . 165 (2): 154-160 . Bibcode : 1999GeogJ.165..154D . doi : 10.2307/3060413 . ISSN 0016-7398 . JSTOR 3060413. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 17 فبراير 2023 .  
  14. ^ جابلونسكي، كرزيستوف (1984). "كرونيكا أودبودوي، بودوي إي روزبودوي 1945-1982". وارسو: بورتريت مياستا (بالبولندية). وارسو: أركادي. رقم ISBN 83-213-2993-4.
  15. ماجدالينا ج. زابوروسكا (1998). "كاتدرائية ستالين "للحرب الباردة" كنص معماري وسيرة ذاتية متخيلة: هويات قصر الثقافة والعلوم في وارسو، بولندا" . في كريج بارتون (محرر). وقائع الاجتماع السنوي السادس والثمانين لجمعية الدراسات الآسيوية الأمريكية، بناء الهوية . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 1 أبريل 2023 .
  16. "Pałac Kultury i Nauki kończy 65 lat!" . Warszawa w Pigułce (باللغة البولندية). 1 يوليو 2020. مؤرشفة من الأصلي في 28 مايو 2023 . تم الاسترجاع 28 مايو 2023 .
  17. ١ ٢ ٣ "التاريخ" . قصر الثقافة والعلوم (باللغة البولندية). مؤرشف من الأصل في ٢٠ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٥ يوليو ٢٠٠٨ .
  18. "الأكاديمية اللاتفية للعلوم، ريغا، لاتفيا - SpottingHistory.com" . www.spottinghistory.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2023 .
  19. ^ بيلاس ، آدم (31 مايو 2023). "Miała być wieża، posttał pałac. Niezwykła historia Warszawy sprzed lat" . أونيه (بالبولندية) . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2023 .
  20. تيلغمان، تيموثي. "عبر الماضي المظلم: جولة رولينج ستونز الأوروبية المضطربة عام 1967" . RockonTour.net . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2008 .
  21. فيزوغرودزكي، دانيال. "وارسو 1985" . ملفات ليونارد كوهين . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2012 .
  22. "Wynajem sal" . كينوتيكا (باللغة البولندية). مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2015 .
  23. زابوروفسكا، ماغدالينا ج. (1999). "ذروة الإغواء (المعماري): قراءة "التغييرات" من خلال قصر ستالين في وارسو، بولندا" . مركز البحوث الثقافية، جامعة آرهوس . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2008 .
  24. ^ "الاتصال - أكاديميا WSB" . wsb.edu.pl (باللغة البولندية) . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2025 .
  25. "شرفة المشاهدة "الطابق XXX"" . Pałac Kultury i Nauki . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2020 .
  26. ^ جرزيسيوك أولزيوسكا ، إيرينا (2003). Warszawska rzeźba pomnikowa (باللغة البولندية). وارسو: ويداونيكتو نيريتون. ص 112 – 113. ISBN  83-88973-59-2.
  27. ^ سكوب ، مارسين (23 يوليو 2015). "Rzeźby Pałacu Kultury i Nauki" . بولسكي سوكرياليزم (باللغة البولندية). مؤرشفة من الأصلي في 15 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2023 .
  28. ^ "Milenijny zegar odmierza czas już 12 lat" . PolskieRadio.pl (باللغة البولندية). 2 يناير 2013 . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2021 .
  29. "ملكة جمال العالم 2006" . سي بي إس نيوز . 2 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2020 .
  30. ^ "Stolica: ponad dwa miliony na oświetlenie Pałacu Kultury" . أونيت ويادوموسي (باللغة البولندية). 9 سبتمبر 2010 مؤرشفة من الأصلي في 23 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2022 .
  31. ^ "Świąteczne oświetlenie Pałacu Kultury i Nauki w Warszawie" . RMF24 (باللغة البولندية). 23 ديسمبر 2010 مؤرشفة من الأصلي في 2 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2022 .
  32. ^ "Pałac Kultury podświetlony w barwach أوكرانيا [ Zdjęcia ] " . Wyborcza.pl Warszawa (باللغة البولندية). 5 ديسمبر 2013 مؤرشفة من الأصلي في 2 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2022 .
  33. ^ "Pałac Kultury i Nauki w Warszawie z czerwoną błyskawicą: "Jesteśmy z Wami"" . راديو إسكا (باللغة البولندية). 29 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2022 .
  34. ^ "RadioPolska • Obiekt nadawczy | RTCN Warszawa *Pałac Kultury i Nauki" .
  35. "Warszawa PKiN" . peregrinus.pl (باللغة البولندية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2023 .
  36. ^ “Cała Polska czeka na małe sokoły”. غازيتا ستوليتشنا (باللغة البولندية). 23 أبريل 2020. ص. 3. 
  37. ^ أورزيكوفسكي ، توماش (20 يونيو 2015). "Tajemnicze piwnice Pałacu dla zwiedzających". غازيتا ستوليتشنا (باللغة البولندية). ص. 4. 
  38. ^ "Na dachu Pałacu Kultury zamieszkały miejskie pszczoły" . Wyborcza.pl (باللغة البولندية). 7 أغسطس 2015 مؤرشفة من الأصلي في 4 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2023 .
  39. بيبي، آن (26 فبراير 2018). "حركة هدم أطول مبنى في وارسو من أجل حلم حياة في دير ميتّه" . نيكست سيتي . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2022 .
  40. "Ile wywrotek Potrzeba، by wywieźć gruz po Pałacu Kultury i po cholerę w ogóle to robi؟" . نويز (باللغة البولندية). 16 نوفمبر 2017. مؤرشفة من الأصلي في 27 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2021 .
  41. ^ ستاوياني ، جاسيك (16 نوفمبر 2017). "Tak wyglądałaby Warszawa bez Pałacu Kultury: Całkiem inne miasto? [ Przed i po ] " . مترو وارسو (باللغة البولندية). مؤرشفة من الأصلي في 19 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2021 .
  42. بيرنات، ماكيك (17 نوفمبر 2009). "دعوات لهدم القصر البولندي" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2018 .
  43. "كبار السياسيين 'يحلمون' بهدم القصر الستاليني" . نبض نيجيريا . 15 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2022 .

للمزيد من القراءة