دير بالبونغ

يُعدّ دير بالبونغ ديرًا دينيًا (غومبا) يقع في بلدة بابانغ ، مقاطعة ديغي ، محافظة غارزي التبتية ذاتية الحكم في غرب سيتشوان . لطالما ارتبط الدير تاريخيًا بالكارماپاس، حيث تُوّج الكارماپا السادس عشر أولًا في بالبونغ قبل انتقاله إلى مقره الرئيسي في دير تسورفو في أو-تسانغ . وقد ارتبط الكارماپاس والتاي سيتوبا ارتباطًا وثيقًا عبر الزمن، حيث تناوبوا على منصب المعلم والتلميذ.

يعود تاريخ بالبونغ إلى القرن الثاني عشر، وقد مارست نفوذًا دينيًا كبيرًا على مرّ القرون. ^{[ 2 ]} أسس دير بالبونغ تاي سيتوبا الثامن " سيتو بانشن " عام 1727، وتطور ليصبح مركزًا بارزًا للعلم والمعرفة في هضبة التبت الشرقية. استضاف الدير في وقت من الأوقات أكثر من ألف راهب، وضمّ إحدى أهم الجامعات الرهبانية في المنطقة. وهو مقرّ لسلالات عديدة من اللامات المتجسدين ، أشهرهم تاي سيتوبا ^{[ 5 ]} وجامغون كونغترول .

اشتهرت بالبونغ بمكتبتها الضخمة التي تضم أكثر من 324 ألف نص، ومجموعة فنية تضم أكثر من 10150 لوحة ثانكا . كما كانت رائدة في مجال الرسم الروحي، ويُعدّ سيتو رينبوتشي مؤسس أسلوب كارما غادري في الرسم. في عهد تاي سيتو رينبوتشي الحادي عشر، كانت بالبونغ قد بلغت شهرة واسعة في مجالات الروحانية والدراسة والفنون، فضلاً عن مكانتها المرموقة.

أدت الاضطرابات الاجتماعية التي شهدتها المنطقة من أواخر الخمسينيات وحتى عام ١٩٧٦ إلى تدمير بعض مباني الدير وإهمال صيانة المعبد الرئيسي في بالبونغ. وفي أواخر الثمانينيات، بدأت أعمال البناء والترميم، التي مولتها الحكومة في البداية، ثم لاحقًا تاي سيتوبا الثاني عشر وآخرون. واعتُرف بالمعبد الرئيسي في بالبونغ عام ٢٠١٣ كموقع تراث ثقافي وطني، بعد أن كان سابقًا موقعًا على مستوى المقاطعة. وأُدرج على قائمة مراقبة المعالم العالمية عامي ١٩٩٨ و٢٠٠٠. ^{[ ٧ ]}

يُقدر عدد الرهبان المقيمين في الدير نفسه بنحو 800 راهب، بينما يقيم عدد أكبر منهم في المنطقة المحيطة.

فرّ بيما تونيو نينجي ، التاي سيتوبا الثاني عشر، من خام إلى بوتان ثم إلى الهند في سن السادسة، حيث تلقى تدريبه التقليدي الرسمي على يد رانغجونغ ريغبي دورجي، الكارماپا السادس عشر . وفي سن الثانية والعشرين، بدأ في تأسيس مقره في المنفى، دير بالبونغ شيرابلينغ، في هيماشال براديش ، شمال الهند .

يضم دير بالبونغ شيرابلينغ حاليًا حوالي 1000 راهب، منهم 250 مسجلين في برنامج الجامعة الرهبانية داخل الدير. أما دير بالبونغ يشيه رابجيلينغ للراهبات، الواقع بالقرب من مدينة مانالي في بلدة بونثار، فيضم حوالي 200 راهبة. كما يوفر الدير برنامج كاغيو التقليدي للخلوة الروحية لمدة ثلاث سنوات للرهبان والراهبات المقيمين فيه.

• مقدمة موجزة عن بالبونغ
• Palpung Yeshe Chökhor Ling أوروبا: جماعة Palpung
• مشروع بالبونج المعماري